GÄR eng Serie vu göttlechen Austausch, ech sollt den Owend e Concert an engem Krichsflüchtlingslager bei Mostar, Bosnien-Hercegovina spillen. Dëst si Familljen déi, well se vun hiren Dierfer duerch ethnesch Reinigung verdriwwe goufen, näischt hunn ze wunnen, awer kleng Zinnshüttel mat Ridoen fir Dieren (méi doriwwer).
De Sr.Josephine Walsh - eng indominabel iresch Nonn, déi de Flüchtlingen gehollef huet - war mäi Kontakt. Ech sollt hatt um 3:30 Auer ausserhalb vun hirer Residenz treffen. Awer si ass net opgetrueden. Ech souz do um Trottoir nieft menger Gittar bis 4:00 Auer. Si koum net.
Also hunn ech gesot: "Här, dëst ass Ären Event. Ech weess, datt ech e Wuert besonnesch fir déi jonk Leit hunn. Mee Dir musst mech dohinner kréien." Ech war den Dag virdrun um Camp. Et ass 25 Minutte vu mengem Motel, wandert duerch d'Bierger, an domat onméiglech fir de kroateschen Taxichauffeuren ze erklären oder ze beschreiwen, déi och keng Ahnung hunn wou dëse Camp ass.
Ech hunn meng Rousekranz erausgeholl a gesot: "Mamm, Dir musst mech dohinner kréien." Ech war net fäerdeg mat enger Kugel ze bieden, wann dee Station Waggon Taxi ëm den Eck kënnt. Dëst ass dee selwechte Chauffer deen e puer vun eis gëschter Owend erausgeholl huet! Ech sinn opgestan, hunn him gewénkt a gesot: "Hutt Dir d'Sr. Josephine gesinn?"
"Nee."
"Erënnert Dir Iech un wéi Dir an de Camp kënnt?"
"Jo."
Mir sinn fortgaang.
Ech sinn an d'Kierch ukomm, an et ass geschitt, datt en exzellenten Iwwersetzer mam Sr Jospehine opgetaucht ass. Nodeems ech e puer Lidder gesongen hunn, hunn ech op d'Flüchtlinge gekuckt a gesot (a mengem beschte polneschen Akzent): "Sief net Angscht!" Den Iwwersetzer huet iwwersat: "KENG Angscht!"
An domat huet d'Publikum am Applaus ausgebrach. Dunn hunn ech de spéiden Hellege Papp nach eng Kéier zitéiert: "Maacht Är Häerzer op fir Jesus Christus!"
An dunn hunn si gefrot: "Erënnert Dir Iech drun datt de Poopst Johannes Paul II. eis dat gesot huet? Erënnert Dir Iech drun?"
Si hunn all gewénkt.
An dunn hunn ech hinnen gefrot: "Also ... Hutt Dir et nach gemaach? Hutt Dir Äert Häerz opgemaach breet zu Jesus?" Ech hunn dat gesot, well wéi ech d'lescht Woch virum Poopst Benedikt an engem privaten Audienz souz, dat ass wat ech a mengem Häerz héieren hunn: Mir hunn all gär déi Zeil vum JPII ze zitéieren, mee hu mir et gemaach?
Wat de Jesus haut vun Iech freet ass radikal. Et ass Iech selwer ganz him ze ginn. Awer Dir hutt näischt ze fäerten! De Jesus ass net komm fir Är Perséinlechkeet ewechzehuelen; Hien ass komm fir Är Sënnen ewechzehuelen.
Dëst ass d'Stonn vun der Gnod. Maacht Äert Häerz op fir de Jesus, deen d'Liewen ass!
