די סיפטיד

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר מיטוואך 26 דעצעמבער 2016
סעודה פון סטעפאנוסן דער מאַרטער

ליטורגישע טעקסטן דאָ

סט סטעפאנוסן דער מאַרטער, בערנאַרדאָ קאַוואַללינאָ (ד '1656)

 

צו זיין אַ מאַרטער איז צו פילן דעם שטורעם קומען און גערן עס צו פאַרטראָגן אין די רופן פון פליכט, פֿאַר משיח 'ס צוליב און פֿאַר די גוט פון די ברידער. - בענטשט יוחנן הענרי נומאַן, פֿון מאַגניפיקאַט, 26 Dec דעצעמבער 2016

 

IT קען ויסקומען מאָדנע אַז דער ווייַטער טאָג נאָך די פריידיק סעודה פון ניטל טאָג, מיר קאַמעמערייט די מאַרטערדאַם פון דער ערשטער פּראָפעססעד קריסטלעך. און נאָך, דאָס איז מערסט פּאַסיק, ווייַל די באַבע וועמען מיר אַדאָר איז אויך אַ באַבע וועמען מיר מוזן נאָכפאָלגן—פון דער װיג צום קרײץ. בשעת די וועלט ראַסעס צו די ניראַסט סטאָרז פֿאַר "באָקסינג טאָג" פארקויפונג, קריסטן זענען גערופֿן אויף דעם טאָג צו אַנטלויפן פון דער וועלט און ריפאָוקאַס זייערע אויגן און הערצער אויף אייביקייט. און דאָס ריקווייערז אַ באנייט אָפּזאָג פון זיך - דער הויפּט דער אָפּזאָג צו זיין לייקט, אנגענומען און בלענדיד אין די לאַנדשאַפט פון דער וועלט. און דאָס אַלץ מער ווי יענע וואָס האַלטן פעסט צו מאָראַליש אַבסאָלוטעס און סאַקרעד טראַדישאַן הייַנט, זענען לייבאַלד ווי "כייטערז", "שטרענג", "ינטאָלעראַנט", "געפערלעך" און "טערעראַסץ" פון דער אַלגעמיין גוט.

אונטער אַזאַ צושטאנדן, די סטאַסטאַסט הערצער זענען אין געפאַר פון פיילינג ... זיי נאָכגעבן צו די ינסעסאַנט אַנויאַנס אַז די מורא פון פֿאַרפֿאָלגונג און די וויכטיקייט פון פרענדז אָנמאַכן אויף זיי. זיי זיפצן פֿאַר שלום; זיי גלויבן ביסלעכווייַז אַז די וועלט איז נישט אַזוי פאַלש ווי עטלעכע מענטשן זאָגן עס איז, און אַז עס איז מעגלעך צו זיין איבער-שטרענג ... זיי לערנען צו טעמפּערייז און צו זיין טאָפּל-מיינדאַד ... בלייבן פעסט ביז איצט. יענע וואָס זענען געפֿאַלן, אין זעלבשוץ, ווערן זייער טעמפּערז. - בענטשט יוחנן הענרי ניומאַן, יב. 

אפֿשר, פילע פון ​​איר וויסן שוין וואָס איך רעדן - פאַרברענגען אָדער פאַרברענגען צייט מיט קרובים וואָס אָפּוואַרפן די בשורה אָדער, לפּחות, ריפּייישאַן עס אין זייער בילד און לייקינג. יאָ, איך וויסן, איר ווילט אַז די האָלידייַס זאָל זיין פרידלעך און פריינדלעך. אָבער די היינטיקע בשורה דערמאנט אונדז אז כאָטש מיר שטרעבן פאר שלום מיט אלעמען, איז עס א מאל ניט מעגלעך -טאָן ווען עס פאָדערט אַז מיר קאַמפּראַמייז אונדזער אמונה:

ברודער וועט איבערגעבן ברודער צו טויט, און דער פאטער זיין קינד; קינדער וועלן אויפשטיין קעגן עלטערן און זיי וועלן טייטן. איר וועט זיין געהאסט דורך אַלע ווייַל פון מיין נאָמען, אָבער ווער סע ענדורז ביז דעם סוף וועט געראטעוועט ווערן. 

אין פאַקט, עס איז אַ גרויס צייכן ווען איר זענט פאראכט ווייַל פון דיין אמונה אין יאָשקע! וואויל זענען איר וואָס זענען גערודפט, אונדזער האר האט געזאגט. עס איז אַ זיכער צייכן אַז דער גייסט פון גאָט, דער פּלאָמבע און צוזאָג פון אייביקייט, לעבט אין איר.

... זיי קענען ניט וויטסטאַנד די חכמה און די גייסט מיט וואָס [סטעפאנוסן] גערעדט. ווען זיי געהערט דעם, זיי זענען בייז און זיי ערד זיינע ציין. (הייַנט ס ערשטער לייענען)

ווען דאָס כאַפּאַנז, מיר זענען געפרואווט צו אָפּהאַלטן, צו "האַלטן די שלום." אבער אויב מיר קאָמפּראָמיס די אמת, מיר וועלן האָבן געלייקנט יאָשקע וואס איז "די אמתאון מיר זיך סיפטיד פון די סטאדע, קאָווערינג מיט יענע שליחים וואס אנטלאפן געטהסעמאַנע און געלייקנט זיין נאָמען. וואָס מיר זאָל קיינמאָל צוריק אַוועק פון איז ניט בלויז דער אמת, אָבער אַ גייסט פון דזשענטאַלנאַס, געדולד, און ליבע. [קסנומקס]קף 1 פעטרוס 3:16 איך אָפט געפֿונען עס איז נישט וואָס איך זאָגן, אָבער ווי איך זאָגן עס אַז מאָווינג און קאַנווינסינג מיין קעגנערס. פונדעסטוועגן, ווי מיר זען אין די היינטיקע מאַס רידינגז, דאָס איז דער גייסט פון יאָשקע אין סטעפאנוסן וואָס קאָסטן אים די רעספּעקט, אַדמעריישאַן און האַסקאָמע פון ​​זיין צוהערערס ...

... זיי וואַרפן אים אויס פון דער שטאָט און סטאָון אים.

אבער דאָס פאר אים אַ אייביק קרוין פון כבוד. 

... ער, אָנגעפילט מיט די רוח, האָט ינטענטלי געקוקט אַרויף צו הימל און געזען די כבוד פון גאָט און יאָשקע שטייענדיק ביי דער רעכטער האנט פון גאָט ...

היינט איז דער טאָג וואָס מיר מוזן אויך "קוק אַרויף ינטענטלי" צו הימל; צו שטעלן אונדזער לעבן, פאַרמעגן, זיכערהייט און פירז אין פּערספּעקטיוו, און צו כאַפּן אונדזער מוט ווידער פֿאַר די צוליב פון דעם מלך פון מלכים. אַזוי ווייניק זענען די הייַנט וואָס זענען געטרייַ צו יאָשקע משיח אין די ינטייערטי פון די קאַטהאָליק אמונה! זיי זענען אַ רעשט. אבער אַ ברוך רעשט טאַקע. 

אזוי די קהילה איז סיפטיד, די קאַוערדלי פאַלינג אַוועק, די געטרייַ קאַנטיניוינג פעסט, כאָטש אין דיפּרעשאַן און פּערפּלעקסאַטי. צווישן די לעצטע זענען די מאַרטערז; ניט אַקסאַדענטאַל וויקטימס, גענומען ראַנדאַמלי, אָבער די פּיקטעד און ברירה, די אויסדערוויילטע רעשט, אַ קרבן וואָס איז וווילגעפעלן צו גאָט ... האָבן געדולד און האָבן געדולד, און פֿאַר משיח 'ס צוליב האָבן געמלט, און האָבן נישט פאַרשווונדן. אַזאַ איז סיינט סטעפאנוסן…. - בענטשט יוחנן הענרי ניומאַן, יב. 

זייט מיין אָפּדאַך שטיין, אַ פעסטונג צו געבן מיר זיכערקייט ... ראַטעווען מיר פון די קלאַטשאַז פון מיין פיינט און מיין פּערסאַקיוטערז. זאָל דיין פּנים גלאַנצן אויף דיין קנעכט; העלף מיך אין דיין גוטהארציקייט. (סאַם פון הייַנט)

 


בענטשן איר און דאַנקען איר.

 

צו רייזע מיט מארק דעם אַדווענט אין די די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

איצט וואָרט באַנער

 

 

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 קף 1 פעטרוס 3:16
אַרייַנגעשיקט אין היים, מאַסע רידינגז, די גרויס טריאַלס.

באַמערקונגען זענען פֿאַרמאַכט.