జోస్యం సరిగ్గా అర్థం చేసుకోబడింది

 

WE ప్రవచనం ఎన్నడూ అంత ముఖ్యమైనది కానటువంటి కాలంలో జీవిస్తున్నారు, ఇంకా చాలా మంది కాథలిక్కులు తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారు. ప్రవచనాత్మక లేదా "ప్రైవేట్" ద్యోతకాలకు సంబంధించి ఈ రోజు మూడు హానికరమైన స్థానాలు తీసుకోబడ్డాయి, చర్చి యొక్క అనేక భాగాలలో కొన్ని సమయాల్లో చాలా నష్టం జరుగుతోందని నేను నమ్ముతున్నాను. ఒకటి “ప్రైవేట్ వెల్లడి” ఎప్పుడూ "విశ్వాసం యొక్క నిక్షేపంలో" క్రీస్తు యొక్క నిశ్చయమైన ప్రకటన మాత్రమే మనం విశ్వసించాల్సిన బాధ్యత ఉన్నందున జాగ్రత్త వహించాలి. ఇంకొక హాని ఏమిటంటే, మెజిస్టీరియం పైన ప్రవచనాన్ని ఉంచడమే కాదు, పవిత్ర గ్రంథం వలె అదే అధికారాన్ని ఇస్తుంది. చివరగా, చాలా ప్రవచనాలు, సాధువులచే పలకబడకపోతే లేదా లోపం లేకుండా కనుగొనబడకపోతే, ఎక్కువగా దూరంగా ఉండాలి. మళ్ళీ, పైన ఉన్న ఈ స్థానాలన్నీ దురదృష్టకర మరియు ప్రమాదకరమైన ఆపదలను కలిగి ఉంటాయి.

 

ప్రవచనం: మాకు ఇది అవసరమా?

ఆర్చ్ బిషప్ రినో ఫిసిచెల్లాతో నేను అంగీకరించాలి,

ఈ రోజు జోస్యం యొక్క అంశాన్ని ఎదుర్కోవడం ఓడ నాశనమైన తరువాత శిధిలాలను చూడటం లాంటిది. - లో “జోస్యం” డిక్షనరీ ఆఫ్ ఫండమెంటల్ థియాలజీ, p. 788

గత శతాబ్దంలో, ముఖ్యంగా, పాశ్చాత్య వేదాంత “అభివృద్ధి” చర్చిలో ఆధ్యాత్మికత యొక్క ప్రాముఖ్యతను తగ్గించడమే కాక, క్రీస్తు యొక్క అద్భుతాలు మరియు దైవత్వానికి సంబంధించిన అతీంద్రియాలను కూడా తగ్గించింది. ఇది దేవుని సజీవ వాక్యంపై విపరీతమైన క్రిమిరహితం ప్రభావాన్ని చూపింది లోగోలు (సాధారణంగా ప్రేరేపిత వ్రాతపూర్వక పదాన్ని సూచిస్తుంది) మరియు రీమా (సాధారణంగా మాట్లాడే పదాలు లేదా ఉచ్చారణలు). జాన్ బాప్టిస్ట్ మరణంతో, చర్చిలో జోస్యం ఆగిపోయింది. ఇది ఆగిపోలేదు, బదులుగా, ఇది వేర్వేరు కోణాలను తీసుకుంది.

చరిత్ర అంతటా ప్రవచనం చాలా మారిపోయింది, ప్రత్యేకించి సంస్థాగత చర్చిలో దాని స్థితికి సంబంధించి, కానీ జోస్యం ఎప్పుడూ ఆగిపోలేదు. - నీల్స్ క్రిస్టియన్ హెవిడ్ట్, వేదాంతవేత్త, క్రిస్టియన్ జోస్యం, పే. 36, ఆక్స్ఫర్డ్ యూనివర్శిటీ ప్రెస్

విశ్వాసం యొక్క డిపాజిట్ కారుగా ఆలోచించండి. కారు ఎక్కడికి వెళ్ళినా, మనం పాటించాలి, ఎందుకంటే పవిత్ర సాంప్రదాయం మరియు గ్రంథం మనలను విడిపించే బహిర్గతం చేసిన సత్యాన్ని కలిగి ఉంటాయి. మరోవైపు జోస్యం హెడ్లైట్లు కారు యొక్క. ఇది హెచ్చరిక మరియు మార్గాన్ని ప్రకాశవంతం చేసే ద్వంద్వ పనితీరును కలిగి ఉంది. కానీ కారు ఎక్కడికి వెళ్లినా హెడ్లైట్లు వెళ్తాయిఅంటే:

