Wokondedwa Atate Woyera… Akubwera!

TO Chiyero Chake, Papa Francis:

 

Wokondedwa Atate Woyera,

Panthawi yonse yophunzitsika kwanu, a John John II Wachiwiri, adapitilizabe kutipempha ife, achinyamata a Mpingo, kuti tikhale “alonda m'mawa m'mawa wa zaka chikwi chatsopano.” ^[1]PAPA JOHN PAUL II, Novo Millenio Inuente, n. 9; (onaninso Is 21: 11-12)

… Olonda omwe alengeza kudziko lapansi chiyembekezo chatsopano, ubale ndi mtendere. —POPE JOHN PAUL II, Adilesi ya Gulu la Achinyamata a Guanelli, pa Epulo 20, 2002, www.v Vatican.va

Kuchokera ku Ukraine kupita ku Madrid, Peru mpaka Canada, adatiitana kuti tikhale “otsogola a nthawi yatsopano” ^[2]POPE JOHN PAUL II, Mwambo Wolandilidwa, International Airport ku Madrid-Baraja, Meyi 3, 2003; www.kailo.com zomwe zili patsogolo pa Mpingo ndi dziko lonse lapansi:

Okondedwa achinyamata, zili ndi inu kukhala alonda a m'mawa omwe alengeza za kubwera kwa dzuwa yemwe ndi Khristu Woukitsidwa! —POPA JOHN PAUL II, Uthenga wa Atate Woyera kwa Achinyamata Padziko Lonse, XVII Tsiku la Achinyamata Padziko Lonse, n. 3; (onaninso Is 21: 11-12)

Yemwe adakonzeratu komweko adapitiliza kukweza kuyimbira uku:

Kulimbikitsidwa ndi Mzimu, ndikukhala ndi masomphenya olemera achikhulupiriro, m'badwo watsopano wa akhristu ukuitanidwa kuti athandizire kukhazikitsa dziko lapansi momwe mphatso ya Mulungu ya moyo imalandilidwa, kulemekezedwa ndi kusamalidwa… M'bado watsopano momwe chiyembekezo chimatimasula ife kuchokera kuzinthu zazing'ono, kusasamala, ndi kudzikonda komwe kumapha miyoyo yathu ndikuwononga maubale athu. Okondedwa anzanu, Ambuye akukufunsani kuti mukhale Aneneri M'badwo watsopanowu… —POPE BENEDICT XVI, Kwambiri, Tsiku la Achinyamata Padziko Lonse, Sydney, Australia, Julayi 20, 2008

Mawu omwe tidapemphedwa kuti "tiwonerere ndikupemphera" adanenanso momveka bwino:

Achinyamata awonetsa kuti ali kwa Roma ndi kwa Mpingo Mphatso yapadera ya Mzimu wa Mulungu… sindinazengereze kuwapempha kuti apange chisankho champhamvu cha chikhulupiriro ndi moyo ndikuwapatsa ntchito yayikulu: kukhala “alonda a mmawa” kumayambiriro kwa zaka chikwi zatsopano. —POPA JOHN PAUL II, Novo Millenio Inuente, n. 9

Kukhala "waku Roma komanso Mpingo," ndiye, kwatanthauza kutipatsa "kumvera kwa chikhulupiriro" ku Chikhalidwe cha Katolika. ^[3]onani. 2 Ates. 2:15 Pokhala tcheru, sitinapemphedwe kumasulira "zizindikilo za nthawi" kudzera m'maso athu, koma kudzera ku Magisterium a Mpingo. Takhala tikumvera liwu la Mwambo Woyera wopangidwa pamapiko a Mzimu kupitilira nthawi kuyambira ndi Atumwi, Abambo a Tchalitchi, Mabungwe, Zolemba Zaumulungu ndi Lemba Lopatulika; takhala tikumvetsera mwachidwi kwa asing'anga, oyera mtima, ndi zinsinsi za Mpingo. Za…

… Ngakhale Chibvumbulutso chakwanira kale, sichinafotokozedwe momveka bwino; zimatsalira chikhulupiriro chachikhristu pang'onopang'ono kuti chimvetsetse tanthauzo lake kwazaka zambiri. -Katekisimu wa Katolika, n. Zamgululi

Pomaliza, tasamalira mosamalitsa ndikudzipereka kwa yemwe akutitsogolera mu Kulalikira Kwatsopano, "Mary, nyenyezi yowala yomwe yalengeza Dzuwa." ^[4]PAPA JOHN PAUL II, Msonkhano ndi Achinyamata ku Ndege Yoyambira ku Cuatro Vientos, Madrid, Spain; Meyi 3, 2003; www.v Vatican.va Chifukwa chake, wokondedwa Atate Woyera, poyimirira pomwe tili "mwa Mzimu," tikufuna kulengeza ku Mpingo zomwe tidawona, ndikuwona. Ndi chisangalalo ndi kuyembekezera, timafuula kuchokera pansi pamtima kuti: “Akudza! Akubwera! Yesu Khristu, Wouka kwa akufa, akubwera mu ulemerero ndi mphamvu! ”

Tsiku la Ambuye liri pa ife. Taitanidwa kuti tilengeze uthenga wabwino uwu, chiyembekezo chomwe chili mtsogolo malire a milenia yachiwiri, mpaka…

… Akhale alonda okhulupirika a Uthenga Wabwino, amene akuyembekezera ndi kukonzekera kudza kwa Tsiku Latsopano lomwe ndi Khristu Ambuye. -POPE JOHN PAUL II, Msonkhano ndi Achinyamata, Meyi 5, 2002; www.v Vatican.va

… Kutembenuzira maso athu mtsogolo, mwachidaliro tikuyembekezera mbandakucha wa tsiku latsopano… “Alonda, usiku wanji?” (Yes. 21:11), ndipo tikumva yankho: "Hark, alonda ako akukweza mawu awo, onse ayimba mokondwera: pakuti maso ndi maso adzaona kubwerera kwa Yehova ku Ziyoni ”…. "Zaka chikwi chachitatu cha Chiwombolo zikuyandikira, Mulungu akukonzekera nthawi yayikulu yachikhristu, ndipo titha kuwona kale zizindikiro zake zoyambirira." Mulole Mary, The Morning Star, atithandize kuti tizinena ndi mtima wonse "inde" ku chikonzero cha Atate chachipulumutso kuti mitundu yonse ndi zilankhulo zonse ziwone ulemerero wake. —POPE JOHN PAUL II, Uthenga wa World Mission Sunday, n. 9, Okutobala 24, 1999; www.v Vatican.va

 

TSIKU LA AMBUYE: ATATE A MPINGO

Palibe amene angalankhule za "tsiku la Ambuye" osadutsa malo a Chivumbulutso kubwerera ku "chikhulupiriro," kubwerera kukukula kwake mu Mpingo woyambirira. Kwa Mwambo wamoyo wa Mpingo udachoka kwa Khristu kupita kwa Atumwi, kenako kudzera mwa Abambo a Mpingo kupyola mibadwo.

Chikhalidwe chomwe chimachokera kwa atumwi chimapita patsogolo mu Mpingo, mothandizidwa ndi Mzimu Woyera. Pali kukula pakumvetsetsa zenizeni ndi mawu omwe akuperekedwa… Mawu a Abambo Oyera ndi mboni zakupezeka kwa Mwambo uwu…. -Malingaliro a Dogmatic on Divine Revelation, Dei Verbum, Vatican II, Novembala 18, 1965

Tsoka ilo, Chiyero chanu, kuyambira nthawi zoyambirira monga momwe mosakayikira mukudziwira, mpatuko wakuphimba kutengera kwamaphunziro kwa abambo kotero kuti nthawi zambiri maphunziro apamwamba akhala akusowa. Mpatuko wa zaka chikwi mu mawonekedwe ake osiyanasiyana "osinthidwa" akupitilizabe kutuluka lero mochuluka monga zopindika ndi kumvetsetsa kolakwika wa Tsiku la Ambuye adzapambana. Koma kuyesayesa kwatsopano kwaumulungu komanso mavumbulutso ovomerezedwa ndi tchalitchi kwatsitsa kumvetsetsa kozama komanso koyenera kwa zomwe Abambo a Tchalitchi adaphunzitsa, momwe adazilandirira kuchokera kwa Atumwi, potero kukonza kuphwanya kwa nthawi yomwe idalipo. Za "tsiku la Ambuye," adaphunzitsa kuti:

... tsiku lathu lino, lomwe lili ndi malire ndi kutuluka kwa dzuwa, kulowa kwadzuwa, ndikuyimira tsiku lalikuru lomwe kuzungulira kwazaka chikwi kumazungulira. -Lactantius, Abambo a Tchalitchi: The Divine Institutes, Buku VII, Kachou Fuugetsu Chapter 14, Catholic Encyclopedia; www.newadvent.org

Ndiponso,

Onani, Tsiku la Ambuye lidzakhala zaka chikwi. —Kulemba kwa Baranaba, Abambo a Mpingowu, Ch. 15

Ndipo anagwira chinjoka, njoka yakaleyo, ndiye Mdyerekezi kapena Satana, nachimanga zaka chikwi .... Pambuyo pake, idzamasulidwa kwakanthawi kochepa… Ndidawona mizimu ya iwo omwe ... adakhala amoyo ndipo adalamulira ndi Khristu zaka chikwi. (Chiv. 20: 1-4)

Abambo a Tchalitchi oyambilira ankazindikira kuti Tsiku la Ambuye ndi nthawi yayitali mofanana ndi chiwerengero cha “chikwi.” Iwo adapeza zamulungu zawo za Tsiku la Ambuye mwa zina kuchokera "masiku asanu ndi limodzi" a chilengedwe. Pamene Mulungu adapumula tsiku lachisanu ndi chiwiri, adakhulupirira kuti Mpingo nawonso udzakhala ndi "mpumulo wa sabata" monga adaphunzitsira St.

… Mpumulo wa sabata udakalipo kwa anthu a Mulungu. Ndipo aliyense amene alowa mu mpumulo wa Mulungu, amapumula ku ntchito zake monganso Mulungu ku zake. (Ahebri 4: 9-10)

Kwa Ambuye tsiku limodzi liri ngati zaka chikwi, ndi zaka chikwi ngati tsiku limodzi. (2 Petro 3: 8)

Lingaliro lakuti Khristu adzabweranso m'thupi pakati pa madyerero apamwamba ndi zosangalatsa zakuthupi ndikulamulira dziko lapansi kwa "zaka chikwi" zenizeni zidakanidwa ndi Tchalitchi choyambirira, monganso mitundu yake yosinthidwa (Chiliasm, Montanism, messianism, etc.). Zomwe Atate amaphunzitsa kwenikweni zinali kuyembekezera kwa a wauzimu kukonzanso mpingo. Zidzatsogoleredwa ndi chiweruzo cha amoyo chomwe chidzayeretse dziko lapansi ndikumaliza Mkwatibwi wa Khristu kudzakumana naye akadzabweranso muulemerero kumapeto kwa nthawi kuukitsidwa kwa akufa ndi Chiweruzo Chomaliza.  

Tikuvomereza kuti ufumu walonjezedwa kwa ife padziko lapansi, ngakhale tisanafike kumwamba, pokhapokha ngati tili; popeza zidzachitika chitachitika chiukitsiro kwa zaka chikwi mu mzinda womangidwa ndi Mulungu wa Yerusalemu… Tikuti mzinda uwu waperekedwa ndi Mulungu kuti alandire oyera mtima pa kuuka kwawo, ndikuwatsitsimutsa ndi kuchuluka kwa zonse wauzimu madalitso, monga chobwezera cha iwo omwe tawanyoza kapena kuwataya… —Tertullian (155-240 AD), Tate wa Tchalitchi cha Nicene; Zotsutsana ndi Marcion, Ante-Nicene Fathers, a Henrickson Publishers, 1995, Vol. 3, pp. 342-343)

Dokotala wa Tchalitchi St. Augustine adafotokoza, pamodzi ndi mafotokozedwe ena atatu, kuti nthawi yotere ya "dalitso lauzimu" mu Mpingo ndi yotheka…

… Ngati kuti chinali chinthu choyenera kuti oyera mtima asangalale ndi mpumulo wa Sabata munthawi imeneyi, mpumulo wopatulika atagwira ntchito zaka zikwi zisanu ndi chimodzi kuyambira pomwe munthu adalengedwa… (ndipo) payenera kutsatira kutsiriza kwa sikisi zaka chikwi, monga masiku asanu ndi limodzi, ngati tsiku la sabata lachisanu ndi chiwiri la Sabata mzaka chikwi zotsatira… Ndipo lingaliro ili silikanakhala lotsutsa, ngati kukadakhulupirira kuti zisangalalo za oyera mtima, mu Sabata lija, adzakhala auzimu, ndi zotsatira zake pa kupezeka kwa Mulungu... —St. Augustine waku Hippo (354-430 AD; Doctor Doctor), De Civitate Dei, Bk. XX, Ch. 7, Yunivesite ya Katolika ya America Press

 

TSIKU LA AMBUYE: MAGISTERIUM

Chiphunzitsochi cha Abambo a Tchalitchi chidatsimikizidwanso ndi a Magisterium mu komiti yophunzitsa zauzimu mu 1952 yomwe idatsimikiza kuti sizotsutsana ndi Chikhulupiriro Chachikatolika kutsatira ...

… Chiyembekezo m'chigonjetso china chachikulu cha Khristu pa dziko lapansi chisanachitike chimaliziro chomaliza cha zinthu zonse. Zochitika zotere sizichotsedwa, sizosatheka, sizotsimikizika kuti sipadzakhala nthawi yayitali ya Chikhristu chopambana kumapeto.

Pofuna kupewa zaka zikwizikwi, iwo ananenadi kuti:

Ngati kumapeto komalizira kukamadzakhala nyengo, kapena yocheperako, yopatulika yopambana, zotulukapo zake sizingabwere chifukwa cha kuwonekera kwa Khristu mu Ukulu koma ndi mphamvu ya kuyeretsedwa komwe kuli tsopano ikugwira ntchito, Mzimu Woyera ndi Masakramenti a Mpingo. -Kuphunzitsa kwa Mpingo wa Katolika; monga tafotokozera kuchokera Kupambana kwa Ufumu wa Mulungu mu Zakachikwi ndi Nthawi Yotsirizas, Rev. Joseph Iannuzzi, p. 75-76

Padre Martino Penasa adalankhula ndi Msgr. S. Garofalo (Mlangizi ku Mpingo Chifukwa cha Oyera Mtima) pamaziko amalemba a nthawi yamtendere komanso yapadziko lonse lapansi, motsutsana ndi zaka zikwizikwi. Msgr. adalangiza kuti nkhaniyi iperekedwe mwachindunji ku Mpingo wa Chiphunzitso cha Chikhulupiriro. Bambo Fr. Martino adafunsa funso ili: "Imminente una nuova era di vita cristiana?”(“ Kodi nthawi yatsopano ya moyo wachikhristu yayandikira? ”). Woyang'anira nthawi imeneyo, Kadinala Joseph Ratzinger adayankha, "La kutakaione è ancora aperta alla libera negotiione, giacchè la Santa Sede osali è ancora katchulidwe mu modo ufafanuzi":

Funso likadali lotsegulidwa kuti lingokambirana zaulere, monga Holy See sananene chilichonse pankhaniyi. -Wolemba Se Segno del Soprannauturale, Udine, Italia, n. 30, p. 10, Ott. 1990; Fr. A Martino Penasa afotokoza funso la “zaka zikwizikwi” kwa Cardinal Ratzinger

Akatswiri a zaumulungu amakono omwe sanadzipangitse okha maphunziro apamwamba aumulungu okha, koma adalandira zonse zowululidwa ndi ziphunzitso mu Mpingo kuyambira ndi zolemba za makolo, apitilizabe kuwunikira pa eschaton. Monga St. Vincent waku Lerins adalemba kuti:

… Ngati pangakhale funso latsopano lomwe silinaperekedwepo, ayenera kupeza malingaliro a Abambo oyera, a iwo osachepera, omwe, aliyense mu nthawi yake ndi malo ake, otsalira mgonero wa mgonero ndipo za chikhulupiriro, adalandiridwa ngati ambuye ovomerezeka; ndipo zilizonse zomwe zitha kupezeka kuti zakhala zikugwira, ndi mtima umodzi komanso ndi chilolezo chimodzi, izi ziyenera kuwerengedwa ngati chiphunzitso chowona ndi Chikatolika cha Tchalitchi, popanda chikaikiro chilichonse. -Zachilendo la 434 AD, "Kwa Antiquity ndi Universality of the Catholic Faith Against the Profane Novelties of All Hereeses", Ch. 29, n. 77

Chifukwa chake, monga alonda, takhala tcheru makamaka kwa iwo omwe atsatira malangizo a St. Vincent:

Umboni wofunikira ndi gawo lapakati pomwe oyera omwe adawuka akadali padziko lapansi ndipo sanalowe gawo lawo lomaliza, chifukwa ichi ndi chimodzi mwazinthu zodabwitsa za masiku otsiriza zomwe zisaulidwebe. - Kadinala Jean Daniélou, SJ, wophunzira zaumulungu, Mbiri Yakale Chiphunzitso Cha Chikristu Chakale Pamsonkhano Wa Nicea, 1964, p. 377

Nthawi zonse Abambo a Tchalitchi akamanena za mpumulo wa Sabata kapena nthawi yamtendere, salosera zakubweranso kwa Yesu m'thupi, kapena kutha kwa mbiri ya anthu, koma amatsindika mphamvu yakusintha kwa Mzimu Woyera m'masakramenti omwe amapangitsa Mpingo kukhala wangwiro, kotero kuti Khristu amuwonetse iyeyekha kwa iye ngati mkwatibwi wopanda cholakwa pakubweranso kwake komaliza. —Chiv. JL Iannuzzi, Ph.B., STB, M.Div., STL, STD, Ph.D., wazamulungu, Kukongola Kwachilengedwe, p. 79

 

TSIKU LA AMBUYE: ANTHU OPATULIKA OYERA

Chofunika kwambiri, Chiyero chanu, ndi mawu a Petrine omwe amveka mzaka zapitazi, kuyambira Leo XIII ndikufika ku Pius XII ndi St. John XXIII, omwe adapempherera ndikunenera "nthawi yatsopano yamasika" ndi "Pentekoste yatsopano" mu Mpingo. Zolankhula zawo ndi zochita zawo zidakonzekeretsa nthaka ya omwe adzawalowe m'malo kuti atsogolere Mpingo mu Zakachikwi zatsopano. Yemwe adalipo m'malo mwanu, adati, msonkhano wamsonkhano wachiwiri wa Vatican…

...amakonzekera, titero, ndikuphatikiza njira yopita kumgwirizano wa anthu, amene imafunikira ngati maziko ofunikira, kuti mzinda wapadziko lapansi ubweretsedwe ku kufanana kwa mzinda wakumwambowu momwe chowonadi chimalamulira, chikondi ndi lamulo, ndipo muyeso wake ndi wamuyaya. —PAPA ST. JOHN XXIII, Adilesi Yotsegulidwa ku Khonsolo Yachiwiri ya Vatican, Okutobala 11, 1962; www.chitanda.itcom

A John XXIII anali kutsimikizira kuti "Pentekoste yatsopano" itha, kuyambitsa kuyeretsedwa koyenera kwa Mpingo kuti umupange "wopanda cholakwika" pamsonkhano wa "mizinda iwiri":

Khristu adakonda mpingo ndipo adadzipereka yekha m'malo mwa iye… kuti akauwonetsere yekha kwa Mulungu muulemerero, wopanda banga kapena khwinya kapena china chilichonse chotere, kuti ukhale woyera ndi wopanda chilema… (Aef 5:25, 27)

Chifukwa chake, pali tanthauzo laulosi chifukwa chake Chiyero Chake John XXIII adasankha mayina ake:

Ntchito ya Papa John wonyozeka “kukonzekeretsa Ambuye anthu angwiro,” zomwe zikufanana ndendende ndi Mbatizi, womutsatira komanso amene amutenga dzina. Ndipo sizingatheke kulingalira ungwiro wapamwamba komanso wamtengo wapatali kuposa wopambana wamtendere wachikhristu, womwe ndi mtendere wamtima, mtendere munkhondo, m'moyo, muumoyo, ulemu, komanso ubale wa mayiko . —PAPA ST. YOHANE XXIII, Mtendere Weniweni Wachikhristu, Disembala 23, 1959; www.chupusclinicu.org

Adalosera kuti "Kupatsidwa ndi Mulungu kukutitsogolera ku ubale watsopano pakati pa anthu," ^[5]—PAPA ST. JOHN XXIII, Adilesi Yotsegulidwa ku Khonsolo Yachiwiri ya Vatican, Okutobala 11, 1962; www.chitanda.itcom ndi "umodzi wa anthu onse mwa Khristu." ^[6]onani. PAPA JOHN XXIII, Uphungu kwa Aseminari, Januware 28, 1960; www.chupusclinicu.org "Nthawi yamtendere" iyi, sichingakhale komaliza kubwera kwa Khristu kumapeto kwa nthawi, ^[7]"Pamapeto pa nthawi, Ufumu wa Mulungu ubwera mokwanira." -CCC, n. 1060 koma ake Kukonzekera:

Mulole chilungamo ndi mtendere zikumbirane kumapeto kwa zaka chikwi chachiwiri zomwe zimatikonzekeretsa za kubwera kwa Khristu muulemerero. —POPE JOHN PAUL II, Homily, Edmonton Airport, pa Seputembara 17, 1984; www.v Vatican.va

Apapa am'zaka za zana lino la 20 adanenanso pemphero la Khristu:

"Ndipo iwo adzamva mawu anga, ndipo padzakhala khola limodzi ndi mbusa m'modzi." Mulungu atithandizire ... posachedwa kukwaniritsa uneneri wake pakusintha masomphenya olimbikitsa amtsogolo kukhala zenizeni ... Ndi ntchito ya Mulungu kuti abweretse chisangalalo ichi Ora ndikudziwitsa onse ... ikafika, idzakhala yolemekezeka Ora, imodzi yayikulu yokhala ndi zotsatirapo osati kokha pakubwezeretsa kwa Ufumu wa Khristu, komanso kuti pakhale mtendere wa… dziko. Timapemphera mwakhama kwambiri, ndipo tikufunsanso ena kuti apempherere kukhazikika kumeneku komwe anthu akufuna. —PAPA PIUS XI, Ubi Arcani dei Consilioi “Pa Mtendere wa Kristu mu Ufumu Wake”, December 23, 1922

Mgwirizano wapadziko lonse lapansi udzakhala. Ulemu wa umunthu udzazindikiridwa osati mwalamulo komanso moyenera. Kuwonongeka kwa moyo, kuyambira m'mimba mpaka kukalamba ... Zoyipa zazikhalidwe zosayenera zidzathetsedwa. Ubale pakati pa anthu udzakhala wamtendere, wololera komanso wachibale. Kudzikonda, kapena kudzikuza, kapena umphawi… [sizidzateteza] kukhazikitsidwa kwa dongosolo loona laumunthu, labwino, labwino, chitukuko chatsopano. —PAPA PAUL VI, Urbi et Orbi Uthenga, April 4th, 1971

Apapa sakutanthauza zomwe zayandikira komanso kubwera kotsimikizika kwa Ufumu wa Mulungu, zomwe zikanakhala kuchoka ku "Mwambo wamoyo" wa Tchalitchi womwe udawonekeratu ndi Abambo Oyambirira Atchalitchi. M'malo mwake, akunena za m'badwo wotsatira mwakanthawi Malo omwe "ufulu wosankha" ndi kusankha kwa anthu kumakhalabe, koma Mzimu Woyera amapambana kudzera mu Mpingo. Tidamvera pomwe yemwe adakutsogolereni akufotokozera kuti "kudza kwa Yesu komaliza," komwe uthenga wa St. Faustina wa Chifundo Chaumulungu ukutikonzekeretsa, suyandikira:

Ngati wina atenga mawu awa munthawi yake, ngati lamulo loti akonzekere, titero, nthawi yomweyo Kudza Kwachiwiri, zingakhale zabodza. —PAPA BENEDICT XVI, Kuwala Kwa Dziko, Kuyankhulana ndi Peter Seewald, tsa. 180-181

M'malo mwake,

Nthawi yafika pamene uthenga wa Chifundo Chaumulungu ukhoza kudzaza mitima ndi chiyembekezo ndikukhala chitukuko cha chitukuko chatsopano: chitukuko cha chikondi. —POPE JOHN PAUL II, Homily, Krakow, Poland, pa 18 August, 2002; www.v Vatican.va

Zowonadi, olowa m'malo a Peter adatero kulimbikitsidwa zamulungu zidalimbikitsa Abambo kuti kutuluka ya Tsiku la Ambuye ikubweretsa kukwaniritsidwa kwa Malembo amene sanakwaniritsidwe "mokwanira nthawi," makamaka kufalitsa uthenga wabwino mpaka kumalekezero a dziko lapansi.

Mpingo ya Zakachikwi ayenera kukhala ndi chidziwitso chokulirapo cha kukhala Ufumu wa Mulungu mu gawo lake loyamba. —POPA JOHN PAUL II, L'Osservatore Romano, Chichewa Edition, Epulo 25, 1988

Tchalitchi cha Katolika, chomwe ndi ufumu wa Khristu padziko lapansi, chikuyenera kufalikira kwa anthu onse ndi mayiko onse… —PAPA PIUS XI, Kwa Primas, Buku Lophunzitsa, n. 12, Disembala 11, 1925; cf. Mat 24:14

Ndi nthawi yomwe "dziko lapansi lidzadzala ndi chidziwitso cha Ambuye" ^[8]Yesaya 11: 9, ananena Papa St. Piux X, kuti zidzakwaniritsidwa m'mbiri "mpumulo wa sabata" womwe Abambo a Tchalitchi adalankhula - "tsiku lachisanu ndi chiwiri" kapena "tsiku la Ambuye."

O! pamene mumzinda ndi mudzi uliwonse malamulo a Ambuye amasungidwa mokhulupirika, polemekeza zinthu zopatulika, pamene Masakramenti amachitika pafupipafupi, ndipo malamulo a moyo wachikhristu amakwaniritsidwa, sipadzakhalanso chifukwa choti ife tigwire ntchito mopitirira kuti tiwone zinthu zonse zibwezeretsedwa mwa Khristu… Potsirizira pake, zidzadziwika kwa onse kuti Mpingo, monga udakhazikitsidwa ndi Khristu, uyenera kusangalala ndi ufulu wonse komanso kudziyimira pawokha kuchokera kuulamuliro wakunja… "Adzathyola mitu ya adani ake," kuti onse dziwani "kuti Mulungu ndiye mfumu ya dziko lonse lapansi," "kuti amitundu adzidziwe okha kuti ndi amuna." Zonsezi, Abale Olemekezeka, Timakhulupirira ndikuyembekeza ndi chikhulupiriro chosagwedezeka. —PAPA PIUS X, E Supremi, Encyclical "Pa Kubwezeretsa Zinthu Zonse", n. 14, 6-7

So, madalitso oloseredwa mosakayikira amatanthauza nthawi ya Ufumu Wake... Iwo amene adaona Yohane, wophunzira wa Ambuye, akutiuza kuti adamva kwa iye momwe Ambuye amaphunzitsira ndi nthawi ngati izi… —St. Irenaeus wa ku Lyons, Abambo a Tchalitchi (140-202 AD); Adamsokoneza Haereses, Irenaeus waku Lyons, V.33.3.4, Abambo a Tchalitchi, Kusindikiza kwa CIMA

A John Paul II adatikumbutsa kuti ntchitoyi "uthenga wabwino wa ufumu uyenera kulalikidwa padziko lonse lapansi" ^[9]Matt 24: 14 sichiyenera kukwaniritsidwa:

Ntchito ya Khristu Muomboli, yomwe idaperekedwa kwa Mpingo, ikadali pang'ono kuti ithe. Pofika zaka chikwi chachiwiri kuchokera pamene kudza kwa Khristu kudzafika kumapeto, kawonedwe ka mtundu wa anthu kakusonyeza kuti ntchitoyi idangoyamba kumene ndikuti tiyenera kudzipereka ndi mtima wonse pantchito yake. —POPA JOHN PAUL II, Redemptoris Mission, n. Zamgululi

Chifukwa chake, "m'bado watsopano," "nyengo yamtendere" kapena "zaka chikwi chachitatu" cha Chikhristu, atero a John Paul II, si mwayi "wololerana mu zaka chikwi chatsopano"…

… Ndikuyesera kulosera zakusintha kwakukulu m'miyoyo yathu yonse lililonse payekha. Moyo wa anthu upitilizabe, anthu apitiliza kuphunzira za kupambana ndi zolephera, mphindi zaulemelero ndi magawo owola, ndipo Khristu Ambuye wathu nthawi zonse, akhale magwero a chipulumutso. —POPE JOHN PAUL II, Msonkhano Wanthawi Zonse Wa Bishops, Januware 29th, 1996; www.v Vatican.va

Anati, Mpingo wa zaka chikwi chachitatu ukhalabe Mpingo wa "Ukalistia ndi Kulapa," ^[10]cf. L'Osservatore Romano, Chichewa Edition, Epulo 25, 1988 a Masakramenti, omwe amakhala ndi chizindikiro cha kanthawi kochepa, ndipo adzapitiliza kukhala "gwero ndi msonkhano" wamoyo wachikhristu mpaka kumapeto kwa mbiri ya anthu. ^[11]"Malamulo Opatulika ndi sakramenti lomwe kudzera mwa Khristu ntchito yomwe atumwi ake akupitilizabe kuchita mu Mpingo mpaka kumapeto kwa nthawi." -CCC, 1536

Pakuti Ambuye adatiwuza kuti Mpingo udzakhala ukuvutika mosalekeza, munjira zosiyanasiyana, mpaka kumapeto kwa dziko lapansi. -Papa BENEDICT XVI, Mafunso ndi Atolankhani omwe akuthawira ku Portugal, pa Meyi 11, 2010

Komabe, kutalika kwa kupatulika kumene Mpingo udzafikire munthawi ikubwerayi kudzakhala umboni kwa mitundu yonse:

… Uthenga uwu wa ufumu udzalalikidwa pa dziko lonse lapansi kuti ukhale umboni ku mitundu yonse, kenako mapeto adzafika. (Mat. 24:14)

Mapeto ake, Mlaliki amaphunzitsa-ndipo monga zatsimikiziridwa ndi Abambo Atchalitchi Oyambirira - amabwera pambuyo "nyengo yamtendere" kumapeto kwa "tsiku lachisanu ndi chiwiri."

Zikadzatha zaka chikwi, Satana adzamasulidwa m'ndende yake. Adzapita kukasokeretsa amitundu kumakona anayi a dziko lapansi, Gogi ndi Magogi, kuwasonkhanitsira kunkhondo… (Chibvumbulutso 20: 7-8)

Mwamuna wina pakati pathu wotchedwa Yohane, m'modzi mwa Atumwi a Khristu, adalandira ndikuneneratu kuti otsatira a Khristu adzakhala ku Yerusalemu zaka chikwi, ndikuti pambuyo pake chilengedwe chonse ndipo, mwachidule, kuuka kwamuyaya ndi chiweruzo zidzachitika. — St. Justin Martyr, Kukambirana ndi Trypho, Ch. 81, Abambo a Tchalitchi, Cholowa cha Akhristu

Chiweruzo Chomaliza chimabweretsa "tsiku lachisanu ndi chitatu" komanso lamuyaya la Mpingo.

… Pamene Mwana Wake adzabwera kudzawononga nthawi ya munthu wosamvera malamulo ndikuweruza osakhulupirika, ndikusintha dzuwa ndi mwezi ndi nyenyezi — pamenepo adzapumuladi tsiku lachisanu ndi chiwiri… pambuyo ndikupumulitsa zinthu zonse, ndipanga kuyambika kwa tsiku lachisanu ndi chitatu, ndiko kuyamba kwa dziko lina. -Kalata ya Baranaba (70-79 AD), lolemba ndi Atumwi a Atumwi a m'zaka za zana lachiwiri

Ndipo kotero, Atate Woyera wokondedwa, zikuwonekeratu kuti Mpingo, kuyambira koyambirira mpaka pano, waphunzitsa za m'bado watsopano wamtendere pambuyo pake nthawi zachisonizi, "nthawi ya wosayeruzika," yomwe tikukhulupirira kuti ilipo pafupi. Inde, monga alonda, tikukakamizika kulengeza, osati mbandakucha yokha, komanso chenjezo kuti pakati pausiku kumabwera koyamba ndikuti, malinga ndi mawu a Pius X, "pakhoza kukhala kuti padziko lapansi pali" Mwana Wachiwonongeko "yemwe Mtumwi amalankhula za iye." ^[12]PAPA ST. PIUS X, E Supremi, Zakale Pobwezeretsa Zinthu Zonse mu Christ, n. n. 3, 5; Ogasiti 4, 1903 Monga Magisterium amaphunzitsira, "kuuka koyamba" kusanachitike, ^[13]onani. Chiv 20:5 monga Mlaliki anazitcha, Mpingo uyenera kudutsa mu Kulakalaka kwake komwe…

… Pamene adzatsata Mbuye wake mu imfa yake ndi kuuka kwake. -CCC,n.677

“Wosayeruzikayo” sindiwo mawu omaliza a nthawi yathu ino. Apanso, kutembenukira ku Miyambo Yoyera:

A Thomas ndi St. John Chrysostom amafotokozera mawuwa que Dominus Jesus onaneneratu fanizo la adventus sui (“Amene Ambuye Yesu adzamuwononga ndi kunyezimira kwa kudza Kwake”) mwakuti Khristu adzakantha Wotsutsakhristu pomunyezetsa ndi kuwala komwe kudzakhala ngati zamatsenga ndi chizindikiro cha Kudza Kwake Kachiwiri. wovomerezeka Malingaliro, ndipo omwe akuwoneka kuti akugwirizana kwambiri ndi Lemba Loyera, ndikuti, pakugwa kwa Wotsutsakhristu, Mpingo wa Katolika udzalowanso nthawi yopambana ndi kupambana. -Mapeto a Dziko Lapansi Pano ndi Zinsinsi Za Moyo Wamtsogolo Bambo Fr. Charles Arminjon (1824-1885), p. 56-57; A Sophia Institute Press

Pamapeto pake padzakhala kotheka kuti mabala athu ambiri adzachiritsidwa ndipo chilungamo chonse chidzatulukiranso ndi chiyembekezo chobwezeretsedwa; kuti kukongola kwa mtendere kukonzedwenso, ndipo malupanga ndi mikono zitsike mmanja ndi pamene anthu onse adzavomereza ufumu wa Khristu ndikumvera mawu ake mofunitsitsa, ndipo lilime lililonse lidzavomereza kuti Ambuye Yesu ali mu Ulemerero wa Atate. -POPE LEO XIII, Kupatulira ku Sacred Heart, Meyi 1899

Abwino adzaphedwa; Atate Woyera azunzika kwambiri; mayiko osiyanasiyana adzawonongedwa. Pamapeto pake, Mtima Wanga Wosalala upambana. Atate Woyera apatulira Russia kwa ine, ndipo adzatembenuka, ndikupatsidwa nthawi yamtendere padziko lapansi. -Dona Wathu wa Fatima, Uthenga wa Fatima, www.v Vatican.va

 

TSIKU LA AMBUYE: MARIYA NDI ZINSINSI

Mu "ulonda wausiku" uno, Atate Woyera wokondedwa (omwe ndi "ntchito yopambana"), timatonthozedwa ndikuthandizidwa ndi kuunika kwa Mmawa, Maria Stella, Namwali Maria Wodalitsika Kwambiri Yemwe amalengeza zakubwera ndikubwera kwa Tsiku la Ambuye mwa kudzoza kwa Mulungu.

Mario Luigi Kadinala Ciappi, waumulungu wa papa wa Pius XII, John XXIII, Paul VI, John Paul I, ndi John Paul II, adalemba kuti:

Inde, chozizwitsa chidalonjezedwa ku Fatima, chozizwitsa chachikulu kwambiri m'mbiri ya dziko lapansi, chachiwiri ku chiwukitsiro. Ndipo chozizwitsa chimenecho chikhala nthawi yamtendere yomwe siyinapatsidwe dziko lapansi. —Ochera 9, 1994, Katekisimu wa Banja la Atumwi, p. 35

Monga Maria ndi galasi la Mpingo ndipo komanso mbali inayi, tikuwona mwa iye, ndiye, udindo womwewo womwe John XXIII anauziridwa kuchita - kutanthauza, "kukonza njira ya Ambuye"

… Uthenga wa Dona Wathu wa Fatima ndi wamayi, ndiwonso wamphamvu komanso wotsimikiza. Zikumveka ngati Yohane M'batizi amalankhula m'mbali mwa Yordano. —POPA JOHN PAUL II, Wocheza Naye, L'Osservatore Romano, Kutulutsa Kwachingerezi, Meyi 17th, 1982

Ndipo uthenga wa Yohane M'batizi unali:

Ino ndi nthawi yokwaniritsa, ndipo ufumu wa Mulungu wayandikira; lapani, khulupirirani uthenga wabwino. (Maliko 1:15)

Udindo wa Amayi a Mulungu munthawi zathu sikuti tilengeze chabe mbandakucha; iyemwini ali ataveka m'bandakucha, “Tsiku latsopano lomwe ndi Khristu Ambuye.” ^[14]POPE JOHN PAUL II, Kulankhula kwa Achinyamata, Chilumba cha Ischia, Meyi 5th, 2001; www.v Vatican.va

Ndipo chodabwitsa chachikulu chinawonekera kumwamba, mkazi wobvekedwa ndi dzuwa… (Rev 12: 1)

Amatiitanira ife, ana ake, kudzera mu kudzipereka kwa iye, kuti tivalenso Yesu “kuunika kwa dziko lapansi"Kuti mukhale"mchere wadziko lapansi.”Chifukwa chake, John Paul II adati:

inu kudzakhala mbandakucha wa tsiku latsopano, ngati ndinu amene anyamula Moyo, womwe ndi Khristu! —POPE JOHN PAUL II, Kalankhulidwe kake ku Young People of Apostolic Nunciature, Lima Peru, Meyi 15, 1988; www.v Vatican.va

Bungwe lachiwiri la Vatican Council mwaulosi linapempha ndikulandira Mzimu Woyera, amene nthawi ya Marian yakhala ikutikonzekeretsa, ngati kuti Tchalitchi tsopano chasonkhana "mchipinda chapamwamba." Kudzera mwa "fiat" ya Maria ndi mphamvu ya Mzimu Woyera, Yesu analowa mdziko lapansi. Tsopano, "mkazi wobvala dzuwa" akukonzekeretsa Mpingo kubweranso kwa Khristu mwa kupanga mwa ana ake kuthekera kofananako kuti ampatse “fiat” kuti, mu m'badwo uno wotsiriza, Mzimu Woyera uphimbe Mpingo monga mu "Pentekosti yatsopano". Monga alonda, titha kunena mokondwera kuti mizimu yaku Marian komanso kupembedzera kwa Mzimu Woyera zikukonzekeretsa Mpingo Tsiku la Ambuye. Parousia, chotero, adatsogoleredwa ndi kutsanulidwa kwamphamvu kwatsopano.

Modzichepetsa tikupempha Mzimu Woyera, Paraclete, kuti "Mwachifundo apatse Mpingo mphatso za umodzi ndi mtendere," ndikukhazikitsanso nkhope ya dziko lapansi mwa kutsanulidwa kwatsopano kwa zachifundo Zake kuti anthu onse apulumuke. —PAPA BENEDICT XV, Pacem Dei Munus Pulcherrimum, Meyi 23, 1920

Kubwera kwa Mzimu Woyera kudzera mwa Maria, "Mkhalapakati" ^[15]cf. CCC, n. Zamgululi ya chisomo, imathandizira moto woyeretsa womwe umakonzekeretsa Mkwatibwi wa Khristu kulandira Yesu kumapeto kwa nthawi. Izi zikutanthauza kuti Kudza Kwachiwiri kwa Yesu kumayamba mkati mu Mpingo (monga kudza Kwake koyamba kunayamba m'mimba mwa Maria) mpaka Iye atabwera mu ulemerero mu thupi Lake lowukitsidwa kumapeto kwa mbiri ya anthu.

Zachidziwikire kuti Annunciation ndiye mphindi yakumapeto kwa chikhulupiriro cha Maria pakuyembekezera kwake kwa Khristu, koma ndiyonso mfundo yonyamuka komwe "ulendo wake wonse kwa Mulungu ”akuyamba. —POPA JOHN PAUL II, Redemptoris Mater, n. 14; www.v Vatican.va

Momwemonso, "nyengo yamtendere" ndi mphindi yomaliza pachikhulupiriro cha Mpingo mwa kuyembekezera kwake Khristu, komanso ndi nthawi yopita ku Phwando la Ukwati wamuyaya.

Mulole [Mary] apitilize kulimbitsa mapemphero athu ndi ma suffra ake, kuti, pakati pamavuto ndi mavuto amitundu, zoyesayesa zaumulungu izi zitha kutsitsimutsidwa mwachimwemwe ndi Mzimu Woyera, zomwe zidanenedweratu m'mawu a Davide kuti: " Tumizani Mzimu Wanu ndipo zidzalengedwa, ndipo mudzakonzanso nkhope ya dziko lapansi ”(Sal. Ciii., 30). —POPA LEO XIII, Divinum Illusd Munus, n. Zamgululi

Chifukwa chake, sitingalephere kumvera ana a Maria, amene Mulungu wawaukitsa munthawi zino — iwo osamvetsetseka omwe, molingana ndi Mwambo Woyera, mwa uneneri amakonzekeretsa Mpingo kuti ukhale ndi "machitidwe auzimu"… mawu monga Wolemekezeka Conchita Cabrera de Armida:

Yakwana nthawi yakukweza Mzimu Woyera mdziko lapansi... Ndikulakalaka kuti nthawi yomalizirayi ipatulidwe mwapadera kwambiri kwa Mzimu Woyera… Ndi nthawi yake, ndi nthawi yake, ndiko kupambana kwa chikondi mu Mpingo Wanga, mdziko lonse lapansi. -Kuchokera pamavumbulutso mpaka Conchita; Conchita: Buku Lauzimu la Amayi, tsa. 195-196; Bambo Fr. Marie-Michel Philipon

John Paul II adalongosola uku “kupambana kwa chikondi” mu Mpingo ngati…

… Chiyero “chatsopano ndi chaumulungu” chomwe Mzimu Woyera akufuna kulemeretsa nacho Akhristu chakumayambiriro kwa zaka za chikwi chachitatu, kuti Yesu akhale mtima wa dziko lapansi. —POPA JOHN PAUL II, L'Osservatore Romano, Kutulutsa Kwachingerezi, Julayi 9th, 1997

Katekisimu wa Mpingo wa Katolika amaunikira kwambiri za chikhalidwe za "chiyero" icho:

… Pa “nthawi yotsiriza” Mzimu wa Ambuye adzakonzanso mitima ya anthu, cholemba lamulo latsopano mwa iwo. Adzasonkhanitsa ndi kuyanjanitsa anthu obalalika ndi ogawikana; adzasintha chilengedwe choyamba, ndipo Mulungu adzakhala komweko ndi anthu mwamtendere. -Katekisma wa Mpingo wa Katolika, N. 715

"Lamulo latsopano" lolembedwa m'mitima mwathu mu Ubatizo lidzabwera, atero a John Paul II, m'njira "yatsopano komanso yaumulungu". Yesu ndi Maria adawululira Mtumiki wa Mulungu Luisa Piccarreta kuti chiyero chatsopanochi chomwe chikubwera mu Mpingo chinali "kukhala mu Chifuniro Chaumulungu":

Ah, mwana wanga wamkazi, cholengedwa chake nthawi zonse chimathamangira moipa. Masautso angati omwe akukonzekera! Adzafika mpaka kudzitopetsa ndi zoyipa. Koma akakhala otanganidwa ndi kupita m'njira zawo, ndidzakhala ndi kutsiriza kwanga ndi kukwaniritsa kwanga Fiat Voluntas Tua  ("Kufuna kwanu kuchitidwe") kotero kuti chifuniro Changa chilamulire padziko lapansi — koma m'njira yatsopano. Ah inde, ndikufuna sokoneza munthu mu Chikondi! Chifukwa chake khalani tcheru. Ndikufuna inu ndi Ine kuti tikonzekere nyengo ino ya chikondi chakumwamba… —Yesu kupita kwa Mtumiki wa Mulungu, Luisa Piccarreta, Manuscripts, Feb 8, 1921; kuchotsera Kukongola Kwachilengedwe, Rev. Joseph Iannuzzi, p. 80

Ndi Sanctity yomwe simunadziwebe, ndipo yomwe ndidzidziwitse, yomwe idzakhazikitse zokongoletsa zomaliza, zokongola kwambiri komanso zowala bwino pakati pazoyera zina zonse, ndipo idzakhala korona ndikumaliza kwa malo ena onse opatulika. — Ayi. 118

"Mpumulo wa sabata," motero, umalumikizidwa ndi "Chifuniro Chaumulungu." Kudzera mu mphamvu ya Mzimu Woyera, yomwe Mulungu akufuna kutsanulira pa Mpingo wotsalira, adzatha kukhala fiat za Mariya amene chifuniro cha Atate chidachitika "pansi pano monga kumwamba.”Yesu amalumikiza" kupumula "kwathu ndi" goli "la chifuniro cha Mulungu:

Idzani kuno kwa ine nonsenu ogwira ntchito ndi olemedwa, ndipo ndidzakupumulitsani. Senzani goli langa, ndipo phunzirani kwa ine… (Mateyu 11:28)

Ponena za "mpumulo wa sabata," St. Paul anati "iwo amene analandira uthenga wabwino kale sanalowemo [mpumulo] chifukwa cha kusamvera…." ^[16]Ahebri 4: 6 Ndi "inde" wathu kwa Mulungu, kumvera kwathu Chifuniro Chaumulungu ndikukhala mu "njira yatsopano" ya chiyero, ndicho chizindikiritso cha nthawi ikubwerayi chomwe chidzakhale mboni yachikhristu yeniyeni pamaso pa mayiko a moyo wa Wowombola.

Mwa kumvera kwake adabweretsa chiombolo. - Kachiwiri Council Vatican, Lumen Gentium, n. Zamgululi

Umu ndi momwe tiyenera kumvetsetsa mawu a Yohane Woyera: “Analamulira pamodzi ndi Kristu zaka chikwi”^[17]Rev 20: 4 - osati ndi Iye mthupi Lake laulemerero, koma ndi Iye mwa Lake kumvera.

Chiwombolo cha Khristu sichinabwezeretse chokha zinthu zonse, chimangopangitsa kuti ntchito yowombolera ikhale yotheka, idayamba kuwomboledwa kwathu. Monga anthu onse amatenga gawo mu kusamvera kwa Adamu, koteronso anthu onse ayenera kuchita nawo kumvera kwa Khristu ku chifuniro cha Atate. Chiwombolo chidzakwaniritsidwa pokhapokha ngati anthu onse adzagawana kumvera kwake. —Fr. Walter Ciszek, Amanditsogolera, pg. 116-117

Chifukwa chake, "mpumulo wa sabata"…

… Ili ngati msewu womwe timayendamo kuyambira woyamba kubwera komaliza. Poyamba, Khristu anali chiwombolo chathu; pomaliza, adzawoneka ngati moyo wathu; pakubwera kwapakati apa, ndiye mpumulo wathu ndi chitonthozo.…. Pakubwera kwake koyamba, Ambuye wathu adabwera mu thupi lathu ndi kufooka kwathu; pakubwera uku akubwera mu mzimu ndi mphamvu; pakubwera komaliza adzawoneka muulemerero ndi ulemu. — St. Bernard, Malangizo a maolaVol. I, tsa. 169

"Mpumulo wa sabata" uwu, zomwe mudalosera kale, ndi njira yoyenera kumvetsetsa kukonzanso kwa Mpingo koyembekezeredwa ndi Abambo Oyera:

Pomwe anthu anali atangolankhula kale za kubweranso kawiri kwa Khristu - kamodzi ku Betelehemu komanso kumapeto kwa nthawi - Woyera Bernard waku Clairvaux adalankhula za adventus Medius, kubwera kwapakatikati, chifukwa chake nthawi ndi nthawi amakonzanso kulowererapo kwake m'mbiri. Ndikukhulupirira kuti kusiyanitsa kwa Bernard kumangolemba cholemba chokha. Sitingathe kupondereza pamene dziko lithe. Khristu mwini akunena kuti palibe amene akudziwa nthawi, ngakhale Mwana. Koma tiyenera kuyima nthawi zonse posachedwa pakubwera kwake, titero - ndipo tiyenera kukhala otsimikiza, makamaka pakati pa masautso, kuti ali pafupi. —PAPA BENEDICT XVI, Kuunika kwa Dziko Lapansi, p. 182-183, Kukambirana ndi Peter Seewald

Chifukwa chake, wokondedwa Atate Woyera, kutalikitsanso njira yazaka zikwi zochepetsera, Tsiku la Ambuye limayamba ndi chikugwirizana ndi kudza kwa Ufumu wa Mulungu, ulamuliro wapadziko lonse wa Yesu m'mitima ya okhulupirika:

… Tsiku lirilonse mu pemphero la Atate Wathu timapempha Ambuye: “Kufuna kwanu kuchitidwe, monga Kumwamba chomwecho pansi pano” (Mateyu 6:10)…. timazindikira kuti "kumwamba" ndipamene chifuniro cha Mulungu chimachitika, ndikuti "dziko lapansi" limakhala "kumwamba" - inde, malo opezekapo achikondi, abwino, a chowonadi ndi a kukongola kwaumulungu - pokhapokha padziko lapansi chifuniro cha Mulungu chachitika. -POPE BENEDICT XVI, Omvera Onse, pa 1 February, 2012, Vatican City

Achinyamata a mu mileniamu yatsopano… Mwanjira imeneyi mupeza kuti pokha pokha potsatira chifuniro cha Mulungu tikhoza kukhala kuunika kwa dziko lapansi ndi mchere wa dziko lapansi! Izi zowona bwino komanso zofunikira kwambiri zitha kumvedwa ndikukhala ndi mzimu wopemphera nthawi zonse. Ichi ndiye chinsinsi, ngati tikufuna kulowa ndikukhala mu chifuniro cha Mulungu. —POPE JOHN PAUL II, Kwa Achinyamata aku Roma, pa Marichi 21, 2002; www.v Vatican.va

Mwanjira yofananira, zamatsenga zamulungu za St. John wa pa Mtanda zidzakhalapobe munthawi yatsopanoyi. Thupi la Khristu, likudutsa magawo osiyanasiyana a kuunikira ndi kuyeretsa Kwa zaka mazana ambiri, zatsala pang'ono kulowa pamwamba chimodzi boma (Mphatso Yokhala ndi Chifuniro Chaumulungu) yomwe ikukonzekera njira yobwerera komaliza kwa Yesu mthupi Lake laulemerero.

Chochititsa chidwi ndi chakuti, mu 2012, wamaphunziro azaumulungu a Rev. Joseph L. Iannuzzi adalemba zolemba zoyambirira za zolemba za Luisa ku Pontifical University of Rome, ndipo mwaumulungu adalongosola kusagwirizana kwawo ndi Mabungwe Amatchalitchi, komanso zamulungu, zamaphunziro ndi zamulungu. Nkhani yake idalandira zisindikizo zaku University University ku Vatican komanso kuvomerezedwa ndi tchalitchi. Zikuwoneka kuti iyenso ndi "chizindikiro cha nthawi" monga Yesu adaululira Luisa:

Nthawi yomwe zolembedwazi zidziwike ndiyodalira komanso kudalira miyoyo yomwe ikufuna kulandira zabwino zambiri, komanso kuyesetsa kwa iwo omwe akuyenera kudzipereka kuti akhale onyamula malipenga popereka nsembe yakudziwitsa mu nyengo yatsopano yamtendere… —Yesu kupita ku Luisa, Mphatso Yokhala Kukhala Ndi Chifuniro Chaumulungu M'makalata a Luisa Piccarreta,n. 1.11.6, Rev. Joseph Iannuzzi

 

IYE AKUDZA!

Pomaliza, okondedwa Atate Woyera, tikukhumba kulengeza ku Mpingo wonse wa mbandakucha, womwe ndi "Kuwala" za kubwera kwa Yesu mu mphamvu ndi ulemerero. Ndikubwera komwe kudzafalitse mdima wazaka mazana athu ano ndikubweretsa nyengo yatsopano… monga momwe mitsinje yoyamba yam'bandakucha imathera zoopsa za usiku Dzuwa lomwe lisanakwane. Ndikufuna kufuulanso: Yesu akubwera! Akubwera! St. Paul analemba kuti:

… Pamenepo adzawululidwa woipayo amene Ambuye Yesu adzamupha pamodzi ndi mzimu (pneuma) pakamwa pake; ndipo adzawononga ndi kunyezimira kwa kudza kwake… (2 Atesalonika 2: 8; Douay Rheims)

Wokwera pahatchi yoyera akutsogoleredwa ndi "Mzimu" amene Yesu akutumiza mwa "pakamwa pake" ndipo amathetsa ulamuliro wa Wokana Kristu. Ndiwo Kupambana kwa Mtima Wosayika, kuphwanya mutu wa chinjoka, ndikubweretsa ulamuliro wa Ufumu wa Mulungu m'mitima ya oyera Ake. Monga Ambuye wathu adaulula kwa St. Margaret Mary:

Kudzipereka uku [kwa Mtima Woyera] kunali kuyesera komaliza kwa chikondi Chake kuti apatse anthu m'mibadwo yam'mbuyomu, kuti awachotse muufumu wa satana, womwe amafuna kuwuwononga, motero kuwadziwitsa ufulu wabwino waulamuliro wachikondi Chake, womwe amafuna kuti ubwezeretse m'mitima ya onse omwe akuyenera kulandira kudzipereka uku.-St. Margaret Mary,www.tachikadevb.com

Kotero, ndi maonekedwe a Namwali Maria, uthenga wa Chifundo Chaumulungu, Bungwe Lachiwiri la Vatican, kupempha achinyamata kupita ku nsanja, ndi "zizindikiro za nthawi" zochititsa chidwi komanso zosokoneza zomwe zikuchitika tsiku ndi tsiku m'dziko lathu lomwe "mpatuko ”Ndiye chofunikira kwambiri, ^[18]"MpatukoKutaya chikhulupiriro kukufalikira padziko lonse lapansi komanso mokwera kwambiri mu Tchalitchi. ” -POPE PAUL VI, Adilesi Yapachaka lokumbukira zaka makumi asanu ndi limodzi zakubadwa kwa Fatima Apparitions, Okutobala 13, 1977 tikubwerezanso okondedwa Atate Woyera: Akubwera.

Malinga ndi Ambuye, nthawi ino ndi nthawi ya Mzimu ndi yaumboni, komanso nthawi yomwe ikudziwikabe ndi "kupsyinjika" ndi kuyesedwa kwa zoyipa zomwe sizimangolekerera Mpingo komanso zimayambitsa kulimbana kwamasiku otsiriza. Ndi nthawi yakudikirira ndikuonera.  -CCC, 672

Kale, "kunyezimira kwa kudza Kwake" kapena "mbandakucha" kukukwera m'mitima mwa otsalira opatulidwa, ndikukonzedwa ndi Dona Wathu. Chifukwa chake, ndi iye, tikuyang'anira ndikudikirira "kuyesedwa komaliza" kwamasiku ano komwe kudzabweretse Tsiku la Ambuye.

Tsopano tayimirira pankhondo yayikulu kwambiri yomwe anthu adakumana nayo. Sindikuganiza kuti magulu azambiri zaku America kapena magulu azachikhristu amazindikira izi kwathunthu. Tsopano tikuyang'anizana komaliza komaliza pakati pa Mpingo ndi wotsutsa-Mpingo, wa Uthenga Wabwino ndi wotsutsa-Uthenga. Kukumana kumeneku kuli m'manja mwa Mulungu. Ndi mulandu womwe Mpingo wonse… uyenera kutenga. —Kardinali Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), ku Msonkhano wa Ukalistia, Philadelphia, PA; Ogasiti 13, 1976

Zikomo, wokondedwa Atate Woyera, chifukwa cha umboni wanu wowona, chikondi chowala cha Yesu, ndi "inde" wanu kutsogolera Bokosi la Peter kulowa mu Millennium Yachitatu. Kukhulupirika kwanu kwa Yesu munthawi zino za "mpatuko" ndizo komanso zidzakhala "chizindikiro" Awa ndi masiku achinyengo, koma nthawi zopambana. Monga alonda, tayesanso kuyankha ndi "inde" wathu kwa Atate Woyera, inde ku Roma ndi ku Tchalitchi. Tipitilizabe kuwonerera ndikupemphera ndi inu modzichepetsa pomutumikira Ambuye wathu ndi Mpulumutsi, Yesu Khristu.

 

Wantchito Wanu mwa Khristu ndi Maria,

Maka Mallett
April 25th, 2013
Phwando la Marko Marko Mlaliki

 

Kuchokera kumisoni yachisoni,
kuchokera pansi penipeni pa zowawa zopweteka mtima
anthu oponderezedwa komanso mayiko
pamatuluka chiyembekezo cha chiyembekezo.
Kwa kuchuluka kowonjezeka kwa miyoyo yolemekezeka
apo pakubwera lingaliro, chifuniro,
zowoneka bwino nthawi zonse,
kupanga za dziko lino lapansi, chisokonezo chonsechi,
poyambira nyengo yatsopano yokonzanso zinthu,
kukonzanso kwathunthu kwa dziko lapansi.
-POPE PIUS XII, Christmas Radio Message, 1944

… Zosowa ndi zoopsa zazikulu za m'badwo uno,
Kukula kwakukulu kwa mtundu wa anthu womwe wakokedwa
kukhalapo kwa dziko lapansi komanso opanda mphamvu kuti akwaniritse,
kuti palibe chipulumutso chake kupatula mu a
kutsanulidwa kwatsopano kwa mphatso ya Mulungu.
Muloleni Iye abwere, Mzimu Wopanga,
kukonzanso nkhope ya dziko lapansi!
—PAPA PAUL VI, Gaudete ku Domino, Mwina 9th, 1975
www.v Vatican.va

 

 

Dinani pansipa kuti mutanthauzire tsamba ili mchilankhulo china: