Just nach eng Helleg Eva?

 

 

WÉINI Ech sinn de Moie erwächt, eng onerwaart a bizar Wollek hänkt iwwer meng Séil. Ech hunn e staarke Geescht vu Gewalt an Doud an der Loft ronderëm mech. Wéi ech an d'Stad gefuer sinn, hunn ech mäi Rousekranz erausgeholl, an den Numm vum Jesus geruff, fir Gottes Schutz gebiet. Et huet mech ongeféier dräi Stonnen a véier Taasen Kaffi gedauert fir endlech erauszefannen wat ech erliewen, a firwat: et ass Halloween haut.

Nee, ech wäert net an d'Geschicht vun dësem komeschen amerikanesche "Vakanz" agoen oder an d'Debatt wade goen, ob ech drun deelhuelen oder net. Eng séier Sich vun dësen Themen um Internet liwwert genuch Liesungen tëscht Ghoulen, déi bei Ärer Dier ukommen, a bedrohend Tricks amplaz vu Schneekereien.

Villméi wëll ech kucken, wat Halloween ginn ass, a wéi et en Urteel ass, en anert "Zeeche vun der Zäit."

 

Continue reading

Also, Wat maachen ech?


Hoffnung vum Erdrénken,
vum Michael D. O'Brien

 

 

AFTER e Gespréich dat ech engem Grupp vun Universitéitsstudente gehalen huet iwwer wat d'Poopst iwwer "Ennzäiten" gesot hunn, e jonke Mann huet mech mat enger Fro op d'Säit gezunn. “Also, wa mir sinn an den "Endzäiten" liewen, wat solle mir dogéint maachen? " Et ass eng exzellent Fro, op déi ech a mengem nächste Gespréich mat hinne geäntwert hunn.

Dës Websäiten existéieren aus engem Grond: eis Richtung Gott ze dreiwen! Awer ech weess datt et aner Froen provozéiert: "Wat maachen ech?" "Wéi ännert dat meng aktuell Situatioun?" "Soll ech méi maache fir mech virzebereeden?"

Ech loossen de Paul VI op d'Fro äntweren, an dann dorop ausbauen:

Et gëtt eng grouss Onrou an dëser Zäit an der Welt an an der Kierch, an dat wat a Fro ass, ass de Glawen. Et geschitt sou elo, datt ech mir déi obskur Saz vum Jesus am Evangelium vum Hellege Luc widderhuelen: 'Wann de Mënschejong erëmkënnt, fënnt hien nach ëmmer de Glawen op der Äerd?' ... Ech liesen heiansdo d'Evangeliumspassage vum Enn Zäiten an ech bestätegen, datt zu dëser Zäit e puer Unzeeche vun dësem Enn entstinn. Si mir um Enn no? Dëst wäerte mir ni wëssen. Mir mussen eis ëmmer a Bereetschaft halen, awer alles kéint nach ganz laang daueren. - Poopst Paul VI, De Secret Paul VI, Jean Guitton, p. 152-153, Referenz (7), S. ix.

 

Continue reading