วันที่ 12: ภาพลักษณ์ของพระเจ้าของฉัน

IN วันที่ 3 เราคุยกันเรื่อง ภาพลักษณ์ของพระเจ้าที่มีต่อเราแต่แล้วภาพลักษณ์ของพระเจ้าของเราล่ะ? ตั้งแต่การตกสู่บาปของอาดัมและเอวา ภาพลักษณ์ของพระบิดาของเราก็ผิดเพี้ยนไป เรามองพระองค์ผ่านเลนส์ของธรรมชาติที่ตกต่ำและความสัมพันธ์ของมนุษย์… และนั่นก็จำเป็นต้องได้รับการเยียวยาเช่นกัน

เอาล่ะ ในพระนามของพระบิดา และพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ เอเมน

ขอพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมา และแทงทะลุคำตัดสินของข้าพระองค์ที่มีต่อพระองค์ พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงโปรดประทานนัยน์ตาใหม่แก่ข้าพระองค์เพื่อจะมองเห็นความจริงของพระผู้สร้างของข้าพระองค์ ขอทรงประทานหูใหม่ให้ข้าพระองค์ได้ฟังเสียงอันอ่อนโยนของพระองค์ โปรดประทานหัวใจเนื้อแก่ฉันแทนหัวใจหินที่สร้างกำแพงระหว่างฉันกับพระบิดาบ่อยครั้ง มาพระวิญญาณบริสุทธิ์: เผาความกลัวพระเจ้าของฉัน; เช็ดน้ำตาแห่งความรู้สึกที่ถูกทอดทิ้ง และช่วยให้ข้าพเจ้าวางใจว่าพระบิดาทรงสถิตอยู่เสมอไม่ห่างไกล ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนผ่านพระเยซูคริสต์ พระเจ้าของข้าพเจ้า อาเมน

ให้เราอธิษฐานต่อไป อัญเชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์เข้ามาเติมเต็มหัวใจของเรา...

ขอพระวิญญาณบริสุทธิ์

เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์
เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์

เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์
เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์
และเผาความกลัวของฉัน และเช็ดน้ำตาของฉัน
และวางใจว่าคุณอยู่ที่นี่ พระวิญญาณบริสุทธิ์

เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์
เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์

เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์
เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์ เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์
และเผาความกลัวของฉัน และเช็ดน้ำตาของฉัน
และวางใจว่าคุณอยู่ที่นี่ พระวิญญาณบริสุทธิ์
และเผาความกลัวของฉัน และเช็ดน้ำตาของฉัน

และวางใจว่าคุณอยู่ที่นี่ พระวิญญาณบริสุทธิ์
เชิญพระวิญญาณบริสุทธิ์…

—มาร์ก มัลเล็ตต์ จาก ให้พระเจ้าทรงทราบ, 2005©

กำลังสต็อก

เมื่อเราเข้าสู่ยุคสุดท้ายของการล่าถอยนี้ ท่านจะพูดว่าภาพพระบิดาบนสวรรค์ของท่านเป็นอย่างไรในปัจจุบัน คุณเห็นพระองค์มากขึ้นไหมเมื่อชื่อที่นักบุญเปาโลตั้งให้เรา: “Abba” ซึ่งเป็นภาษาฮิบรูที่แปลว่า “พ่อ”… หรือในฐานะพระบิดาที่อยู่ห่างไกล ผู้ตัดสินที่แข็งกร้าวมักจะอยู่เหนือความไม่สมบูรณ์ของคุณ คุณมีความกลัวหรือลังเลใจอะไรเกี่ยวกับพระบิดา และเพราะเหตุใด

ใช้เวลาสักครู่ในบันทึกของคุณเพื่อเขียนความคิดของคุณว่าคุณเห็นพระเจ้าพระบิดาอย่างไร

คำให้การเล็กน้อย

ฉันเกิดมาเป็นเปลคาทอลิก ฉันตกหลุมรักพระเยซูตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันมีความสุขจากการรัก สรรเสริญ และเรียนรู้เกี่ยวกับพระองค์ ชีวิตครอบครัวของเราส่วนใหญ่มีความสุขและเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ โอ้ เราทะเลาะกัน… แต่เราก็รู้วิธีให้อภัยเช่นกัน เราเรียนรู้วิธีการอธิษฐานด้วยกัน เราเรียนรู้วิธีการเล่นด้วยกัน เมื่อฉันออกจากบ้าน ครอบครัวของฉันคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน และความสัมพันธ์ส่วนตัวของฉันกับพระเยซูยังคงเติบโตต่อไป โลกดูเหมือนพรมแดนที่สวยงาม...

ในฤดูร้อนปีที่ 19 ของฉัน ฉันกำลังซ้อมดนตรีมวลชนกับเพื่อนอยู่ แล้วโทรศัพท์ก็ดังขึ้น พ่อขอให้ฉันกลับบ้าน ฉันถามเขาว่าทำไม แต่เขาตอบว่า “กลับบ้านเถอะ” ฉันขับรถกลับบ้าน และขณะที่ฉันเริ่มเดินไปที่ประตูหลัง ฉันรู้สึกว่าชีวิตกำลังจะเปลี่ยนไป เมื่อฉันเปิดประตู ครอบครัวของฉันก็ยืนอยู่ตรงนั้น ทุกคนต่างร้องไห้

"อะไร??" ฉันถาม.

“น้องสาวของคุณเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์”

Lori อายุ 22 ปี เป็นพยาบาลระบบทางเดินหายใจ เธอเป็นคนสวยที่ทำให้ห้องเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ วันที่ 19 พฤษภาคม 1986 แทนที่จะเป็นอุณหภูมิปกติเล็กน้อยประมาณ 20 องศา กลับเป็นพายุหิมะที่แปลกประหลาด เธอเดินผ่านเครื่องกวาดหิมะบนทางหลวงทำให้เกิดสีขาว และข้ามเลนไปชนกับรถบรรทุกที่กำลังสวนมา พยาบาลและแพทย์ เพื่อนร่วมงานของเธอ พยายามช่วยชีวิตเธอ แต่มันไม่เป็นเช่นนั้น

น้องสาวคนเดียวของฉันจากไปแล้ว… โลกอันงดงามที่ฉันสร้างขึ้นพังทลายลง ฉันงงและตกใจมาก ฉันโตมากับการเฝ้าดูพ่อแม่บริจาคเงินให้คนจน เยี่ยมคนชรา ช่วยผู้ชายในคุก ช่วยเหลือหญิงมีครรภ์ ตั้งกลุ่มเยาวชน...และเหนือสิ่งอื่นใด รักพวกเราเด็กๆ ด้วยความรักอันแรงกล้า และตอนนี้พระเจ้าทรงเรียกลูกสาวของพวกเขากลับบ้าน

หลายปีต่อมา เมื่อฉันอุ้มทารกเพศหญิงคนแรกไว้ในอ้อมแขน ฉันมักจะนึกถึงพ่อแม่ที่อุ้มลอริ ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่ามันจะยากแค่ไหนที่จะสูญเสียชีวิตอันมีค่านี้ไป วันหนึ่งฉันนั่งลงและใส่ความคิดเหล่านั้นลงในเพลง...

ผมรักคุณที่รัก

สี่โมงเช้าเมื่อลูกสาวของฉันเกิด
เธอสัมผัสบางสิ่งที่อยู่ลึกในตัวฉัน
ฉันรู้สึกทึ่งกับชีวิตใหม่ที่ฉันเห็นและฉัน
ฉันยืนอยู่ตรงนั้นและฉันก็ร้องไห้
ใช่ เธอสัมผัสบางอย่างข้างใน

ฉันรักคุณที่รัก ฉันรักคุณที่รัก
คุณเป็นเลือดเนื้อและเป็นของฉัน
ฉันรักคุณที่รัก ฉันรักคุณที่รัก
เท่าที่คุณจะไป ฉันจะรักคุณมาก

ตลกดีที่เวลาสามารถทิ้งคุณไว้เบื้องหลังได้
ทุกที่ทุกเวลา
เธออายุสิบแปดปีแล้ว ตอนนี้เธอแทบไม่เห็นเลย
ในบ้านหลังเล็ก ๆ อันเงียบสงบของเรา
บางครั้งฉันรู้สึกโดดเดี่ยว

ฉันรักคุณที่รัก ฉันรักคุณที่รัก
คุณเป็นเลือดเนื้อและเป็นของฉัน
ฉันรักคุณที่รัก ฉันรักคุณที่รัก
เท่าที่คุณจะไป ฉันจะรักคุณมาก

บางครั้งในฤดูร้อน ใบไม้ร่วงเร็วเกินไป
กว่าจะบานเต็มที่ก็นาน
ดังนั้น ทุกวันนี้ ฉันจึงโค้งคำนับและอธิษฐานว่า
“ท่านลอร์ด ขออุ้มสาวน้อยของข้าพเจ้าในวันนี้
เมื่อคุณเห็นเธอบอกพ่อของเธอว่า:”

“ฉันรักคุณที่รัก ฉันรักคุณที่รัก
คุณเป็นเลือดเนื้อและเป็นของฉัน
ฉันรักคุณที่รัก ฉันรักคุณที่รัก
ฉันภาวนาให้คุณรู้อยู่เสมอว่า
ขอพระเจ้าผู้ประเสริฐตรัสแก่ท่านว่า
ผมรักคุณที่รัก"

—มาร์ก มัลเล็ตต์ จาก เปราะบาง, 2013 ©

พระเจ้าคือพระเจ้า — ฉันไม่ใช่

เมื่อฉันอายุได้ 35 ปี เพื่อนและที่ปรึกษาที่รักของฉัน แม่ของฉันเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง ฉันถูกทิ้งให้ตระหนักอีกครั้งว่าพระเจ้าคือพระเจ้า และฉันไม่ใช่

การตัดสินของพระองค์นั้นยากจะหยั่งรู้สักเพียงไรและวิถีทางของพระองค์ช่างยากจะเข้าใจสักเพียงไร! “เพราะใครเล่าจะรู้จักพระดำริขององค์พระผู้เป็นเจ้า หรือใครเป็นที่ปรึกษาของพระองค์ หรือใครได้ถวายทานแด่พระองค์ เพื่อพระองค์จะได้รับการตอบแทน?” (โรม 11:33-35)

กล่าวอีกนัยหนึ่ง พระเจ้าเป็นหนี้อะไรเราหรือไม่? พระองค์ไม่ได้เป็นผู้ริเริ่มให้เกิดความทุกข์ขึ้นในโลกของเรา พระองค์ทรงประทานความเป็นอมตะในโลกอันสวยงามแก่มนุษย์ และธรรมชาติที่สามารถรักและรู้จักพระองค์ และประทานของประทานทั้งหมดที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น ผ่านการกบฏของเรา ความตายเข้ามาในโลกและช่องว่างที่ไร้ก้นบึ้งระหว่างเรากับสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่ทำได้และเติมเต็ม ไม่ใช่เราหรือที่มีหนี้แห่งความรักและความกตัญญูที่ต้องชำระ?

ไม่ใช่พระบิดา แต่เป็นเจตจำนงเสรีของเราต่างหากที่เราควรกลัว!

สิ่งมีชีวิตควรบ่นเกี่ยวกับอะไร? เกี่ยวกับบาปของพวกเขา! ให้เราค้นหาและตรวจสอบวิถีทางของเรา แล้วกลับมาหาพระยาห์เวห์! (ลาม 3:39-40)

การสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูไม่ได้นำความทุกข์ทรมานและความตายออกไป แต่ประทานให้ วัตถุประสงค์. ตอนนี้ ความทุกข์สามารถขัดเกลาเรา และความตายกลายเป็นประตูสู่นิรันดร

ความเจ็บป่วยกลายเป็นหนทางสู่การเปลี่ยนแปลง... (ปุจฉาวิสัชนาของคริสตจักรคาทอลิก n 1502)

กิตติคุณของยอห์นกล่าวว่า “พระเจ้าทรงรักโลกจนได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อทุกคนที่เชื่อในพระบุตรจะไม่พินาศแต่มีชีวิตนิรันดร์”[1]จอห์น 3: 16 ไม่ได้บอกว่าใครก็ตามที่เชื่อในพระองค์จะมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ หรือชีวิตที่ไร้กังวล หรือชีวิตที่รุ่งเรือง. มันสัญญาถึงชีวิตนิรันดร์ ความทุกข์ ความทรุดโทรม ความเศร้าโศก… บัดนี้กลายเป็นอาหารสัตว์ที่พระเจ้าทรงเลี้ยงดู เสริมกำลัง และชำระเราให้บริสุทธิ์เพื่อสง่าราศีนิรันดร์ในท้ายที่สุด

เรารู้ว่าทุกสิ่งส่งผลดีสำหรับผู้ที่รักพระเจ้า ผู้ซึ่งถูกเรียกตามพระประสงค์ของพระองค์ (โรม 8:28)

เขาไม่เต็มใจสร้างความทุกข์หรือความเศร้าโศกให้กับมนุษย์ (ลำ 3:33)

ความจริงแล้ว ฉันปฏิบัติต่อพระเจ้าเหมือนเครื่องขายของอัตโนมัติ ถ้าใครประพฤติตัวดี ทำในสิ่งที่ถูกต้อง ไปมิสซา สวดมนต์... ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง ฉันคงไม่ใช่พระเจ้าและพระองค์จะเป็นผู้ทำ my การเสนอราคา?

ภาพลักษณ์ของพระบิดาของข้าพเจ้าจำเป็นต้องได้รับการเยียวยา เริ่มต้นจากการตระหนักว่าพระเจ้ารักทุกคน ไม่ใช่แค่ "คริสเตียนที่ดี"

…พระองค์ทรงให้ดวงอาทิตย์ขึ้นแก่คนชั่วและคนดี และทรงให้ฝนตกแก่คนชอบธรรมและคนอธรรม (มธ 5:45)

ความดีมีแก่ทุกคน ความทุกข์ก็เช่นกัน แต่ถ้าเราปล่อยให้พระองค์ พระเจ้าทรงเป็นผู้เลี้ยงแกะที่ดีที่จะเดินไปกับเราผ่าน “หุบเขาแห่งเงามัจจุราช” (เปรียบเทียบ สดุดี 23) พระองค์ไม่ได้ขจัดความตายออกไป จนกว่าจะสิ้นโลก—แต่ทรงเสนอที่จะปกป้องเราผ่านความตายนั้น

...พระองค์ต้องครองราชย์จนกว่าพระองค์จะปราบศัตรูทั้งหมดไว้ใต้ฝ่าพระบาท ศัตรูตัวสุดท้ายที่จะถูกทำลายก็คือความตาย. (1 คร 15:25-26)

ก่อนวันงานศพของน้องสาวของฉัน แม่ของฉันนั่งอยู่บนขอบเตียงของฉันและมองไปที่พี่ชายของฉันและฉัน “พ่อหนุ่ม เรามีทางเลือกสองทาง” เธอพูดเบาๆ “เราสามารถโทษพระเจ้าสำหรับเรื่องนี้ เราสามารถพูดได้ว่า 'หลังจากทั้งหมดที่เราได้ทำไปแล้ว ทำไมคุณถึงทำกับเราแบบนี้? หรือ” แม่พูดต่อ “เราเชื่ออย่างนั้นได้ พระเยซู อยู่ที่นี่กับเราแล้ว ที่ทรงอุ้มเราและร้องไห้ไปกับเรา และพระองค์จะทรงช่วยให้เราผ่านเรื่องนี้ไปได้” และพระองค์ทรงทำ

ที่หลบภัยที่ซื่อสัตย์

John Paul II เคยกล่าวไว้ว่า:

พระเยซูทรงเรียกร้องเพราะพระองค์ปรารถนาให้เรามีความสุขอย่างแท้จริง ศาสนจักรต้องการธรรมิกชน ทุกคนถูกเรียกให้เข้าสู่ความศักดิ์สิทธิ์และผู้บริสุทธิ์เพียงอย่างเดียวสามารถต่ออายุมนุษยชาติได้ -POPE JOHN PAUL II, ข้อความวันเยาวชนโลกประจำปี 2005, นครวาติกัน, 27 ส.ค. 2004, เซนิต

สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์กล่าวเพิ่มเติมในภายหลังว่า

พระคริสต์ไม่ได้สัญญาว่าจะมีชีวิตที่เรียบง่าย ผู้ที่ต้องการความสะดวกสบายได้โทรออกผิดหมายเลข แต่พระองค์แสดงให้เราเห็นทางไปสู่สิ่งที่ยิ่งใหญ่สิ่งที่ดีที่มีต่อชีวิตที่แท้จริง - POPE BENEDICT XVI กล่าวถึงผู้แสวงบุญชาวเยอรมันเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2005

“สิ่งที่ยิ่งใหญ่ ความดี ชีวิตที่แท้จริง” — สิ่งนี้เป็นไปได้ใน ท่ามกลาง พ้นทุกข์เพราะเรามีพระบิดาผู้ทรงรักเราคอยประคับประคองเรา พระองค์ทรงส่งพระบุตรมาเปิดทางสู่สวรรค์ พระองค์ทรงส่งพระวิญญาณมาให้เราเพื่อเราจะได้มีชีวิตและฤทธิ์อำนาจของพระองค์ และพระองค์ทรงรักษาเราไว้ในความจริงเพื่อให้เราเป็นอิสระเสมอ

และเมื่อเราล้มเหลว? “ถ้าเราสารภาพบาปของเรา พระองค์จะทรงสัตย์ซื่อและเที่ยงธรรม และจะทรงยกโทษบาปของเราและชำระเราให้พ้นจากความอธรรมทั้งหมด”[2]1 จอห์น 1: 9 พระเจ้าไม่ใช่ทรราชที่เราสร้างให้เป็น

พระเมตตาของพระเจ้าไม่หมดสิ้น พระเมตตาของพระองค์ไม่หมดสิ้น พวกเขาถูกสร้างใหม่ทุกเช้า ความสัตย์ซื่อของคุณยิ่งใหญ่มาก! (ลาม 3:22-23)

ความเจ็บป่วย ความสูญเสีย ความตาย ความทุกข์ทรมานเป็นอย่างไร? นี่คือคำสัญญาของพระบิดา:

“แม้ภูเขาจะสั่นคลอนและเนินเขาถูกเคลื่อนออกไป แต่ความรักมั่นคงของเราที่มีต่อเจ้าจะไม่หวั่นไหว และพันธสัญญาแห่งสันติภาพของเราก็จะถูกพรากไป” พระเจ้าผู้ทรงสงสารเจ้าตรัสดังนี้ (อิสยาห์ 54:10)

คำสัญญาของพระเจ้าในชีวิตนี้ไม่เกี่ยวกับการรักษาความสะดวกสบายของคุณ แต่การรักษาของคุณ ความสงบ. คุณพ่อ Stan Fortuna CFR เคยกล่าวไว้ว่า “เราทุกคนจะต้องทนทุกข์ คุณสามารถทนทุกข์กับพระคริสต์หรือทนทุกข์โดยไม่มีพระองค์ก็ได้ ฉันจะต้องทนทุกข์กับพระคริสต์”

เมื่อพระเยซูอธิษฐานถึงพระบิดา พระองค์ตรัสว่า

ฉันไม่ได้ขอให้คุณนำพวกเขาออกจากโลก แต่ขอให้คุณปกป้องพวกเขาจากมารร้าย (ยอห์น 17:15)

กล่าวอีกนัยหนึ่ง “ข้าพเจ้าไม่ได้ขอให้พระองค์ขจัดความชั่วร้ายแห่งความทุกข์ออกไป — ไม้กางเขนซึ่งจำเป็นต่อการชำระให้บริสุทธิ์ ฉันขอให้คุณเก็บพวกเขาจาก ความชั่วร้ายที่เลวร้ายที่สุดของทั้งหมด: การหลอกลวงซาตานที่จะแยกพวกเขาจากฉันชั่วนิรันดร์

นี่คือที่กำบังที่พระบิดาประทานแก่คุณทุกขณะ นี่คือปีกที่เขากางออกเหมือนแม่ไก่ เพื่อปกป้องความรอดของคุณ เพื่อคุณจะได้รู้จักและรักพระบิดาบนสวรรค์ของคุณชั่วนิรันดร์

แทนที่จะซ่อนจากพระเจ้า ให้เริ่มซ่อน in เขา. จินตนาการว่าตัวเองอยู่บนตักของพระบิดา พระหัตถ์ของพระองค์โอบรอบคุณขณะที่คุณอธิษฐานด้วยเพลงนี้ และพระเยซูและพระวิญญาณบริสุทธิ์ล้อมรอบคุณด้วยความรักของพวกเขา...

สถานที่ซ่อน

คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
อยู่กับคุณแบบตัวต่อตัว
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน

ล้อมรอบข้าพระองค์ พระเจ้าข้า
ล้อมรอบข้าพระองค์ พระเจ้าข้า
โอบล้อมฉันไว้ พระเยซู

คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
อยู่กับคุณแบบตัวต่อตัว
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน

ล้อมรอบข้าพระองค์ พระเจ้าข้า
ล้อมรอบข้าพระองค์ พระเจ้าข้า
โอบล้อมฉันไว้ พระเยซู
ล้อมรอบข้าพระองค์ พระเจ้าข้า
ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า
โอบล้อมฉันไว้ พระเยซู

คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
อยู่กับคุณแบบตัวต่อตัว
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน
คุณเป็นที่ลี้ภัยของฉันเป็นที่พักพิงของฉัน
ข้าพเจ้าอาศัยอยู่ภายในพระพักตร์ของพระองค์
คุณเป็นที่หลบซ่อนของฉัน

—มาร์ก มัลเล็ตต์ จาก ให้พระเจ้าทรงทราบ 2005 ©

 

ในการเดินทางไปกับ Mark in พื้นที่ ตอนนี้ Word,
คลิกที่แบนเนอร์ด้านล่างเพื่อ สมัครเป็นสมาชิก.
อีเมลของคุณจะไม่ถูกแชร์กับใคร

ตอนนี้ทางโทรเลข คลิก:

ติดตาม Mark และ "สัญญาณของเวลา" ทุกวันบน MeWe:


ติดตามงานเขียนของ Mark ได้ที่นี่:

ฟังสิ่งต่อไปนี้:


 

 

 

พิมพ์ง่าย PDF & Email

เชิงอรรถ

เชิงอรรถ
1 จอห์น 3: 16
2 1 จอห์น 1: 9
โพสต์ใน หน้าหลัก, การพักผ่อนเพื่อการรักษา.