Litan imilite
pa Rafael Kadinal Merry del Val
(1865-1930),
Sekretè Deta pou Pap Saint Pius X
O Jezi! dou ak enb nan kè, Koute m '.
Soti nan dezi a ke yo te estime, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi a pou yo te renmen, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi a ke yo te anvayi, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi pou yo onore, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi pou yo te fè lwanj li, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi a ke yo te pi pito bay lòt moun, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi a ke yo te konsilte, Delivre m ', Jezi.
Soti nan dezi a ke yo te apwouve, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo te imilye, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo te meprize, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou soufri reprimand, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo te kalomni, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo te bliye, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo te ridikilize, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo te mal, Delivre m ', Jezi.
Soti nan krentif pou yo sispèk, Delivre m ', Jezi.
Pou lòt moun ka renmen plis pase mwen,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
Pou lòt moun ka estime plis pase mwen,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
Sa, nan opinyon nan mond lan, lòt moun ka ogmante e mwen ka diminye,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
Pou lòt moun ka chwazi e mwen mete sou kote,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
Pou lòt moun ka fè lwanj epi mwen inapèsi,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
Pou lòt moun ka pi pito ke mwen nan tout bagay,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
Pou lòt moun ka vin pi sen pase mwen,
pou mwen ka vin sen tankou mwen ta dwe,
Jezi, ban m 'favè a vle li.
