Hansel & Gretel ji hêla Kay Nielsen ve
Cara yekem hate weşandin 15-ê Çile, 2008. Pir girîng e ku meriv dîsa bixwîne
WE têne xapandin.
Gelek Xiristiyan bawer dikin ku societyeytan serfiraz bûye dema ku civak di ketina azad a ber bi materyalîzm, şehwet û bêqanûniyê de berdewam dike. Lê heke em difikirin ku ev armanca dawîn a Sateytan e, em hatine xapandin.
XELEKA GIT
Yek ji gotinên herî bîrawer ên Papa John Paul II ji pêşewa wî hat, ku got,
Gunehê sedsalê windakirina hesta guneh e. -POPE PIUS XII, Navnîşana Radyoyê ya Kongreya Katêtîkî ya Dewletên Yekbûyî ku li Boston pêk hat; 26 Çirî, 1946: AAS Discorsi e Radiomessaggi, VIII (1946), 288
Ev wendakirina hesta guneh e ku di demên me de gelek giyan ji rê derxistiye, mîna Hansel û Gretel ên wê çîroka klasîk. Di daristanê de winda bûn, du zarok rast li xaniyek ku ji şîranî û nanpêje çêkirî rastdidizin. Sêrbazek, xwe wekî pîrekek piçûk radigihîne, wan bi soza hebûna her tiştê ku ew dixwazin dixapîne. Lê mebestên sêhra wan tune kirin e.
Ji ber vê yekê jî, şeytan vê çandê dixe nav Candy Store-a guneh. Her çend plana dijmin her gav ew e ku me guneh bike, nemaze ku em bikevin nav gunehê mirinê yê ku giyan ji kerema pîroz pîroz dike, ev nexşerêya wî nine. Jesussa berê nexşeya "mezin" eşkere kir:
Gava ku hûn dibînin ku rezîliya hilweşîner li cihê ku ew lê nesekiniye disekine (bila xwendevan fêhm bike), wê hingê divê yên li Cihûstanê birevin çiyayan… (Marqos 13:14)
Nexşerêya Sateytan ew e ku nîzama civakî ya Xwedê bi rêzikek şeytanokî biguheze. Ew e ku merivê ku di sûretê Xwedê de hatî çêkirin û bi Xaçê Mesîh hatî azad kirin, bi koletiyê kêm bike. Ew e ku hêza afirîn û jiyanê veguherîne rûreşiyekê. Di dawiyê de ev e, ku ji hêla mirovahiyê ve were perizîn.
[Pêxemberê Derewîn] li pêş çavê xwe hemî desthilatdariya cenawirê yekem kir û erd û rûniştevanên wê kir ku ji cenawirê yekem re [Antî Mesîh] biperizin. (Rev 13:12)
Ev plan çawa tê bidest xistin? Bi dirêjahiya gelek sedsalan cîhan ji perizîna Xwedê heya perizîna aqlê mirovî, bê bawerî. Candy Store bi rastî ew cîh e ku mirov dikare çi bixwaze hebe, dema ku ew bixwaze, û ew çawa ew dixwaze ji ber ku wî hincet kir ku ew dikare, û bi rastî, Xwedê tune - mirov bi xwe xilas bike - kî dikare jê re bibêje ku ew nikare.
Lê çi dibe ku gava pir şekirê we hebe? Ma hûn nexwazin tiştek tendurist bixwazin? Sebzeyek, seletek, perçeyek beef ef ji bilî şekirek din tiştek heye?
XELATA MEZIN
Di vir de Xapandina Mezin radiweste: aneytan dizane ku em di sûretê Xwedê de hatine afirandin, û bi vî rengî, em ji bo têne afirandin, û dixwazin di binyada xwe de, tiştên guncan - tiştê ku rewş û jîyan. Tevî ku ev nifş hîn jî bi tevahî hay jê tunîne ku ew li ser xwarina bêkêmasî ya guneh nexweş dibe, dê vê haydariyê di dawiyê de were; rojek ku ev nifş dê tikakirin hêsanbûn, bêdengî, hezkirin û tiştên giyanî.
That's wê çaxê Sateytan dê hereketa xwe bike-ku hesretên dilê mirovan pêk bîne, lê bi a çareseriya derewîn, û di dawiyê de, a xwedayê derewîn.
Ez viya ji we re dibêjim niha ku hûn ê hay ji tiştê ku diqewime dema ku ew dest pê dike bibe. Ji ber ku çareseriyên ku anblîs dê bi piyonên xwe pêşkêş bike dê xuya bibe ku dê bersivê jî bide ya te hesretan! Ji ber vê yekê ew pir girîng e ku hûn nuha bi alîkarî û kerema Xatûna me temaşe û dua dikin, keştiya penaberiyê. Tenê di vê yekîtiya bi Mesîh re bi dua, Sacraments, Xanima me, û nemaze jî dilekî dilnizm û guhdarvan, hûn ê karibin Xapandina Mezin nas bikin.
N APZGEH THEY TH TEXT TH REH
Heke hûn dixwazin di van rojan de rêberiya Xudan bibihîzin, bi rêkûpêk wextê xwe bidin pêşiya Sacramenta Pîroz. Min di jiyana xwe û di jiyana gelek Xiristiyanên din de, nemaze van demên dawî, dît ku Xwedê ye rijandin hîndarî û keremên mezin ji wan ên ku di Mizgîniya Pîroz re têne pêşiya wî.
Va ye, ji bo we min textê rehmê li ser rûyê erdê - kon danî - û ji vî textî ez dixwazim bikevim dilê we. Ez bi paşmayek cerdevanan dorpêçkirî me. Hûn dikarin di her kêliyê de, di her demê de werin ba min; Ez dixwazim bi te re bipeyivim û dixwazim ku kerema xwe bidim te. -Rojnama St. Faustina, n. 1485
Xwendina PIT:
- Derfeta evangelîzekirinê for an ji bo Mesîhiyek… bixwîne: Valahiya Mezin
