Kathoulesche Fundamentalist?

AUS e Lieser:

Ech hunn Är Serie "Flut vu falsche Prophéiten" gelies, a fir Iech d'Wourecht ze soen, sinn ech e bësse besuergt. Loosst mech erklären ... Ech sinn e rezente Konvert an d'Kierch. Ech war eemol e fundamentalistesche protestantesche Paschtouer vun der "béisster Aart" - ech war e Grousse! Dunn huet ee mir e Buch vum Poopst Johannes Paul II ginn- an ech sinn an d'Schreiwe vun dësem Mann verléift ginn. Ech hunn 1995 als Paschtouer demissionéiert an 2005 sinn ech an d'Kierch komm. Ech sinn op d'Franciscan University (Steubenville) gaang an hunn e Master an Theologie kritt.

Awer wéi ech Äre Blog gelies hunn - ech hunn eppes gesinn wat ech net gär hunn - e Bild vu mir selwer viru 15 Joer. Ech froe mech, well ech geschwuer hunn wéi ech de Fundamentalistesche Protestantismus verlooss hunn, datt ech kee Fundamentalismus duerch en aneren ersetze géif. Meng Gedanken: passt op, Dir gitt net sou negativ datt Dir d'Missioun aus den Ae verléiert.

Ass et méiglech datt et sou eng Entitéit gëtt wéi "Fundamentalistesch Kathoulesch?" Ech maache mech Suergen iwwer dat heteronomescht Element an Ärem Message.

De Lieser stellt hei eng wichteg Fro: si meng Schrëften ze negativ? Nodeems ech iwwer "falsch Prophéiten" geschriwwen hunn, sinn ech vläicht e "falsche Prophet" selwer, verblannt vun engem Geescht vu "Doom an Dunkelheet", an doduerch, aus der Realitéit entzunn, sou datt ech meng Missioun aus den Ae verluer hunn? Sinn ech, schliisslech gesot a gemaach, einfach e "Fundamentalistesche Kathouleschen?"

WANN DEN TITANIC SINKT

Et gëtt e populäert Spréchwuert datt et wéineg Sënn mécht "d'Deck Still op der Titanic nei ze arrangéieren." Dat ass, wann d'Schëff erofgeet, ass dat Wichtegst zu deem Zäitpunkt d'Iwwerliewe: anerer an d'Sécherheetsbooter hëllefen, an an een eran ze kommen ier d'Schëff ënnergeet.  Kris, duerch seng Natur, hëlt eng Dringendkeet un.

Dat hei uewen ass e passend Bild fir béid wat der Kierch haut geschitt an der Missioun vun dësem Apostolat: Séilen an de séchere Refuge vu Christus an dëse beonrouegenden Zäiten ze bréngen. Awer ier ech en anert Wuert soen, wëll ech drop hiweisen datt dat ass net der Vue vun e puer wann net vill Bëscheef an der Kierch haut. Tatsächlech ass et wéineg Gefill vun Dringend oder souguer Kris ënner de meeschte Bëscheef. Wéi och ëmmer, datselwecht kann net fir de "Bëschof vu Roum", den Hellege Papp gesot ginn. An der Wahrheet ass et de Poopst, deen ech zënter ville Joere suergfälteg suivéieren wéi e Liichttuerm an der Däischtert. Fir ech hu kee fonnt wou soss sou eng mächteg Mëschung vu Realitéit an Hoffnung, Wourecht an haarder Léift, Autoritéit an Salbung wéi ech héieren hunn aus de Poopst kommen. Fir kuerz ze maachen, loosst mech haaptsächlech op seng Hellegkeet konzentréieren, de Poopst Benedikt XVI.

An engem Interview mam Peter Seewald am Joer 2001, sot de Kardinol Ratzinger,

Fir unzefänken, wäert d'Kierch "numeresch reduzéiert ginn." Wéi ech dës Bestätegung gemaach hunn, war ech iwwerwältegt mat Virwërf vu Pessimismus. An haut, wann all Verbuede falsch schéngen, dorënner déi déi bezéien op wat Pessimismus genannt gouf ... dacks, ass näischt anescht wéi gesond Realismus ... - (POPE BENEDICT XVI) Iwwer d'Zukunft vum Chrëschtentum, Zenit News Agentur, den 1. Oktober 2001; www.thecrossroadsinitiative.com

Dëse "gesonde Realismus" gouf am meeschte lieweg ausgedréckt just Wochen ier hien zum Poopst gewielt gouf, wéi hien - mat der Titanic Referenz erëm benotzt - hie sot datt d'kathoulesch Kierch wéi ...

