Sou tan ak distraksyon

LETEN RETREAT
Jou 35

OF kou, youn nan gwo obstak yo ak tansyon ki sanble ant lavi enteryè yon sèl la ak demand yo eksteryè nan vokasyon yon sèl la, se tan. “Mwen pa gen tan priye! Mwen se yon manman! Mwen pa gen tan! Mwen travay tout jounen an! Mwen se yon elèv! Mwen vwayaje! Mwen kouri yon konpayi! Mwen se yon prèt ki gen yon gwo pawas ... Mwen pa gen tan!"

Yon evèk te di m 'yon fwa ke chak prèt li te konnen ki te kite prètriz la, te genyen premye kite lavi li nan lapriyè. Tan se lanmou, epi lè nou sispann lapriyè, nou kòmanse fèmen valv "pwopan" Sentespri a ki alimante flanm nan lanmou pou Bondye ak pou pwochen. Lè sa a, renmen nan kè nou kòmanse refwadi, epi nou kòmanse yon desandan lapenn nan direksyon plan terès pasyon monn lan ak dezi dezòdone. Jan Jezi te di,

Yo se moun ki tande pawòl la, men enkyetid monn nan, lasisiy richès yo, ak anvi pou lòt bagay antre ak toufe pawòl la, epi li pa bay fwi. (Mak 4:18-19)

Se konsa, nou dwe reziste anba tantasyon sa a pa priye. Menm jan an tou, konbyen tan nou pase nan lapriyè dwe adapte ak eta nou an nan lavi. Isit la, St. Francis de Sales ofri kèk bon konprann intemporel:

Lè Bondye te kreye mond lan Li te bay chak pyebwa lòd pou yo donnen dapre kalite pa yo; e menm konsa Li mande kretyen yo — pye bwa k ap viv nan Legliz li a — pou yo pote fwi devosyon, chak moun selon kalite ak vokasyon li. Yon egzèsis diferan nan devosyon yo mande nan chak - nòb la, atizan an, domestik la, chèf la, jenn fi a ak madanm lan; epi anplis pratik sa yo dwe modifye selon fòs, apèl, ak devwa chak moun. Mwen mande ou, pitit mwen, èske li ta apwopriye pou yon Evèk ta chache mennen lavi solitèr yon Cartusyen? Men, si papa a nan yon fanmi yo te tankou kèlkeswa nan fè dispozisyon pou tan kap vini an kòm yon Kapucin, si atizan an pase jounen an nan legliz tankou yon relijye, si relijye a enplike tèt li nan tout kalite biznis sou non frè parèy li kòm yon Bishop rele sou fè, pa ta tankou yon devosyon ta ridikil, malad-reglemante, ak entolerab? -Entwodiksyon nan lavi a devwe, Pati I, Ch. 3, p.10

Yon fwa direktè espirityèl mwen an te di m: “Sa ki sen pa toujou sen pou ou.” Vrèmanvre, yon sèl chemen sentete vre ak enfayib la se volonte Bondye. Se poutèt sa nou dwe fè atansyon pou nou dekouvri, avèk èd Bondye, pwòp fason nou an patikilye nan Way lè li rive nan lavi enteryè a. Nou ta dwe imite vèti Sen yo; men lè li rive ou lavi lapriyè, suiv Lespri Sen an ki pral mennen w sou chemen ki pi adapte ak eta lavi w kounye a.

Nan sans sa a, ki jan nou fè fas ak entèripsyon ak distraksyon nan lespas tan lapriyè yon moun, espesyalman kòm paran ki gen timoun piti, oswa lè telefòn nan sone, oswa yon moun parèt devan pòt la? Ankò, suiv chemen enfayib volonte Bondye, devwa moman an, “règ lanmou an”. Sa vle di, swiv Jezi.

…li te retire … nan yon bato nan yon kote solitèr apa. Men, lè foul moun yo tande sa, yo t'ap swiv li a pye soti nan lavil yo. Pandan li t'ap debake, li wè yon gwo foul moun; Li te gen pitye pou yo, li geri malad yo. ( Mat 14:13-14 )

Natirèlman, nou ta dwe fè tout sa nou kapab pou chwazi yon moman kote nou pral gen plis chans pa dwe koupe.

Chwa a nan tan an ak dire nan lapriyè a rive nan yon volonte detèmine, revele sekrè yo nan kè a. Yon moun pa antreprann lapriyè kontanple sèlman lè yon moun gen tan: li fè tan pou Granmèt la, ak detèminasyon fèm pou pa abandone, kèlkeswa eprèv ak sechrès yon moun ka rankontre. -Katechism nan Legliz Katolik la, pa. 2710

Lè nou poukont nou ak Bondye, nou ta dwe kenbe distraksyon tankou telefòn selilè, imèl, televizyon, radyo, elatriye. Men, si yon kouchèt bezwen chanje, oswa si mari oswa madanm ou rele pou èd, oswa yon zanmi frape nan pòt la bezwen pale, Lè sa a, rekonèt figi a nan Jezi nan yo, ki vin jwenn ou nan degize nan povrete yon lòt, bezwen yon lòt. Jenerozite nan moman sa a pral sèlman sèvi pou ogmante Flanm Lanmou nan kè ou, pa dissiper li. Apre sa, si sa posib, retounen nan priyè w la ankò epi fini l.

Èske sa pa rekonfòtan pou nou konnen Jezi te distrè tou pa lòt moun? Lè li rive difikilte nan lapriyè, nou gen yon Senyè ki totalman konprann.

Paske li menm li te teste nan sa li te soufri, li kapab ede moun ki anba tès yo. (Eb 2:18)

Natirèlman, aspè ki pi difisil si se pa douloure nan lapriyè se la mantal distraksyon ki atake nou pandan n ap eseye priye, kit an prive oswa nan lamès. Sa yo ka swa manifestasyon pwòp pasyon nou yo, oswa tantasyon soti nan pouvwa fènwa yo. Ki jan fè fas ak yo se souvan pa fè fas ak yo ditou.

Difikilte abityèl la nan lapriyè se distraksyon... Pou chèche distraksyon se ta tonbe nan pyèj yo, lè tout sa ki nesesè se tounen nan kè nou: paske yon distraksyon revele nou kisa nou atache ak sa a. konsyans devan Senyè a ta dwe reveye lanmou preferansyèl nou pou li epi mennen nou avèk rezolisyon pou nou ofri l kè nou pou nou pirifye. Se la batay la, chwa ki mèt pou sèvi. -Katechism nan Legliz Katolik la, pa. 2729

Men kle a: li posib pou nou priye, menm nan mitan distraksyon, paske kote "sekrè" nou pou nou rankontre Senyè a se nan fon kè nou. Kite yo frape nan pòt la... jis pa louvri li. Li posib tou pou “toujou priye”, menm lè nou pa ka priye nan solitid, nan fè devwa moman an—menm sa ki pi piti a—ak anpil lanmou. Lè sa a, travay ou vin tounen yon lapriyè. Sèvant Bondye a Catherine Doherty te di paran yo an patikilye, 

Sonje ke lè ou fè devwa nan moman an, ou fè yon bagay pou Kris la. Ou fè yon kay pou li, kote fanmi ou rete a. Ou bay li manje lè ou manje fanmi ou. Ou lave rad li lè ou fè lesiv yo. Ou ede l 'nan yon santèn fason kòm yon paran. Lè sa a, lè lè a va rive pou w parèt devan Kris la pou w jije l, l ap di w: “Mwen te grangou, ou ban mwen manje. Mwen te swaf, ou ban mwen bwè. Mwen te malad epi ou te pran swen mwen." -Chè paran, soti nan Kalandriye "Moments of Grace", 9 Mas

Sa vle di, ki jan li ta ka di ou te neglije yo dwe avèk li nan lapriyè, lè ou te an reyalite pran swen li?

Kidonk, menmsi van frèt distraksyon yo soufle sou 'balon' kè ou, yo pa ka antre anndan an, ki rete toujou cho, sof si ou kite yo. Se konsa, pafwa, lapriyè, san pèdi tan van sa yo, ka rete donnen lè yo senpleman kenbe “limyè pilòt” dezi limen, yon dezi pou fè volonte l nan tout bagay. Se konsa, nou ka di Bondye:

Mwen vle lapriyè ak reflechi, Papa, men yon gwo foul moun nan pòt kè m. Kidonk kounye a, konnen mwen renmen ou, epi mete sèlman "senk pen ak de pwason" mwen yo—sa vle di dezi mwen an—nan panyen Kè Immakile Mari a, pou w ka miltipliye yo selon bon volonte w.

Yon moun pa ka toujou medite, men yon moun ka toujou antre nan lapriyè enteryè, poukont kondisyon sante, travay, oswa eta emosyonèl. Kè a se plas la nan rechèch ak rankont sa a, nan povrete ak nan lafwa. -Katechism nan Legliz Katolik la, pa. 2710

REZIME AK EKRITI

Tan nou konsakre nan lapriyè a ta dwe nan pwopòsyon ak vokasyon nou an. Distraksyon nou andire yo se yon opòtinite pou pwouve lanmou nou pou Mèt la.

Lè sa a, yo mennen timoun yo ba li pou l te ka mete men l sou yo epi lapriyè. Disip yo reprimande pèp la; men Jezi di: “Kite timoun yo vin jwenn mwen, epi pa anpeche yo; paske Peyi Wa ki nan syèl la se pou moun sa yo. Apre sa, li mete men l 'sou yo epi li ale. ( Mat 19:13-14 )