Otsutsa

 

APO ndi kufanana kwakukulu muulamuliro wa Papa Francis ndi Purezidenti Donald Trump. Iwo ndi amuna awiri osiyana kotheratu m'malo osiyana mphamvu, komabe ndizofanana zambiri zochititsa chidwi. Amuna onsewa akukwiyitsa kwambiri anthu omwe amakhala nawo komanso kupitirira apo. Apa, sindinatchulepo malo aliwonse koma ndikuwonetsa zofananira kuti tipeze zochulukirapo komanso wauzimu kumaliza kupitilira ndale za Boma ndi Tchalitchi. 

• Kusankhidwa kwa amuna onsewa kudazungulira ndi mikangano. Malinga ndi ziwembu zomwe akuti akuti Russia idagwirizana posankha a Donald Trump. Mofananamo, kuti otchedwa "St. Gallen Mafia ”, kagulu kakang'ono ka makadinala, adakonza chiwembu chofuna kukweza Cardinal Jorge Bergoglio kuti akhale wapapa. 

• Ngakhale palibe umboni wovuta womwe wapereka wopereka umboni wokwanira wotsutsana ndi mwamunayo, otsutsana ndi Papa ndi Purezidenti akupitilizabe kunena kuti ali ndiudindo wandale. Pankhani ya Papa, pali gulu loti apapa ndi achabechabe, motero, ndi "wotsutsa papa." Ndipo ndi a Trump, kuti aphedwe ndipo amuchotsenso paudindo ngati "chinyengo".

• Amuna awiriwa adachita chilichonse chazisankho posankha chisankho. Francis adapereka miyambo yambiri yaupapa kuphatikiza nyumba zapapa, ndikusunthira mnyumba yogona kuti azikhala ndi anthu wamba ku Vatican. A Trump adalandila ndalama za purezidenti ndipo nthawi zambiri amakonza misonkhano kuti akhale ndi ovota wamba. 

• Atsogoleri onsewa amawerengedwa kuti ndi "akunja" kukhazikitsidwa. Francis ndi waku South America, wobadwira kutali ndi utsogoleri wa Tchalitchi ku Italy, ndipo wanena kuti sanyoze atsogoleri achipembedzo mu Roman Curia yomwe imayika patsogolo pa Uthenga Wabwino. A Trump ndi wochita bizinesi yemwe sanatenge nawo mbali pazandale moyo wawo wonse, ndipo wanena kuti akunyansidwa ndi andale pantchito omwe amaika tsogolo lawo patsogolo pa dzikolo. Francis adasankhidwa kuti "ayeretse" Vatican pomwe Trump adasankhidwa "kukhetsa dambo."  

• Kubwera ngati "akunja" ndipo mwina ozunzidwa chifukwa cha kusadziwa zambiri ndi "kukhazikitsidwa," amuna onse azungulira ndi alangizi ndi anzawo omwe akhala akukangana ndipo abweretsa mavuto ku utsogoleri wawo ndi mbiri yawo.

• Njira zosavomerezeka zomwe amuna onse asankha kuti alankhule malingaliro zadzetsa mpungwepungwe wambiri. Papa Francis, nthawi zina mosasunthika komanso popanda kusintha, wanena malingaliro okonda maulendo apaulendo apapa. Trump, mbali inayo-popanda chosungira kapena chowoneka ngati chosintha chilichonse-yatenga Twitter. Amuna onsewa nthawi zina amagwiritsa ntchito mawu otukwana kuti azindikire anzawo.

• Atolankhani akhala ngati "otsutsa boma" motsutsana ndi amuna wamba komanso pafupifupi wamba zoipa yandikirani kwa onsewa. Mdziko la Katolika, Atolankhani "okhwimitsa" adayang'ana kwambiri pazokopa, zosamveka bwino, ndi zolakwika pomwe akumangonyalanyaza mabanja ovomerezeka ndi ziphunzitso. Pankhani ya Trump, atolankhani "owolowa manja" nawonso atengeka kwambiri ndi malingaliro olakwika pomwe nawonso anyalanyaza kupita patsogolo kapena kupambana kulikonse.

• Osati kalembedwe kokha koma zomwe zilipo muulamuliro wawo zadzetsa magawano ndi mkwiyo pakati pa omwe amawatumikira. Mwachidule, maudindo awo athandiza kuwononga zokhazikika. Zotsatira zake, kusiyana pakati pa omwe amatchedwa "ovomerezeka" ndi "owolowa manja" kapena "kumanja" ndi "kumanzere" sikunakhalepo kotere; mizere yogawanitsa sinakhale yomveka bwino chonchi. Chodabwitsa ndichakuti, mkati mwa sabata lomweli, Papa Francis adati sachita mantha ndi "kugawanika" kwa omwe akumutsutsa, ndipo a Trump adaneneratu za "nkhondo yapachiweniweni" ngati atapandukira.

Mwanjira ina, amuna onsewa adatumikira monga opandukira. 

 

PAKATI PA ZOPEREKA ZA MULUNGU

Zovuta za tsiku ndi tsiku zozungulira amunawa ndizomwe sizinachitikepo. Kukhazikika kwa Tchalitchi ndi America sikocheperako-zonse zomwe zimakhudza dziko lonse lapansi ndikuwonekeratu m'tsogolo zomwe zikusintha zamasewera.

Komabe, ndikukhulupirira zonsezi ili mkati mwa Kupereka Kwaumulungu. Kuti Mulungu sanadabwe ndi njira zosayenera za amunawa koma kuti zafika potengera kapangidwe kake. Kodi sitinganene kuti utsogoleri wa amuna onsewa wagwedeza anthu kuchokera kumpanda kupita mbali ina kapena inzake? Kuti malingaliro ndi malingaliro amkati mwa ambiri awululidwa, makamaka malingaliro omwe sanakhazikike mchowonadi? Zowonadi, maudindo omwe akhazikitsidwa pa Uthenga Wabwino amafotokozera nthawi yomweyo zotsutsana ndi uthenga wabwino kuumitsa. 

Dziko likugawika mwachangu m'magulu awiri, mgwirizano wotsutsana ndi Khristu komanso ubale wa Khristu. Mizere pakati pa ziwirizi ikujambulidwa. Kutalika kwa nkhondoyi sitidziwa; ngati malupanga adzafunika kusadulidwa sitikudziwa; ngati magazi adzafunika kukhetsedwa sitikudziwa; kaya idzakhala nkhondo yanji sitikudziwa. Koma pakutsutsana pakati pa chowonadi ndi mdima, chowonadi sichingataye. - Bishopu Fulton John Sheen, DD (1895-1979); gwero silikudziwika (mwina "The Hour Catholic") 

Sena eeci tiicakaambilizyigwa a Poopo John Paul II naakacili kadinali kale mu 1976?

Tsopano tikuyang'anizana ndi mkangano waukulu wamakedzana womwe anthu adakumana nawo ... Tsopano tikukumana ndi kulimbana komaliza pakati pa Mpingo ndi wotsutsa-Mpingo, wa Uthenga Wabwino ndi wotsutsa-Uthenga, wa Khristu ndi wotsutsa-Khristu. Kukumana kumeneku kuli m'manja mwa Mulungu. Ndi mulandu womwe Mpingo wonse… uyenera kutenga… kuyesa zaka 2,000 za chikhalidwe ndi chitukuko chachikhristu, ndi zotsatira zake zonse ku ulemu wa munthu, ufulu wa munthu aliyense, ufulu wa anthu ndi ufulu wa mayiko. -Kardinali Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), kuchokera mchaka cha 1976 kupita kwa Aepiskopi aku America ku Philadelphia ku Msonkhano wa Ukaristia

Pambuyo pake adafaniziranso kugawanika kwa anthuwa ndi nkhondo yomwe ikuchitika mu Bukhu la Chivumbulutso pakati pa "mkazi wobvala dzuwa" ndi "chinjoka":

Kulimbana uku kumafanana ndi nkhondoyi yomwe ikupezeka mu [Rev 11:19-12:1-6]. Imfa ikumenyedwa ndi Moyo: "chikhalidwe chaimfa" chikufuna kudzipangitsa kukhala ndi moyo wofuna kukhala ndi moyo, ndikukhalira kwathunthu… Magawo azovuta za anthu amasokonezeka pazomwe zili zolondola ndi zoyipa, ndipo ali ndi chifundo cha iwo omwe ali ndi mphamvu “yopanga” malingaliro ndi kukakamiza ena. —POPE JOHN PAUL II, Cherry Creek State Park Homily, Denver, Colado, 1993

Malinga ndi malemu Woyera, tikukhala mosankha Marian ola. Ngati ndi choncho, ulosi wina umakhala ndi tanthauzo lina:

Simiyoni anawadalitsa nati kwa Mariya amayi ake, "Taona, uyu wayikidwa kuti agwe ndi kuwuka kwa ambiri mu Israeli, ndipo akhale chizindikiro chomwe chidzatsutsidwa (ndipo iwe wekha lupanga liboola) kotero kuti malingaliro a mitima yambiri iulula. ” (Luka 2: 34-35)

Padziko lonse lapansi, zithunzi za Dona Wathu zakhala mafuta akulira mopanda tanthauzo kapena magazi. M'mawonekedwe, owona angapo akuti nthawi zambiri amalira mdziko lapansi. Zili ngati m'badwo wathu wamulasa Mayi Wathu kachiwirinso monga ife kupachika kukhulupirira Mulungu. Motero, malingaliro amitima yambiri akuwululidwa. Monga m'bandakucha usanayambike ndi kuwala, ndikukhulupirira kuti Agitators akutumizira "kuwalako" koyamba "kuunika kwa chikumbumtima" kapena "chenjezo" kudza kwa anthu onse, monga tafotokozera mu "John's Six" kusindikiza ”(onani Tsiku Labwino Kwambiri). 

 

TIYENERA KUCHITA CHIYANI?

Tiyenera kupeza chitonthozo podziwa kuti zomwe zikuchitika zidanenedweratu. Zimatikumbutsa kuti Mulungu amatitsogolera ndipo ali pafupi nafe, nthawi zonse.

Ndakuuzani izi zisanachitike, kuti zikadzachitika, mukhulupirire. (Juwau 14:29)

Iyeneranso kukhala chokumbutsa chachikulu kuti bata lam'mbuyomu likutha. Dona wathu wakhala akungowonekera osati kuti angotiyitanira kwa Mwana wake koma kuti atichenjeze ife "konzani. " Pa chikumbutso cha St. Jerome, mawu ake ndiwodzutsa panthawi yake. 

Palibe chowopsa kuposa mtendere wautali. Mukunyengedwa ngati mukuganiza kuti Mkhristu akhoza kukhala moyo wopanda chizunzo. Amamva kuzunzidwa kwakukulu kwa onse omwe amakhala pansi pa palibe aliyense. Mkuntho umawalondera ndipo umawakakamiza kuti ayesetse kuyesetsa kuti asasweke. 

Palibe chitsimikizo kuti America ikhalabe yopambana. Mofananamo, palibe chitsimikizo kuti Mpingo udzakhalabe wamphamvu. M'malo mwake, monga ndidalemba Kugwa la Chinsinsi Babulo, Ndikukhulupirira United States (ndi kumadzulo konse) ikubwera modzichepetsa komanso kuyeretsa. O, momwe Malemba a Lamulungu lapitawa pa munthu wachuma ndi Lazaro pamodzi amalankhula ku Western World! Ndipo monga aneneri angapo mu Lemba atsimikizira, Mpingo udzasandulika kukhala "otsalira" Pulogalamu ya zizindikiro za nthawi onetsani kuti izi zikuchitika bwino.

Ndikukhulupirira kuti Agitators, akuchita gawo lofunikira pakuthandizira kuyeretsaku komanso kuwulula zomwe zili mumitima ya anthu. Kodi ife monga akhristu tili ndi chikhulupiriro pamene sitikuonanso? Kodi ndife achifundo kwa iwo omwe sali? Kodi timakhulupirira malonjezo a Khristu ku Mpingo kapena tikuyendetsa zinthu m'manja mwathu? Kodi takweza andale ngakhale apapa m'njira yomwe ili ngati yopembedza mafano?

Pamapeto pa "kulimbana komaliza," chilichonse chomwe chamangidwa pamchenga chitha kugwa. Agitators ayamba kale Kugwedezeka Kwakukulu... 

Makamu ambiri ayesetsa, ndipo akuchitabe, kuwononga Mpingo, kuchokera kunja komanso mkati, koma iwowo awonongedwa ndipo Mpingo umakhalabe wamoyo ndi wobala zipatso… Amakhalabe wolimba mosadziwika bwino… maufumu, anthu, zikhalidwe, mayiko, malingaliro, mphamvu zapita, koma Mpingo, womwe udakhazikitsidwa pa Khristu, ngakhale panali mikuntho yambiri ndi machimo athu ambiri, umakhalabe wokhulupirika mpaka nthawi yayitali pachikhulupiriro chomwe chikuwonetsedwa muutumiki; chifukwa Mpingo suli wa apapa, mabishopu, ansembe, kapena anthu wamba okhulupirika; Mpingo mu mphindi iliyonse ndi wa Khristu yekha. —POPA FRANCIS, Homily, June 29th, 2015 www.americamagazine.org

 

 

YAM'MBUYO YOTSATIRA

Agitators - Gawo II

Nkhani Zabodza, Kusintha Kwenikweni

Chisokonezo Chachikulu