I opiniis, ke la trafiko en Romo estas sovaĝa. Sed mi pensas, ke Parizo estas pli freneza. Ni alvenis en la centron de la franca ĉefurbo kun du plenaj aŭtoj por vespermanĝo kun membro de la usona ambasado. Parkejoj tiunokte estis tiel maloftaj kiel neĝo en oktobro, do mi kaj la alia ŝoforo demetis nian homan ŝargon, kaj komencis ĉirkaŭveturi la blokon esperante malfermi spacon. Jen kiam okazis. Mi perdis la lokon de la alia aŭto, malĝuste turniĝis, kaj subite mi estis perdita. Kiel astronaŭto neligita en spaco, mi komencis esti forprenita sur la orbiton de konstantaj, senfinaj, chaaosaj fluoj de pariza trafiko.
Motorcikloj pligrandiĝis ambaŭflanke de mia aŭto alvenanta je kelkaj centimetroj de miaj pordoj. Mi scivolis, ĉu ili havas mortdeziron, aŭ ĉu tio estas normala. Ŝajnis nenio normala en tio. 
La trafiko sentis sin malhomiga, postvivado de la plej taŭga, ĉiu viro por si mem. Aŭtoj libere fortranĉis min. En la trafikcirkloj, ŝoforoj verŝis sin sur flankajn stratojn, kiel fluo de ratoj elkurantaj el kloaka tubo. Mi veturis 40-piedan ekskursan buson laŭ LA-aŭtovojo kun sep infanoj kaj edzino je 60 mph. Tio estis dimanĉa veturado kompare.
Subite mi transiris superpasejon en nigran truon de urba sovaĝejo, kiam la poŝtelefono sonoris. Ĝi estis mia gastiganto de la ambasadejo. "Mi prenas la buson," li pardonpetis. “Mi ne veturas ĉi tiujn stratojn do mi ne scias kiel direkti vin. Uh ... ĉu vi povas doni la nomon de la strato, sur kiu vi estas? ” Provante resti en mia leno, rigardante la masakron disvolviĝantan ĉirkaŭ mi (almenaŭ, masakro por mi), mi ankaŭ ne povis ekvidi la stratajn ŝildojn! "Kie estas la florantaj signoj ??" Mi senespere demandis. "Vi devas rigardi .... ili malfacile videblas ... Mi ... ”Li diris ion alian, la tono de lia voĉo diris ĉion. Vi mem estas nun. Ni ambaŭ sciis ĝin. Mirindus trovi la vojon reen, ĉar la alia aŭto faris la tutan navigadon por atingi tien.
Mi malŝaltis sur flanka vojo, sekvante fiakron, kiu provis tranĉi antaŭ alia trafiko. Mi povis parki momenton, spiri kaj pensi. Jen kiam mi aŭdis en mia koro:
Mark, vi bezonas aŭskulti Mian voĉon. Vi devas lerni aŭdi Min en la venonta kaoso ...
Mi komprenis. Bone, Sinjoro. Mi sidiĝis sur mia sidloko kaj sentis klarecon eniri mian animon kiel trovi la dolĉaĵon de radiostacio sur malnova rotacia kaptila ricevilo. Mia orientiĝa sento estis nun tute perdita sub la nuba nokto. Do mi ĵus ekveturis. La interna "voĉo", kiun mi agordis, daŭrigis.
Sekvu tiun aŭton!
Mi faris.
Turnu maldekstren.
Mi iris kelkajn blokojn.
Turnu vin ĉi tien.
Ĉi tio daŭris dum kelkaj minutoj, ŝajne hazarda fluo de instrukcioj ĝis fine mi turniĝis laŭ strato tiel mallarĝa, ke mi devis malrapide eviti skrapi la aŭtojn parkitajn ambaŭflanke. Poste mi rigardis supren. Kaj tie antaŭ mi ŝajnis konata kruciĝo. Mi rigardis dekstren, kaj jen mia mirigita nekredemo estis la ĉefa pordo de la loĝejo de mia pariza amiko.
“Saluton. Estas Marko, ”mi diris per la poŝtelefono. "Mi pensas, ke mi estas antaŭ via loĝejo!”Post minuto, mia amiko estis sur la trotuaro. Ni parkis la aŭton kaj marŝis reen al lia loĝejo, kie maltrankvila grupo de amikoj ekkriis, kredante, ke mi estas nerevenigebla perdita en spaco. Ni rapide nomis ĝin "la pariza miraklo."
LECIONO EN FIDO
Ĝi estis potenca leciono por mi, aŭ eble pruvo estas pli bona vorto. Mi ne dubas, ke Dio gvidis min tie. Dum momento, Ĉielo senŝeligis la vualon kaj intervenis ĝuste kiam mi bezonis ĝin. Pripensante ĉi tion, mi poste komprenis, ke ĉi tiu "miraklo" estas tiel por vi kiel por mi. Mesaĝo en la mallumo, ke Dio zorgos pri ni en la kaoso, kiu venas al nia ribela mondo. Sed mi ankaŭ rimarkas, ke se mi veturos Parizon morgaŭ kaj provos lasi la Sinjoron sola gvidi min denove, mi probable tute perdiĝus. Dio ne estas kosma vendilo, kiun ni povas manipuli kiam ajn ni elektas. Lia Dia Providenco venas ... kiam ĝi bezonos veni. Ĉiam. Sed ni ankaŭ devas esti pretaj kunlabori kun ĝi. Ni bezonas havi niajn mapojn, GPS aŭ kompason; niaj planoj, nia prudento kaj celoj. Sed tiam ni devas esti sufiĉe obeemaj por "iri kun la fluo" kiam niaj nete ordigitaj planoj kaj aparatoj malsukcesas.
Tio estas, se mi perdus la tutan nokton, Dio ankoraŭ estus kun mi, sed Lia Dia Volo agus alimaniere por alia celo. Ke mi tiam devintus fidi Dion ankaŭ en momento de kompleta ŝajna rezigno, nu ankaŭ tio estus en ordo.
Ankaŭ tio estintus miraklo, kaj eble, la pli impresa.
Unue eldonita la 3an de novembro 2009.
Benu vin kaj dankon pro via subteno!
Por aboni, alklaku tie.
