Miyoyo yosankhidwa iyenera kumenyana ndi Kalonga Wamdima.
Kudzakhala namondwe woopsa - ayi, osati namondwe,
koma mphepo yamkuntho yowononga chilichonse!
Afunanso kuwononga chikhulupiriro ndi chidaliro cha osankhidwa.
Ndidzakhala pambali pako mu Mkuntho womwe ukuyamba.
Ndine Amayi ako.
Nditha kukuthandizani ndipo ndikufuna kutero!
Mudzawona kulikonse kuwala kwa Lawi Langa Lachikondi
kutuluka ngati mphezi
kuwunikira Kumwamba ndi dziko lapansi, zomwe ndidzatenthe nazo
ngakhale miyoyo yakuda ndi yolimba!
Koma ndichisoni bwanji kuti ndiyang'ane
ambiri mwa ana anga amadziponya ku gehena!
—Uthenga wochokera kwa Namwali Wodala Mary kupita kwa Elizabeth Kindelmann (1913-1985);
ovomerezedwa ndi Kadinala Péter Erdö, nduna yayikulu yaku Hungary
APO ndi “aneneri” ambiri oona mtima ndi owona m'matchalitchi Achiprotestanti masiku ano. Koma sizosadabwitsa kuti pali mabowo ndi mipata ina mwa "mawu awo aulosi" munthawi ino, makamaka chifukwa kuli mabowo ndi mipata m'malo awo azaumulungu. Sikuti mawu amenewa ndi okhumudwitsa kapena opambana, ngati kuti "ife Akatolika" tili ndi ngodya ya Mulungu. Ayi, chowonadi ndichakuti, akhristu ambiri Achiprotestanti (Evangelical) masiku ano ali ndi chikondi ndi kudzipereka ku Mawu a Mulungu kuposa Akatolika ambiri, ndipo apanga changu chachikulu, moyo wamapemphero, chikhulupiriro, komanso kutseguka kwa Mzimu Woyera. Chifukwa chake, Cardinal Ratzinger amapanga chidziwitso chofunikira cha Chiprotestanti chamakono:
Mpatuko, kwa Lemba ndi Mpingo woyambirira, kumaphatikizapo lingaliro la chisankho chaumwini chotsutsana ndi umodzi wa Mpingo,
ndipo ampatuko ndi pertinacia, kuuma mtima kwa iye amene amapitirizabe mwayekha. Izi, komabe, sizingaganizidwe ngati kufotokoza koyenera kwa mkhalidwe wauzimu wa Mkhristu wa Chiprotestanti. Pakadali zaka mazana ambiri, Chiprotestanti chathandizira kwambiri pakukwaniritsa chikhulupiriro chachikhristu, kukwaniritsa ntchito yabwino pakukula kwa uthenga wachikhristu ndipo, koposa zonse, nthawi zambiri kumabweretsa chikhulupiriro chowona komanso chakuya mu Mkhristu yemwe si Mkatolika, yemwe kudzipatula kwake ku Katolika sikukhudzana ndi pertinacia Chikhulupiriro cha mpatuko… Mapeto ake ndi osapeweka, ndiye: Chiprotestanti masiku ano ndichinthu chosiyana ndi chiphunzitso chachikhalidwe, chodabwitsa chomwe malo ake azamulungu sanadziwikebe. -Kardinali Ratzinger (PAPA BENEDICT XVI), Tanthauzo la Ubale Wachikhristu, pp. 87-88
Mwina zingatumikire thupi la Khristu kuthana ndi magulu odziyimira okha a "ulosi wa Chiprotestanti" ndi "ulosi wa Katolika." Kwa mawu owona olosera ochokera kwa Mzimu Woyera sali "Akatolika" kapena "Aprotestanti", koma ndi mawu okha kwa ana onse a Mulungu. Izi zati, sitingathe kuthetsa magawano enieni omwe amapitilira omwe nthawi zina amapweteketsa anthu onse komanso Kuwulula Pagulu, mwina kuponyera Mawu a Mulungu mukutanthauzira kolakwika kapena kuwasiya ali osauka kwambiri. Zitsanzo zochepa zimabwera m'maganizo, monga "maulosi" omwe akuwonetsa kuti Tchalitchi cha Katolika ndi hule waku Babulo, Papa ngati "mneneri wonyenga," komanso Maria ngati mulungu wamkazi wachikunja. Izi ndizopotoza pang'ono, zomwe zidapangitsa mizimu yambiri kusiya chikhulupiriro chawo chachikatolika chifukwa chazipembedzo zawo (ndipo, ndikukhulupirira kuti Kugwedeza Kwakukulu zomwe zikubwerazi zigumula chilichonse chomwe chamangidwa pamchenga, chomwe sichinazikidwe Mpando wa Thanthwe.[1]Matt 16: 18 ]
Kuphatikiza apo, zolakwika izi, m'malo ambiri, zasiya zofunikira kwambiri za Mkuntho Wamkulu womwe uli pa ife: ndiye kuti kupambana zomwe zikubwera. Zowonadi, ena mwa mawu ovomerezeka mu gawo la Evangelical pafupifupi amangoyang'ana pa "kuweruzidwa" kwa America ndi dziko lapansi. Koma pali zina zambiri, kwambiri! Koma simumva za izi mu magulu a Evangeli makamaka chifukwa chigonjetso chomwe chikubwera chimazungulira "mkazi wobvala dzuwa", Namwali Wodala Mariya.