... e Boot amgaang ze sinken, e Boot dat Waasser op all Säit mécht. —Kardinol Ratzinger, de 24. Mäerz 2005, Karfreideg Meditatioun um Drëtte Fall vu Christus

Wéi och ëmmer, mir wëssen um Enn datt d'Boot mécht net ënnerzegoen. Datt d '"Paarte vun der Häll sech net dergéint duerchsetzen." ^[1]Matt 16: 18 An awer heescht dat net datt d'Kierch net Leed, Verfollegung, Skandal a schliisslech erlieft ...

... e leschte Prozess deen de Glawe vu ville Gleewege wackelt. —Katechismus vun der Kathoulescher Kierch (CCC), 675

Also, d'Missioun vum Hellege Papp (an sou op vill Manéier meng eegen) war et "Lifejackets" (d'Wourecht) un déi u Bord ze geheien, fir deenen auszegoen, déi an d'Waasser gefall sinn (Barmhäerzegkeetsmeldung), an an de "Life-Boot" ze hëllefen (den Grouss Ark) sou vill Séilen wéi méiglech. Awer hei ass e wichtege Punkt: firwat géife anerer e Rettungsjacket undoen oder an e Rettungsboot trëppelen wa se iwwerzeegt sinn datt net nëmmen d'Schëff ass net ënnerzegoen, awer datt déi deck Still vill besser géintiwwer der Schwämm ausgesinn?

Et ass kloer, wa mir kuerz d'Wierder vum Hellege Papp ënnersichen, datt et e grave Kris iwwer grouss Portioune vun der Kierch a méi breeder Gesellschaft selwer, a vill sinn et nach net bewosst. An net nëmmen d'Kierch, mee dat grousst Gefier vun der Mënschheet selwer "hëlt Waasser op all Säit." Mir sinn elo an engem Staat an Noutfall. 

SEE ET WÉI ET ass

Hei ass dann eng Synopsis vun der Beschreiwung vum Hellege Papp, a senge Wierder, vun dësem "Noutstand". Halt op e puer "gesonde Realismus" - dëst ass net fir schwaach am Häerz ...

Nom Virsprong vu sengem Virgänger huet de Poopst Benedict gewarnt datt et eng "wuessend Diktatur vum Relativismus" gëtt, an där déi "lescht Moossnam vun alle Saachen [näischt] ass, ausser de Selbst a seng Appetiten." ^[2]Kardinol Ratzinger, Ouverture Homily am Conclave, 18. Abrëll 2004 Dës Moral De Relativismus, huet hie gewarnt, resultéiert zu "enger Opléisung vum Bild vum Mënsch, mat extrem grave Konsequenzen." ^[3]Kardinol Ratzinger an enger Ried iwwer europäesch Identitéit, 14. Mee 2005, Roum De Grond, huet hien de Bëscheef vun der Welt am Joer 2009 kloer erkläert, ass datt 'a grousse Beräicher vun der Welt de Glawen a Gefor ass auszestierwen wéi eng Flam déi kee Brennstoff méi huet.' Hien huet weider gesot: 'Dee richtege Problem an dësem Moment vun eiser Geschicht ass datt Gott aus dem mënschlechen Horizont verschwënnt, a mam Verdimmung vum Liicht dat vu Gott kënnt, verléiert d'Mënschheet hir Lagerung, mat ëmmer méi evidenten destruktiven Effekter . ' ^[4]Bréif vu senger Hellegkeet Poopst Benedikt XVI un All Bëscheef vun der Welt, 10. Mäerz 2009; Kathoulescher Online

