D'Breezy Point Madonna, Mark Lennihan / assoziéiert Press
“NÄISCHT gutt geschitt je no Mëtternuecht, "meng Fra seet. No bal 27 Joer Bestietnes huet dës Maxime sech als richteg bewisen: Probéiert net Är Schwieregkeeten ze sortéieren wann Dir sollt schlofen.
Eng Nuecht hu mir eisen eegene Rot ignoréiert, a wat e passéierende Kommentar ausgesäit huet sech zu engem batteren Argument verwandelt. Wéi mir den Däiwel virdru gesinn hunn probéiert ze maachen, op eemol sinn eis Schwächen aus Proportioun geblosen, eis Differenzen goufen Golfen, an eis Wierder goufen gelueden Waffen. Mad an sulking, ech geschlof am Keller.
... den Däiwel sicht en interne Krich ze kreéieren, eng Aart zivil spirituell Krich. —POPE FRANCIS, 28. September 2013; catholicnewsagency.com
Bis de Moien sinn ech erwächt mat der schrecklecher Erkenntnis datt d'Saache ze wäit gaang sinn. Dass de Satan duerch d'Ligen an d'Verzerrungen, déi den Owend virdrun erauskoum, eng Héichbuerg krut, an datt hie geplangt huet maximal Schued. Mir hunn deen Dag kaum geschwat wéi eng onhaltbar Kalfront eran ass.
Den nächste Moien no enger weiderer Nuecht vu Widderhuelung, hunn ech ugefaang de Rousekranz ze bieden an, mat mengem Geescht a Gedanken verstreet an déif ënnerdréckt, hunn ech et fäerdeg bruecht e Gebied ze flüsteren: "Geseent Mamm, kommt w.e.g. a zerstéiert de Kapp vum Feind. " Momenter méi spéit hunn ech de markanten Toun vun engem Koffer héieren, dee gezippt gouf, an op eemol gemierkt datt meng Braut fortgeet! Zu deem Moment hunn ech eng Stëmm iergendwou a mengem gebrachenen Häerz héieren soen, "Gitt an hiert Zëmmer - ELO!"
"Wuer gees du?" Ech gefrot hir. "Ech brauch Zäit ewech," sot si, hir Aen traureg an midd. Ech souz nieft hatt, an am Laf vun den nächsten zwou Stonnen, mir geschwat, nogelauschtert, an waded duerch wat en dichten a schwéier Dschungel vu Ligen schéngt, datt mir souwuel gegleeft haten. Zweemol sinn ech opgestan an sinn erausgaang, frustréiert an erschöpft ... awer eppes huet mech gefuerdert zréck ze goen, bis ech endlech gebrach sinn an an hirem Schouss gekrasch hunn, hir Verzeiung fir meng Onsensibilitéit bieden.
Wéi mir zesumme gekrasch hunn, ass op eemol e "Wëssenswuert" (cf. 1 Kor 12:8) bei mir komm, datt mir déi béis Fürstentum, déi géint eis kommen, musse "binden".
Fir eise Kampf ass net mat Fleesch a Blutt awer mat de Fürstentum, mat de Muechten, mat de Weltherrscher vun dëser haiteger Däischtert, mat de béise Geeschter an den Himmel. (Epheser 6:12)
Net datt d'Lea an ech en Dämon hannert all Dier gesinn oder datt all Problem e "geeschtege Attack" ass. Awer mir woussten, iwwer Zweiwel, datt mir an enger sérieuxer Konfrontatioun waren. Also hu mir ugefaang ze nennen wat Séilen an de Kapp koumen: "Roserei, Ligen, Mëssbrauch, Bitterkeet, Mësstrauen ..." goufen ernimmt, ongeféier siwen am Ganzen. A mat deem, zesummen ze bidden, hunn mir d'Séilen gebonnen an hinnen beoptraagt ze goen.
An de Wochen duerno war d'Gefill vu Fräiheet a Liicht dat eist Bestietnes an Heem gefëllt huet 
aussergewéinlech. Mir hunn och gemierkt datt dëst net nëmmen eng Saach vu geeschtege Krichsgefill war, awer och d'Bedierfnes fir Berouegung an Ëmwandlung - Berouegung fir d'Weeër, déi mir gescheitert hunn, géigesäiteg gär ze hunn, wéi mir sollten hunn; an Konversioun duerch d'Saachen z'änneren, déi sech musse änneren - vun der Aart a Weis wéi mir kommunizéiert hunn, d'Léift vun engem aneren unerkennen, d'Léift vunenee vertrauen, a virun allem d'Dier zoumaachen fir déi perséinlech Saachen an eisem Liewen, vun ongewéinlechen Appetit bis e Mangel u Disziplin, déi als "oppen Dieren" zum Afloss vum Feind kéint handelen.
