IT كان قلبه ثقيلًا غريبًا لدرجة أنني استقلت طائرة متجهة إلى الولايات المتحدة أمس ، في طريقي لتقديم طائرة مؤتمر نهاية هذا الأسبوع في ولاية داكوتا الشمالية. في نفس الوقت الذي أقلعت فيه طائرتنا ، كانت طائرة البابا بنديكت تهبط في المملكة المتحدة. لقد كان في قلبي كثيرًا هذه الأيام - وفي عناوين الأخبار كثيرًا.

عندما كنت أغادر المطار ، اضطررت لشراء مجلة إخبارية ، وهو أمر نادرًا ما أفعله. قبض علي العنوان "هل يذهب الأمريكيون إلى العالم الثالث؟"  إنه تقرير عن كيف أن المدن الأمريكية ، بعضها أكثر من غيرها ، بدأت في التدهور ، وانهيار بنيتها التحتية ، وأموالها تكاد تنفد. قال سياسي رفيع المستوى في واشنطن إن أمريكا "مفلسة". في إحدى مقاطعات أوهايو ، قوة الشرطة صغيرة جدًا بسبب التخفيضات ، لدرجة أن قاضي المقاطعة أوصى بأن `` يسلحوا أنفسكم '' ضد المجرمين. وفي دول أخرى ، يتم إطفاء أضواء الشوارع ، وتحويل الطرق المعبدة إلى حصى ، وتحويل الوظائف إلى غبار.

كان الأمر سرياليًا بالنسبة لي أن أكتب عن هذا الانهيار القادم قبل بضع سنوات قبل أن يبدأ الاقتصاد في الانهيار (انظر عام الانفتاح). إنه لأمر أكثر سريالية أن نرى ذلك يحدث الآن أمام أعيننا.

مواصلة القراءة →