Ënnert dësen destruktiven Effekter ass dat neit Potenzial fir de Mënsch himse ze lfferen: "Haut gesäit d'Perspektiv datt d'Welt duerch e Mier vu Feier op Äscht reduzéiert ka ginn net méi reng Fantasie: de Mënsch selwer huet mat sengen Erfindungen de flammende Schwert geschmied [vun der Visioun vu Fatima]. "  ^[5]Kardinol Ratzinger, D'Botschaft vu Fatima, vum Vatikan Websäit D'lescht Joer huet hien dës Gefor an enger Homilie a Spuenien bedauert: "D'Mënschheet huet et fäerdeg bruecht en Zyklus vum Doud an dem Terror z'entloossen, awer huet et fäerdeg bruecht en Enn ze maachen ..." ^[6]Homily, Esplanade vum Schräin vun eiser Muttergottes vu Fátima, den 13. Mee 2010 A senger Enzyklika iwwer Hoffnung huet de Poopst Benedict gewarnt datt, "Wann den technesche Fortschrëtt net mat dem entspriechende Fortschrëtt an der ethescher Formatioun vum Mënsch, am banneschte Wuesstum vum Mënsch, entsprécht, ass et guer net Fortschrëtt, mee eng Gefor fir de Mënsch a fir d'Welt." ^[7]Enzyklika Bréif, Spez Salvi, n. 22 ewechzekréien Tatsächlech huet hien a senger éischter Enzyklika drop higewisen - an enger direkter Referenz op eng opsteigend godlose nei Weltuerdnung - datt 'ouni d'Leedung vun der Charity an der Wourecht, dës global Kraaft en néidegen Schued kéint verursaachen an nei Divisiounen an der mënschlecher Famill schafen ... d'Mënschheet leeft nei Risike vu Sklaverei a Manipulatioun. ' ^[8]Caritas a Wierklech, n.33, 26. Dëst war am Wesentlechen en Echo vu wat den Zweete Vatikanesche Conseil Joerzéngte virdru gesot huet: 'D'Zukunft vun der Welt steet a Gefor, ausser et komme méi schlau Leit.' ^[9]cf. Familiaris Consortio, n. 8 verkaaft En aneren schrecklechen destruktiven Effekt vum rampanten Relativismus an eiser Zäit ass d'Vergewaltegung vun der Ëmwelt. De Poopst Benedict huet gewarnt datt den technologesche Fortschrëtt en Trend ass deen dacks "Hand an Hand mat sozialen an ökologesche Katastrophen" geet. Hien huet weider gesot datt "All Regierung muss sech asetze fir d'Natur ze schützen fir" de Bund tëscht Mënschheet an Natur ze schützen, ouni déi d'mënschlech Famill riskéiert ze verschwannen. " ^[10]CatholicCulture.org, Juni 9th, 2011

Ëmmer erëm huet den Hellege Papp déi global Kris un en geeschtege Kris, ugefaang mat der Kierch, ugefaange mat der Hauskierch, d'Famill. "D'Zukunft vun der Welt a vun der Kierch geet duerch d'Famill," sot de geseente Johannes Paul II. ^[11]JOHN PAUL II, Familiaris Consortium, n. 75 ewechzekréien Just dëse leschte Weekend huet de Poopst Benedict an dësem Sënn nach eng Kéier Alarm geschloen: "Leider si mir gezwongen d'Verbreedung vun enger Sekulariséierung unzeerkennen déi zu der Ausgrenzung vu Gott aus dem Liewen féiert an der ëmmer méi disintegratioun vun der Famill, besonnesch an Europa." ^[12]Toronto Sonn, 5. Juni 2011, Zagreb, Kroatien Dat ganzt Häerz vun der Kris geet zréck an d'Häerz vum Evangelium: e Bedierfnes ze bekéieren an erëm un d'Gutt Noriicht ze gleewen. An enger éischter erschreckender Warnung am Ufank vu sengem Poopst, huet de Benedict Avis geschéckt: “D'Gefor vum Uerteel betrëfft eis och, de Kierch an Europa, Europa an de Westen am Allgemengen ... den Här rifft och zu eisen Oueren ... "Wann Dir net zoutrëfft, kommen ech bei Iech an ewechhuelen Äre Luuchtepotto vu senger Plaz." Liicht kann och vun eis ofgeholl ginn a mir maachen et gutt, dës Warnung mat senger voller Seriositéit an eisen Häerzer ausléisen ze loossen, wärend mir zum Här ruffen: "Hëlleft eis ze bekéieren!" ^[13]Ouverture Homily, Synod vun de Bëscheef, den 2. Oktober 2005, Roum Domat huet den Hellege Papp schaarf signaliséiert datt d'Kierch an d'Welt mat enger grousser Kris stinn an datt "d'Uerdeckelen nei amenagéieren" keng Optioun méi ass: "Keen deen haut realistesch op eis Welt kuckt kéint mengen datt d'Chrëschten sech et leeschte maach weider wéi gewinnt mam Geschäft, ignoréier déi déif Kris vum Glawen, déi eis Gesellschaft iwwerholl huet, oder einfach ze vertrauen datt de Patrimoine vu Wäerter, déi duerch d'chrëschtlecht Joerhonnerte ginn, weider d'Zukunft vun eiser Gesellschaft inspiréiere wäert a gestalten. " ^[14]POPE BENEDICT XVI, London, England, den 18. September 2010; Zenit

