ກ່ຽວກັບ Secular Messianism

 

AS ປະເທດອາເມລິກາຫັນ ໜ້າ ໃໝ່ ໃນປະຫວັດສາດຂອງມັນໃນຂະນະທີ່ໂລກທັງ ໝົດ ເບິ່ງ, ການແບ່ງແຍກ, ຄວາມຂັດແຍ້ງແລະຄວາມຄາດຫວັງທີ່ລົ້ມເຫລວເຮັດໃຫ້ມີ ຄຳ ຖາມທີ່ ສຳ ຄັນບາງຢ່າງ ສຳ ລັບທຸກຄົນ ... ແມ່ນຄົນທີ່ເຮັດຜິດຫວັງຄວາມຫວັງຂອງພວກເຂົາ, ນັ້ນແມ່ນ, ໃນຜູ້ ນຳ ຫລາຍກວ່າຜູ້ສ້າງຂອງພວກເຂົາບໍ?

ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ປີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ, ຫຼັງ​ຈາກ ການປາກເວົ້າຂອງລາວໃນເອີຣົບ ຜູ້ສື່ຂ່າວໂທລະພາບເຢຍລະມັນລະບຸວ່າ“ ພວກເຮົາຫາກໍ່ໄດ້ຍິນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດອາເມລິກາຄົນຕໍ່ໄປ…ແລະ ປະທານໃນອະນາຄົດຂອງໂລກ.” ໄດ້ ໄນຈີເຣຍ Tribune ທ່ານກ່າວວ່າໄຊຊະນະຂອງທ່ານໂອບາມາ“ …ຈະຍຶດເອົາສະຫະລັດເປັນ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ແຫ່ງປະຊາທິປະໄຕໃນທົ່ວໂລກ. ມັນຈະ ນຳ ໄປສູ່ລະບຽບ ໃໝ່ ຂອງໂລກ ... ” (ຂໍ້ຄວາມທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບບົດຄວາມນັ້ນ ດຽວນີ້ຫາຍໄປແລ້ວ).

ຫຼັງຈາກການກ່າວ ຄຳ ປາໄສຂອງທ່ານໂອບາມາຢູ່ໃນສົນທິສັນຍາປະຊາທິປະໄຕ, ທ່ານນາງ Oprah Winfrey ໄດ້ເອີ້ນວ່າ "ທີ່ດີເລີດ” ແລະ rapper Kanye West ກ່າວ ຄຳ ປາໄສ“ການປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.” ຜູ້ສະໝໍ CNN ຄົນ ໜຶ່ງ ກ່າວວ່າ, "ຊາວອາເມລິກາທັງ ໝົດ ຈະຈື່ຈໍາບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຢູ່, ໃນຂະນະທີ່ລາວກ່າວ ຄຳ ປາໄສຂອງລາວ." ໃນຕອນຕົ້ນຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງ, ຫຼາຍຄົນຕົກໃຈເມື່ອເຫັນຜູ້ຕາງຫນ້າສື່ມວນຊົນສູນເສຍຈຸດປະສົງທັງຫມົດ. ຜູ້ປະກາດຂ່າວ MSNBC, Chris Matthews ກ່າວວ່າ, “[ໂອບາມາ] ມາພ້ອມ, ແລະເບິ່ງຄືວ່າລາວມີຄໍາຕອບ. ນີ້ແມ່ນພຣະສັນຍາ ໃໝ່."[1]huffingtonpost.ca ຄົນອື່ນໆໄດ້ປຽບທຽບກັບໂອບາມາ ພຣະເຢຊູ, ໂມເຊ, ແລະອະທິບາຍສະມາຊິກສະພາເວລານັ້ນໃນແງ່ຂອງການເປັນ "messiah" ຜູ້ທີ່ຈະເກັບກໍາຊາວຫນຸ່ມ. ໃນປີ 2013, ວາລະສານ Newsweek ໄດ້ເລົ່າເລື່ອງການປຽບທຽບການເລືອກຕັ້ງຄືນ ໃໝ່ ຂອງທ່ານໂອບາມາກັບ "ການສະເດັດມາຄັ້ງທີສອງ." ແລະນັກຮົບເກົ່າ Evan Thomas ຂອງ Newsweek ທີ່ຍາວນານກ່າວວ່າ, "ໃນທາງທີ່ທ່ານໂອບາມາຢືນຢູ່ ເໜືອ ປະເທດ, ຢູ່ ເໜືອ - ເໜືອ ໂລກ. ລາວເປັນພະເຈົ້າ. ລາວຈະເອົາທຸກດ້ານທີ່ແຕກຕ່າງກັນມາຮ່ວມກັນ.” [2]ແຕ່ວັນທີ 19 ມັງກອນຄ. ສ. ວໍຊິງຕັນກວດສອບ 

ແຕ່ດ້ວຍການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງ Donald Trump, ປະເພດຂອງ " messianism ທາງໂລກ" ຍັງເກີດຂື້ນຈາກ "ສິດ". ຄໍາພະຍາກອນແລະການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ແນະນໍາວ່ານັກທຸລະກິດທີ່ມີການໂຕ້ຖຽງ - ຫັນ - ນັກການເມືອງຈະເຮັດໃຫ້ "ລັດເລິກ" - ເຄືອຂ່າຍຂອງນັກໂລກ - ຈັບພວກເຂົາທັງຫມົດແລະນໍາເອົາຍຸກໃຫມ່ຂອງຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະການເມືອງແບບອະນຸລັກໃນຂະນະທີ່ທໍາລາຍຄໍາສັ່ງຂອງໂລກໃຫມ່. ແຕ່ດ້ວຍການສູນເສຍການເລືອກຕັ້ງທ່າມກາງການກ່າວຫາກ່ຽວກັບການສໍ້ໂກງຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ, ຊາວຄຣິດສະຕຽນບາງຄົນສິ້ນຫວັງທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະຖິ້ມພວກເຂົາແລະຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍ. ແຕ່ຄວາມຫວັງຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍບໍ?

ຢ່າ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ເຈົ້າ​ນາຍ, ໃນ​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ອາດາມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ອຳນາດ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ… ດີກວ່າ​ທີ່​ຈະ​ລີ້​ໄພ​ໃນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ ດີກວ່າ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ເຈົ້າ​ນາຍ… ຜູ້​ທີ່​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ມະ​ນຸດ ຜູ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເນື້ອ​ໜັງ​ມີ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ. (ຄຳເພງ 146:3, 118:9; ເຢເຣມີ 17:5)

Mark Mallett ແລະສາດສະດາຈານ Daniel O'Connor ເຈາະເລິກໃນຫົວຂໍ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ມີຄໍາເຕືອນທີ່ສໍາຄັນແລະຄໍາເວົ້າຂອງກໍາລັງໃຈໃນຊົ່ວໂມງນີ້.

Watch:

ຟັງ:

ຟັງຕໍ່ໄປນີ້
ໂດຍການຄົ້ນຫາ“ ຄຳ ວ່າດຽວນີ້”:



 

ການເດີນທາງກັບ Mark in ໄດ້ ດຽວນີ້ Word,
ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປ້າຍໂຄສະນາຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອ ຈອງ.
ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກແບ່ງປັນກັບໃຜ.

 
ບົດຂຽນຂອງຂ້ອຍ ກຳ ລັງແປເປັນ ພາສາຝຣັ່ງ! (Merci Philippe B. !)
Pour lire mes écrits en ຝຣັ່ງ, cliquez sur le drapeau:

 
 
Print Friendly, PDF & Email

ຫມາຍເຫດ

ຫມາຍເຫດ
1 huffingtonpost.ca
2 ແຕ່ວັນທີ 19 ມັງກອນຄ. ສ. ວໍຊິງຕັນກວດສອບ
ຈັດພີມມາໃນ ຫນ້າທໍາອິດ, ວິດີໂອແລະ PODCASTS ແລະ tagged , , , , , , , , , , .