دين العلم

 

العلموية | ˈsʌɪəntɪz (ə) م | الاسم:
الإيمان المفرط بقوة المعرفة والتقنيات العلمية

يجب علينا أيضا أن نواجه حقيقة أن بعض المواقف 
مستمدة من عقلية من "هذا العالم الحالي"
يمكن أن تتغلغل في حياتنا إذا لم نكن يقظين.
على سبيل المثال ، قد يعتقد البعض أن هذا فقط هو الصحيح
والتي يمكن التحقق منها بالعقل والعلم ... 
-التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ، ن. 2727

 

خادم أعطت الأب لوسيا سانتوس كلمة ذات بصيرة فيما يتعلق بالأزمنة القادمة التي نعيشها الآن:

يجب أن يتلو الناس المسبحة الوردية كل يوم. كررت السيدة العذراء هذا في جميع ظهوراتها ، وكأنها ستسلحنا مسبقًا ضد هذه الأوقات الارتباك الشيطانيحتى لا ندع أنفسنا تنخدع بالعقائد الباطلة ، ولن يتضاءل ارتفاع أرواحنا أمام الله من خلال الصلاة ... هذا ارتباك شيطاني يغزو العالم ويضلل النفوس! من الضروري الوقوف في وجهه ... —الأخت لوسي ، لصديقتها دونا ماريا تيريزا دا كونها

يتجلى هذا "الارتباك الشيطاني" في الارتباك والخوف والانقسام ، ليس فقط في الحياة اليومية ولكن بشكل ملحوظ في مجال العلوم. أحد الأسباب الرئيسية لهذا الارتباك هو أن صوت الكنيسة لم يعد مسموعا ، أو بالأحرى محترما. الفضائح الجنسية والمالية التي هزت رجال الدين تسببت في خسائر فادحة في المصداقية.

إنها خطيئة خطيرة بشكل خاص عندما يسيء شخص ما من المفترض بالفعل أن يساعد الناس تجاه الله ، والذي يعهد إليه طفل أو شاب للعثور على الرب ، بدلاً من ذلك ويقوده بعيدًا عن الرب. ونتيجة لذلك ، يصبح الإيمان في حد ذاته غير قابل للتصديق ، ولم تعد الكنيسة قادرة على تقديم نفسها بمصداقية على أنها مبشر الرب. - البابا بنديكت السادس عشر نور العالم، البابا والكنيسة وعلامات العصر: محادثة مع بيتر سيوالد ، ص. 23-25

العواقب ليست قليلة جدا. لأنه ، في حين أن الكنيسة لا توفر بالضرورة عملي إجابات على الأسئلة المتعلقة بالصحة والعلوم ، فقد قدمت دليلًا أخلاقيًا وصوتًا أخلاقيًا لم يكن في وقت من الأوقات محترمًا فحسب ، بل كان أيضًا منتبهًا. ومن المفارقات أن هذا الصوت لم يكن هكذا من قبل حاسم كما هو عليه الآن.

العلم والتكنولوجيا موارد ثمينة عندما يوضعان في خدمة الإنسان ويعززان تنميته المتكاملة لصالح الجميع. ومع ذلك ، لا يمكنهم في حد ذاتها الكشف عن معنى الوجود والتقدم البشري. العلم والتكنولوجيا أمران للإنسان ، ومنه يأخذان أصلهما وتطورهما ... إنه لمن الوهم الادعاء بالحياد الأخلاقي في البحث العلمي وتطبيقاته. -التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ، ن. 2293-2294

بعبارة أخرى ، يجب أن تحكم الكرامة الجوهرية وحقيقة الإنسان - الذي صنع على صورة الله - كل "التقدم البشري". وإلا قال البابا بولس السادس:

إن التقدم العلمي الأكثر استثنائية ، والإنجازات التقنية الأكثر روعة والنمو الاقتصادي المدهش ، ما لم يرافقه تقدم أخلاقي واجتماعي حقيقي ، سوف يستمر على المدى الطويل ضد عليه. - خطاب إلى منظمة الأغذية والزراعة في الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسها ، 25 نوفمبر ، 16 ، ن. 1970

لكن من الذي يستمع إلى الباباوات بعد الآن؟ في هذا فراغ كبيرنزل صوت آخر ليملأ الفراغ: علم. مع إغلاق الكنائس في جميع أنحاء العالم ، سكب الماء المقدس على الأرض ، ومنع المؤمنون من دخول الأسرار المقدسة ومنع الكهنة من دخول المؤمنين ... أصبح من الواضح تمامًا مدى ضآلة المسيحية في عالم تسوده روح العقلانية. من سينقذنا؟ المسيح عيسى؟ سلطته التي دفعت الأوبئة والبرابرة مرة أخرى؟ لا ، يقدم كريس كومو من CNN الإجابة:

إذا كنت تؤمن ببعضكما البعض وإذا فعلت الشيء الصحيح لنفسك ولمجتمعك ، فستتحسن الأمور في هذا البلد. لا تحتاج إلى مساعدة من أعلى. إنه بداخلنا. - 4 يوليو 2020 ؛ CBN.com

ولكن من الذي يحدد بالضبط ما هو "الشيء الصحيح"؟ إنه واضح: كومو ، وأولئك في السلطة الذين يفرضون حرفياً ...

... دكتاتورية النسبية التي لا تعترف بأي شيء على أنه شيء محدد ، والتي لا تترك سوى الأنا والرغبات كمقياس نهائي. غالبًا ما يوصف وجود إيمان واضح ، وفقًا لعقيدة الكنيسة ، بالأصولية. ومع ذلك ، فإن النسبية ، أي ترك النفس تنقلب و "تجرفها كل رياح تعليم" ، تبدو الموقف الوحيد المقبول لمعايير اليوم. —كاردينال راتزينغر (البابا بنديكت السادس عشر) عظة ما قبل الاجتماع السري ، 18 أبريل 2005

الأخلاق والأخلاق؟ بالتأكيد - لكن ليس بعد الآن بحسب الكنيسة أو أخلاقيًا مطلق أو ال القانون الطبيعي ولكن وفقًا لإله العقل ، معبرًا عنه بشكل ملموس في العلم. في الواقع ، أ تجاري حديث من قبل شركة الأدوية العملاقة متعددة الجنسيات ، شركة فايزر ، تعظ: "في وقت تكون فيه الأمور غير مؤكدة ، ننتقل إلى أكثر شيء مؤكد: علم."

 

إله العلم

يوجد قسم صغير عن العلم في الرسالة العامة للبابا بنديكتوس سبي سالفي ("محفوظ في الرجاء") هذا أمر نبوي بشكل لا يصدق. إنه يعطي صورة مذهلة لما حدث على مدى أربعة قرون ويبلغ ذروته الآن علم يصبح في الواقع الدين الجديد "الأمل". يشير بنديكت إلى عصر التنوير عندما بدأ "الإيمان والعقل" انفصالًا غير طبيعي. وُلد عصر جديد حيث سيعني الارتباط بين العلم والتطبيق العملي (التطبيق العملي) أن الهيمنة على الخليقة - التي منحها الله للإنسان وخسرها من خلال الخطيئة الأصلية - ستُعاد تأسيسها ، ليس من خلال الإيمان ، بل بالعقل.

أي شخص يقرأ ويتأمل في هذه العبارات باهتمام سوف يدرك أنه قد تم اتخاذ خطوة مزعجة: حتى ذلك الوقت ، كان من المتوقع استعادة ما فقده الإنسان من خلال الطرد من الفردوس من الإيمان بيسوع المسيح: هنا تكمن "الفداء". الآن ، هذا "الفداء" ، استعادة "الفردوس" المفقود لم يعد متوقعًا من الإيمان ، ولكن من الرابط المكتشف حديثًا بين العلم والتطبيق العملي. ليس الأمر أن الإيمان يُنكر ببساطة ؛ بالأحرى يتم إزاحتها إلى مستوى آخر - مستوى الشؤون الخاصة والشؤون الدنيوية البحتة - وفي نفس الوقت تصبح بطريقة ما غير ذات صلة بالعالم. لقد حددت هذه الرؤية البرامجية مسار العصر الحديث ، كما أنها تشكل أزمة الإيمان الحالية التي هي في الأساس أزمة رجاء مسيحي. - البابا بنديكت السادس عشر سبي سالفي ،ن. 17

"الأمل" موجود الآن علم. إنه العلم الذي سينقذ البشرية. إنه العلم الذي يحتوي على جميع الإجابات (حتى لو لم يتم اكتشافها بعد). إنه العلم الذي سيشفينا. إنه العلم الذي يمكنه الآن خلق الحياة وتصنيع الطعام وإعادة الأسلاك الوراثية. إنه العلم الذي يمكن أن ينتج المعجزات مثل تحويل الأولاد إلى فتيات وفتيات إلى ما يرغبون في أن يكونوا. إنه العلم الذي يمكن أن يربط العقل بالذكاء الاصطناعي وبالتالي يحافظ على وعي الفرد رقميًا ويؤمن خلود للإنسان الحديث (كما يقولون). من يحتاج إلى الدين عندما نتمكن من إعادة خلق الكون في صورتنا؟ 

ربما لا يوجد وحي نبوي يبرز بإيجاز الروح الحالية لعصرنا مثل تلك التي يُزعم أنها أعطيت للأب. ستيفانو جوبي (الذي يحمل رخصة بالطبع أو النشر):

… يتجلى المسيح الدجال من خلال هجوم جذري على الإيمان بكلمة الله. من خلال الفلاسفة الذين بدأوا في إعطاء قيمة حصرية للعلم ثم للعقل ، هناك ميل تدريجي لتشكيل الذكاء البشري وحده كمعيار وحيد للحقيقة.  - يُزعم أن سيدتنا للأب. ستيفانو جوبي ، إلى الكهنة ، كهنة سيدتنا المحبوبين، ن. 407 ، "عدد الوحش: 666" ، ص. 612 ، الطبعة الثامنة عشرة ؛ مع المطبعة

 

الاستيلاء على عرش الله

وبالتالي ، فهي "أزمة" لأن رجاء الاسترداد لم يعد يكمن في قوة الإنجيل ومجيء ملكوت الله ، ولكن ، كما يقول بنديكت ، في "الاكتشاف العلمي" الذي "سيخرج منه عالم جديد تمامًا و مملكة أماهn. "[1]سبي سالفي، ن. 17 هل تفهم ما يقال عزيزي القارئ؟ إذا فهمت علامات العصر ، إذا كنت تستمع إلى الباباوات وربنا سيدتنا في ظهوراتهم ، وإذا قرأت كلمات الكتاب المقدس ... فقد حذروا من هذه المملكة الملحدة القادمة حيث يغتصب الإنسان في غطرسته. عرش الله. 

[لن يأتي يوم الرب] ما لم يأتي التمرد أولاً ، ويظهر الرجل الفاسد ، ابن الهلاك ، الذي يقاوم ويمجد نفسه على كل ما يسمى إله أو موضوع عبادة ، فيأخذ كرسي في هيكل الله ، معلنًا نفسه أنه الله. (2 تسالونيكي 2: 3-4)

... كل المسيحيين ، المحبطين والمضطربين للأسف ، يواجهون باستمرار خطر السقوط عن الإيمان ، أو المعاناة من الموت الأكثر قسوة. هذه الأشياء في الحقيقة حزينة لدرجة أنك قد تقول أن مثل هذه الأحداث تنذر وتنذر "بداية الأحزان" ، أي تلك التي سيأتي بها رجل الخطيئة ، "الذي رفع فوق كل ما يسمى الله أم يعبد " (2 تس 2: 4). - البابا بيوس الحادي عشر الفادي البخيل ، رسالة عامة حول جبر الضرر للقلب المقدس ، ن. 15 ، 8 مايو 1928 ؛ www.vatican.va

ظهور المسيح الدجال هو في الأساس صراع مملكتين: مملكة الإيمان ضد مملكة العقل. بالطبع ، لم يتم معارضتهم في المقام الأول لأن العقل موهبة من الله ينير ويقوي الإيمان وحتى العكس بالعكس. ومع ذلك، فإن روح الثورة في زماننا قام مثل وحش من البحر ليبتلع الإيمان باسم "العقل" و "الحرية". لكن التحرر مما بالضبط؟

في الواقع ، يُتوقع أن تكون مملكة العقل هي الحالة الجديدة للجنس البشري بمجرد أن يصل إلى الحرية الكاملة. ومع ذلك ، فإن الظروف السياسية لمملكة العقل والحرية هذه تبدو للوهلة الأولى غير محددة إلى حد ما ... [و] تم تفسيرها ضمنيًا على أنها تتعارض مع قيود الإيمان والكنيسة…. يحتوي كلا المفهومين على ملف ثوري القوة المتفجرة الهائلة المحتملة. -سبي سالفي ، ن. 18

توقع بنديكت هذه الساعة -ساعة عنف ثورة عالمية. في التاسع من حزيران (يونيو) من هذا العام ، كتبت: "... ضع علامة على كلامي - ستشاهد كنائسك الكاثوليكية مشوهة ومُخربة ومحترقة على الأرض بعد فترة ليست بالطويلة من الآن."[2]راجع فضح هذه الروح الثورية وبعد أسبوعين فقط بدأت هذه الهجمات. أثناء كتابتي ، تشتعل النيران في الكنائس في فرنسا والولايات المتحدة بينما يتم تشويه تماثيل القديسين وقطع رؤوسها وتحطيمها في جميع أنحاء العالم. لكن باسم ماذا؟

... يتم تحويل الدين المجرد إلى معيار استبدادي يجب على الجميع اتباعه. هذه هي الحرية على ما يبدو - لسبب وحيد هو أنها تحرر من الوضع السابق. -نور العالم ، محادثة مع بيتر سيوالد، ص. 52

نعم ، التحرر من الوضع الحالي والتحرر من الكنيسة - ولكن ماذا ، أو بالأحرى ، الذي سوف تملأ ذلك خواء ؟ ا عبادة العلم لديها ، جزئيًا ، بموجبها كيمياء Big Pharma وسحر عمالقة التكنولوجيا هم كبار كهنة هذا الدين الجديد ؛ وسائل الإعلام هي أنبيائهم والجمهور الخاضع جماعتهم. "دكتاتورية النسبية" هي في الحقيقة أ تكنوقراطية دكتاتورية يحكمها الأغنياء والأقوياء الذين يرون العلم وسيلة لإعادة تشكيل العالم من مشاركة image - عالم أقل سكانًا ، وأكثر آلية ، وكل شيء "يفرقنا" يتلاشى: الزواج ، والأسرة ، والجنس ، والحدود ، وحقوق الملكية ، والاقتصادات ، وقبل كل شيء ، الدين.

 

التكنولوجيا الجديدة

وهذا يؤدي إلى تدمير الحرية باسم الحرية ، بينما ، ومن المفارقات ، التنازل عن كميات هائلة من السلطة والسيطرة للحكومات والتكنوقراط. يتجلى هذا في البحث عن "التحرر من COVID-19". لم يعد هناك حوار عاقل داخل المجتمع العلمي حول أصول هذا الفيروس ، وكيفية مكافحته بشكل فعال ، وكيفية حماية الناس بشكل معقول ، وما إلى ذلك. هناك صورة واحدة؟ السرد الذي تمليه وسائل الإعلام الرئيسية فيما يتعلق باللقاحات والأقنعة والتباعد الاجتماعي والحجر الصحي وإغلاق الأعمال التجارية وما إلى ذلك ، كل ذلك من أجل "الصالح العام" - وتكون ملعونًا إذا كنت تشك في سلامتها أو معقولية ذلك. لقد حاول العديد من العلماء الجيدين - ووجدوا أنفسهم يتعرضون للسخرية ، أو للرقابة ، أو مطرودين من العمل. بعبارة أخرى ، المناخ الآن هو في الواقع معاداة العلم.

A إيمان جديد يرتفعليس في الله ، بل في رؤساء الكهنة وأنبياء العلم الذين «أعلم». الأمر الأكثر إثارة للخوف هو أن العديد من الأشخاص الذين يطلقون على أنفسهم مسيحيين لا يمكنهم رؤيته ، ولا يمكنهم رؤية كيف يتم خداعهم من خلال الارتباك والخوف والسيطرة التي تنتشر الآن مثل الوباء في جميع أنحاء العالم. على هذا النحو ، بدأوا في التشبث بالاتجاه السائد السرد مع الإيمان شبه العقائدي: العلم سينقذنا. يجب أن نفعل ما قيل لنا ؛ ثق بالعلم. ليس لدي أي شيء ضد العلم بالطبع. المشكلة هي أن "العلم" يناقض نفسه كل ساعة - ويدمر الاقتصاد والحياة والحرية في هذه العملية.

في محاضرة رائعة لندوة عبر الإنترنت حول "فيروس كورونا والسياسة العامة" ، التقطت هيذر ماك دونالد ، بكالوريوس ، ماجستير ، دينار ، زميلة في معهد مانهاتن ، النفاق والجنون الفعلي في الساعة الحالية فيما يتعلق ، على سبيل المثال ، بالمسائل الاجتماعية التباعد:

تجعل بروتوكولات التباعد الاجتماعي السخيفة تشغيل العديد من الشركات وجزء كبير من حياة المدينة مستحيلًا تقريبًا. قاعدة الستة أقدام تعسفية مثل "المقاييس" لإعادة الفتح. (توصي منظمة الصحة العالمية بثلاثة أقدام من المسافة الاجتماعية ، وقد تبنت العديد من البلدان هذه التوصية)….

شيء واحد تغير بشكل ملحوظ بين عمليات الإغلاق ضد فيروس كورونا وعمليات الإغلاق ضد الشغب: حكمة النخبة فيما يتعلق بالتباعد الاجتماعي. السياسيون والمحللون وخبراء الصحة الذين وبخوا بإسهاب أصحاب الأعمال لإعادة افتتاحهم دون إذن رسمي ، والذين حظرت الجنازات والخدمات الكنسية لأكثر من عشرة أشخاص ، والذين كدسوا ازدراء المتظاهرين الذين تجمعوا في عواصم الولاية للتعبير عن ضائقة اقتصادية ، أصبحوا فجأة مشجعين متعطشين لصرخ الحشود التي يبلغ عددها بالآلاف ... كان نفاق السياسيين مجرد إحماء لمؤسسة الصحة العامة. هؤلاء هم الأشخاص الذين كانت إملاءاتهم مصدر إلهام لعمليات الإغلاق والذين سمح لمعرفتهم العليا المزعومة بالمخاطر الطبية بإلغاء جميع الاعتبارات الأخرى في الحفاظ على مجتمع فاعل. وقع ما يقرب من 1,200 من هؤلاء الخبراء أنفسهم ، بما في ذلك من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، رسالة عامة تدعم الاحتجاجات البعيدة عن المجتمع على أساس أن "التفوق الأبيض مشكلة صحية عامة قاتلة تسبق COVID-19 وتساهم فيها".

يمكن للمرء أن يجادل بسهولة بأن الكساد العالمي ، الناجم عن التدمير غير المبرر للتجارة وتفريغ رأس المال ، هو قضية صحية عامة مميتة على الأقل بنفس الحجم. لكن اتضح أن الصحة العامة تتعلق بالسياسة بقدر ما تتعلق بالعلم. - "أربعة أشهر من المخالفات الحكومية غير المسبوقة" ، الوجود, مايو / يونيو 2020 ، المجلد 49 ، العدد 5/6

هذا ليس سوى واحد من عدد من التناقضات المحيرة للعقل - حقًا "ارتباك شيطاني" عندما تفكر في أنه ، في النهاية ، تم حظر القربان المقدس فعليًا من الاستهلاك الجماعي بينما لم يكن القنب والخمور كذلك. وهنا يكشف المرض الحقيقي وراء هذه العلموية: إن أخطر فيروس ليس الفيروس الذي يصيب الجسد بل الروح.

إن الظلمة التي تحجب الله والقيم الغامضة هي التهديد الحقيقي لوجودنا وللعالم بشكل عام. إذا بقي الله والقيم الأخلاقية ، والفرق بين الخير والشر ، في الظلام ، فإن كل "الأضواء" الأخرى ، التي تضع مثل هذه الأعمال الفنية المذهلة في متناول أيدينا ، ليست تقدمًا فحسب ، بل إنها أيضًا مخاطر تعرضنا والعالم للخطر. —POPE BENEDICT XVI ، عظّة عيد الفصح ، 7 نيسان (أبريل) 2012

يقول الكتاب المقدس أن المسيح الدجال سيأتي "بآيات وعجائب متخيلة".[3]2 تس 2: 9 ربما لا تكون هذه العلامات بالضرورة مثل الحيل المأخوذة من قبعة الساحر ولكنها ببساطة "عجائب" علمية تتظاهر بحل مشاكل الإنسان (مثل الذكاء الاصطناعي والهندسة الوراثية و "إنترنت الأشياء" ...) ولكنها في الواقع تقوده أعمق فيهم.

قبل مجيء المسيح الثاني ، يجب أن تمر الكنيسة بتجربة نهائية ستزعزع إيمان العديد من المؤمنين. الاضطهاد الذي يصاحب حجها على الأرض سيكشف النقاب عن "سر الإثم" في صورة خداع ديني يقدم للرجال حلاً ظاهريًا لمشاكلهم على حساب الردة عن الحق. الخداع الديني الأسمى هو ضد المسيح ، وهو مسيحية زائفة يمجد بها الإنسان نفسه بدلاً من الله ويأتي المسيح في الجسد.-التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية ، ن. 675

ومن ثم حذر بنديكتوس:

[نحن] كنا مخطئين في الاعتقاد بأن الإنسان سيخلص من خلال العلم. يتطلب مثل هذا التوقع الكثير من العلم ؛ هذا النوع من الأمل خادع. يمكن للعلم أن يساهم بشكل كبير في جعل العالم والبشرية أكثر إنسانية. ومع ذلك ، يمكنه أيضًا تدمير البشرية والعالم ما لم يتم توجيهه بواسطة قوى تكمن خارجها ... ليس العلم هو الذي يفدي الإنسان: فالإنسان يفدي بالحب. -سبي سالفي, ن. 25-26

هذه "القوى" ، التي غالبًا ما تتعارض مع الحب الحقيقي ، تنتظم الآن في جميع أنحاء العالم وكأنها تشكل "برج بابل" الجديد ، ومعها الأمم التي تسقط في الخداع (سواء أدركت أم لا) أن الله أصبح الآن غير مهم. في مواجهة قوتنا العلمية ومعرفتنا.

لقد نجح [الشيطان] في إغوائك بالكبرياء. لقد تمكن من ترتيب كل شيء مسبقًا بطريقة أكثر ذكاءً. لقد عازم على تصميمه كل قطاع من قطاعات الإنسان علم والتقنية ، وترتيب كل شيء للتمرد على الله. الجزء الأكبر من البشرية الآن بين يديه. استطاع بمكر أن يجتذب إلى نفسه العلماء والفنانين والفلاسفة والعلماء الأقوياء. لقد أغريهم ذلك ، وقد وضعوا أنفسهم الآن في خدمته للعمل بدون الله وضد الله.   -السيدة العذراء للأب. ستيفانو جوبي ، ن. 127 ، "كتاب أزرق"

لكن ما هي بابل؟ إنه وصف لمملكة ركز فيها الناس الكثير من القوة التي يعتقدون أنهم لم يعودوا بحاجة إليها يعتمدون على إله بعيد. إنهم يعتقدون أنهم أقوياء للغاية بحيث يمكنهم بناء طريقهم الخاص إلى الجنة من أجل فتح الأبواب ووضع أنفسهم في مكان الله ... أثناء محاولتهم أن يكونوا مثل الله ، فإنهم يخاطرون حتى بأن يكونوا بشرًا - لأنهم فقدوا العنصر الأساسي لكون الإنسان: القدرة على الاتفاق ، وفهم بعضنا البعض والعمل معًا ... لقد منحنا التقدم والعلم القدرة على السيطرة على قوى الطبيعة ، والتلاعب بالعناصر ، وإعادة إنتاج الكائنات الحية ، تقريبًا إلى حد تصنيع البشر بأنفسهم. في هذه الحالة ، تبدو الصلاة إلى الله عفا عليها الزمن ، ولا معنى لها ، لأننا نستطيع أن نبني ونخلق ما نريد. لا ندرك أننا نعيش نفس تجربة بابل.  - البابا بندكتس السادس عشر ، عظة الخمسين ، ٢٧ مايو ٢١٠٢

 

القراءة ذات الصلة

العلم لن ينقذنا

جائحة السيطرة

لدينا 1942

لماذا نتحدث عن العلم؟

الكشف عن الخطة

استعادة خلق الله!

السحر الحقيقي

التسمم العظيم

 

 

رحلة مع مارك في الآن كلمة,
انقر فوق لافتة أدناه ل الاشتراك.
لن يتم تقاسمها البريد الإلكتروني الخاص بك مع أي شخص.

 
تتم ترجمة كتاباتي إلى الفرنسية! (ميرسي فيليب ب.!)
Pour lire mes écrits en français، cliquez sur le drapeau:

 
 
طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

الحواشي

الحواشي
1 سبي سالفي، ن. 17
2 راجع فضح هذه الروح الثورية
3 2 تس 2: 9
نشر في القائمة, علامات والموسومة , , , , , .