An doduerch, um Enn vum 2010, huet den Hellege Papp kloer gewarnt virum geféierlechen Nidderschlag, op deem d'Mënschheet zitt. Am Verglach vun eisen Zäite mam Zesummebroch vum "Réimesche Räich" huet den Hellege Papp drop higewisen datt eisen Dag den Zesummebroch vun engem "moralesche Konsens" iwwer dat wat richteg ass an dat wat falsch ass. Hien huet weider gesot datt "Fir dës Sonnendäischtert ze widderstoen an hir Kapazitéit ze erhalen fir dat Wesentlecht ze gesinn, fir Gott a Mënsch ze gesinn, fir ze gesinn, wat gutt ass a wat wouer ass, ass dat gemeinsamt Interesse, dat all d'Leit vu Gutt muss vereenegen wäert. Déi ganz Zukunft vun der Welt steet um Spill. “ ^[15]POPE BENEDICT XVI, Adress zu der Réimescher Curia, den 20. Dezember 2010

GESOND REALISME

Et gi vill aner Saachen, déi den Hellege Papp gesot huet, hei an der Meditatioun no der Meditatioun zitéiert, awer déi hei uewendriwwer encadréiert d'Bild dat vun e puer Poopst an de leschten zwee Joerhonnerte gemoolt gouf. Et ass just dat dës Generatioun besonnesch ass an engem entscheedende Moment ukomm: déi ganz Zukunft vun der Welt steet um Spill. Heescht dëst éischter Doom an däischter? Ass den Hellege Papp dann e "Fundamentalistesche Katholik"? Oder schwätzt hie prophetesch mat der Welt an der Kierch? Ech huelen un datt ee beschëllegt ka ginn nëmmen déi negativ Kommentare vum Poopst ze huelen an se a menge Schrëften ervirzehiewen. An awer, wéi glanzt een einfach iwwer esou Warnungen, wéi mer se grad gelies hunn? Dëst sinn net onwichteg Kommentaren wann “déi ganz Zukunft vun der Welt steet um Spill."

Et kéint een all déi uewe resüméieren am einfachen Ausdrock vu St. Paul:

Hien ass virun alle Saachen, an an him halen all Saachen zesummen. (Kol 1:17)

Dat ass, de Jesus, duerch säi Liewen, säin Doud an seng Operstéiung, ass de "Klebstoff" deen d'Welt zesummenhält, wat d'Sënn verhënnert hir Léin ze bréngen, wat eng komplett Zerstéierung - den Doud ass. ^[16]Cf. Rom 6:23 Also, wat mir méi Christus aus eise Familljen, Institutiounen, Stied an Natiounen huelen, wat méi Chaos hëlt Seng Plaz. An doduerch hoffen ech datt et vu menger Lieser verstane gëtt, déi vläicht nei op dëser Websäit ass, datt d'Missioun hei ass präzis fir anerer virzebereeden erwächen se zu den Zäiten an deene mir liewen. Ah, de Problem ass, datt vill einfach net erwäche wëlle ginn, oder se fannen datt de Message vun dëser Websäit ze "schwéier", "negativ", "ze däischter an düster ass. . “

Et ass eis ganz Schlofe fir d'Präsenz vu Gott, déi eis onempfindlech fir dat Béis mécht: mir héiere Gott net, well mir wëllen net gestéiert ginn, an dofir bleiwe mir egal fir dat Béist ... d'Schlofegkeet vun de Jünger ass kee Problem vun deem ee Moment, anstatt vun der ganzer Geschicht, 'd'Schlofe' ass eis, vun deene vun eis, déi net déi voll Kraaft vum Béise wëlle gesinn a seng Passioun net wëllen agoen. “ -POPE BENEDICT XVI, Kathoulesch News Agence, Vatikan Stad, 20. Abrëll 2011, Allgemeng Publikum

