LA yon fwa se te yon gwo bato ki te chita nan pò espirityèl Jerizalèm lan. Kapitèn li te Pyè ak onz Lieutenants bò kote l '. Amiral yo te ba yo yon gwo komisyon:
Ale, donk, fè disip nan tout nasyon, batize yo nan non Papa a, Pitit la, ak Sentespri a, anseye yo pou yo obsève tout sa mwen te kòmande ou yo. Epi gade, mwen avèk ou toujou, jouk nan fen laj la. (Mat 28: 19-20)
Men, Amiral la enstwi yo rete ancrage jouk la van te vini.
Gade, m ap voye pwomès Papa m sou ou; men rete nan vil la jiskaske ou abiye ak pouvwa soti nan segondè. (Travay 24:49)
Lè sa a, li rive. Yon fò, kondwi van ki plen vwal yo [1]cf. Travay 2:2 ak debòde kè yo ak kouraj remakab. Gade nan direksyon Admiral l ', ki moun ki ba l' yon souke tèt, Pyè strode nan banza nan batiman an. Anchor yo te rale, bato a pouse, epi yo te kou a mete, ak Lieutenants yo swiv byen pa nan veso pwòp yo. Li Lè sa a, te mache nan banza a nan bato a Great.
Pyè leve kanpe avèk Onz disip yo, leve vwa li, epi li pwoklame yo ... "Se pou tout moun ki envoke non Seyè a va delivre." (Travay 2:14, 21)
De nasyon an nasyon lè sa a, yo te navige. Kèlkeswa kote yo te ale, yo te dechaje kago yo nan manje, rad, ak medikaman pou pòv yo, men tou pouvwa, lanmou, ak verite, ki pèp yo te bezwen pi plis. Kèk nasyon te resevwa trezò presye yo ... epi yo te chanje. Gen lòt ki rejte yo, menm touye kèk nan Lieutenant yo. Men, byen vit ke yo te touye, gen lòt ki te leve nan plas yo pran sou bato yo ki pi piti ki te swiv Pyè a. Li menm tou te martyre. Men, konsiderableman, bato a te kenbe kou li yo, e pa pi bonè ke Pyè te disparèt ke yon nouvo Kapitèn te pran plas li nan banza.
Plis ak sou ankò, bato yo rive nan Shores nouvo, nan fwa ak viktwa gwo, nan fwa sanble defèt. Ekip yo chanje men, men konsiderableman, bato a Great ki te dirije flottil Amiral la pa janm chanje kou, menm lè Kapitèn li yo nan fwa te sanble tèt li ap dòmi nan Helm la. Se te tankou yon "wòch" sou lanmè a ke pesonn ni vag pa t 'kapab deplase. Li te tankou si men nan Amiral la te gide bato a tèt li ...
ANTRE GWO TANPÈT LA
Prèske 2000 ane te pase, gwo Barque nan Pyè te andire pi terib la nan tanpèt. Kounye a, li te rasanble lènmi innombrables, toujou swiv batiman an, kèk nan yon distans, lòt moun toudenkou pete sou li nan kòlè. Men, Gran bato a pa janm vire soti nan kou l ', e menm si nan fwa pran sou dlo, li pa janm plonje.
Nan fen a, flòt Admiral la te vin repoze nan mitan lanmè a. Bato ki pi piti yo dirije pa Lieutenant yo te antoure Barque Pyè a. Li te kalm ... men li te yon fo kalm, epi li boulvèse Kapitèn lan. Pou
tout otou yo sou orizon tanpèt yo te fewòs ak bato lènmi maké. Te gen pwosperite nan nasyon yo ... men yon povrete espirityèl te ap grandi chak jou. Epi te gen yon enpè, prèske menasan kolaborasyon devlope ant nasyon yo pandan y ap nan menm tan an lagè terib ak faksyon pete nan mitan yo. An reyalite, rimè te gen anpil moun ke anpil nan nasyon yo ki te yon fwa pwomèt fidelite yo nan Amiral la te kounye a kòmanse rebèl. Se te tankou si tout ti tanpèt yo te fusion pou fòme yon gwo tanpèt - yon sèl ke Amiral la te predi anpil syèk anvan. Epi yon gwo bèt tap brase anba lanmè a.
Vire fè fas a mesye l 'yo, figi Kapitèn lan te vin pal. Anpil te tonbe nan dòmi, menm nan mitan Lieutenants yo. Gen kèk ki te vin grès, gen kèk parese, e ankò gen lòt ki satisfè, pa gen okenn ankò boule ak zèl pou Komisyon Amiral la jan chèf anvan yo te yon fwa te. Yon move maladi ki te gaye nan anpil peyi te kounye a te fè wout li sou kèk nan bato yo ki pi piti, yon maladi terib ak gwo rasin ki, devlope chak jou, te manje lwen kèk nan flòt la-menm jan predesesè Kapitèn lan te avèti ke li ta.
Ou konprann, Venerabl Frè m yo, ki maladi sa a ye—apostazi soti nan Bondye ... —PAPE ST. PIUS X, Siprèm, Ansiklik Sou restorasyon tout bagay nan Kris la, n. 3, 5; 4 oktòb 1903
"Poukisa nou pa navige ankò?" Kapitèn ki fèk eli a ap chichote tèt li pandan l ap gade vwal san reflechi. Li lonje men l pou l poze men l sou helm lan. "Ki moun ki mwen dwe kanpe isit la?" Gade nan direksyon lènmi l 'sou tribord, ak Lè sa a, ankò bò bò, Kapitèn Sentespri a tonbe sou jenou l' yo."Tanpri Admiral .... Mwen pa ka dirije flòt sa a pou kont mwen. " Menm lè a, li tande yon vwa yon kote nan lè a anwo li:
Gade, mwen avèk ou toujou, jouk nan fen laj la.
Ak tankou yon zèklè soti nan pi lwen pase, Kapitèn nan rele nan tèt ou Gran Konsèy la nan bato ki te sanble prèske yon syèk anvan. Gen, yo te afime anpil la wòl nan Kapitèn nan ... yon wòl ki pa ka febli paske li te pwoteje pa Amiral la tèt li.
Premye kondisyon delivrans lan se kenbe règ vrè lafwa a. Epi depi pawòl Jezikri, Seyè nou an, di: Ou se Pyè, epi sou wòch sa a mwen pral bati Legliz mwen an, pa ka febli nan efè li, mo yo pale yo konfime pa konsekans yo. Paske nan Sye Apostolik la, relijyon Katolik la te toujou konsève san defo, epi doktrin sakre te fèt nan onè. -Premye Konsèy Vatikan, "Sou otorite ansèyman enfayibl nan Women Pontif la" Ch. 4, kont 2
Kapitèn nan pran yon gwo souf. Li te raple kijan menm Kapitèn ki te konvoke Konsèy Bato a te di tèt li:
Koulye a, tout bon se lè mechanste ak pouvwa fènwa. Men, li se èdtan final la ak pouvwa a byen vit pase lwen. Kris la fòs Bondye a ak bon konprann Bondye a se avèk nou, epi li se sou bò nou yo. Fè konfyans: li te simonte mond lan. —PAPA PIUS IX, Ubi Nos, Ansiklik, n. 14; papalencyclicals.net
“Li avèk mwen, ”Kapitèn nan respire. “Li avèk mwen, epi Li te simonte mond lan. "
PA KONNEN
Li te kanpe, li te redi kap li, li te mache nan banza batiman an. Nan distans byen lwen, li te kapab wè nan bwouya a epesman De kolòn k ap monte soti nan lanmè a, de gwo poto sou ki 
Kou Barque a te mete pa moun ki devan l '. Sou kolòn ki pi piti a te kanpe yon estati Stella Maris, Lady nou an "Star nan lanmè a". Ekri anba pye li te enskripsyon an, Auxilium Christianorum—"Èd kretyen". Yon fwa ankò, pawòl predesesè li yo te vin nan tèt ou:
Ki vle kenbe ak disipe siklòn vyolan nan mal ki ... tout kote ap aflije Legliz la, Mari vle transfòme tristès nou an nan kè kontan. Fondasyon tout konfyans nou yo, jan ou konnen byen, Venerabl Frè, yo jwenn nan Vyèj Mari a. Paske, Bondye te bay Mari trezò tout bon bagay yo pou tout moun ka konnen se nan li yo jwenn tout espwa, tout favè, ak tout sali. Paske, se volonte li, pou nou jwenn tout bagay nan Mari. —PAPA PIUX IX, Ubi Primum, sou konsepsyon an Immaculate, Ansiklik; n. 5; papalencyclicals.net
San yo pa menm panse, Kapitèn lan repete plizyè fwa anba souf li, "Isit la se manman ou, isit la se manman ou, isit la se manman ou ..." [2]cf. Jan 19:27 Lè sa a, vire gade l 'nan pi wo a nan de kolòn yo, li fikse je l' sou Gran lame a ki te kanpe anlè. Anba li te enskripsyon an: Bon Kredi—"Salvation nan Fidèl la". Kè l te inonde ak tout pawòl predesesè li yo - gwo gason ak sen ki te gen anpil men, kèk nan yo ki te gen san, ki te kenbe volan bato sa a - mo ki dekri mirak sa a kanpe sou lanmè a:
Pen ki bay lavi a ... Kò a ... Sous la ak somè a ... Manje pou vwayaj la ... Laman nan syèl la ... Pen zanj yo ... Kè Sakre a ...
Epi Kapitèn nan te kòmanse kriye ak kè kontan. Mwen pa pou kont mwen ... we yo pa poukont yo. Vire nan direksyon ekipaj li a, li leve yon mitr nan tèt li, li lapriyè Mass la Sentespri ....
VOYE YON NOUVO DIA
Nan denmen maten, Kapitèn nan leve, mache sou pil, li kanpe anba vwal yo, toujou pandye mò nan syèl la fè nwa. Li vire gade l 'ankò nan orizon an lè mo rive l' tankou si pale pa vwa a nan yon fanm:
Kalm ki depase Tanpèt la.
Li te bat je l pandan l t ap gade byen lwen, nan nyaj li te janm wè ki pi fènwa e ki te anonse. Epi ankò, li tande:
Kalm ki depase Tanpèt la.
Tout nan yon fwa Kapitèn lan konprann. Misyon li te vin klè tankou limyè solèy la ki kounye a pèse nan vapè dlo a denmen maten. Rive jwenn Ekriti Sentespri a ki te rete byen tache ak Helm lan, li li mo sa yo ki soti nan Revelasyon, Chapit Sis, vèsè youn a sis.
Lè sa a, li sanble bato yo bò kote l ', li kanpe sou banza li, Kapitèn lan te pale nan yon vwa klè, pwofetik:
Travay enb pap Jan an se pou “prepare pou Senyè a yon pèp pafè”, ki se egzakteman menm jan ak travay Batis, ki se patwon li epi kiyès li pran non l. Epi li pa posib imajine yon pèfeksyon ki pi wo ak plis presye pase sa yo ki an triyonf la nan kè poze kretyen, ki se kè poze nan kè, lapè nan lòd sosyal la, nan lavi, nan byennèt, nan respè youn pou lòt, ak nan fratènite a nan nasyon yo. . — SEN JAN XXIII, Vrè kretyen Peace, 23 desanm 1959; www.catholicculture.org
Kap gade sou vwal yo toujou mò nan Gran Barque a, Kapitèn lan te souri lajman epi li te deklare: "Nou pral ale okenn kote sof si vwal yo nan kè nou yo ak sa a Great bato yo ranpli ankò ak yon fò, kondwi van. Kidonk, mwen swete rele yon Dezyèm Konsèy Bato. " Menm lè a, Lieutenants yo te pwoche-men tou, bato lènmi yo. Men, Kapitèn lan te peye ti atansyon sou li, li te eksplike:
Tout sa ki nouvo Konsèy èkumenik la se fè se reyèlman ki vize a restore nan bèl tout liy yo senp ak pi ki figi a nan Legliz la nan Jezi te gen nan nesans li ... —PAPE ST. JAN XXIII, Ansiklik yo ak lòt mesaj Jan XXIII, catholicculture.org
Lè sa a, fikse je l 'ankò sou vwal yo nan bato l' yo, li lapriyè byen fò:
Lespri Bondye, renouvle bèl mèvèy nou yo nan epòk nou an tankou nan yon Pannkòt nouvo, epi akòde Legliz ou a, lapriyè avèk pasyans ak ensistans ak yon sèl kè ak lespri ansanm ak Mari, Manman Jezi, ak gide pa beni Pyè, ka ogmante rèy la. nan Sovè a diven, wa peyi Jida a nan verite ak jistis, gouvènman an nan renmen ak kè poze. Amèn. —POPE JOHN XXIII, nan Konvokasyon Dezyèm Konsèy Vatikan, Sali imens, 25 desanm 1961
Ak nan yon fwa, yon fò, kondwi van te kòmanse soufle atravè tout peyi yo, ak lòt bò lanmè a. Ak ranpli vwal yo nan Barque Pyè a, bato a te kòmanse pou avanse pou pi ankò nan direksyon de kolòn yo.
Ak sa, Kapitèn lan tonbe nan dòmi, ak yon lòt te pran plas li ...
K BMANSMAN nan batay final yo
Kòm Dezyèm Konsèy la nan bato te fini, nouvo Kapitèn lan te pran Helm la. Si li te nan mitan lannwit lan, oswa si li te pandan jounen an, li pa t 'antyèman sèten ki jan lènmi yo te yon jan kanmenm monte kèk nan bato yo nan flòt la, e menm Barque a nan Pyè. Pou toudenkou, anpil nan chapèl yo bèl nan flòt la te gen miray ranpa yo blanchi, ikon yo ak estati jete nan lanmè a, tabènak yo kache nan kwen, ak konfese plen ak tenten. Yon gwo gasp leve soti nan anpil nan bato yo-kèk ki te kòmanse vire ak kouri. Yon jan kanmenm, vizyon an nan Kapitèn anvan an te ke yo te kidnape pa "pirat."
Toudenkou, yon vag terib te kòmanse deplase sou lanmè a. [3]cf. Pèsekisyon ... ak Tsunami moral la! Kòm li te fè, li te kòmanse leve tou de lènmi ak bato zanmitay segondè nan lè a ak Lè sa a, tounen desann ankò, chavire anpil veso. Se te yon vag plen ak tout malpwòpte, pote avèk li syèk nan debri, manti, ak pwomès vid. Pifò nan tout, li te pote lanmò—Yon pwazon ki ta ka anpeche lavi an premye 
nan matris la, ak Lè sa a, kòmanse detwi l 'nan tout etap li yo.
Kòm nouvo Kapitèn lan te fikse sou lanmè a, ki te kòmanse ranpli ak kè kase ak fanmi yo, bato lènmi yo te santi vilnerabilite Barque a, yo te pwoche, epi yo te kòmanse tire volebòl apre volebòl kanon dife, flèch, liv, ak ti liv. Etranj, kèk nan Lieutenants yo, teyolojyen, ak anpil pil-men monte bato Kapitèn lan, ap eseye konvenk l 'chanje kou ak tou senpleman monte vag la ak rès la nan mond lan.
Lè l te pran tout bagay an konsiderasyon, Kapitèn nan te pran retrèt nan katye l yo epi li te priye ... jiskaske finalman, li te parèt.
Kounye a ke nou te separe ak anpil atansyon prèv yo te voye ban nou yo ak anpil atansyon etidye tout zafè a, menm jan tou priye tout tan bay Bondye, Nou, pa vèti nan manda Kris la konfye nou, nou gen entansyon bay repons nou an nan seri sa a nan kesyon grav ... Gen twòp rèl klamour kont vwa Legliz la, e sa entansifye pa mwayen kominikasyon modèn yo. Men, li pa gen okenn sipriz nan Legliz la ke li, pa mwens pase fondatè diven li, destine yo dwe yon "siy kontradiksyon" ... Li pa janm ta ka bon pou li deklare legal sa ki an reyalite ilegal, depi sa, pa nati trè li yo, se toujou opoze a bon vre nan moun. —POP PAUL VI, Humanae Vitae, n. 6, 18
Yon lòt gasp leve soti nan lanmè a, ak detounman Kapitèn lan, anpil bal te kòmanse vole nan direksyon Barque la soti nan flòt pwòp tèt li. Plizyè Lieutenants, degoutan ak desizyon Kapitèn lan, retounen nan bato yo epi yo te deklare ekip yo:
... kou sa a ki sanble li bon, fè sa nan bon konsyans. - Repons Evèk Kanadyen an Humanae Vitae ke yo rekonèt kòm "Deklarasyon Winnipeg"; Asanble Plenè ki te fèt nan St. Boniface, Winnipeg, Kanada, 27 septanm, 1968
Kòm yon rezilta, anpil ti bato abandone reveye nan Barque Pyè a ak te kòmanse monte vag la ak ankourajman Lieutenants yo. Se konsa, rapid te revòlt la ki Kapitèn nan t'ap rele byen fò:
... lafimen Satan ap koule nan Legliz Bondye a nan fant nan mi yo. —PAP PAUL VI, premye Omeli pandan Mès la pou St. Peter & Paul, 29 jen 1972
Retounen nan banza batiman an, li gade yon lanmè nan konfizyon, ak Lè sa a nan direksyon De kolòn yo ak kontanple. Ki sa ki mal? Poukisa nap pèdi bato? Leve je l 'sou rivaj yo nan nasyon yo kote yon fwa kwayans nan Amiral la leve tankou yon im ki disipe fènwa a kounye a ap grandi, li mande ankò: Kisa nap fe mal?
Epi pawòl yo te vin jwenn li aparamman sou Van.
Ou pèdi premye lanmou ou.
Kapitèn nan fè yon soupi. "Wi ... nou te bliye poukisa nou egziste, poukisa bato sa a se isit la an plas an premye, poukisa li pote sa yo vwal gwo ak ma, poukisa li kenbe kago koute chè li yo ak trezò: pou mennen yo bay nasyon yo.”Se konsa, li te tire yon fize nan syèl la solèy kouche, ak nan yon vwa klè ak fonse pwoklame:
Li egziste yo nan lòd yo evanjelize, sa vle di, yo nan lòd yo preche ak anseye, yo dwe kanal la nan kado a nan favè Bondye, rekonsilye moun k'ap fè peche ak Bondye, ak perpétuer sakrifis Kris la nan Mass la, ki se janm bliye a nan li lanmò ak rezirèksyon bèl pouvwa. —POP PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, pa. 14
Se avèk sa, Kapitèn nan te pwan volan an Helm, e li te kontinye trennen Barque a nan direksyon de kolòn yo. Leve je l 'sou vwal yo, kounye a ap gonfle nan van an, li jete yon ti koutje sou nan direksyon premye kolòn kote
zetwal nan lanmè a te sanble yo gaye limyè, tankou si li te abiye nan solèy la, epi li priye:
Sa a se dezi a ke nou kontan konfye nan men yo ak kè a nan Immaculate Benediksyon Vyèj Mari a, nan jou sa a ki se espesyalman konsakre l ', epi ki se tou dizyèm anivèsè a nan fèmen nan Konsèy la Vatikan Dezyèm. Nan denmen maten Lapannkòt li te siveye ak priyè li kòmansman evanjelizasyon pouse pa Sentespri a: se pou li etwal evanjelizasyon tout tan renouvle ke Legliz la, dosil kòmandman Senyè li a, dwe ankouraje ak akonpli, sitou nan tan sa ki difisil men plen espwa! —POP PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, pa. 82
Se avèk sa, li menm tou li te dòmi ... epi yo te eli yon nouvo Kapitèn. (Men, gen kèk ki di ke nouvo kapitèn sa a te anpwazonnen pa lènmi nan pwòp bato li, e konsa, li te rete nan tèt la pou sèlman trant-twa jou.)
SEYAL LA ESPWA
Yon lòt Kapitèn byen vit ranplase l ', li kanpe sou banza nan 
bato a kap travèse yon lanmè nan batay, li rele byen fò:
Pa pè! Louvri pòt Kris la! —SAINT JOHN PAUL II, Omeli, Plas Sen Pyè, 22 oktòb 1978, nimewo 5
Bato lènmi sispann dife pou yon ti tan. Sa a te yon Kapitèn diferan. Li souvan kite banza a epi, pran yon bato sovtaj senp, flote nan mitan flòt la yo nan lòd yo ankouraje Lieutenants yo ak ekip yo. Li rele ansanm rasanbleman souvan ak anpil bato jèn moun, ankouraje yo eksplore nouvo mwayen ak metòd pou pote trezò flòt yo nan mond lan. Pa pè, li te kontinye raple yo.
Toudenkou, yon piki sonnen epi Kapitèn nan tonbe. Shockwaves rippled nan tout mond lan kòm anpil kenbe souf yo. Sere jounal pèsonèl la nan yon sè nan peyi li-yon jounal pèsonèl ki te pale de la pitye nan Amiral la-li refè sante l '... epi padonnen atakè l' yo. Li te pran plas li ankò nan banza a, li te lonje dwèt sou estati a sou premye gwo poto a (kounye a pi pre pase anvan), e li te remèsye li pou sove lavi l ', li menm ki se "Èd kretyen". Li ba li yon nouvo tit:
Star nan evanjelizasyon nan New.
Batay la, sepandan, sèlman entansifye. Se konsa, li te kontinye prepare flòt li pou "konfwontasyon final la" ki te rive kounye a:
Li se jisteman nan fen dezyèm milenè a ki imans, menase nwaj konvèje sou orizon an nan tout limanite ak fènwa desann sou nanm imen. —SAINT JOHN PAUL II, ki soti nan yon diskou (tradui soti nan Italyen), Desanm, 1983; www.vatican.va
Li te mete sou asire ke chak bato te pote a limyè nan verite nan fènwa a. Li te pibliye yon koleksyon ansèyman Admiral la (yon katechis, yo te rele li) pou monte kòm yon estanda limyè sou banza chak bato.
Lè sa a, menm jan li te pwoche bò pwòp tan li nan pase, li pwente sou de kolòn yo, espesyalman nan chenn yo ki te pandye nan chak gwo poto kote Barque a nan Pyè te dwe tache.
Defi grav k ap konfwonte mond lan nan kòmansman nouvo milenè sa a fè nou panse ke se sèlman yon entèvansyon ki soti anwo, ki kapab gide kè moun k ap viv nan sitiyasyon konfli ak moun k ap gouvène desten nasyon yo, ki ka bay rezon pou espwa. pou yon avni briyan. — SEN JAN PÒL II, Rosarium Virginis Mariae, 40
Pran yon poz gade nimewo a ap grandi ak feròs nan lènmi an 
bato yo, nan batay terib ki te kòmanse ak sa ki gen pou vini yo, li leve yon ti chenn anwo tèt li, li gade avèk tandrès nan je krentif ki flickered nan limyè a mouri jounen an.
Pafwa lè Krisyanis tèt li te sanble anba menas, delivrans li te atribiye a pouvwa a nan lapriyè sa a, ak Lady nou an nan kolye a te aklame kòm youn nan moun ki lapriyè Bondye te pote delivre yo. —Ibid. 39
Sante Kapitèn lan te echwe. Se konsa, vire nan direksyon dezyèm kolòn nan, figi l 'te eklere ak limyè a nan lame a Great ... limyè a nan pitye. Poze yon men tranble, li pwente nan direksyon kolòn nan, li deklare:
Soti isit la dwe ale 'etensèl la ki pral prepare mond lan pou' vini final 'Jezi a (Jounal Faustina, n. 1732). Sa a etensèl bezwen limen pa favè Bondye a. Dife mizèrikòd sa a dwe pase sou latè. —SAINT JOHN PAUL II, Konfyans nan mond lan bay mizèrikòd diven, Cracow, Polòy, 2002; entwodiksyon nan Mizèrik divin nan nanm mwen, Jounal St Faustina
Ak respire dènye l 'yo, li te bay moute lespri l' yo. Yon gwo rèl te tande nan flòt la. Epi pou yon moman ... jis yon ti moman ... silans ranplase rayi ke yo te jete nan bark la.
Lanmè segondè
De kolòn yo te kòmanse disparèt nan moman dèyè vag dechennen. Kalomni, kalomni, ak anmè yo te lanse nan direksyon nouvo Kapitèn lan ki tou dousman te pran kontwòl sou Helm la. Figi l 'te trankilite; figi l 'detèmine. Misyon l 'te navige Great Barque la kòm fèmen ke posib nan de kolòn yo pou ke bato a 
te kapab byen tache ak yo.
Bato lènmi yo te kòmanse belye mouton ekòs lan nan Barque a ak yon raj nouvo ak vyolan. Gashes gwo parèt, men Kapitèn lan pa t 'panike, menm si li te gen tèt li, pandan y ap yon Lyetnan, souvan te avèti ke gwo bato a pafwa te sanble tankou ...
... yon bato ki pral koule, yon bato k ap pran dlo sou chak bò. —Kadinal Ratzinger (PAPA BENEDIKT XVI), 24 Mas 2005, meditasyon Vandredi Sen sou Twazyèm Otòn Kris la
Men, ak men l 'byen fèm sou Helm la, yon kè kontan plen l' ... yon kè kontan ke chèf anvan l 'yo te konnen, ak yon sèl ke li te deja santi anvan:
... pwomès Petrine ak reyalizasyon istorik li yo nan lavil Wòm rete nan nivo pwofon yon motif tout tan renouvle pou kè kontan; pouvwa lanfè yo pap genyen kont li... —Kadinal Ratzinger (PAPA BENEDIKT XVI), Rele nan kominyon, Konprann Legliz la Jodi a, Ignatius Press, p. 73-74
Lè sa a, li menm tou tande sou van an:
Gade, mwen avèk ou toujou, jouk nan fen laj la.
Imilye anvan an mistè nan Helm la, ak mesye yo ki te mache devan l ', li batten koulo yo epi leve pwòp rèl batay li:
Caritas nan verite... renmen nan verite!
Wi, lanmou ta dwe zam ki ta jete lènmi an nan konfizyon ak bay Great Barque a yon dènye chans dechaje kago li yo nan nasyon yo ... anvan gwo tanpèt la ta pirifye yo. Paske, li te di,
Nenpòt moun ki vle elimine lanmou ap prepare pou elimine nonm tankou sa yo. —PAP BENEDIKT XVI, Lèt ansiklik, Deus Caritas Est (Bondye se renmen), n. 28b
"Lieutenants yo dwe anba okenn ilizyon," li te di. "Sa a se yon batay, petèt kontrèman ak nenpòt ki lòt." Se konsa, yon lèt te sikile bay mesye yo nan ekriti pwòp li yo:
Nan epòk nou an, lè nan zòn vas nan mond lan lafwa a an danje pou yo mouri tankou yon flanm dife ki pa gen gaz ankò, priyorite prensipal la se fè Bondye prezan nan mond sa a epi montre gason ak fanm chemen Bondye ... Pwoblèm reyèl la nan moman sa a nan istwa nou an se ke Bondye ap disparèt nan orizon imen an, epi, ak gradyasyon nan limyè a ki soti nan Bondye, limanite ap pèdi BEARINGS li yo, ak de pli zan pli evidan efè destriktif. -Lèt sentete li Pap Benedict XVI bay tout evèk yo nan mond lan, 10 Mas 2009; Katolik sou entènèt
Men koulye a, lanmè a te chaje ak kò; koulè li yon wouj pal apre ane nan lagè, destriksyon, ak touye moun-soti nan pi inosan an ak ti, nan pi ansyen an ak pi bezwen an. Epi gen devan l ', yon bèt te sanble ap monte sou tè a, e ankò yon lòt bèt brase anba yo nan lanmè a. Li contorted ak trese alantou premye kolòn nan, ak Lè sa a, kouri ankò nan direksyon Barque a kreye anfle danjere. Epi pawòl predesesè li a te vin nan lespri:
Lit sa a paralèl konba a Apokalips ki dekri nan [Rev 11: 19-12: 1-6, 10 sou batay ki genyen ant "fanm lan abiye ak solèy la" ak "dragon an"]. Batay lanmò kont lavi: yon "kilti lanmò" ap chache enpoze tèt li sou dezi nou yo viv, ak viv nan tout la ... —SAINT JOHN PAUL II, Homry Cherry Creek State Park, Denver, Colorado, 1993
Se konsa, li leve vwa mou l 'yo, tansyon yo dwe tande pi wo a bri a nan batay:
... san konsèy charite nan verite, fòs mondyal sa a kapab lakòz domaj san parèy epi kreye nouvo divizyon nan fanmi imen an ... limanite kouri nouvo risk esklavaj ak manipilasyon ... —POP BENEDICT XVI, Caritas nan verite, nimewo 33, 26
Men, lòt bato yo te pre-okipe, distrè ak batay yo bò kote yo, souvan atake ak mo sèlman olye ke ak la charite nan verite Kapitèn nan rele pou. Se konsa, li tounen vin jwenn lòt mesye yo abò Barque la ki te kanpe tou pre. "Siy ki pi tèt chaje nan fwa yo," li te di, "se ke ...
.... pa gen okenn bagay tankou sa ki mal nan tèt li oswa bon nan tèt li. Gen sèlman yon "pi bon pase" ak yon "pi mal pase." Pa gen anyen ki bon oswa move nan tèt li. Tout depann sou sikonstans yo ak sou fen a nan gade. —PAPA BENEDIKT XVI, Adrès bay Curia Women an, 20 desanm 2010
Wi, li te avèti yo anvan k ap grandi nan "diktati nan relativism", men kounye a li te ke yo te deklannche ak fòs sa yo, ke se pa sèlman solèy la, men "rezon" tèt li te ke yo te eklips. Barque nan Pyè, yon fwa akeyi pou kago koute chè li yo, te kounye a ke yo te atake tankou si li te yon konpayi asirans nan lanmò. "Mwen fatige ak fin vye granmoun," li konfye moun ki pwòch l 'yo. "Yon moun ki pi fò bezwen pran Helm la. Petèt yon moun ki ka montre yo sa vle di charite nan verite. "
Se avèk sa, li te pran retrèt li nan yon ti kabin byen fon nan batiman an. Nan moman sa a, yon zèklè soti nan syèl la frape ma prensipal la. Laperèz ak konfizyon te kòmanse tranch nan tout flòt la kòm flash la kout nan limyè eklere lanmè a tout antye. Lènmi te toupatou. Te gen santiman nan abandon, konfizyon, ak arèstasyon. Ki moun ki pral kòmandan bato a nan van ki pi vyolan nan tanpèt la ...?
PLAN INATIS
Diman nenpòt moun ki rekonèt nouvo Kapitèn lan nan banza la. Abiye tou senpleman, li vire gade l 'sou De kolòn yo, li mete ajenou, li mande flotilla a tout antye lapriyè pou li. Lè li te kanpe, Lieutenants yo ak tout flòt la te tann kriye batay li yo ak plan atak kont tout tan tout tan lènmi an antrav.
Lage je l 'sou kadav yo inonbrabl ak blese k ap flote nan lanmè a devan l', li Lè sa a, vire kontanple l 'nan Lieutenants yo. Anpil parèt devan l 'twò lwen pwòp pou yon batay-tankou si yo pa janm te kite chanm yo oswa deplase soti nan chanm yo planifikasyon. Gen kèk menm ki te rete chita sou fotèy ki te monte anlè helms yo, san pèdi tan. Se konsa, Kapitèn lan voye chache pòtrè de nan chèf anvan l yo -de ki te pwofetize nan yon milenè k ap vini nan lapè—Li leve yo pou tout flòt la pou wè.
Jan XXIII ak Jan Pòl II pa t 'pè yo gade sou blesi yo nan Jezi, manyen men chire l', li bò pèse l 'yo. Yo pa te wont nan kò Kris la, yo pa te eskandalize pa l ', pa kwa l'; yo pa t meprize kò frè yo (gade se 58:7), paske yo te wè Jezi nan chak moun ki soufri e ki gen difikilte. —PAP FRANSE nan kanonizasyon Pap Jan XIII ak Jan Pòl II, 27 Avril 2014, saltandlighttv.org
Vire ankò nan Star nan lanmè a, ak Lè sa a, nan direksyon Great lame a (ke kèk te di te kòmanse pulsasyonèl), li te kontinye:
Se pou tou de [mesye sa yo] anseye nou pou nou pa fè scandal ak blesi Kris yo epi pou nou antre pi pwofondman toujou nan mistè mizèrikòd diven an, ki toujou espere e ki toujou padonnen, paske li toujou renmen. —Ibid.
Lè sa a, li te di tou senpleman: "Se pou nou ranmase nan blese yo."
Plizyè Lieutenant echanje sanble nan etone. "Men ... nou pa ta dwe konsantre sou batay la?" ensiste youn. Yon lòt te di, "Kapitèn, nou te antoure pa lènmi an, epi yo pa pran okenn prizonye. Èske nou pa ta dwe kontinye kondwi yo tounen ak limyè a nan estanda nou yo? " Men, Kapitèn lan pa di anyen. Olye de sa, li tounen vin jwenn kèk mesye ki tou pre epi li di: “Byen vit, nou dwe fè bato nou yo tounen lopital jaden pou blese yo. " Men, yo fikse l 'ak ekspresyon vid. Se konsa, li te kontinye sou:
Mwen prefere yon legliz ki blese, blese e sal paske li te soti nan lari, olye ke yon legliz ki malsen pou yo pa fèmen li epi pou yo rete kole sou pwòp sekirite li. —POP FRANCIS: Evangelii Gaudium, n. 49
Avèk sa, plizyè Lieutenants (ki te abitye ak tach ak san) te kòmanse egzamine bato yo e menm pwòp katye k ap viv yo pou wè ki jan yo ka fè yo tounen yon refij pou blese yo. Men, lòt moun yo te kòmanse rale soti nan bark la nan Pyè, rete nan yon distans gwo.
"Gade!" youn nan eskout yo anlè nich kòk la kriye. "Yo ap vini!" Kannòt apre kannòt blese yo te kòmanse rale tou pre bark la nan 
Pyè - kèk ki pa janm te mache pye sou bato a ak lòt moun ki abandone flòt la sa pibliye depi lontan, e ankò gen lòt ki te soti nan kan lènmi an. Tout nan yo te senyen, kèk abondans, kèk plenn nan doulè terib ak lapenn. Je Kapitèn nan te ranpli ak dlo nan je pandan li te rive atè epi li te kòmanse rale kèk nan yo sou tablo.
"Ki sa l ap fè?" kriye plizyè ekipaj. Men, Kapitèn lan tounen vin jwenn yo, li di: "Nou dwe retabli liy ki senp ak pi ke figi sa a flòt te gen nan nesans li."
"Men, yo se moun k'ap fè peche!"
"Sonje poukisa nou egziste," li te reponn.
"Men, yo-yo se lènmi an, mesye!"
"Pa pè."
"Men, yo sal, degoutan, zidòl!"
"Dife mizèrikòd la dwe pase nan mond lan."
Li vire bò kanmarad ekip li yo ki gen je pè yo te fikse sou li, li di avèk kalm men byen fèm, "Charite nan verite," Lè sa a, vire epi rale yon nanm toumante nan bra l 'yo. "Men, anvan, charite, " li te di tou dousman, lonje dwèt sou Gran Lame a san yo pa leve je yo. Peze blese a nan tete l ', li orèy:
Mwen wè aklè bagay Legliz la bezwen pi jodi a se kapasite pou geri blesi ak pou chofe kè fidèl yo; li bezwen vwazinaj, pwoksimite. Mwen wè Legliz la kòm yon lopital jaden apre batay ... Ou gen yo geri blesi l 'yo. Lè sa a, nou ka pale sou tout lòt bagay. Geri blesi yo, geri blesi yo ... —PAPE FRANCIS, entèvyou ak AmericaMagazine.comSeptanm, Nò, KI KOTE
SINOD LIEUTENANTS
Men, konfizyon pèsiste nan mitan ran yo kòm rapò gaye byen lwen ak lajè ke Barque a nan Pyè te pran sou pa sèlman blese yo-men menm lènmi. Se konsa, Kapitèn lan te rele yon sinod nan Lieutenant, envite yo nan trimès l 'yo.
"Mwen te konvoke rasanbleman sa a pou adrese kijan nou ka pi byen fè fas ak blese yo. Pou gason, se sa ke Amiral la komisyone nou fè. Li te vini pou moun ki malad, pa pou moun ki an sante yo - e se konsa nou dwe fè sa tou. Kèk nan Lieutenant yo gade sou mefyans. Men, li te kontinye, "Pale tèt ou, mesye. Mwen pa vle anyen sou tab la. "
Pandan li tap avanse, yon Lyetnan te sijere ke petèt estanda limyè ki te fikse sou banza bato yo te depoze yon limyè twò difisil, e ke li ta dwe petèt bese - "pou plis akeyi," li te ajoute. Men, yon lòt Lyetnan kont, "Lwa a se limyè a, epi san limyè a, gen anachi!" Kòm rapò sou diskisyon fran yo te fè wout yo nan sifas la, anpil nan maren yo abò bato yo te kòmanse panike. "Kapitèn ki pral etenn limyè a," scoffed yon sèl. Yon lòt pran rele: "Li pral jete l 'nan lanmè a." “Nou san direksyon! Nou pral nofraj! " leve yon lòt koral nan vwa. "Poukisa Kapitèn lan pa di anyen? 
Poukisa Admiral la pa ede nou? Poukisa Kapitèn nan ap dòmi nan tèt la? "
Yon tanpèt vyolan te vini sou lanmè a, se konsa ke kannòt la te inonde pa vag; men li te dòmi. Yo vini, yo souke l ', yo di li: Mèt, sove nou non. Nou ap peri! ” Li di yo: Poukisa nou pè konsa, nou menm ki manke konfyans nan Bondye? (Mat 8: 24-26)
Menm lè a, yon vwa tankou sa nan loraj te tande pa kèk prezan: Ou se Pyè, ak sou wòch sa a mwen pral bati Legliz mwen an, ak pòt yo nan lanfè pa pral domine kont li.
"Se jis van an," te di youn. "Klèman, jis ma a creaking", te di yon lòt.
Lè sa a, Lieutenants yo soti nan trimès bato a ki te swiv pa Kapitèn lan. Tout bato ki rete yo te rasanble bò kote l jiskaske li te pale anfen. Avèk yon souri dou, li gade sou bò gòch li ak Lè sa a sou bò dwat li, ak anpil atansyon etidye figi yo nan Lieutenant yo. Te gen laperèz nan kèk, antisipasyon nan lòt moun, konfizyon toujou rete nan kèk.
"Gason," li te kòmanse, "Mwen rekonesan ke anpil nan nou te pale nan kè, jan mwen te mande. Nou nan yon gwo batay, nan teritwa nou pa janm navige anvan. Te gen moman nan vle navige sou twò vit, konkeri tan anvan lè te pare; moman fatig, antouzyasm, konsolasyon ... " Men, Lè sa a, figi l 'te vin grav. "Se konsa, nou ap fè fas tou ak anpil tantasyon." Vire l 'yo kite, li te kontinye, "tantasyon an chire lwen oswa diminye limyè a nan verite panse ke klète li ta bouke, pa chofe blese yo. Men, frè m 'yo, se sa ki ...
... yon tandans destriktif nan bonte, ki nan non yon pitye mansonjè mare blesi yo san yo pa premye geri yo ak trete yo ... —PAPE FRANCIS, Diskou Fèmti nan Synodal, Katolik News Agency, 18 Oktòb 2014
Kapitèn nan gade yon nonm ki te kanpe pou kont li nan sevè a, li te tranble nan yon ti lapli ki te kòmanse tonbe, epi li tounen vin jwenn li. dwa. "Men, nou menm tou nou te fè fas ak tantasyon an ak pè kenbe blese yo koupe nan pil nou yo, ak yon ....
... enflexibilite ostil, se sa ki, vle fèmen tèt li nan pawòl Bondye a ekri. —Ibid.
Lè sa a, vire nan direksyon sant nan bato a ak leve je l 'sou Mast la ki te gen fòm tankou yon kwa, li te pran yon gwo souf. 
Bese je l 'sou Lieutenants yo (kèk, ki gen je yo te desann), li te di, "Sepandan, li pa pou Kapitèn nan chanje Komisyon an nan Amiral la, ki se pa sèlman pote kago nou an nan manje, rad, ak medikaman bay pòv yo, men tou trezò yo nan verite a. Kapitèn ou an se pa Seyè a surpreme ...
... men pito sèvitè sipwèm lan - “sèvitè sèvitè Bondye yo”; garanti obeyisans lan ak konfòmite Legliz la ak volonte Bondye, Levanjil Kris la, ak Tradisyon Legliz la, mete sou kote tout kapris pèsonèl, malgre yo te - pa volonte Kris la li menm - "Siprèm lan Pastè ak Pwofesè nan tout fidèl yo "e malgre jwi" sipwèm, plen, imedya, ak inivèsèl pouvwa òdinè nan Legliz la ". —PAP FRANSE, remak final sou Synodal la; Katolik News Agency, Oktòb 18th, 2014 (anfaz mwen)
"Kounye a," li te di, "Nou te blese pou pran swen, ak yon batay pou pou genyen-e genyen nou va, paske Bondye se renmen, ak lanmou pa janm pèdi". [4]cf. 1 Kor 13:8
Lè sa a, vire nan flòt la tout antye, li siy: "Malè, frè ak sè, ki moun ki avè m ', epi ki moun ki kont?"
Premye pibliye Novanm 11th, 2014.
Nòt anba paj
| ↑1 | cf. Travay 2:2 |
|---|---|
| ↑2 | cf. Jan 19:27 |
| ↑3 | cf. Pèsekisyon ... ak Tsunami moral la! |
| ↑4 | cf. 1 Kor 13:8 |