Dayaxa ifaya


Weligeedba wuxuu u taagnaan doonaa sida dayaxa oo kale,
iyo sida markhaatiga aaminka ah ee jannada. (Sabuurradii 59:57)

 

LABAAD habeenkii markaan eegay dayaxa, fikir ayaa maskaxdayda ku soo dhacay. Jirka samadu waa isku mid xaqiiqada kale…

    Maryan waa dayax taas oo ka turjumaysa Wiilka, Ciise. In kasta oo Wiilku yahay isha iftiinka, Maryan waxay dib noogu muujisay isaga. Oo hareeraheedaana waa xiddigo aan la tirin karin - Awliyo, oo iftiiminaya taariikhda iyada.

    Waqtiyada qaarkood, Ciise wuxuu umuuqdaa inuu "baaba'ayo," kana baxsan dulucda dhibaatadeena. Laakiin isagu nagama tegin: xilligan la joogo wuxuu umuuqdaa inuu libdhay, Ciise mar hore ayuu inoola tartamayaa xagaa cusub. Calaamad u ah joogitaankiisa iyo jacaylkiisa, wuxuu sidoo kale naga tagay Hooyadiis. Ma beddeleyso awoodda nolosha ee Wiilkeeda; laakiin sida hooyo taxaddar leh, waxay iftiimisaa mugdiga, iyadoo na xusuusinaysa inuu isagu yahay Nuurka Adduunka… iyo inaanan shaki ka qabin naxariistiisa, xitaa xilliyadeenna ugu madow.

Ka dib markaan helay "eraygan muuqaalka ah", Qorniinka soo socda ayaa u tartamay sida xiddig toogasho ah:

A great sign appeared in the sky, a woman clothed with the sun, with the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars. –Tajintii 12: 1

Print Friendly, PDF & Email
Posted in HOME, Mary.