Esou Dispositiounen, huet hien derbäigesat, kënnen zu "enger gewësser Gehéierkraaft vun der Séil géint d'Kraaft vum Béise féieren"

Awer loosst mech och bemierken datt déi bal 700 Schrëften op dëser Websäit och mat den enorme beschäftegen hoffen an eiser Zäit. Vu Gott senger Léift a Verzeiung, bis zum Fréie Kierchepapp senger Visioun vun enger Zäit vu Rescht a Restauratioun fir d'Kierch, iwwer déi tréischtend Wierder vun eiser Mamm an de Message vun der gëttlecher Barmhäerzegkeet: hoffen ass dat wesentlecht Thema hei. Tatsächlech hunn ech souguer e Webcast ugefaang genannt Hop ëmfaassene déi genannte Kris an de Kontext vun eiser perséinlecher Äntwert op Gott ze setzen - eng Äntwert vun Hoffnung a Vertrauen.

De Poopst Benedikt verséchert eis datt de "Triumph of the Immaculate Heart of Mary", an domat d'Kierch, wäert kommen. ^[17]cf. Liicht vun der Welt: De Poopst, d'Kierch an d'Zeeche vun der Zäit, E Gespréich mam Peter Seewald, p. 166 Béis a Katastroph sinn net dat lescht Wuert. Awer mir si wierklech blann oder schlofen wa mir net der Iwwerschwemmung vun der Ausfällung bemierkbar duerch d'Portaler vun der Kierch opfalen a wéi en Tsunami duerch d'Welt opstoen. D'Titanic geet erof, dat heescht d'Kierch wéi mir et wëssen. Fir eng Zäit wäert si a méi klengen, méi bescheidenen Life-Boots existéieren -verspreet Glawensgemeinschaften. An dat sinn net onbedéngt "schlecht" Neiegkeeten.

D'Kierch gëtt an hiren Dimensioune reduzéiert, et wäert noutwenneg sinn erëm unzefänken. Allerdéngs vun dësem Test eng Kierch géif entstoen déi gestäerkt gi wier duerch de Prozess vun der Vereinfachung déi se erlieft huet, duerch hir erneiert Kapazitéit fir a sech selwer ze kucken ... Mir musse feststellen, mat Einfachheet a Realismus. D'Massekierch kann eppes léifes sinn, awer et ass net onbedéngt déi eenzeg Kierch vun der Kierch. . —Kardinal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Gott an d'Welt, 2001; Interview mam Peter Seewald; Iwwer d'Zukunft vum Chrëschtentum, Zenit News Agentur, den 1. Oktober 2001; thecrossroadsinitiative.com

Wann anerer op dësen "Test" virbereeden, mécht mech "negativ", da sinn ech negativ; wann dës Saache widderhuelen dacks "däischter an düster" ass, da gitt et; a wann anerer vun dëser haiteger an nächster Kris an Triumph warnen mécht mech zu engem "Fundamentalistesche Katholik", da sinn ech och. Well et ass net iwwer mech (Gott huet dëst ganz kloer gemaach wéi dëst schrëftlecht Apostolat ugefaang huet); et geet ëm den Erléisung vu Séilen schwiewend an de wonnerschéine Waasser vum Relativismus ... oder schlofen op den Deck Still vun der Barque vum Péitrus. Zäit ass kuerz (wat och ëmmer dat heescht), an ech wäert weider schreiwe soulaang den Här mech forcéiert - egal a wéi engem Label mech drënner setzt.

Zu dësem Punkt froe mir eis awer: "Awer gëtt et kee Verspriechen, kee Wuert Trouscht ... Ass d'Drohung dat lescht Wuert?" Nee! Et ass e Verspriechen, an dëst ass dat lescht, dat wesentlecht Wuert: ... "Ech sinn de Riefsteng, Dir sidd d'Branchen. Wien a mir lieft an ech an him produzéiert vill " (Joh 15: 5). Mat dëse Wierder vum Här illustréiert de John eis dat lescht, richtegt Resultat vun der Geschicht vum Gottes Wéngert. Gott scheitert net. Um Enn gewënnt hien, d'Léift gewënnt. - POPE BENEDICT XVI, Ouverture Homily, Synod vun de Bëscheef, den 2. Oktober 2005, Roum.