క్రీస్తు యొక్క నిశ్చయాత్మకమైన ప్రకటనను మెరుగుపరచడం లేదా పూర్తి చేయడం [“ప్రైవేట్” ద్యోతకాలు ’అని పిలవబడే పాత్ర కాదు, కానీ చరిత్ర యొక్క ఒక నిర్దిష్ట కాలంలో దాని ద్వారా మరింత పూర్తిగా జీవించడంలో సహాయపడటం… క్రైస్తవ విశ్వాసం అధిగమించటానికి లేదా సరిదిద్దడానికి చెప్పుకునే“ ద్యోతకాలను ”అంగీకరించదు. క్రీస్తు నెరవేర్చిన ప్రకటన.-కాథలిక్ చర్చి యొక్క కాటేచిజం, ఎన్. 67

ప్రవక్త అంటే దేవునితో తనకున్న పరిచయం యొక్క బలం మీద నిజం చెప్పే వ్యక్తి-ఈనాటి నిజం, ఇది సహజంగానే భవిష్యత్తుపై వెలుగునిస్తుంది. -కార్డినల్ జోసెఫ్ రాట్జింగర్ (పోప్ బెనెడిక్ట్ XVI), క్రిస్టియన్ ప్రోఫెసీ, ది పోస్ట్-బైబిల్ ట్రెడిషన్, నీల్స్ క్రిస్టియన్ హెవిడ్ట్, ముందుమాట, పే. vii

ఇప్పుడు, చర్చి గొప్ప చీకటి, హింసలు మరియు కృత్రిమ దాడుల కాలం గుండా వెళుతుంది. ఇలాంటి సమయాల్లో ఇది ఉంటుంది, తప్పుగా నావిగేట్ చేసే కారు యొక్క “ఇంటీరియర్ లైట్లు” ఉన్నప్పటికీ, యొక్క హెడ్లైట్లు జోస్యం గంట ఎలా జీవించాలో మాకు చూపించే విధంగా ప్రకాశించే మార్గం అవసరం. అవర్ లేడీ ఆఫ్ ఫాతిమా అందించిన పరిష్కారాలు దీనికి ఉదాహరణ: యుద్ధం, విపత్తులు మరియు కమ్యూనిజానికి దారితీసిన “లోపాలను” తప్పించుకునే మార్గంగా రష్యా, మొదటి శనివారాలు మరియు రోసరీని పవిత్రం చేయడం. చర్చి యొక్క నిశ్చయాత్మక ప్రకటనకు జోడించకపోయినా, ఈ "ప్రైవేట్" ద్యోతకాలు భవిష్యత్తును మార్చగల శక్తిని కలిగి ఉన్నాయని ఈ సమయంలో స్పష్టం కావాలి శ్రద్ధ వహిస్తే. అవి ఎలా ముఖ్యమైనవి కావు? ఇంకా, మేము వాటిని “ప్రైవేట్” వెల్లడి అని ఎలా పిలుస్తాము? మొత్తం చర్చి కోసం ఉద్దేశించిన ప్రవచనాత్మక పదం గురించి ప్రైవేటుగా ఏమీ లేదు.

వివాదాస్పద వేదాంతవేత్త కార్ల్ రహ్నేర్ కూడా అడిగారు…

… దేవుడు వెల్లడించే ఏదైనా ముఖ్యం కాదు. -కార్ల్ రహ్నర్, దర్శనాలు మరియు ప్రవచనాలు, p. 25

వేదాంతవేత్త హన్స్ ఉర్స్ వాన్ బాల్తాసర్ జతచేస్తుంది:

అందువల్ల దేవుడు నిరంతరం [ద్యోతకాలను] ఎందుకు అందిస్తున్నాడని ఒకరు అడగవచ్చు [మొదటి స్థానంలో ఉంటే] వారు చర్చికి శ్రద్ధ వహించాల్సిన అవసరం లేదు. -మిస్టికా ఓగెట్టివా, ఎన్. 35

సెయింట్ పాల్ దృష్టిలో ప్రవచనం చాలా ముఖ్యమైనది, ప్రేమ గురించి తన అందమైన ఉపన్యాసం తరువాత అతను "నాకు ప్రవచన బహుమతి ఉంటే… కానీ ప్రేమ లేకపోతే, నేను ఏమీ కాదు" [1]cf. 1 కొరిం 13:2 అతను బోధించడానికి వెళ్తాడు:

ప్రేమను కొనసాగించండి, కానీ మీరు ప్రవచించే అన్నిటికీ మించి ఆధ్యాత్మిక బహుమతుల కోసం ఆసక్తిగా ప్రయత్నించండి. (1 కొరిం 14: 1)

తన ఆధ్యాత్మిక కార్యాలయాల జాబితాలో, సెయింట్ పాల్ “ప్రవక్తలను” అపొస్తలుల కంటే రెండవ స్థానంలో మరియు సువార్తికులు, పాస్టర్ మరియు ఉపాధ్యాయుల ముందు ఉంచాడు. [2]చూ ఎఫె 4:11 నిజానికి,

క్రీస్తు… ఈ ప్రవచనాత్మక కార్యాలయాన్ని సోపానక్రమం ద్వారా మాత్రమే కాకుండా… లౌకికుల ద్వారా కూడా నెరవేరుస్తాడు. కాథలిక్ చర్చి యొక్క కాటేచిజం, ఎన్. 904

పోప్లు, ముఖ్యంగా గత శతాబ్దానికి చెందినవారు, ఈ ఆకర్షణకు తెరిచి ఉండటమే కాకుండా, చర్చిని వారి ప్రవక్తల మాట వినమని ప్రోత్సహించారు:

ప్రతి యుగంలోనూ చర్చి జోస్యం యొక్క తేజస్సును పొందింది, ఇది పరిశీలించబడాలి కాని అపహాస్యం చేయబడదు. -కార్డినల్ రాట్జింజర్ (బెనెడిక్ట్ XVI), ఫాతిమా సందేశం, వేదాంత వ్యాఖ్యానం,www.vatican.va

ఆ ప్రైవేట్ ద్యోతకం ఎవరికి ప్రతిపాదించబడి, ప్రకటించబడిందో, దేవుని ఆజ్ఞను లేదా సందేశాన్ని తగిన సాక్ష్యాలతో ఆయనకు ప్రతిపాదించినట్లయితే, దానిని విశ్వసించి, పాటించాలి… ఎందుకంటే దేవుడు అతనితో మాట్లాడుతాడు, కనీసం మరొకరి ద్వారా అయినా, అందువల్ల అతనికి అవసరం నమ్మడానికి; అందువల్ల, అతను దేవుణ్ణి విశ్వసించవలసి ఉంటుంది, అతను అలా చేయవలసి ఉంటుంది. ENBENEDICT XIV, వీరోచిత ధర్మం, వాల్యూమ్ III, పే. 394

ఈ ప్రాపంచికతలో పడిపోయిన వారు పైనుండి, దూరం నుండి చూస్తారు, వారు తమ సోదరులు మరియు సోదరీమణుల ప్రవచనాన్ని తిరస్కరించారు… OP పోప్ ఫ్రాన్సిస్, ఎవాంజెలి గౌడియం, ఎన్. 97

 

భవిష్యద్వాక్యాలు చెల్లవు

నిజమైన సంక్షోభం కారణంగా, పల్పిట్ నుండి అభిషిక్తులైన బోధనలో లోటును మేము భరించాము [3]పోప్ ఫ్రాన్సిస్ తన ఇటీవలి అపోస్టోలిక్ ప్రబోధంలో అనేక పేజీలను అంకితం చేసాడు, ఈ కీలకమైన హోమిలేటిక్స్లో పునరుద్ధరణకు వీలు కల్పించారు; cf. ఎవాంజెలి గౌడియం, ఎన్. 135-159, చాలా మంది ఆత్మలు సవరణ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ప్రవచన ప్రవచనాలకు మారాయి. కానీ కొన్నిసార్లు తలెత్తే సమస్య బరువు ఈ ద్యోతకాలు ఏవి ఇవ్వబడ్డాయి మరియు వివేకం మరియు ప్రార్థన లేకపోవడం వాటితో పాటు ఉండాలి. ప్రవచనాలు ఒక సాధువు నుండి వచ్చినా.

