إلى أصدقائي الأمريكيين

 

 

MY المقال الأخير يسمى طريق مسدود ربما تكون قد حصلت على أكبر عدد من ردود البريد الإلكتروني من أي شيء كتبته على الإطلاق.

 

 

استجابة عاطفية 

كان هناك تدفق هائل للاعتذارات من العديد من الأمريكيين عن معاملتنا على الحدود ، بالإضافة إلى الاعتراف بأن الولايات المتحدة في أزمة ، أخلاقياً وسياسياً. أنا ممتن لرسائل الدعم التي أرسلتموها - وهي شهادة مستمرة على خير العديد من الأمريكيين - على الرغم من أن نيتي لم تكن التماس التعاطف. بدلاً من ذلك ، كان الإعلان عن سبب إلغاء حفلتي الموسيقية. لقد استخدمت أيضًا تلك اللحظة لمعالجة مدى صلة الموقف ببقية التأملات على هذا الموقع الإلكتروني - أي ، جنون العظمة والخوف هي علامة على الأوقات (انظر تأملاتي في مشلولة بالخوف).

كانت هناك أيضًا بعض الرسائل التي تزعم أنني كنت أهاجم الأمريكيين بشكل عام ، وأنني كنت مضللاً بشأن "الحرب على الإرهاب". بالطبع ، القراءة المتأنية لرسالتي تشير إلى القلق من زيادة جنون العظمة والتوتر الناتج عن ذلك أولئك الذين يمسكون بزمام السلطة -ليس كل أمريكي. لكن بعض الناس أخذوا هذا على محمل شخصي. لم يكن هذا في نيتي على الأقل ، وأنا آسف لأن البعض شعر بالأذى بسبب هذا.

نحن لا نحقد ضغينة على حرس الحدود ولا ضد أولئك الذين أرسلوا بعض الرسائل المتهورة إلى حد ما. لكني سأشرح أساس تعليقاتي لأنها ليست سياسية بل روحية.

 

الأبوية والحصافة

معظم قرائي أمريكيون. حتى أن بعضهم جنود في العراق يكتبون لي من وقت لآخر. في الواقع ، قاعدة المانحين لدينا أمريكية إلى حد كبير ، وقد قدموا في الماضي بسرعة لمساعدة هذه الوزارة. نسافر إلى الولايات المتحدة بشكل متكرر ، وأقمنا العديد من العلاقات الثمينة هناك. من بين جميع رحلاتي في جميع أنحاء العالم ، وجدت في أمريكا بعض الجيوب الأكثر إخلاصًا والأرثوذكسية للكاثوليكية. إنه من نواح كثيرة بلد جميل وشعب.

لكن حبنا للوطن لا يمكن أن يأتي قبل حب الإنجيل. لا يمكن للوطنية أن تسبق الحصافة. وطننا في الجنة. دعوتنا هي الدفاع عن الإنجيل بحياتنا ، وليس التضحية بالإنجيل من أجل العلم والوطن. إنني مندهش إلى حد ما من خطاب الحرب وإنكار الواقع من الكاثوليك الراسخين على ما يبدو.

الغرب في حالة تدهور أخلاقي سريع. وعندما أقول الغرب ، فإنني أشير إلى أمريكا الشمالية وأوروبا في المقام الأول. هذا الانحدار الأخلاقي هو ثمرة ما أشار إليه البابا بنديكتوس على أنه "دكتاتورية النسبية" المتزايدة - أي أنه يتم إعادة تعريف الأخلاق لتلائم "منطق" العصر. أعتقد أن "الحرب الوقائية" الحالية تقع بشكل خطير في روح النسبية هذه ، لا سيما في ضوء التحذيرات التي أطلقتها الكنيسة.

بل هو أيضا علامة العصر لما لها من تأثير عالمي:

ما أدهشني مؤخرًا - وأنا أفكر كثيرًا في الأمر - هو أنه حتى الآن ، في المدارس يتم تعليمنا عن الحربين العالميتين. لكن أعتقد أن تلك التي اندلعت للتو ، يجب أن توصف أيضًا بأنها "حرب عالمية" ، لأن تأثيرها يمس العالم بأسره حقًا. - كاردينال روجر إتشيغاراي ، مبعوث البابا يوحنا بول الثاني إلى العراق ؛ أخبار الكاثوليكية24 مارس 2003

لقد قيل من قبل أ منشور هيوستن أن وسائل الإعلام الرئيسية في الولايات المتحدة لم تحمل تقارير عن معارضة الكنيسة للحرب. أتساءل عما إذا كان هذا هو الحال ، بناءً على ما قاله بعض قرائي. 

ها هو صوت الكنيسة في "الحرب على الإرهاب" ...

 

استدعاء سبيد سبيد

قبل الحرب العراقية ، حذر البابا يوحنا بولس الثاني بصوت عالٍ من الاستخدام المحتمل للقوة في الدولة التي مزقتها الحرب:

الحرب ليست دائما حتمية. إنها دائمًا هزيمة للبشرية ... الحرب ليست أبدًا مجرد وسيلة أخرى يمكن للمرء أن يختار توظيفها لتسوية الخلافات بين الأمم ... لا يمكن اتخاذ قرار بشأن الحرب ، حتى عندما يتعلق الأمر بضمان الصالح العام ، باستثناء الخيار الأخير ووفقًا لشروط صارمة للغاية ، دون تجاهل العواقب على السكان المدنيين أثناء العمليات العسكرية وبعدها.. -عنوان السلك الدبلوماسي13 يناير 2003

إن عدم تلبية "الشروط الصارمة" تم التعبير عنه بوضوح من قبل أسقف الولايات المتحدة أنفسهم:

مع الكرسي الرسولي والأساقفة من الشرق الأوسط وحول العالم ، نخشى ألا يلبي اللجوء إلى الحرب ، في ظل الظروف الحالية وفي ضوء المعلومات العامة الحالية ، الشروط الصارمة في التدريس الكاثوليكي لتجاوز الافتراض القوي ضد الاستخدام القوة العسكرية. -بيان حول العراق، 13 نوفمبر 2002 ، USCCB

في مقابلة مع وكالة أنباء زينيت ، قال الكاردينال جوزيف راتزينغر - البابا الآن بنديكتوس:

لم تكن هناك أسباب كافية لشن حرب على العراق. كي لا نقول شيئًا عن حقيقة أنه ، نظرًا للأسلحة الجديدة التي تجعل التدمير المحتمل يتجاوز المجموعات المقاتلة ، يجب أن نسأل أنفسنا اليوم ما إذا كان لا يزال من المشروع الاعتراف بوجود "حرب عادلة". -زينيت ، 2 مايو 2003

هذه ليست سوى عدد قليل من الأصوات الهرمية التي حذرت من أن الحرب في العراق ستكون لها عواقب وخيمة على العالم. في الواقع ، لقد أثبتت تحذيراتهم أنها نبوية. لم يقتصر الأمر على زيادة احتمالية الإرهاب على أرض الوطن حيث أن الدول العربية تنظر إلى الولايات المتحدة على أنها معادية بشكل متزايد ، ولكن "أعداء تقليديون" آخرون مثل روسيا وإيران وكوريا الشمالية والصين وفنزويلا يرون الآن أمريكا تهديدًا واضحًا منذ أن أثبتت ذلك. إنها مستعدة لمهاجمة أي دولة تعتبر تهديدًا كافيًا. وزادت هذه الدول بدورها الإنفاق العسكري واستمرت في حشد الأسلحة ، مما جعل العالم أقرب وأقرب إلى صراع خطير آخر. هذا وضع خطير.

... يجب ألا ينتج عن استخدام السلاح شرور واضطرابات أكبر من الشر الذي يجب القضاء عليه. -التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ؛ 2309 بشروط "الحرب العادلة".

لا أحد يربح في الحرب - ووفقًا لتصريح الأسقف الأمريكي الأخير ، يستمر احتلال العراق في إثارة أسئلة أخلاقية:

كقساوسة ومعلمين ، نحن مقتنعون بأن الوضع الحالي في العراق لا يزال غير مقبول وغير مستدام.  -بيان المطران الأمريكي حول الحرب في العراق; زينيت، 13 نوفمبر 2007

أنا أيضًا أشعر بقلق عميق على الجنود الذين ما زالوا في العراق وأفغانستان يواجهون أعداء خطرين وعديم الرحمة في كثير من الأحيان. نحن بحاجة لدعم الجنود بصلواتنا. لكن في الوقت نفسه ، ككاثوليك مخلصين ، نحتاج إلى التعبير عن اعتراضاتنا كلما رأينا ظلمًا يحدث ، لا سيما في شكل عنف - سواء كان ذلك في الرحم أو في بلد أجنبي.

ولاءنا للمسيح يحل محل ولائنا للعلم.

لا يمكن للعنف والسلاح أن يحلا مشاكل الإنسان أبدًا. - البابا يوحنا بولس الثاني ، عامل هيوستن الكاثوليكية، يوليو - 4 أغسطس 2003

 

لا مزيد من الحرب!

لقد حان الوقت للغرب ليكون لديه "نور الضمير". يجب أن ننظر إلى سبب احتقارنا من قبل الدول الأجنبية. 

لقد أضاف البابا يوحنا بولس الثاني الضوء على هذا الموضوع:

لن يكون هناك سلام على الأرض في حين يستمر ظلم الشعوب والظلم والاختلالات الاقتصادية التي لا تزال قائمة. - قداس الأربعاء 2003

كتب العديد من القراء الأمريكيين أن الإرهابيين يسعون لتدمير بلادهم. هذا صحيح ، وعلينا أن نكون يقظين - لقد هددوا بلدي أيضًا. لكن يجب أن نسأل أيضا لماذا لدينا هؤلاء الأعداء في المقام الأول.

كثير من شعوب العالم غاضبة من الظلم الاقتصادي العالمي الرهيب الذي ما زال سائدا في الألفية الجديدة. بصراحة ، هناك مادية هائلة ، وإهدار ، وجشع في الغرب. بينما يشاهدون أطفالنا يزداد وزنهم مع أجهزة iPod والهواتف المحمولة التي تزين أجسادهم ، بالكاد تستطيع العديد من عائلات العالم الثالث وضع الخبز على الطاولة. هذا ، وتدفق المواد الإباحية والإجهاض وإعادة الزواج هي اتجاهات غير مقبولة للعديد من الثقافات ... اتجاهات تتدفق من كندا وأمريكا ودول غربية أخرى.

بينما أفهم الإحباط الكامن لدى بعض قرائي ، فإن هذه الاستجابة هي التي اقترحها أحد القراء في الحقيقة الاجابة…

"... يجب أن نسحب قواتنا من كل بلد ، ونغلق حدودنا أمام الجميع ، ونوقف كل سنت من مساعداتنا الخارجية ، ونترك كل الدول تدافع عن نفسها."

أو ، هل يجب أن يستجيب الغرب بالطريقة التي أمرنا بها المسيح فعلاً:

إليكم الذين يسمعونني أقول ، أحبوا أعداءكم ، أحسنوا لمن يكرهونك ، باركوا من يسبونكم ، صلوا لمن يسيئون معاملتكم إلى الشخص الذي يضربك على أحد خديك ، قدم الآخر أيضًا ، ومن الشخص الذي يأخذ عباءتك ، لا تحجب حتى رداءك ... بدلاً من ذلك ، أحب أعدائك وفعل الخير لهم ، ولا تتوقع شيئًا ؛ إذاً ستكون مكافأتك عظيمة وستكون أبناء العلي ، لأنه هو نفسه لطيف مع الجاحدين والأشرار. ارحموا كما ان اباكم ايضا رحيم ... ان جاع عدوك اطعمه. وان كان عطشا فاسقوه شيئا. لانك بذلك تكومون جمرا على راسه. (لوقا ٦: ٢٧-٢٩ ، ٣٥- ٣٦ ؛ روم ١٢:٢٠)

هل هذا بسيط؟ ربما هو كذلك. كومة "الجمر المشتعل" بدلاً من القنابل.

حتى نعيش هذا ، لن نعرف السلام. لا يجب أن نرفع العلم الكندي أو الأمريكي. بدلاً من ذلك ، يجب علينا نحن المسيحيين أن نرفع رايات الحب.

 

طوبى لصانعي السلام. (متى 5: 9) 

سيكون من الجنون القيام بمهاجمة العراق ، لأنهم سيهاجمون ويهاجمون ويهاجمون ، وهم مستعدون. إنهم فقط ينتظرون الرد. إنهم ينتظرون شيئًا بسيطًا ليسقطوا عليه ، الإرهابيون والعراق معًا. يجب أن يكون القادة متواضعين في القلب وحكماء للغاية ، والصبر والكرم. نحن هنا في هذا العالم لنخدم -خدمة ، خدمة ، خدمة، ولا تتعب من الخدمة. لا يمكننا أبدًا أن نسمح لأنفسنا بأن نُستفز ؛ يجب أن تكون أذهاننا دائمًا في السماء.  —الرائدة الكاثوليكية ماريا إسبيرانزا دي بيانشيني من فنزويلا ، مقابلة مع الروح اليومية (غير مؤرخ)؛ اعتبر الأسقف المحلي أن الظهورات هناك حقيقية. قبل وفاتها ، حذرت من أن الحرب في العراق ستكون لها عواقب "خطيرة للغاية".

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني
نشر في الصفحة الرئيسية, الإيمان والأخلاق.

التعليقات مغلقة.