EPILOG: A NOTÉIERT IWWERT DÉI ZÄIT

Et ass einfach ze gesinn, firwat e puer un d'Drénglechkeet vun den Hellege Papp seng Aussoe géifen zweiwelen. Mir sti schliisslech moies op, mir ginn op d'Aarbecht, mir iessen eis Iessen ... alles leeft wéi gewinnt weider. An zu dëser Zäit vum Joer op der nërdlecher Hemisphär sinn d'Gras, d'Beem an d'Blummen all lieweg entstanen, an et kann ee sech einfach ronderëm kucken a soen: "Ah, d'Kreatioun ass gutt!" An et ass! Et ass wonnerschéin! Et ass en "zweet Evangelium" sot den Aquin.

An awer ass et net alles wonnerbar. Ausser der spiritueller Kris, déi vum Hellege Papp beschriwwe gëtt, gëtt et e massiv Nahrungskris driwer iwwer de ganze Globus. A wärend Westlänner an dësem Moment relativ Fridden a Wuelstand kënne genéissen, kann datselwecht net fir Milliarde weltwäit gesot ginn. Wärend mir de leschten Smartphone sichen, sichen Milliounen haut nach ëmmer dat éischt Iessen. De Mangel u Basisbedierfnesser a Fräiheete kënne ganz Natiounen a Revolutioun werfen, an doduerch gesi mir déi éischt Krämpungen vun engem Globale Revolutioun.

... d'Eliminatioun vum Welthonger ass och an der globaler Ära e Viraussetzung ginn fir de Fridden an d'Stabilitéit vum Planéit ze schützen. -POPE BENEDICT XVI, Caritas in Veritate, Enzyklik, n. 27

Wéi, kéint ee froen, wäert d'Kierch "reduzéiert", "verstreet" ginn, a forcéiert ginn "erëm unzefänken?" Verfollegung ass d'Kräizung déi d'Braut vu Christus purifizéiert. Awer wat mir hei schwätzen ass op engem global Skala. Wéi konnt sou eng universell Verfollegung stattfannen? Duerch en universelle System. Dat ass, eng nei Weltuerdnung déi huet kee Raum fir Chrëschtentum. Awer wéi kann sou eng 'global Kraaft' entstoen? Mir sinn schonn Zeien vun hiren Ufäng.

Ech hunn hei déi anscheinend "prophetesch" Wierder gedeelt, déi am Ufank 2008 zu mir am Gebied komm sinn:

Dat ass de Joer vum Entfalen...

Déi goufen am Fréijoer mat de Wierder gefollegt:

Ganz séier elo.

De Sënn war datt d'Evenementer ronderëm d'Welt sech ganz séier entwéckelen. Ech hunn a mengem Häerz dräi "Uerder" gesinn zesummebriechen, een op deen anere wéi Dominoen:

D'Wirtschaft, dann déi sozial, dann déi politesch Uerdnung.

Vun dësem géif en neie Weltuerden opstoen. Dunn am Oktober vun deem Joer, hunn ech gemierkt datt den Här seet:

 Mäi Jong, bereet Iech vir op déi Prozesser déi elo ufänken.

Wéi mir elo wëssen, huet d '"Wirtschaftsblase" gebrach, a laut villen Economisten ass dat Schlëmmst nach ze kommen. Dëst sinn Iwwerschrëfte vun der vergaanger Woch:

"Mir sinn um Rand vun engem ganz groussen, groussen Depressionet '

"Schrecklech Wirtschaftsdata Fuert weider"

"Fein Linn tëscht Verlängerung a Stëllstand"

Am Sënn vun Zäitlinnen ka kee mat Sécherheet soen, wéini oder och wa wat an de kommende Méint kënnt. Awer ech war ni hei mat Datumen besuergt. De Message ass einfach d'Häerz "virzebereeden" op d'Verännerungen, déi vun de Poopst virausgesot goufen an an den Erscheinunge vun der geseenter Mamm widderholl hunn. Dës Virbereedung ass wesentlech net anescht wéi dat wat mir maache sollten deeglech an enger gesonder Bezéiung mat Gott: eng Bereetschaft, hien zu all Moment fir säin eegent Uerteel ze treffen. 

Ass et fundamentalistesch oder negativ iwwer déi bevirsteet Realitéite vun eiser Zäit ze schwätzen, vum Hellege Papp opgekläert?

Oder kann et och sinn Wëllkomm?

Klickt hei fir dës Säit an eng aner Sprooch z'iwwersetzen: