PAPA BENEDIKT XVI
"Si mwen jwenn kenbe nan Pap la, mwen pral pann l '," Hafiz Hussain Ahmed, yon ansyen lidè MMA, te di manifestan nan Islamabad, ki te pote lekti "Teworis, ekstremis Pap dwe pann!" ak "Desann ak lènmi Mizilman yo!" -AP Nouvèl, 22 septanm 2006
"Reyaksyon yo vyolan nan anpil pati nan mond lan Islamik jistifye youn nan prensipal laperèz Pap Benedict la. . . Yo montre lyen ki genyen pou anpil Islamik ant relijyon ak vyolans, refi yo pou yo reponn kritik ak agiman rasyonèl, men se sèlman ak demonstrasyon, menas, ak vyolans aktyèl. " -Kadinal George Pell, Achevèk Sydney; www.timesonline.co.uk, Septanm 19, 2006
JODI A Lekti Mass Dimanch konsiderableman rele nan lide Pap Benedict XVI ak evènman yo nan semèn sa a sot pase yo:
PREMYE LEKTI
Moun ki pa gen Bondye yo di nan kè yo, 'Ann rete tann pou moun ki gen vèti a, paske li anbete nou e li opoze ak fason nou viv, li reproche nou pou vyolasyon lalwa nou yo e li akize nou pou nou jwe fo nan levasyon nou ... (Sajès 2, RSV)
Vreman vre Pap Benedict, nan diskou li nan yon Inivèsite Alman semèn pase a, gen entansyon egzaminen ki jan eksklizyon panse ki jete lafwa lè li pa "anpirikman verifye", se rezonab. An reyalite, Pap la souliye nou an komen ak Islam remake ki jan,
"... kilti pwofondman relijye nan mond lan wè sa a esklizyon nan diven an soti nan inivèsalite nan rezon kòm yon atak sou kondanasyon ki pi pwofon yo." —PAPA BENEDIKT XVI; Lafwa, Rezon, ak Inivèsite a Mémwa ak refleksyon; 12 septanm 2006, University of Regensburg.
Sepandan Papa Sentespri a, nan yon analiz tou kout sou relijyon tèt li, fè remake (avèk yon quote nan men yon anperè medyeval) ke vyolans pa gen plas nan relijyon kòm li enkonpatib ak nati Bondye ak nati nanm; ki se, pa aji rezonab se kontrè ak nati Bondye a. Pap la aktyèlman site soti nan Koran an soti nan yon ansèyman byen bonè nan Mohammed ki sipòte konpreyansyon sa a:
Pa gen okenn kontrent nan relijyon. -Sura 2, 256
Men, anpil Mizilman te chwazi olye yo anbrase feròs, énervé ke Pap la te opoze wout la nan vyolans ak reproche moun ki vyole lalwa Moyiz la pa abandone levasyon yo pou manti irasyonèl. Iwonilman, yo te menase Pap la, lè l sèvi avèk mo ki pa twò lwen soti nan otè a nan lekti sa a premye:
Se pou nou teste l 'ak mechanste ak tòti, epi konsa eksplore sa a dousè l', li mete andirans l 'yo prèv la. Ann kondane l 'bay yon lanmò wont ... (Sajès 2)
SALM RESPONSORYÈL
Paske, moun ki gen lògèy leve soti vivan kont mwen, moun ki san pitye ap chache lavi mwen. Yo pa gen okenn konsiderasyon pou Bondye. (Sòm 53:XNUMX)
Pa gen okenn kòmantè ki nesesè, menm si mwen sèten Papa Sentespri a apiye sou refren an:
Senyè a soutni lavi mwen.
DEZYÈM LEKTI
James di nou nan lekti sa a ki jan yo konnen vrè relijyon soti nan fo.
Sajès ki desann soti anwo a se esansyèlman yon bagay pi; li fè lapè tou, epi li janti e konsiderab, li plen konpasyon epi li montre tèt li nan fè byen ... Moun k ap fè lapè yo, lè y ap travay pou lapè, simen grenn ki pral donnen nan sentete. (Jak 3)
Pap la te eskize pou enkonpreyansyon ki te lakòz nan yon move lekti nan diskou li a, e li te envite lidè Mizilman yo pou yo dyaloge avè l Lendi. An reyalite, li te fè konnen gwo respè li pou Mizilman nan yon tantativ pou simen lapè otantik.
Benedict XVI te di ke li espere "Ke sa sèvi apeze kè ak klarifye siyifikasyon an vre nan adrès mwen an, ki nan totalite li yo te e se yon envitasyon nan dyalòg Frank ak sensè, ak gwo respè mityèl." -Ajans Nouvèl ZENIT, Vil Vatikan, 19 septanm 2006
Vreman vre, lavi a nan lapriyè, jèn, devosyon, ak aderans a lwa moral se pwofon nan mitan anpil Mizilman yo. Pakonsekan, Islam te vin relijyon an ap grandi pi rapid nan Etazini yo-si se pa mond lan-pandan y ap Krisyanis se apèn rekonèt nan Lwès la, yon kokiy sèlman nan Levanjil la ki yon fwa bati yon sivilizasyon gratis ak moral.
Toujou, mak vrè relijyon an se e li dwe libète. Jan Pòl di: “Kote lespri Senyè a ye, gen libète” (KOUMAN POU KOULYE: 2). Konvèsyon vyolan se enkonpatib ak Bondye, ak Se poutèt sa relijyon. James kontinye:
Ki kote lagè sa yo ak batay ant nou menm premye kòmanse? Se pa li jisteman nan dezi yo goumen andedan pwòp tèt ou? (Ibid.)
Dezi pou pouvwa mondyal ak dominasyon? Vreman vre, Kris la te vin konkeri nasyon yo, men se pa pa vyolans, olye pa renmen. Libète se karakteristik verite a. Pakonsekan, rezon dwe akonpaye lafwa pou kapab disène "verite ki libere nou" nan doktrin sa yo ki mennen nan lanmò. Kouman lekti jodi a ap anseye nou!
LEKTI LEVANJIL
Yo pral lage Moun Bondye voye nan lachè a nan men lèzòm, yo pral touye li ... (Mak 9)
Pap Benedict te konprann depi nan konmansman ke li se yon sèvitè, e ke misyon li se bay lavi li pou mouton yo - yon pri ki vini pafwa ak pale verite a. Petèt li plis okouran de pri sa pase nou reyalize ....
Si yon moun vle premye, li dwe fè tèt li pase tout moun, sèvitè tout moun. (Ibid.)
Priye pou mwen, pou mwen pa kouri pou pè chen mawon yo. -PAPA BENEDIKT XVI, Omeli inogirasyon, 24 Avril 2005, kare Sen Pyè