OP Liwwerung
Den Numm vum Jesus ass mächteg. Doduerch hu mir Gleeweger d'Autoritéit kritt, Geeschter an eisem perséinleche Liewen ze binden an ze bestrofen: als Pappen, iwwer eis Haiser a Kanner; als Paschtouer, iwwer eis Poren a Paren; an als Bëscheef, iwwer eis Bistum an de béise Feind, wou och ëmmer hien eng Séil besat huet.
mee wéi De Jesus wielt déi ënnerdréckt vu béise Geeschter ze binden an ze befreien ass eng aner Saach. Exorcisten soen eis datt méi Leit aus béise Geeschter am Sakrament vun der Reconciliatioun befreit ginn wéi zu all aner Zäit. Do, duerch Säi Vertrieder de Paschtouer an der Persona Christi an duerch en oprecht berouegt Häerz, de Jesus selwer bestrooft den Ënnerdrécker. Zu aneren Zäiten handelt de Jesus duerch d'Opruff vu sengem Numm:
Dës Schëlder begleeden déi, déi gleewen: a mengem Numm verdreiwen se Dämonen ... (Mark 16:17)
Sou mächteg ass den Numm vum Jesus, datt einfach Glawen an et dacks genuch ass:
"Meeschter, mir hunn een gesinn, deen Dämonen an Ärem Numm erausgeet a mir hu probéiert hien ze verhënneren, well hien net an eiser Gesellschaft verfollegt." De Jesus sot zu him: "Verhënnert hien net, well wien net géint dech ass, ass fir dech." (Lk 9:49-50)
Lescht, d'Erfahrung vun der Kierch am Ëmgang mam Béisen seet eis datt d'Muttergottes eng Péng fir de Béisen ass.
Wou d'Madonna doheem ass kënnt der Däiwel net eran; wou et d'Mamm ass, stéiert d'Herrschaft net, d'Angscht gewënnt net. -POPE FRANCIS, Homilie an der Basilika vu St. Mary Major, 28. Januar 2018, Kathoulesch Noriichtenagence; crux.com
A menger Erfahrung - bis elo hunn ech 2,300 Riten vum Exorcismus gemaach - kann ech soen datt d'Aufruffung vun der Hellegste Jongfra Maria dacks bedeitend Reaktiounen an der Persoun provozéiert ... - Exorcist, Fr. Sante Babolin, Kathoulesch News Agency, 28. Abrëll 2017
Am Rite vum Exorcismus vun der kathoulescher Kierch seet et:
Déi lëschteg Schlange, Dir sollt net méi trauen d'Mënschheet ze täuschen, d'Kierch ze verfollegen, dem Gott seng Ausgewielten ze quälen an se als Weess ze siefen ... Dat helleg Zeechen vum Kräiz commandéiert Iech, sou wéi och d'Kraaft vun de Mystère vum chrëschtleche Glawen ... Déi herrlech Mamm vu Gott, d'Muttergottes Maria, commandéiert Iech; si, déi duerch hir Demut an aus dem éischte Moment vun hirer Immaculate Conception, Äre stolze Kapp zerquetscht huet. - Bidd.
Dës Uruff lauschtert d'Helleg Schrëften selwer, déi souzesoen duerch dës Schluecht tëscht der "Fra" an dem Satan ofgeschloss sinn - déi "schlau Schlange" oder "Draach".
Ech wäert Feindlechkeeten tëscht Iech an der Fra, an Ärem Som an hirem Som: Si wäert Äre Kapp zerbriechen, an du solls op hir Ferse leien ... Dunn gouf den Draach rosen op d'Fra an ass fortgaang fir Krich géint de Rescht ze féieren vun hiren Nokommen, déi, déi Gottes Geboter halen an dem Jesus Zeien. (Gen 3:16, Douay-Reims; Offenbarung 12:17)
Awer et ass d'Fra, déi duerch d'Ferse vun hirem Jong oder sengem mysteschen Kierper zerdréckt, vun deem si e preeminenten Deel ass.[1]"...dës Versioun [am Latäin] stëmmt net mam Hebräeschen Text, an deem et net d'Fra ass, mee hir Nofolger, hiren Nokommen, deen de Kapp vun der Schlaang zerstéiert. Dësen Text schreift dann d'Victoire iwwer de Satan net un d'Maria, mee un hire Jong. Trotzdem, well d'biblesch Konzept eng déif Solidaritéit tëscht dem Elterendeel an dem Nofolger etabléiert, ass d'Duerstellung vun der Immaculata, déi d'Schlaang zerdréckt, net duerch hir eege Kraaft, awer duerch d'Gnod vun hirem Jong, konsequent mat der ursprénglecher Bedeitung vum Passage. -POPE JOHN PAUL II, "D'Emnitéit vu Maria géintiwwer dem Satan war absolut"; Allgemeng Publikum, den 29. Mee 1996; ewtn.com Als een 
Den Dämon huet ënner Gehorsamkeet zu engem Exorcist bestrooft:
All Hagel Mary ass wéi e Coup op mengem Kapp. Wann d'Chrëschte wéissten wéi mächteg d'Rousekranz war, wier et mäin Enn. - erzielt vun engem Exorcist dem spéide Fr. Gabriel Amorth, Chef Exorcist vu Roum, Echo of Mary, Queen of Peace, Editioun Mäerz-Abrëll, 2003
Et gëtt en anert "Wëssenswuert" dat ech mat menge Lieser viru bal véier Joer gedeelt hunn: datt Gott erlaabt huet, duerch d'bewosst Ongehorsamkeet vum Mënsch, erlaabt Häll entlooss ginn (cf. Hell entlooss). De Punkt vun deem Schreiwen war Chrëschten ze warnen datt se déi spirituell Rëss a Lücken an hirem Liewen mussen zoumaachen, déi Plazen vu Kompromëss, wou mir mat der Sënn spillen oder zwee-Schrëtt mam Däiwel. Gott toleréiert dëst einfach net méi wéi mir elo an enger generaliséierter Zäit agaangen sinn Siften tëscht Onkraut an Weess. Mir mussen entscheeden ob mir Gott oder de Geescht vun dëser Welt déngen.
Keen kann zwee Hären déngen; fir entweder hie wäert deen een haassen an deen aneren gär hunn, oder hie wäert deem engen gewidmet sinn an deen aneren verachten. Dir kënnt Gott a Mammon net déngen. (Matthäus 6:24)
Dofir sinn d'Berou an d'Konversioun net verhandelbar. Mä et ass och eng Schluecht, an och hei kann eis geseent Mamm net als After-Thought ugesi ginn. An de Wierder vum Vicar vu Christus, deen de Gleewegen erënnert datt den Däiwel "eng Persoun ass":
Andacht fir d'Maria ass keng spirituell Etikett; et ass eng Fuerderung vum chrëschtleche Liewen ... [vgl. John 19:27] Si interséiert, bewosst datt si als Mamm, wierklech muss, dem Jong d'Besoine vun de Männer, besonnesch déi schwaachsten an déi méi benodeelegt, presentéiere muss. —POPE FRANCIS, Fest vun der Maria, Mamm vu Gott; 1. Januar 2018; Kathoulesch News Agency
„Wien vun eis brauch dat net, wien vun eis ass net heiansdo opgeregt oder onroueg? Wéi oft d'Häerz ass a
stiermescht Mier, wou d'Wellen vu Probleemer iwwerlappen, an d'Wand vun der Suerg net ophalen ze blosen! D'Maria ass déi sécher Ark an der Mëtt vun der Iwwerschwemmung ..." et ass "eng grouss Gefor fir de Glawen, ouni Mamm ze liewen, ouni Schutz, eis vum Liewen als Blieder vum Wand ofdroe loossen ... Hire Mantel ass ëmmer op fir eis ze begréissen an eis ze sammelen . D'Mamm bewaacht de Glawen, schützt d'Bezéiungen, rett bei schlechtem Wieder a bewahrt vum Béisen ... Loosst d'Mamm de Gaascht vun eisem Alldag maachen, déi konstant Präsenz an eisem Heem, eisem sécheren Hafen. Loosst eis (eis) hir all Dag uvertraut. Loosst eis hir an all Turbulenzen uruffen. A loosst eis net vergiessen zréck bei hatt ze kommen fir hir Merci ze soen.-POPE FRANCIS, Homilie an der Basilika vu St. Mary Major, 28. Januar 2018, Kathoulesch Noriichtenagence; crux.com
Our Lady of the Storm, biet fir eis.
RELATÉIERT
D'Lea an ech soen Iech Merci fir d'Ënnerstëtzung
dëse Vollzäitministère.
Gesondheet.
Fir mam Mark an der Rees ze goen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.
Noten
| ↑1 | "...dës Versioun [am Latäin] stëmmt net mam Hebräeschen Text, an deem et net d'Fra ass, mee hir Nofolger, hiren Nokommen, deen de Kapp vun der Schlaang zerstéiert. Dësen Text schreift dann d'Victoire iwwer de Satan net un d'Maria, mee un hire Jong. Trotzdem, well d'biblesch Konzept eng déif Solidaritéit tëscht dem Elterendeel an dem Nofolger etabléiert, ass d'Duerstellung vun der Immaculata, déi d'Schlaang zerdréckt, net duerch hir eege Kraaft, awer duerch d'Gnod vun hirem Jong, konsequent mat der ursprénglecher Bedeitung vum Passage. -POPE JOHN PAUL II, "D'Emnitéit vu Maria géintiwwer dem Satan war absolut"; Allgemeng Publikum, den 29. Mee 1996; ewtn.com |
|---|