Sou moun sa yo zidòl ...

 

IT te dwe yon seremoni Benign pyebwa-plante, yon konsekrasyon nan Synodal a amazonian St Francis. Evènman an pa te òganize pa Vatikan an, men Lòd la nan frè minè, Mouvman Katolik Mondyal la pou klima (GCCM) ak REPAM (Pan-amazonyen rezo èglèsyal). Pap la, akote pa lòt yerachi, sanble nan Gardens yo Vatikan ansanm ak popilè endijèn soti nan Amazon la. Yon kannòt, yon panyen, estati an bwa fanm ansent ak lòt "zafè" yo te mete devan Papa Sentespri a. Sak te pase aprè, sepandan, te voye onn chòk nan tout lakretyente: plizyè moun te prezan toudenkou bese atè anvan "zafè yo." Sa a pa gen okenn ankò te sanble yo dwe yon senp "siy vizib nan ekoloji entegral," jan sa endike nan la Lage laprès Vatikan an, men te gen tout aparans yon seremoni payen. Kesyon santral la imedyatman te vin, "Ki moun ki te estati yo reprezante?"

Katolik Nouvèl Ajans rapòte ke "moun ki te kenbe men yo ak bese tèt devan imaj fè mete pòtre nan fanm ansent, youn nan yo ki te rapòte ke yo reprezante Vyèj Mari a."^[1]catholicnewsagency.com Selon yon relve nòt nan yon videyo nan prezantasyon estati a bay Pap la, li idantifye kòm "Lady nou nan Amazon la."^[2]cf. wherepeteris.com Sepandan, Fr. Giacomo Costa, yon ofisyèl kominikasyon pou sinod la, te di fanm nan fè mete pòtre se pa Vyèj Mari a men "yon figi fi ki reprezante lavi."^[3]catholic.org Sa a parèt yo dwe konfime pa Andrea Tornielli, direktè a editoryal pou Dicastery Vatikan an pou Kominikasyon. Li te dekri imaj la fè mete pòtre li kòm yon "efigi nan matènite ak sakre nan lavi."^[4]reuters.com Nan Fòlkò amazonien, ki gen anpil chans, lè sa a, yon reprezantasyon nan "Pachamama" oswa "Manman Latè." Si sa se ka a, patisipan yo pa t 'venere Manman an beni, men adore yon estati zidòl payen-ki ta ka eksplike poukisa Pap la mete sou kote prepare remak epi tou senpleman lapriyè Papa nou an. 

Li gen anpil chans tou eksplike poukisa, nan èdtan yo nan dimanch maten byen bonè, de gason idantifye te sezi kèk nan imaj yo fè mete pòtre ak voye yo nan fon larivyè Lefrat Tib la - pou aplodi anpil katolik toupatou nan mond lan. Tornielli tire tounen ke sa a te yon zak meprize, yon "jès vyolan ak entolerans."^[5]reuters.com Vatikan Prefè nan Dicastery la pou Kominikasyon, Dr Paolo Ruffini, te deklare li nan dwe "yon zak defi ... kont Lespri Bondye a nan dyalòg" pandan y ap afime ke estati yo "reprezante lavi, fètilite, manman latè."^[6]vaticannews.va Ak Kadinal Carlos Aguiar Retes nan Mexico City make de vòlè yo "mouton nwa yo" nan fanmi Katolik la - kòm byen ke "refi klima," selon Neu. ^[7]cruxnow.com

 

OZIDAN SOU IDOL?

Pou w sèten, pa gen anyen ki mal ak yon senbòl kiltirèl nan "matènite ak sakre nan lavi" yo te prezan nan yon evènman Vatikan. Anplis, mwen pa dakò ak moun ki di ke Vyèj la beni ta pa janm dwe dekri tankou topless. Sepandan, toplessness nan Lwès la pote yon siyifikasyon konplètman diferan pase sa li fè nan mitan pèp endijèn yo. Anplis, Katolik atizay sakre nan syèk anvan revele simagri a pwisan ak senbolis nan tete Manman Mari a, ki soti nan ki soti lèt la nan tout kantite favè Bondye a. 

Pwoblèm lan-la tonm pwoblèm-se ke plizyè prezan nan seremoni an, ki gen ladan omwen yon mwàn, yo te bese tèt yo ak figi yo nan tè a anvan sa Vatikan an di nou te eksklizyon imaj. Nan lang Legliz la, prostrasyon sa a rezève pou Bondye pou kont li (menm prostrasyon devan sen yo, kontrèman ak bese oswa ajenou nan lapriyè, se yon ekspresyon ki ra nan venerasyon apwopriye nan nanm ki sen yo). An reyalite, nan bèl anpil chak kilti sou latè, tankou yon prostrasyon se yon siy inivèsèl nan adore. Pandan ke pòtpawòl Vatikan an te ka joui jistifye nan mekontantman yo nan vòl la qui, mank de enkyetid oswa kòmantè sou sa ki ka sèlman konprann tankou idolatri se mindbloggling. Ankò, yo bay la ofisyèl repons ke sa a te pa Vyèj Mari a, li ta parèt ke Premye Kòmandman an te kase nan prezans Women Pontif la. Bliye sou yo dwe yon obeyisan klima ... youn dwe kounye a dwe yon adoratè klima?

Outraj la nan mond lan Katolik ki apwopriye depi A) pòtpawòl yo Vatikan te deklare ke li te pa yon venerasyon nan Vyèj Mari a beni oswa Lady nou an nan Amazon; B) pa gen okenn ekskiz oswa eksplikasyon apwopriye te ofri nan sa ki te fèt; ak C) gen presedan biblik pou pa trete idolatri ak fo politik kòrèkte: 

Apot Banabas ak Pòl te chire rad sou yo lè yo tande sa, yo kouri nan foul la, yo t'ap rele: Mesye yo, poukisa n'ap fè sa? ... Nou anonse ou bon nouvèl ke ou ta dwe vire soti nan zidòl sa yo bay Bondye vivan an, 'ki te fè syèl la ak latè a ak lanmè ak tout sa ki nan yo.' ”(Travay 14-15)

Zafè a (sètènman optik yo nan li) pran sant pa sèlman senkretis, men ki kalite enviro-spiritualism ki vire sa yo rele "Manman Latè" nan yon Divinite. Sa a se pa yon evènman izole. De pli zan pli, Legliz Katolik nan fen te transfòme nan yon bra politik nan Nasyonzini kòm "bon nouvèl la" ke yo te ranplase pa "dogmatik klima.”Li raple avètisman anpil ke Pap Francis li menm te bay konsènan yon mondinite ki gaye tankou lank nwa nan dlo batèm fidèl yo:

… Mondenite se rasin mal la e li ka mennen nou abandone tradisyon nou yo ak negosye fidelite nou devan Bondye ki toujou fidèl. Sa a ... yo rele apostazi, ki ... se yon fòm "adiltè" ki pran plas lè nou negosye sans nan ke yo te nou an: lwayote Seyè a. —PAP FRANSE ki soti nan yon omeli, Radi Vatikano, 18 novanm 2013

 

MIZAJOU (Oktòb 25th, 2019): Sentespri a bay yon lage laprès nan remak espontane Pap la konsènan estati yo an bwa ki te jete nan larivyè Lefrat la Tib. Francis te anonse ke estati yo te rekipere pa lapolis ak èkskuz bay nenpòt moun ki te "ofanse pa zak sa a" (nan vòlè). Pap la refere a skultur yo an bwa kòm "estati nan la pachamama"E li te di ke sa yo" te pran nan legliz la nan Transpontina la ... te la san entansyon idolatr. " Li te ajoute ke estati yo ka, an reyalite, toujou ap ekspoze "pandan Mass la apa pou fèmti nan Synodal la."^[8]vaticannews.va

Nan pwen sa a, li toujou klè si wi ou non Pap Francis wè "pachamamas yo" kòm atizay kiltirèl sèlman. Si li fè sa, li toujou prezante yon gwo difikilte depi moun yo te bese tèt yo ak lapriyè devan yo menm jan li gade nan Jaden Vatikan an.

MIZAJOU (Oktòb 29th, 2019): Missio, ajans pastoral Konferans Episkopal Italyen an, pibliye yon priyè bay Pachamama nan yon piblikasyon Avril 2019 konsakre nan Asanble Espesyal Synodal Evèk yo pou Rejyon Pan-Amazon, rapò Nouvèl Mondyal Katolik. Lapriyè a, ki dekri kòm yon "lapriyè bay Manman Latè nan pèp Enka yo," li:

Pachamama nan kote sa yo, bwè ak manje ofrann sa a nan volonte, pou ke tè sa a ka fè anpil pitit. Pachamama, bon Manman, favorab! Fè favorab! Fè bèf yo mache byen, pou yo pa fatige. Fè grenn yo byen boujonnen, pa gen anyen ki ka rive li, pou frèt la pa detwi l, pou l pwodwi bon manje. Nou mande ou sa: ban nou tout bagay. Fè favorab! Fè favorab!

Men priyè a jan li parèt nan piblikasyon an:

 

LOG nan pwòp je nou yo

Pandan ke kòlè nan Vatik aparan nan Vatikan an sou zafè sa a se konprann, nou ta dwe tanperaman li pa, yon lòt fwa ankò, gade nan glas la. Gen yon lòt fason yo wè evènman yo susmansyone: li se yon avètisman bay nou tout ke fo bondye yo te antre nan tanp lan, se sa ki, kò ou ak mwen, ki se tanp Sentespri a. Sa a se kòz yo egzaminen zidòl yo nan pwòp lavi nou yo ak tounen vin jwenn Bondye nan nenpòt ki sèvi zidòl. Li ta ipokrizi pou nou souke pwen nou nan Vatikan an ... pandan ke nou bese tèt devan bondye yo nan materyalism, lanvi, manje, alkòl, tabak, dwòg, sèks, elatriye, oswa jwenn tèt nou konsakre tan presye chak jou gade nan smartphones nou an , òdinatè, ak ekran televizyon nan depans lapriyè, tan fanmi, oswa devwa moman an. 

Pou anpil moun, jan mwen te di ou souvan e kounye a di ou menm nan dlo nan je, konduit tèt yo tankou lènmi sou kwa Kris la. Fen yo se destriksyon. Bondye yo se vant yo; laglwa yo se nan "wont" yo. Lespri yo okipe ak bagay ki sou latè. (Phil 3: 18-19)

Vreman vre, nan dènye tan yo, Bondye finalman (ak repiyans) pèmèt chatiman yo kouvri tè a yo nan lòd yo trase, omwen kèk, soti nan idolatri yo:

Rès ras imen an, ki pa t 'touye pa flewo sa yo, pa t' tounen vin jwenn Bondye nan travay yo nan men yo, yo bay moute adore a nan move lespri yo ak zidòl ki fèt ak lò, ajan, kwiv, wòch, ak bwa, ki pa ka wè oswa tande oswa mache. (Rev 9:20)

Nou ta ka panse a estati ti towo bèf an lò oswa estati an kwiv ... men bato, machin, kay, bijou, mòd ak elektwonik tou sèvi ak bwa, wòch, ak metal presye - epi yo te vin tounen zidòl yo nan 21yèm syèk la. 

 

KOLÈ MISPLACED?

Pandan ke ofisyèl Vatikan yo fache ke senbòl payen yo te retire nan yon Legliz Italyen nan sa yo rele yon "jès vyolan ak entolerans," yon sèl mande ki kote kòlè sa a te lè modernis antre nan pòt yo devan nan legliz Katolik nou yo ak vòlè eritaj nou an? Mwen te pèsonèlman tande istwa kote, nan reveye nan Vatikan II, estati yo te pran nan simityè ak kraze, ikon ak atizay sakre blanchi, lotèl segondè tronsoneuz, ray Kominyon yanked, kwa ak ajenou retire, ak rad òneman ak tankou mothballed la. "Kisa Kominis yo te fè nan legliz nou yo pa fòs," kèk imigran ki soti nan Larisi ak Polòy te di m ', "se sa w ap fè tèt ou!"

Liy anba la se ke yon nouvo jenerasyon kretyen ap monte nan yon kalite counter-revolisyon ki chache retabli bote ak diyite nan eritaj Katolik nou an. Isit la, mwen pa pale de nostalji sèlman ni de yon vrèman "rijid" ultra-tradisyonalis ki fèmen nan mouvman Sentespri a. Olye de sa, li se kraze depi lontan an nan estati zidòl modènis ki te suldi tanp lan, meprize litij la, ak vòlè Bondye nan tout bèl pouvwa a ki dwe l 'yo.

Ti seremoni sa a nan jaden Vatikan yo, mwen pè, plis pase menm bagay la tou. Se jis ke katolik fidèl jodi a gen yon jan ase.