ಗ್ರೇಸ್ ಕ್ಷಣ

ಲೆಂಟನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್
ಡೇ 27

ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು

 

ಯಾವಾಗ ದೇವರು ಯೇಸುವಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಅವನು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದನೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು ಸಮಯ ಸ್ವತಃ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ದೇವರು-ಎಲ್ಲ ಶಾಶ್ವತತೆ ಇರುವವರು-ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ನಿಮಿಷಗಳು, ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಮಯವು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಡುವಿನ ers ೇದಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯೇಸು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಒಡನಾಟ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಏಕಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಡೀ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅಳೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತತೆ ಒಮ್ಮೆಗೇ…. ತದನಂತರ ಅವರು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೇಳಿದರು…

ನನಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವವನು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಸೇವಕನೂ ಇರುತ್ತಾನೆ. (ಯೋಹಾನ 12:26)

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ನಾವು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯ? ಅವನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಉತ್ತರ: ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣ. ಹಿಂದಿನ ಕ್ಷಣ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ; ಬರಲು ಬಂದವನು ಬಂದಿಲ್ಲ. ಅದು ಒಂದೇ ಕ್ಷಣ ಇದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ದೇವರು ಇರುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ-ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅದು ಗ್ರೇಸ್ ಕ್ಷಣ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯೇಸು ಹೇಳಿದಾಗ, “ಮೊದಲು ದೇವರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು”, ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದೇವರ ಚಿತ್ತದಲ್ಲಿ. ಯೇಸು ಹೇಳಿದಂತೆ,

… ದೇವರ ರಾಜ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. (ಮ್ಯಾಟ್ 3: 2)

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಯಾತ್ರಿಕನು ಮುಂದೆ ಓಡುವವನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು. ಪ್ರಪಂಚವು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮುಂದಿನ ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರ ಚಿತ್ತವು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ಯೇಸು ತನ್ನ ಶಿಲುಬೆಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟಂತೆಯೇ, ಡೈಪರ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ, ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಥವಾ ನೆಲವನ್ನು ಗುಡಿಸುವ ಈ ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಚುಂಬಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ದೇವರ ಚಿತ್ತ.

12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅವನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ತೊರೆದು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ.

ಆತನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಳಿದು ನಜರೇತಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವರಿಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದನು… ಮತ್ತು ಯೇಸು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೇವರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಮುಂದೆ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮುಂದುವರೆದನು. (ಲೂಕ 2: 51-42)

ಆದರೆ ಮುಂದಿನ 18 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಕರ್ತನು ಆ ಕ್ಷಣದ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಂದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ದುರಂತ ತಪ್ಪು ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸೇವೆಯ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಯೇಸು ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರೆ, ನಜರೇತಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೆಲಸದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು: ದೇವರು ಆ ಕ್ಷಣದ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ನೆಲವನ್ನು ಗುಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮರದ ಪುಡಿಯನ್ನು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಂದ ಒರೆಸುವುದು; ಅವನು ಪವಿತ್ರವಾದ ನೀರನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಮೇಕೆಗೆ ಹಾಲು ಕೊಟ್ಟನು; ಅವರು ಪವಿತ್ರ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಮೀನಿನ ಬಲೆ, ತೋಟವನ್ನು ಹಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒಗೆಯುವುದು ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಅವನಿಗೆ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದವನ ಇಚ್ will ೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸುವುದು ನನ್ನ ಆಹಾರ. (ಯೋಹಾನ 4:34)

ನಂತರ ಮೊದಲಿಗೆ, ತಂದೆಯ ಕೆಲಸವು ಬಡಗಿ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು! ಯೇಸುವಿನ ಈ ಮುಂದಿನ ಪುಟ್ಟ ಮಾತು ಬಹುಶಃ ಮೇರಿ ಅಥವಾ ಯೋಸೇಫನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು ಎಂದು ನಾವು not ಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಯಾರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೋ ಅವರು ಸಹ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. (ಲೂಕ 16:10)

ನಿನ್ನೆ, ನಾನು ದೇವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಚಿತ್ತವು ಸಾಂತ್ವನ ಅಥವಾ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿತ್ಯಾಗವು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಎರಡನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಯೇಸು ಹೇಳಿದಂತೆ,

ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು ಸಹ ನಿಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮೀರಿವೆ. (ಲೂಕ 12:26)

ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ ಹೋದಂತೆ:

ನೀವು ಮೊದಲು ಸಾಯದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿರುತ್ತದೆ. ಅದು ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಸತ್ತರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಫ್ರಾ. ಜೀನ್-ಪಿಯರೆ ಡಿ ಕಾಸೇಡ್ ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ತೃಪ್ತಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ಏನನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. RFr. ಜೀನ್-ಪಿಯರೆ ಡಿ ಕಾಸೇಡ್, ದೈವಿಕ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು, ಜಾನ್ ಬೀವರ್ಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪು. (ಪರಿಚಯ)

ಆದ್ದರಿಂದ, "ನಾಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ," ಜೀಸಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾಳೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." [1]ಮ್ಯಾಟ್ 6: 34

ದಾವೀದನ ಕೀರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಒಂದು ಪದ್ಯವಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ.

ನಿನ್ನ ಮಾತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ದೀಪ, ನನ್ನ ಹಾದಿಗೆ ಬೆಳಕು. (ಕೀರ್ತನೆ 119: 105)

ದೇವರ ಚಿತ್ತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ದೀಪ-ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕು. ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುವಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, “ದೇವರು ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಈ ಕರೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ… ”ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉತ್ತರ: ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ನೋಡಿ, ನೀವು ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನಿಗೆ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ನೀವು ಬೆಂಡ್, ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು ಅಥವಾ ಸೈನ್‌ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ತಿರುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ "ಈ ರೀತಿ ನನ್ನ ಮಗು."

ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಡಿದ ರೀತಿಯ ಮೆರ್ರಿ-ಗೋ-ರೌಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಹತ್ತಿರವಿರುವವರು ಮೆರ್ರಿ-ಗೋ-ರೌಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುವಾಗ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು! ಕೇಂದ್ರವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣದಂತಿದೆ-ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತತೆಯು ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ects ೇದಿಸುತ್ತದೆ—The ಗ್ರೇಸ್ ಕ್ಷಣ. ಆದರೆ ನೀವು “ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದರೆ” ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ - ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರೆ-ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಯಾತ್ರಿಕ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವು ಈಗ, ಗ್ರೇಸ್ ಮೊಮೆಂಟ್, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ. ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದದನ್ನು ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೆ, ದೇವರ ಅನುಮತಿ ಇಚ್ to ೆಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದ ಪುಟ್ಟ ಮಗುವಿನಂತೆ ಆಗುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾಪಾ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಯೇಸು, “ "ಈ ಚಿಕ್ಕವರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯವು ಸೇರಿದೆ." ರಾಜ್ಯವು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಗ್ರೇಸ್ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ:

… ದೇವರ ರಾಜ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. (ಮ್ಯಾಟ್ 3: 2)

 

ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್

ಆ ಕ್ಷಣದ ಕರ್ತವ್ಯವು ಅನುಗ್ರಹದ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದೇವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇವಕ ಎಲ್ಲಿರಬೇಕು.

ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದರಿಂದ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಗೆ ಒಂದೇ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು? ಒಂದು ವೇಳೆ ನಿಮಗೆ ಅಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಉಳಿದದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? … ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭಯಪಡಬೇಡ, ಸಣ್ಣ ಹಿಂಡು, ಯಾಕಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯು ನಿಮಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೊಡಲು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. (ಲೂಕ 12: 25-26, 32)

ಮೆರ್ರಿ-ಗೋ-ರೌಂಡ್_ಫಾಟ್

 

ಯೇಸು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಇರುತ್ತಾನೆ ಪೂಜ್ಯರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕಾರ.
ಅವಳ ಇ ನಾನು ಬರೆದ ಹಾಡು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ… 

 

 
ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

 

ಈ ಲೆಂಟನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಲು,
ಕೆಳಗಿನ ಬ್ಯಾನರ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಾರ್ಕ್-ರೋಸರಿ ಮುಖ್ಯ ಬ್ಯಾನರ್

 

ಇಂದಿನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ:

 

Print Friendly, ಪಿಡಿಎಫ್ & ಇಮೇಲ್

ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
1 ಮ್ಯಾಟ್ 6: 34
ರಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ ಹೋಮ್, ಲೆಂಟನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್.