ఆధ్యాత్మిక వేదాంతవేత్త, రెవ. జోసెఫ్ ఇనుజ్జీ, ప్రవచనాత్మక ద్యోతకాల యొక్క వ్యాఖ్యానంపై ఈ రోజు చర్చిలో అగ్రశ్రేణి నిపుణులలో ఒకరు, వ్రాస్తూ:

దాదాపు అన్ని ఆధ్యాత్మిక సాహిత్యంలో వ్యాకరణ లోపాలు ఉన్నాయని కొందరికి షాక్‌గా రావచ్చు (రూపం) మరియు, సందర్భోచితంగా, సిద్ధాంతపరమైన లోపాలు (పదార్ధం). Ew న్యూస్‌లెటర్, మిషనరీస్ ఆఫ్ ది హోలీ ట్రినిటీ, జనవరి-మే 2014

నిజమే, ఇటాలియన్ మిస్టిక్ లూయిసా పిక్కారెట్టా మరియు లా సాలెట్ సీర్ మెలానియా కాల్వాట్ లకు ఆధ్యాత్మిక దర్శకుడు హెచ్చరించాడు:

వివేకం మరియు పవిత్రమైన ఖచ్చితత్వానికి అనుగుణంగా, ప్రజలు హోలీ సీ యొక్క కానానికల్ పుస్తకాలు లేదా డిక్రీలు లాగా ప్రైవేట్ వెల్లడితో వ్యవహరించలేరు… ఉదాహరణకు, స్పష్టమైన వ్యత్యాసాలను చూపించే కేథరీన్ ఎమెరిచ్ మరియు సెయింట్ బ్రిగిట్టే యొక్క అన్ని దర్శనాలను ఎవరు పూర్తిగా ఆమోదించగలరు? StSt. హన్నిబాల్, Fr. బెనెడిక్టిన్ మిస్టిక్, సెయింట్ ఎం. సిసిలియా యొక్క అన్ని ఎడిట్ చేయని రచనలను ప్రచురించిన పీటర్ బెర్గామాస్చి; ఐబిడ్.

ఈ గత సంవత్సరంలో, "మరియా డివైన్ మెర్సీ" ను అనుసరించేవారు చాలా దేశాలలో భయంకరమైన విభజనలను సృష్టించారు, దీని యొక్క ఆర్చ్ బిషప్ ఇటీవల తన వెల్లడికి 'మతపరమైన ఆమోదం లేదని మరియు అనేక గ్రంథాలు కాథలిక్ వేదాంతశాస్త్రానికి విరుద్ధంగా ఉన్నాయని ప్రకటించారు. . ' [4]cf. "డబ్లినాన్ యొక్క ఆర్చ్ డియోసెస్ యొక్క ప్రకటన ఆరోపించిన విజనరీ" మరియా డివైన్ మెర్సీ "; www.dublindiocese.ie సమస్య ఏమిటంటే, దర్శకుడు తన సందేశాలను పవిత్ర గ్రంథంతో సమానం చేయడమే కాదు, [5]cf. నవంబర్ 12, 2010 యొక్క ఆరోపించిన సందేశం కానీ ఆమె అనుచరులు చాలా మంది ఆమె వాదనల పట్ల వ్యవహరిస్తున్నారు-కొన్ని సార్లు స్పష్టంగా 'కాథలిక్ వేదాంతశాస్త్రానికి విరుద్ధంగా' ఉన్న సందేశాలు. [6]చూ "మరియా డివైన్ మెర్సీ ”: ఎ థియోలాజికల్ ఎవాల్యుయేషన్

 

అథెంటిక్ ప్రాఫిసీ వర్సెస్ "పర్ఫెక్షన్"

దోషాలు, వ్యాకరణ లేదా స్పెల్లింగ్ లోపాలు కూడా ఉంటే, "దేవుడు తప్పులు చేయడు" అని ఆరోపించిన దర్శకుడు "తప్పుడు ప్రవక్త" అని ఇది సూచిస్తుంది. దురదృష్టవశాత్తు, ఈ హానికరమైన మరియు ఇరుకైన మార్గంలో ప్రవచనాత్మక ద్యోతకాలను తీర్పు చెప్పేవారు తక్కువ కాదు.

రెవ. ఇనుజ్జీ ఈ రంగంలో తన విస్తృతమైన పరిశోధనలో…

వారి రచనల యొక్క కొన్ని భాగాలలో, ప్రవక్తలు సిద్ధాంతపరంగా తప్పుగా ఏదో వ్రాసినప్పటికీ, వారి రచనల యొక్క క్రాస్-రిఫరెన్స్ అటువంటి సిద్ధాంతపరమైన లోపాలు “అనుకోకుండా” ఉన్నాయని తెలుపుతుంది.

అనగా, తరువాత ఆమోదించబడిన అనేక ప్రవచనాత్మక గ్రంథాలలో ప్రారంభంలో కనుగొనబడిన చాలా లోపాలు, అదే ప్రవచనాత్మక గ్రంథాలలో అదే ప్రవక్తలచే ధ్వని సిద్ధాంత సత్యాలతో విరుద్ధంగా ఉన్నాయి. ఇటువంటి లోపాలు ప్రచురణకు ముందు తొలగించబడ్డాయి.

మళ్ళీ, ఇది “హే! మీరు దేవుణ్ణి సవరించలేరు! ” కానీ దాని స్వభావాన్ని పూర్తిగా తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం జోస్యం, మరియు అది ఎలా ప్రసారం అవుతుంది: మానవ పాత్ర ద్వారా. మనకు ఇప్పటికే తప్పుగా చెప్పలేని ప్రవచనాలు ఉన్నాయి: వాటిని “పవిత్ర గ్రంథం” అని పిలుస్తారు. ఫాతిమా, గరాబందల్, మెడ్జుగోర్జే, లా సాలెట్, మొదలైనవారిని ఇదే విమానంలో ఉంచడం a తప్పుడు సిద్దాంత లోపం కాకపోతే నిరీక్షణ. "స్వచ్ఛమైన అక్షరాన్ని" వివరించకుండా ఉండడం మరియు విశ్వాసం యొక్క డిపాజిట్ వెలుగులో ప్రవచనాత్మక పదాల శరీరాన్ని వివరించడం ద్వారా ప్రవక్త యొక్క "ఉద్దేశ్యాన్ని" వెతకడం తగిన విధానం.

… భగవంతుడు వెల్లడించే ప్రతిదానికీ మరియు విషయం యొక్క వైఖరికి అనుగుణంగా స్వీకరించబడుతుంది. ప్రవచనాత్మక ద్యోతకం చరిత్రలో, ప్రవక్త యొక్క పరిమిత మరియు అసంపూర్ణ మానవ స్వభావం మానసిక, నైతిక లేదా ఆధ్యాత్మిక సంఘటన ద్వారా ప్రభావితం కావడం అసాధారణం కాదు, ఇది దేవుని ద్యోతకం యొక్క ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానోదయాన్ని ప్రవక్త యొక్క ఆత్మలో సంపూర్ణంగా ప్రకాశింపజేయడానికి ఆటంకం కలిగిస్తుంది, తద్వారా ప్రవక్త యొక్క అవగాహన ద్యోతకం అసంకల్పితంగా మార్చబడుతుంది. ERev. జోసెఫ్ ఇనుజ్జీ, వార్తాపత్రిక, మిషనరీస్ ఆఫ్ ది హోలీ ట్రినిటీ, జనవరి-మే 2014

మారియాలజిస్ట్, డాక్టర్ మార్క్ మిరవాల్లే గమనికలు:

అప్పుడప్పుడు లోపభూయిష్ట ప్రవచనాత్మక అలవాటు సంభవించినప్పుడు, ప్రవక్త సంభాషించిన అతీంద్రియ జ్ఞానం యొక్క మొత్తం శరీరాన్ని ఖండించడానికి దారితీయకూడదు, అది ప్రామాణికమైన ప్రవచనాన్ని కలిగి ఉన్నట్లు సరిగ్గా గుర్తించబడితే. RDr. మార్క్ మిరావల్లె, ప్రైవేట్ ప్రకటన: చర్చితో వివేకం, పే. 21

 

మెర్సిఫుల్ డిస్కెర్న్మెంట్

ఈ రోజు చర్చిలో ప్రవచనానికి సంబంధించిన విధానం కొంతమంది స్వల్ప దృష్టితో కూడుకున్నది కాదు, కొన్ని సమయాల్లో కనికరంలేనిది. దర్శకులను "తప్పుడు ప్రవక్తలు" అని లేబుల్ చేసే తొందరపాటు, ఆరోపణలపై దర్యాప్తు కొనసాగుతున్నప్పటికీ, కొన్నిసార్లు ఆశ్చర్యకరంగా ఉంటుంది, ప్రత్యేకించి స్పష్టమైన "మంచి ఫలాలు" ఉన్నప్పుడు. [7]cf. మాట్ 12:33 ఏదైనా చిన్న లోపం కోసం చూసే విధానం, ధర్మకర్త లేదా తీర్పులో ఏదైనా స్లిప్ ఒక దర్శకుడిని పూర్తిగా కించపరిచే సమర్థన కాదు వివేకం ప్రవచనానికి వచ్చినప్పుడు హోలీ సీ యొక్క విధానం. చర్చి సాధారణంగా మరింత ఓపికగా, మరింత ఉద్దేశపూర్వకంగా, మరింత వివేచనతో, ఎక్కువ పరిగణనలోకి తీసుకున్నప్పుడు క్షమించడం మొత్తం శరీరం ఆరోపించిన ప్రవక్త యొక్క వెల్లడి. కింది వివేకం, స్వర విమర్శకులు ఆరోపించిన దృగ్విషయానికి మరింత జాగ్రత్తగా, వినయంగా, మరియు మనస్సు-నుండి-మెజిస్టీరియం విధానాన్ని తీసుకోవటానికి కారణమవుతుందని ఒకరు అనుకుంటారు:

ఈ ప్రయత్నం లేదా ఈ చర్య మానవ మూలానికి చెందినది అయితే, అది తనను తాను నాశనం చేస్తుంది. అది దేవుని నుండి వచ్చినట్లయితే, మీరు వాటిని నాశనం చేయలేరు; మీరు దేవునికి వ్యతిరేకంగా పోరాడుతున్నట్లు కూడా మీరు చూడవచ్చు. (అపొస్తలుల కార్యములు 5: 38-39)

మనకు నచ్చినా, ఇష్టపడకపోయినా, మంచి మరియు చెడు రెండింటిలో జోస్యం గొప్ప పాత్ర పోషిస్తుంది. యేసు "చాలా మంది తప్పుడు ప్రవక్తలు లేచి చాలా మందిని మోసం చేస్తారు" అని హెచ్చరించాడు. [8]cf. మాట్ 24:11 మరియు సెయింట్ పీటర్ జతచేస్తుంది:

ఇది చివరి రోజుల్లో నెరవేరుతుంది… మీ కుమారులు, కుమార్తెలు ప్రవచించాలి, మీ యువకులు దర్శనాలను చూస్తారు… (అపొస్తలుల కార్యములు 2:17)

“దాన్ని సురక్షితంగా ఆడటం” మరియు అన్ని ప్రవచనాలను విస్మరించడం పొరపాటు, లేదా దీనికి విరుద్ధంగా, వారు లేదా తప్పుదారి పట్టించే భావనతో దర్శకులు లేదా దూరదృష్టి గలవారిని అంటిపెట్టుకుని వెళ్లండి. తప్పుగా ఈ సమయాల్లో మమ్మల్ని నడిపించండి. మనకు ఇప్పటికే తప్పులేని నాయకుడు, యేసుక్రీస్తు ఉన్నారు. మరియు అతను మెజిస్టీరియం యొక్క శ్రావ్యమైన స్వరంలో మాట్లాడతాడు మరియు మాట్లాడటం కొనసాగిస్తాడు.

అప్పుడు ప్రవచనానికి కీలకం ఏమిటంటే, “కారు” లోకి రావడం, “లైట్లను” ఆన్ చేయడం మరియు పవిత్రాత్మను అన్ని సత్యాలలోకి నడిపించమని విశ్వసించడం, ఎందుకంటే కారును క్రీస్తు స్వయంగా నడిపిస్తాడు.

 

Print Friendly, PDF & ఇమెయిల్

ఫుట్నోట్స్

ఫుట్నోట్స్
1 cf. 1 కొరిం 13:2
2 చూ ఎఫె 4:11
3 పోప్ ఫ్రాన్సిస్ తన ఇటీవలి అపోస్టోలిక్ ప్రబోధంలో అనేక పేజీలను అంకితం చేసాడు, ఈ కీలకమైన హోమిలేటిక్స్లో పునరుద్ధరణకు వీలు కల్పించారు; cf. ఎవాంజెలి గౌడియం, ఎన్. 135-159
4 cf. "డబ్లినాన్ యొక్క ఆర్చ్ డియోసెస్ యొక్క ప్రకటన ఆరోపించిన విజనరీ" మరియా డివైన్ మెర్సీ "; www.dublindiocese.ie
5 cf. నవంబర్ 12, 2010 యొక్క ఆరోపించిన సందేశం
6 చూ "మరియా డివైన్ మెర్సీ ”: ఎ థియోలాజికల్ ఎవాల్యుయేషన్
7 cf. మాట్ 12:33
8 cf. మాట్ 24:11
లో చేసిన తేదీ హోం, విశ్వాసం మరియు నీతులు మరియు టాగ్ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .