פון דעסירע

LENTEN RETREAT
טאָג קסנומקס

restingjesus_Fotor3פון משיח אין רו, פֿון Hans Holbein the Younger (1519)

 

צו רו מיט יאָשקע אין דער שטורעם איז נישט אַ פּאַסיוו רו, ווי אויב מיר וועלן בלייבן אַבליוויאַס צו דער וועלט אַרום אונדז. ס 'איז נישט…

... די מנוחה פון ינאַקטיוויטי, אָבער פון די כאַרמאָוניאַס אַרבעט פון אַלע די פיייקייַט און ליבשאַפט - פון וועט, האַרץ, פאַנטאַזיע, געוויסן - ווייַל יעדער האָט געפֿונען אין גאָט די ידעאַל קויל פֿאַר זיין צופֿרידנקייט און אַנטוויקלונג. —י. Patrick, ווייַנשטאָק ס ויסשטעלן, פּ. 529; קף האַסטינגס 'ביבל ווערטערבוך

טראַכטן פון דער ערד און זייַן אָרביט. דער פּלאַנעט איז אין דוירעסדיק באַוועגונג, שטענדיק אַרומרינגלען די זון, און דערמיט דזשענערייץ די צייטן; שטענדיק ראָוטייטינג, דזשענערייטינג נאַכט און טאָג; שטענדיק געטרייַ צו דעם גאַנג באַשטימט דורך דעם באשעפער. עס איר האָבן די בילד פון וואָס עס מיטל צו "מנוחה": צו לעבן בישליימעס אין די געטלעך וועט.

און נאָך, צו לעבן אין די געטלעך וועט איז מער ווי דיטאַטשט פאָלגעוודיקייַט, למשל, ווי די לבנה. דאָס אויך אָובידיאַנטלי גייט זיין באַשטימט גאַנג ... אָבער עס קען נישט באַקומען אדער דזשענערייץ לעבן. אָבער די ערד - ווי אויב הונגער פֿאַר און טראַנספיקסעד אויף די זון - אַבזאָרבז זייַן טראַנספאָרמאַציע שטראַלן, קאַנווערטינג ליכט צו לעבן. אַזוי אויך, די האַרץ באמת אין "מנוחה" אין דער אָרביט פון די פאטער און זון איז איינער וואָס איז קעסיידער אַבזאָרבינג די ליכט פון משיח - אין אַלע זייַן פארמען פון חן - און קאַנווערטינג זיי אין גוט אַרבעט וואָס פּראָדוצירן די פירות פון ישועה אַרום זיי.

און דאָ איז וואָס איך מיינען מיט "אַרייַנציען": צו פאַרלאַנג, צו דאָרשט פֿאַר גאָט; צו דאָרשט פֿאַר זיין בייַזייַן; צו דאָרשט פֿאַר זיין חכמה; צו דאָרשט פֿאַר אמת, שיינקייט און גוטסקייט. דעם הייליק פאַרלאַנג, דעם דאָרשט, איז וואָס מאכט אן אנדער שאָסיי אין דער נשמה פֿאַר די יבערמאַכן בייַזייַן פון גאָט. ווי יאָשקע האט געזאגט:

וואויל זענען זיי אַז הונגער און דאָרשט פֿאַר גערעכטיקייט, ווייַל זיי וועלן זיין צופֿרידן. (מאַט 5: 6)

די וואָרט "גערעכטיקייט" דאָ קאַנאַוץ אַ פאַרלאַנג "צו פאָרלייגן צו דעם פּלאַן פון גאָט פֿאַר די ישועה פון די מענטשלעך ראַסע." [קסנומקס]פוטנאָטע, NABre, מאַט 3: 14-15; 5: 6 עס מיטל בייסיקלי צו זיין אַ מענטש אָדער אַ פרוי וואָס איז נאָך גאָט 'ס אייגן האַרץ.

די האר האט געזוכט אַ מענטש נאָך זיין אייגן האַרץ. (1 סאַם 13:14)

און די האַרץ פון יוזל איז איינער וואָס איז ברענען, קלאַמערינג פֿאַר די ישועה פון נשמות, ווייַל זיין איז געווען אַ האַרץ נאָך זיין פאטער. פֿון קראָס האָט ער געשריען: "איך דאָרשט." [קסנומקס]יוחנן קסנומקס: קסנומקס א צווייַג פון הייזאַפּ סאָוקט אין ווייַן איז אויפגעשטאנען צו זיין ליפן, יוואָוקינג די ייסאַפּ צווייַג וואָס איז געניצט אויף פסח צו פאַרשפּרייטן "די בלוט פון די לאַם" אויף די טירפּאָסץ פון די יסראַעליטעס. יאָשקע 'ס דאָרשט פירט אים צו גיסן זיין טייַער בלוט פֿאַר די זינדיקע צוליב ... און ער רופט איר און מיר צו טאָן דאָס זעלבע - צו באַקומען אין די אָרביט פון ליבע. ער לייגט עס אַזוי:

איך זאָג דיר, דו זאלסט נישט זאָרג וועגן דיין לעבן, וואָס איר וועט עסן [אָדער טרינקען], אָדער וועגן דיין גוף, וואָס איר וועט טראָגן ... זוכן ערשטער די מלכות פון גאָט און זיין גערעכטיקייט, און אַלע די זאכן וועט ווערן געגעבן איר אויסערדעם. (מאַט 6:25, 33)

ווי קענען מיר רוען אין דעם פאטער אויב אונדזער הערצער טאָן ניט שלאָגן די זעלבע ריטם פון ליבע? ווי קענען מיר רוען אין יאָשקע אויב אונדזער תאוות זענען אין אָפּאָזיציע צו זיין? ווי קענען מיר רירן אין דעם גייסט אויב מיר זענען סלאַוועס צו די פלייש?

און מאָרגן מיר וועלן גיין נאָך אַ טריט דיפּער אין ווי מיר קענען הונגער און דאָרשט פֿאַר גערעכטיקייט, און אַזוי מאַכן אַ געטלעך וועג אין די האַרץ, די פינפט וועג פֿאַר דעם גואל צו קומען. טאקע, צו האָבן אַ "פּילגרים האַרץ" מיטל צו האָבן אַ האַרץ פֿאַר גאָט, צו האָבן אַ האַרץ פֿאַר גאָט ס מלכות, און אַ האַרץ פֿאַר נשמות. אַזאַ אַ פּילגרים טאַקע פּאַוועס דעם וועג צו מאַכן גאָט 'ס האַרץ זיין אָדער איר אייגן ...

 

קיצער און שריפט

אויב מיר האָבן אַ האַרץ פֿאַר גאָט, ער וועט אָנהייבן צו געבן אונדז זיין האַרץ.

גענענט צו גאָט, און ער וועט נאָענט צו איר. (יעקב 4: 8)

jesusheart2

 

 

צו פאַרבינדן מארק אין דעם לענטען רעטרעאַט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

מארק-ראָוזערי הויפּט פאָן

 

בוים ספר

 

דער בוים פֿון Denise Mallett איז סטאַנינג ריוויוערז. איך בין מער ווי יקסייטאַד צו טיילן מיין טאָכטער 'ס ערשטער ראָמאַן. איך לאַוגהינג, איך געוויינט, און די בילדער, אותיות און שטאַרק דערציילונג פאָרזעצן צו פאַרהאַלטן אין מיין נשמה. אַ רעגע קלאַסיש!
 

דער בוים איז אַ גאָר געזונט-געשריבן און ענגיידזשינג ראָמאַן. Mallett האט געשריבן אַ באמת עפּאָס מענטש און טיאַלאַדזשיקאַל מייַסע פון ​​פּאַסירונג, ליבע, ינטריג און די זוכן פֿאַר לעצט אמת און טייַטש. אויב דאָס בוך איז אלץ געמאכט צו אַ פֿילם - און עס זאָל זיין - די וועלט דאַרף נאָר אַרויסגעבן צו די אמת פון די ייביק אָנזאָג.
—פר. דאָנאַלד קאַללאָווייַ, מיק, מחבר & רעדנער


רופן דעניסע מאַללעטט אַן ינקרעדאַבלי טאַלאַנטירט מחבר איז אַן אַנדערסטייטמאַנט! דער בוים איז קאַפּטיווייטינג און ביוטאַפלי געשריבן. איך קעסיידער פרעגן זיך, "ווי קען עמעצער שרייבן עפּעס ווי דאָס?" ספּיטשלעסס.

—קען יאסינסקי, קאַטהאָליק רעדנער, מחבר און גרינדער פון FacetoFace Ministries

איצט פאַראַנען! סדר הייַנט!

 

הערן צו די פּאָדקאַסט פון הייַנט ס אָפּשפּיגלונג:

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 פוטנאָטע, NABre, מאַט 3: 14-15; 5: 6
2 יוחנן קסנומקס: קסנומקס
אַרייַנגעשיקט אין היים, LENTEN RETREAT.