Kominyon nan men an? Pt. Mwen

 

DEPI re-ouvèti a gradyèl nan anpil rejyon yo nan mas semèn sa a, lektè plizyè te mande m 'fè kòmantè sou restriksyon nan plizyè evèk yo ap mete an plas ki kominyon Sentespri dwe resevwa "nan men an." Yon nonm te di ke li menm ak madanm li te resevwa komune "sou lang lan" pou senkant ane, epi pa janm nan men an, e ke nouvo entèdiksyon sa a mete yo nan yon pozisyon san konsyans. Yon lòt lektè ekri:

Evèk nou an di "sèlman nan men." Mwen pa ka kòmanse di ou ki jan mwen te soufri sou sa a jan mwen pran l 'sou lang lan epi mwen pa vle pran l' sou men an. Kesyon mwen an: kisa mwen ta dwe fè? Tonton m 'te di m' ke li se yon sakrilèj manyen l 'ak men nou, ki mwen kwè yo dwe vre, men mwen te pale ak prèt mwen epi li pa santi li yo dwe vre ... Mwen pa konnen si mwen pa ta dwe pou yo ale nan Mass ak jis ale nan Adoration ak Konfesyon?
 
Mwen panse ke li nan ridikil tout mezi ekstrèm sa yo nan mete mask nan Mass. Nou menm tou nou dwe enskri pou yo ale nan Mass-epi yo pral gouvènman an Lè sa a, konnen ki moun ki prale? Ou ka ale nan makèt san mezi ekstrèm sa yo. Mwen santi ke pèsekisyon an te kòmanse. Li tèlman douloure, wi mwen te kriye. Li pa fè okenn sans. Menm aprè Mès la, nou pa ka rete pou nou priye, nou dwe kite touswit. Mwen santi tankou gadò mouton nou yo te lage nou bay chen mawon yo ...
Se konsa, jan ou ka wè, gen yon anpil nan fè mal ale alantou kounye a.
 
 
KONTRADISYON YO
 
Pa gen okenn kesyon ke petèt mezi pandemi ki pi radikal ke yo te aplike jodi a, plis pase nan nenpòt espas piblik, yo nan Legliz Katolik la. Ak kontradiksyon gen anpil. Kounye a, nan anpil vil, plis moun ka chita nan yon restoran, ap pale byen fò, ri, ak vizite ... pase ka katolik ki vle ranmase tou dousman nan legliz larjeman vid. Ak kongregan yo pa dwe sèlman gen anpil mwens nimewo, men yo te mande yo pa menm chante nan kèk dyosèz. Gen lòt ki oblije mete mask (ki gen ladan prèt la), e yo menm entèdi yo di "Amèn" apre yo fin resevwa lame a oswa resevwa ekaristik la pandan ajenou.[1]edwardpentin.co.uk Ak tout bon, kèk dyosèz egzije ke pawasyen ki vini nan Mass dwe rapòte ki moun yo ye ak ki moun yo te yo te an kontak ak.
 
Sa a se konsa kontradiktwa, se konsa pwogrese, se konsa konsistan avèk sa k ap pase nan piblik la an jeneral (e, repons lan se wi, se konsa unscientific-e ankò konsa fasilman dakò pa anpil evèk), ke mwen pa sezi tande nan men tou de layik ak prèt sanble ke yo santi yo "trayi" ak "gwo anmè. " Dènyèman, pasaj sa a ekri nan Liv vole sou paj la:
"Malè pou gadò mouton yo ki detwi ak gaye bann mouton nan patiraj mwen an!" Seyè a di. Se poutèt sa. Men sa Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, di sou gadò mouton yo ki pran swen pèp mwen an: "Ou gaye bann mouton m 'yo, ou chase yo, ou pa okipe yo." (Jeremi 23: 1-2)
Yo dwe jis, anpil evèk yo pa gen dout ap eseye pi byen yo; anpil pwobableman konnen ke yo fè fas a amann grav si yo reziste Leta a; lòt moun ap aji soti nan sa yo santi yo se vrèman pou "bon an komen," espesyalman pou pawasyen ansyen yo. Men, yon prèt te di m 'lè li te mande yon granmoun aje rete lwen Mass pou dedomajman pou sante l', granmoun aje a te di: "Ki moun ki lanfè ou ye pou di m 'sa ki bon oswa ki pa bon pou mwen? Mwen ka deside pou tèt mwen si vini nan Mass ki vo risk la. " Petèt ke bluntness souliye ki jan anpil nan nou santi: Eta a ap trete nou tankou nou se mouton estipid ki pa ka fonksyone san tout degre nan lavi nou kontwole kounye a. Men, pi grav se lefèt ke Legliz la te remèt nòmalman tout pouvwa li konsènan menm kouman li pral eksprime devosyon li. Se sèlman Bondye ki konnen sa ki ramifikasyon espirityèl ki te fèt soti nan privasyon an nan ekaristik la (yon sijè antye nan tèt li).
 
Pakonsekan, nou te ale sot pase yo Pwen nan Pa gen Retounen. Reklame sa ki pa sèlman sans komen, men menm espirityèl nou an devwa ap gen chans pou rezilta nan yon pèsekisyon reyèl nan legliz la pwochen tan alantou.
An reyalite, tout moun ki vle viv relijyon nan Kris Jezi pral pèsekite. (Premye lekti Mass jodi a)
 
 
Syans lan
 
Men, sa ki sou komune nan men an? Èske sa se yon etap pridan? Katolik Ajans Nouvèl pibliye yon deklarasyon pa Achidyosèz la nan Portland nan Oregon lè COVID-19 te kòmanse rapidman gaye:
Maten an nou konsilte avèk de doktè konsènan pwoblèm sa a, youn nan ki se yon espesyalis nan iminoloji pou Eta Oregon. Yo te dakò ke fè byen resepsyon an nan Sentespri komune sou lang lan oswa nan men an poze yon risk plis oswa mwens egal. Risk pou manyen lang lan epi pase krache a bay lòt moun se evidamman yon danje, sepandan, chans pou manyen men yon moun egalman pwobab ak men yon moun gen yon pi gwo ekspoze a mikwòb. - 2 mas, 2020; li Deklarasyon; wè catholicnewsagency.com
Etandone ke men nou yo an plis kontak ak objè tankou manch pòt, elatriye li nan diskite ke manyen men yon pawasyen an ta ka poze plis risk. Anplis, si 50 moun ki kominike antre nan yon legliz ak tout nan yo manyen manch pòt antre devan an - ak youn nan yo kite yon viris sou li - resevwa Lame a nan men ou, ki ka tou te vin an kontak ak manch pòt la, ka efektivman transmèt viris la nan bouch ou. Men, gen tou risk pou men prèt la manyen lang yon moun. Se konsa, di ekspè yo, gen yon risk "egal".
 
Pakonsekan, enpoze Kominyon nan men an, ki soti nan yon pwendvi syantifik pi, sanble san fondman.
 
Men, isit la nan sa ki pa ajoute nan tout swa. Dè santèn de milye de moun mouri chak ane nan grip la, e ankò nou pa fè anyen pou anpeche maladi kontajye a, tankou mezi ekstrèm ke yo te enpoze kounye a.
 
 
KISA LWA LA?
 
Legliz Katolik la gen anpil rit. Nan kèk nan liturji lès yo, Kominyon distribye sèlman sou lang lan pa tranpe pen an nan kalis la, ak Lè sa a, administre kò a koute chè ak san soti nan yon kiyè. Nan "Mass Latin nan" oswa Ekstraòdinè fòm, kominikasyon yo sèlman pèmèt yo resevwa sou lang lan. Nan Òdinè fòm (la Ordo Missae) nan rit Latin lan, Legliz la pèmèt fidèl yo resevwa swa nan men an oswa nan bouch la. Se konsa, klèman te di, li se pa yon peche avèk reverans resevwa ekaristik la nan men yon sèl nan pawas tipik ou yo. Men, verite a se, sa a se pa fason Manman Legliz la ta pito nou resevwa Senyè nou jodi a.
 
Menm jan ak dogmatik, konpreyansyon nou sou mistè sakre yo te grandi sou tan. Pakonsekan, Kominyon sou lang la evantyèlman te vin adopte kòm nòmal la kòm reverans Legliz la te grandi nan ekspresyon, tou de nan atizay sakre li yo ak achitekti, ak nan bon konprann espirityèl li.

... avèk yon konpreyansyon apwofondi sou verite mistè ekaristik la, sou pouvwa li ak sou prezans Kris la nan li, te vin gen yon pi gwo santiman reverans anvè sakreman sa a epi yo te santi yon imilite pi fon lè yo te resevwa li. Se konsa, koutim lan te etabli nan minis lan mete yon patikil nan pen konsakre sou lang lan nan kominikasyon an. Metòd sa a pou distribye Sentespri komune dwe kenbe, pran sitiyasyon aktyèl Legliz la nan lemonn antye an kont, pa senpleman paske li gen anpil syèk tradisyon dèyè li, men sitou paske li eksprime reverans fidèl la pou ekaristik la. Koutim nan pa anpeche okenn fason soti nan diyite pèsonèl moun ki apwoche gwo S sa aakreman: li se yon pati nan preparasyon ki nesesè pou resepsyon ki pi fwitye nan kò Seyè a. —PAPE ST. PAUL VI, Domini Memorial, 29 Me, 1969)

Li Lè sa a, te note ke yon sondaj sou alantou 2100 evèk te montre ke de tyè nan yo te fè pa kwè ke pratik kominyon sou lang lan ta dwe chanje, sa ki lakòz Pòl VI konkli: "Papa a Sentespri te deside pa chanje fason ki egziste deja a nan administre kominyon apa pou fidèl yo." Sepandan, li te ajoute:

Kote yon itilizasyon kontrè, ke yo mete Sentespri komune nan men, genyen, Sentespri a - ki vle ede yo ranpli travay yo, souvan difisil jan li se sèjousi - mete sou konferans sa yo travay la nan peze ak anpil atansyon kèlkeswa sikonstans espesyal ki ka egziste la , pran swen pou fè pou evite nenpòt ki risk pou yo mank de respè oswa nan fo opinyon ak konsiderasyon benediksyon pou ekaristik la, ak pou fè pou evite nenpòt lòt efè malad ki ka swiv. -Epitou.

Pa gen okenn kesyon ke Kominyon nan men an te mennen nan yon anpil sakrilèj nan tan modèn, kèk ki pa t 'janm posib jiskaske pratik sa a te pèmèt. Yon sèten glibness te tou depase distribisyon an nan ekaristik la Sentespri ak fason a nan ki li resevwa nan anpil kote. Sa a pa ka ede, men fè nou tout lapenn jan biwo vòt kontinye montre yon bès nan kwayans nan prezans reyèl la nan menm tan an.[2]pewresearch.org

Sen Jan Pòl II te plenyen pou abi sa yo Dominicae Cenae:

Nan kèk peyi yo te entwodwi pratik pou resevwa kominyon nan men an. Sa a pratik te mande pa konferans episkopal endividyèl e li te resevwa apwobasyon nan men apostolik la. Sepandan, yo te rapòte ka yon mank de respè dekale nan direksyon pou espès yo ekaristik, ka ki se imputable pa sèlman moun ki koupab de konpòtman sa yo, men tou pastè yo nan Legliz la ki pa te vijilan ase konsènan atitid la nan fidèl nan direksyon pou ekaristik la. Li rive tou, nan okazyon, ke chwa a gratis nan moun ki ta pito kontinye pratik la nan resevwa ekaristik la sou lang lan pa pran an kont nan kote sa yo kote distribisyon an nan komune nan men an te otorize. Se poutèt sa difisil nan yon kontèks lèt sa a prezan nou pa mansyone fenomèn yo tris deja refere yo bay. Sa a se nan okenn fason vle di ke yo refere a moun ki, resevwa Seyè Jezi a nan men, fè sa ak gwo respè ak devosyon, nan peyi sa yo kote pratik sa a te otorize. (n. 11)

Toujou, sa a se pwotokòl la nan la Enstriksyon Jeneral pou Misal Women an Ozetazini:

Si yo bay komune sèlman anba espès pen yo, Prèt la ogmante lame a yon ti kras epi li montre li bay chak moun, li di: Kò Kris la. Kominikasyon an reponn, Amèn, epi li resevwa Sentsèn nan swa sou lang lan, oswa, kote sa a pèmèt, nan men, chwa a kouche ak kominikasyon an. Le pli vit ke kominike a resevwa lame a, li oswa li konsome tout la nan li. —N. 161; usccb.org

 
SE KISA OU TA DWE FÈ?
 
Pa pwòp pawòl Kris la, Legliz la gen pouvwa pou adopte lwa selon pratik litijik li yo:
Se vre wi, mwen di ou, tou sa ou mare sou latè va mare nan syèl la, ak tou sa ou lage sou tè a pral lage nan syèl la. (Matye 18:18)
Pakonsekan, si ou pèsonèlman vle resevwa komune nan men nan fòm òdinè nan Mass kite pou ou, nan dyosèz kote li pèmèt, toutotan fè sa avèk reverans ak nan yon eta de favè (menm si nòmal la, ankò, se resevwa sou lang lan). Sepandan, mwen konnen sa pa rekonfòte kèk nan nou. Men isit la se panse pèsonèl mwen ...
 
Ekaristik la se pa sèlman yon devosyon nan mitan anpil devosyon; li se trè "sous la ak somè" nan konfyans nou.[3]Katechism nan Legliz Katolik lapa. 1324 An reyalite, Jezi te pwomèt ke nenpòt moun ki resevwa kò li ak san li resevwa lavi etènèl. Men, li ale pi lwen:
Sa m'ap di nou la a, se vre wi: sof si ou manje kò Pitit lòm nan epi ou bwè san li, ou pa gen lavi nan ou; Moun ki manje kò mwen, ki bwè san mwen, li gen lavi ki p'ap janm fini an. M'ap fè l 'leve soti vivan nan dènye jou a. (Jan 6: 53-54)
Kidonk, pou mwen pèsonèlman, mwen ta pa janm refize Seyè ekaristik mwen sof si pou rezon grav. Ak rezon ki fè yo sèlman ki vin nan tèt ou yo se 1) yo te nan yon eta de peche mòtèl oswa 2) nan chism ak Legliz la. Sinon, poukisa mwen ta anpeche tèt mwen nan kado a nan "lavi etènèl" lè yo ofri Jezi pou mwen?
 
Gen kèk nan ou ki santi, sepandan, ke resevwa Jezi nan men an se "avili" Seyè a ak Se poutèt sa konstitye yon valab "twazyèm" rezon ki fè yo refize ekaristik la. Men, mwen di nou, anpil moun resevwa Jezi sou yon lang ki madichonnen ak pale vye frè parèy yo soti nan Lendi a Samdi - e ankò, yo pa panse de fwa sou resevwa l 'sou li. Kesyon an se, si ou chwazi pou ou pa resevwa Jezi paske li se sèlman pèmèt nan men an, ki pwen w ap eseye fè? Si li se yon kesyon de fè yon deklarasyon nan rès la nan kominote a konsènan pyete ou, ki nan tèt li konstitye vo anyen. Si se bay yon temwen lanmou ou ak apwopriye "pè Seyè a", Lè sa a, ou dwe kounye a peze si wi ou non zak la nan refize Jezi pouvwa tou bay yon temwen pòv yo nan kominote a nan ke li ta ka tou wè sa tankou divize oswa peti, bay ke pa gen okenn entèdiksyon kanonik nan fòm òdinè (ak anpil moun ki apa pou Bondye do resevwa Jezi nan men yo).
 
Pou mwen, mwen resevwa Jezi sou lang lan, e mwen gen pou plizyè ane, paske mwen santi sa pi reveran e an konfòmite avèk volonte eksprime Legliz la. Dezyèmman, li trè difisil pou patikil nan lame a pa yo rete nan pla men yon moun, se konsa yo dwe pran anpil swen (e anpil pa menm panse osijè de sa). Toujou, mwen pa janm ta ka refize Seyè a si evèk la ensiste sou fason sa a pou resevwa. Olye de sa, mwen ta fè egzakteman sa yo te anseye nan Legliz la byen bonè lè komune nan men an te pratike:

Nan apwoche Se poutèt sa, vini pa ak ponyèt ou pwolonje, oswa dwèt ou gaye; men fè men gòch ou yon fotèy pou bò dwat, tankou pou sa ki pral resevwa yon wa. Apre sa, ou gen pal palmis ou an, resevwa kò Kris la, li di sou li, Amèn. Se konsa, Lè sa a, apre ou fin ak anpil atansyon apa je ou pa manyen nan kò a Sentespri, patisipe nan li; fè atansyon pou w pa pèdi okenn pòsyon ladan l; pou tou sa ou pèdi, se evidamman yon pèt pou ou tankou li te soti nan youn nan pwòp manm ou yo. Pou di m ', si yon moun ba ou grenn lò, ou pa ta kenbe yo ak tout atansyon, yo te sou gad ou kont pèdi nenpòt nan yo, epi soufri pèt? Eske ou p'ap pi byen veye pou pa gen yon ti kal pen ki tonbe sou ou nan sa ki gen plis valè pase lò ak bèl pyè koute chè? Lè sa a, apre ou fin pran kò Kris la, pwoche bò gode san li tou. pa lonje men ou, men koube, epi di ak yon lè pou adore ak reverans, Amèn, mete tèt ou apa lè w ap pran tou nan san Kris la. Epi pandan ke imidite a se toujou sou bouch ou, manyen l 'ak men ou, ak apa je ou ak fwon ak lòt ògàn yo nan sans. Lè sa a, rete tann lapriyè a, epi di Bondye mèsi, ki moun ki konsidere ou merite pou gwo mistè. —St. Siris nan lavil Jerizalèm, 4yèm syèk; Katechetik konferans 23, n. 21-22

Nan lòt mo, si ou se mande pou resevwa Jezi nan men ou, fè sa tankou si Lady nou an te remèt Jezi tibebe a. Kenbe l 'ak reverans fòmidab. Lè sa a, resevwa l 'ak anpil renmen.
 
Epi lè sa a, si ou vle, ale lakay ou, ekri evèk ou, epi di l poukisa ou santi fòm sa a pa rezonab - epi apresa rès nan konsyans ou ke ou te venere Senyè a otan ke ou te kapab.
 
 
Épilogue
 
Yon jou, yon wa te anonse, chak dimanch, li t ap vin vizite chak kay nan wayòm li an. Avèk sa, tout moun soti nan chèf rive nan ti vilaj yo prepare kay yo jan yo kapab.
 
Anpil nan rich yo mete deyò chè tapi wouj, dekore pòt devan yo ak Dore, aliyen antre yo ak rad swa, ak nonmen mistrèl salye wa a. Men, nan kay pòv yo, tout sa yo te kapab fè se bale pòtal la, souke kabann lan, epi mete sou yo sèlman bon rad oswa kostim.
 
Lè jou a te finalman rive pou vizit wa a, yon Emisè te rive davans pou anonse arive wa a. Men, pou sipriz anpil moun, li te di ke wa a te vle vini nan chemen antre sèvitè a, pa nan chemen devan an.
 
"Sa enposib!" Kriye anpil nan chèf yo. "Li dwe vini bò gran antre a. Li se sèlman Fitting. An reyalite, wa a kapab sèlman vini nan fason sa a, oswa nou pa pral gen l '. Paske, nou pa ta renmen ofanse l, ni lòt moun pa ta akize nou paske nou pa t 'bon. " Pakonsekan, Emis la te pati — epi wa a pa t antre nan kay yo.
 

Lè sa a, Emisè a rive nan bouk la epi li pwoche bò premye joupa a. Se te yon kote ki enb - do kay li yo te fèt ak pay, fondasyon kwochi, ak ankadreman an bwa li yo chire ak move tan. Lè li frape pòt li, fanmi an te rasanble pou salye vizitè yo.

 
"Mwen isit la anonse pa dekrè wayal ke wa a vle vizite kay ou."
 
Papa a, retire bouchon l 'ak bese tèt li, te santi toudenkou wont nan anviwònman ranyon l', li reponn, "Mwen regrèt sa. Avèk tout kè nou, nou swete resevwa wa a. Men ... lakay nou pa merite prezans li. Gade, "li te di, lonje dwèt sou etap la an bwa rakèt sou ki Emissary a te kanpe," ki wa yo ta dwe fè travèse etap sa yo ignoble? Lè sa a, lonje dwèt sou pòt li, li kontinye. "Ki moun ki nan noblès sa yo ta dwe bese antre nan papòt nou an? Vreman vre, ki Souvren ki ta dwe fè chita sou ti tab an bwa nou an? ”
 
Avèk sa, je Emissary a flèch ak tèt li bese jan li fikse sou papa a, tankou si optik nanm li.
 
"Men," te di Emissary a, "fè ou dezi pou resevwa wa a? ”
 
Figi papa a tounen sann tankou je l 'gran. “Oh, syèl, padonnen mwen si mwen te transmèt bay bon mesaje wa mwen an ke mwen panse otreman. Avèk tout kè nou, nou ta resevwa l 'si kay nou an apwopriye: si nou menm tou, nou ta ka mete tapi wouj la ak dekore pòt nou an; si nou menm tou nou te ka pann galeri yo epi bay mistrèl yo, lè sa a wi, nan kou, nou ta pran plezi nan prezans li. Pou wa nou an se moun ki pi nòb ak jis. Okenn moun pa jis oswa gen mizèrikòd tankou li. Nou sipliye ou, voye l 'pi cho bonjou nou yo ak fè konnen priyè nou yo, lanmou, ak fidelite. "
 
"Di l ' tèt ou, "Emisè a reponn. Se avèk sa li retire rad li, li revele li idantite vre.
 
"Wa mwen!" di papa a. Tout fanmi an tonbe ajenou pandan Monak la te travèse papòt yo epi yo te antre nan joupa yo. "Tanpri leve," li te di konsa dousman, ke tout pè yo gaye nan yon moman. "Antre sa a se pi apwopriye. Li se dore ak vèti, dekore ak rafine nan imilite, ak kouvri nan charite. Vini, kite m 'rete avèk ou epi nou pral fè fèt ansanm ... "
 
 
 
Lekti ki gen rapò
 
 
 

 

Pou vwayaj ak Mak nan Jounal Koulye a, Pawòl,
klike sou banyè ki anba la a abònman.
Imèl ou pa pral pataje ak nenpòt moun.

 
Ekri mwen yo te tradwi an franse! (Merci Philippe B.!)
Vide lire mes écrits an franse, klike sou drapeau a:

 
 
Ekri an lèt detache Zanmitay, PDF & Imèl
Moun ki afiche nan HOME, LAFWA AK MORAL ak atenn , , , , , , .