MUTU AND THUPI
Kuyambira pachiyambi, mu Genesis, timawerenga momwe Satana adzamenyera nkhondo ndi "mkazi" ameneyu. Ndipo njoka idzagonjetsedwa kudzera mwa “mbewu” yake.
Ndidzaika udani pakati pa iwe [Satana] ndi mkaziyo, ndi pakati pa mbewu yako ndi yake; adzakuthira pamutu pako, pomwe iwe udzawamenya
l. (Gen. 3:15)
Kutanthauzira kwachi Latin kunati:
Ndidzaika udani pakati pa iwe ndi mkaziyo, ndi mbewu yako ndi mbewu yake: idzaphwanya mutu wako, ndipo iwe udzagwadira chidendene chake. (Genesis 3:15, Chidwi)
Mwa mtundu uwu pomwe Amayi Athu akuwonetsedwa kuti akuphwanya mutu wa njoka, Papa John Paul II adati:
… Mtundu uwu [m'Chilatini] sukugwirizana ndi malembedwe achihebri, momwe si mkazi koma mbewu yake, mbadwa yake, amene adzalalira mutu wa njoka. Lemba ili silinena kuti kupambana kwa satana kunachokera kwa Mariya koma kwa Mwana wake. Komabe, popeza lingaliro Labaibulo limakhazikitsa mgwirizano waukulu pakati pa kholo ndi mwana, chithunzi cha Immaculata chophwanya njoka, osati ndi mphamvu yake koma mwa chisomo cha Mwana wake, ndichofanana ndi tanthauzo loyambirira la ndimeyi. - "Mphamvu za Maria kwa Satana zinali Zolondola"; Omvera Onse, Meyi 29th, 1996; ewtn.com
Inde, mawu am'munsi mu Chidwi akuvomereza kuti: "Maganizo ake ndi ofanana: chifukwa ndi mbewu yake, Yesu Khristu, kuti mkazi aphwanya mutu wa njoka."[2]Mawu a M'munsi, p. 8; Baronius Press Limited, London, 2003 Chifukwa chake, chisomo chilichonse, ulemu, ndi gawo lomwe Amayi athu alibe sizichokera kwa iwo, popeza ndi cholengedwa, koma kuchokera mumtima wa Khristu, yemwe ndi Mulungu ndi Mkhalapakati pakati pa munthu ndi Atate.
… Mphamvu ya Namwali Wodalitsika mwa amuna… imachokera ku kuchuluka kwa kuyenera kwa Khristu, kudalira kuyimira pakati Kwake, kumadalira kotheratu kwa iye, ndikuchotsapo mphamvu zake zonse. -Katekisimu wa Katolika, N. 970
Chifukwa chake, ndizosatheka kulekanitsa mayi ndi mwana — kupambana kwa mwanayo kumakhalanso kwa amayi ake. Izi zimakwaniritsidwa kwa Maria pansi pa Mtanda pomwe Mwana wake, yemwe adamunyamula kupita kudziko lapansi kudzera mwa iye fiat, amagonjetsa mphamvu za mdima:
… Kulanda ukulu ndi maulamuliro, adawawonetsa poyera, ndikuwatsogolera kuti apambane. (Akol. 2:15)
Ndipo komabe, Yesu adazifotokoza momveka bwino kuti omtsatira Ake, Ake thupi, nawonso atenga nawo gawo pakubera maulamuliro ndi mphamvu:
Onani, ndakupatsani mphamvu 'yoponda njoka' ndi zinkhanira komanso mphamvu yonse ya mdani ndipo palibe chomwe chingakupwetekeni. (Luka 10:19)
Kodi sitingazindikire izi ngati kukwaniritsidwa kwa Genesis 3:15 momwe ulosi wa mbewu ya Mkazi udzaloseredwa kuti "udzamenya pamutu pake [Satana]"? Komabe, wina angafunse kuti zingatheke bwanji kuti akhristu lero ali “mbewu” ya mkazi uyu? Koma kodi sindife “m'bale” kapena “mlongo” wa Khristu? Ngati ndi choncho, ndiye kuti ifenso tilibe mayi wamba? Ngati Iye ndiye "mutu" ndipo ife ndife "thupi" Lake, kodi Mariya adangobala mutu kapena thupi lonse? Lolani Yesu Mwini ayankhe funso:
Yesu ataona mayi ake ndi wophunzira amene anali kumukonda kumeneko, anati kwa mayi ake, “Mkazi, taonani, mwana wanu!” Kenako anauza wophunzirayo kuti, “Taona mayi ako.” Ndipo kuyambira ola lomweli wophunzirayo adapita naye kunyumba kwake. (Yohane 19: 26-27)
Ngakhale Martin Luther amamvetsetsa.
Maria ndi Amayi a Yesu ndi Amayi a tonsefe ngakhale anali Khristu yekha amene anagwada pa mawondo ake… Ngati ali wathu, tiyenera kukhala mumkhalidwe wake; komwe iye ali, ife timayenera kukhalanso ndipo zonse zomwe ali nazo ziyenera kukhala zathu, ndipo amayi ake ndi amayi athu. --Martin Luther, Ulaliki, Khrisimasi, 1529.
Yohane Woyera Wachiwiri adatinso kufunikira kwa dzina laulemu loti "Mkazi" lomwe Yesu amalankhula ndi Mariya - ndikumalingalira mwadala kwa "mkazi" waku Genesis - yemwe amatchedwa Hava…
… Chifukwa anali mayi wa amoyo onse. (Gen 3: 20)
Mau amene Yesu ananena pa Mtanda akusonyeza kuti umayi wa iye amene anabala Kristu umapeza kupitilizidwa "kwatsopano" mu Mpingo ndi kudzera mu Mpingo, woimiridwa ndi kuimilidwa ndi Yohane. Mwa njira iyi, iye amene monga "wodzala ndi chisomo" adabweretsedwa mchinsinsi cha Khristu kuti akhale Amayi ake ndipo motero Amayi Oyera a Mulungu, kudzera mu Mpingo amakhalabe mchinsinsi chimenecho monga "mkazi" amene tiye Buku la Genesis (3:15) koyambirira ndi Apocalypse (12: 1) kumapeto kwa mbiri ya chipulumutso. —POPA JOHN PAUL II, Redemptoris Mater, N. 24
Zowonadi, mundime ya Chivumbulutso 12 pofotokoza za "mkazi wovala dzuwa", timawerenga kuti:
Iye anali ndi pakati ndipo analira mofuula ndi ululu pamene anali kuvutikira kubala… Kenako chinjokacho chinaimirira pamaso pa mkazi amene anali pafupi kubereka, kuti chimulize mwana wake akabereka. Iye anabala mwana wamwamuna, wamwamuna, woti adzalamulire mitundu yonse ndi ndodo yachitsulo. (Ciy. 12: 2, 4-5)
Kodi mwana ameneyu ndi ndani? Yesu, ndithudi. Koma ndiye Yesu akunena izi:
Kwa wopambana, amene asunga njira zanga kufikira chimaliziro, ndidzampatsa ulamuliro pa amitundu. Adzawalamulira ndi ndodo yachitsulo… (Chibvumbulutso 2: 26-27)
"Mwana" amene Mkazi uyu amabala, ndiye, onse ndi Khristu mutu ndi Thupi lake. Dona wathu akubala lonse Anthu a Mulungu.
MKAZI AMAKHALABE OGWIRA NTCHITO
Kodi mungachite bwanji?
es Mary "kubala" kwa ife? Sizikunena kuti amayi ake kwa ife ndi wauzimu m'chilengedwe.
Tchalitchicho chidapangidwa, pansi pa Mtanda, titero kunena kwake. Pamenepo, chisonyezo chozama chimachitika chomwe chimawonetsa ukwati womwe umatha. Kwa Mariya, pomvera kwathunthu, "amatsegulira" mtima wake kwathunthu ku chifuniro cha Mulungu. Ndipo Yesu, mwa kumvera kwake kokwanira, "amatsegula" Mtima wake kuti upulumutse umunthu, chomwe ndi chifuniro cha Atate. Mwazi ndi madzi zimatuluka ngati kuti "zikufesa" Mtima wa Maria. Mitima iwiri ndi imodzi, ndipo mgwirizanowu waukulu mu Chifuniro Chaumulungu, Mpingo wapangidwa: “Mkazi, taona mwana wako.” Ndipamene, pa Pentekoste — pambuyo pa ntchito yakudikira ndi kupemphera — pomwe Mpingo uli Wobadwa pamaso pa Mariya ndi mphamvu ya Mzimu Woyera:
Ndipo kotero, mu chuma chowombolera cha chisomo, chobweretsa kudzera muzochita za Mzimu Woyera, pali kulumikizana kwapadera pakati pa mphindi yakubadwa kwa Mawu ndi mphindi yakubadwa kwa Mpingo. Munthu amene amalumikiza mphindi ziwiri izi ndi Mariya: Mariya ku Nazareti ndi Mariya m'chipinda chapamwamba ku Yerusalemu. Nthawi zonse anali wanzeru koma wofunikira
kupezeka kumawonetsa njira ya "kubadwa ndi Mzimu Woyera." Kotero iye amene alipo mu chinsinsi cha Khristu monga Amayi amakhala — mwa chifuniro cha Mwana ndi mphamvu ya Mzimu Woyera — amakhala mchinsinsi cha Mpingo. Mu Mpingo nayenso akupitilizabe kukhalapo kwa amayi, monga zikuwonetsedwa m'mawu olankhulidwa pamtanda: "Mkazi, taona mwana wako!"; “Taona mayi ako.” —YOKHULUPIRIKA YOHANE PAULO II, Redemptoris Mater, N. 24
Zowonadi, Pentekosti ndi kupitiriza za Annunciation pomwe Maria adaphimbidwa koyamba ndi Mzimu Woyera kuti akhale ndi pakati komanso kubereka Mwana wamwamuna. Momwemonso, zomwe zidayamba pa Pentekoste zikupitilira lero pamene miyoyo yambiri "idabadwanso" ya Mzimu ndi madzi-madzi a Ubatizo yomwe idachokera mumtima wa Khristu kudzera mumtima wa Maria "wodzala ndi chisomo" kuti apitilize kutenga nawo gawo pakubadwa kwa Anthu a Mulungu. Chibadwa cha thupi limapitilizabe monga njira yomwe Thupi la Khristu limabadwira:
Umu ndi momwe Yesu amapangidwira nthawi zonse. Umo ndi momwe Iye amabalikiranso mu miyoyo. Nthawi zonse amakhala chipatso cha kumwamba ndi dziko lapansi. Amisiri awiri ayenera kuvomerezana mu ntchito yomwe nthawi yomweyo ndi yolembedwa mwaluso ndi yopangidwa ndi umunthu: Mzimu Woyera ndi Namwali Woyera Woyera… chifukwa ndi okhawo omwe angathe kubereka Khristu. — Arch. Luis M. Martinez, Woyeretsa, p. 6
Zomwe zimakhudza kupezeka kwakukulu kwa Maria - mwa mamangidwe ndi chifuniro cha Mulungu - zimayika Mkaziyu pambali pa Mwana wake pakatikati pa mbiri ya chipulumutso. Izi zikutanthauza kuti, Mulungu sanangofuna kulowa mu nthawi ndi mbiri kudzera mwa mkazi, koma akufuna kutero wathunthu Kuwomboledwa momwemonso.
Pamlingo wapadziko lonse lapansi, ngati chigonjetso chidzafika ndi Mary. Khristu adzagonjetsa kudzera mwa iye chifukwa akufuna zigonjetso za Mpingo tsopano ndi mtsogolo zikhale zogwirizana ndi iye… —POPA JOHN PAUL II, Kuwoloka Chiyembekezo cha Chiyembekezo, p. 221
Umu ndi momwe kuwululidwa "kusiyana" muulosi wa Chiprotestanti, ndikuti Mkazi uyu ali ndi gawo pakubala Anthu Onse a Mulungu kuti apititse patsogolo ulamuliro wa Mulungu padziko lapansi, ulamuliro wa Chifuniro Chaumulungu. “Padziko lapansi monga kumwamba” mbiri ya anthu isanathe. [3]cf. Kubwera Chatsopano ndi Chiyero Chaumulungu Ndipo izi ndizo zomwe zidafotokozedwa pa Genesis 3:15:
kuti mbewu ya Mkazi idzaphwanya mutu wa njoka — Satana, “thupi” la kusamvera. Izi ndi zomwe John Woyera adaziwoneratu mu nthawi yotsiriza ya dziko lapansi:
Kenako ndinaona mngelo akutsika kuchokera kumwamba atanyamula kiyi wakuphompho ndi unyolo wolemera m'dzanja lake. Anagwira chinjoka, njoka yakaleyo, yemwe ndi Mdyerekezi kapena Satana, ndipo anachimanga kwa zaka chikwi ndikuponyera kuphompho, komwe anachitsekera ndi kuchisindikiza, kuti chisathenso kusocheretsa amitundu mpaka zaka chikwi zatha. Pambuyo pake, idzamasulidwa kwakanthawi kochepa. Kenako ndinaona mipando yachifumu. amene anakhala pa iwo anapatsidwa chiweruzo. Ndinaonanso miyoyo ya iwo amene anadulidwa mutu chifukwa cha umboni wawo wa Yesu ndi chifukwa cha mawu a Mulungu, ndi amene sanalambire chirombo kapena fano lake kapena kulandira chizindikiro chake pamphumi pawo kapena m'manja. Iwo anakhala ndi moyo ndipo analamulira pamodzi ndi Khristu zaka chikwi. (Chiv 20: 1-)4)
Chifukwa chake, chinsinsi chomvetsetsa "nthawi zomaliza" chagona pakumvetsetsa udindo wa Mary, yemwe ndi chitsanzo komanso kalilore wa Tchalitchi.
Kudziwa za chiphunzitso chowona cha Chikatolika chokhudza Namwali Wodala Mariya nthawi zonse kudzakhala chinsinsi chomvetsetsa chinsinsi cha Khristu ndi Mpingo. -POPE PAUL VI, Nkhani ya pa 21 Novembala 1964: AAS 56 (1964) 1015
Amayi Odala amakhala kwa ife ndiye chizindikiro komanso chenicheni 
chiyembekezo cha zomwe ife Mpingo tili, ndipo tidzakhala: Osalakwa.
Nthawi yomweyo namwali ndi amayi, Maria ndiye chizindikiro ndi kuzindikira kwathunthu kwa Mpingo: “Mpingo ndithu. . . polandira mawu a Mulungu mokhulupilira amakhala mayi weniweni. Pakulalikira ndi Ubatizo amabala ana amuna, omwe ali ndi pakati ndi Mzimu Woyera ndi kubadwa kwa Mulungu, kumoyo watsopano wosafa. Iyenso ndi namwali, amene amakhalabe ndi chikhulupiriro chonse chomwe analonjeza kwa mwamuna wake. ” -Katekisma wa Mpingo wa Katolika, N. 507
Chifukwa chake, kupambana kwakubwera kwa Maria nthawi yomweyo ndikupambana kwa Mpingo. [4]cf. Kupambana kwa Maria, Kupambana kwa Mpingo Kutaya kiyi iyi, ndikutaya chidzalo chonse cha uthenga wa uneneri womwe Mulungu akufuna kuti ana ake amve lero - onse Achiprotestanti ndi Akatolika.
Awiri mwa magawo atatu a dziko lapansi atayika ndipo gawo lina liyenera kupemphera ndikupanga kubwezeredwa kwa Ambuye kuti achitire chifundo. Mdierekezi akufuna kukhala ndi ulamuliro wonse padziko lapansi. Akufuna kuwononga. Dziko lapansi lili pachiwopsezo chachikulu… Pakadali pano anthu onse akupachikidwa ndi ulusi. Ulusi ukaduka, ambiri adzakhala omwe sadzafika ku chipulumutso… Fulumira chifukwa nthawi ikutha; sipadzakhala malo kwa iwo omwe akuchedwa kubwera!… Chida chomwe chimakhudza kwambiri zoipa ndikuti Rosary… -Dona Wathu kwa Gladys Herminia Quiroga waku Argentina, wavomerezedwa pa Meyi 22nd, 2016 ndi Bishop Hector Sabatino Cardelli
Idasindikizidwa koyamba pa Ogasiti 17, 2015.
YAM'MBUYO YOTSATIRA
Kupambana - Gawo I, Part II, Gawo III
Ndinu okondedwa.
Kuyenda ndi Mark mu The Tsopano Mawu,
dinani pachikwangwani pansipa kuti Tumizani.
Imelo yanu sidzagawidwa ndi aliyense.
Mawu a M'munsi
| ↑1 | Matt 16: 18 |
|---|---|
| ↑2 | Mawu a M'munsi, p. 8; Baronius Press Limited, London, 2003 |
| ↑3 | cf. Kubwera Chatsopano ndi Chiyero Chaumulungu |
| ↑4 | cf. Kupambana kwa Maria, Kupambana kwa Mpingo |