Dear friends,
Keluarga saya menghabiskan seminggu terakhir untuk pindah ke lokasi baru. Saya hanya memiliki sedikit akses internet, dan bahkan lebih sedikit waktu! Tetapi saya berdoa untuk Anda semua, dan seperti biasa, saya mengandalkan doa Anda untuk rahmat, kekuatan, dan ketekunan. Kami akan memulai pembangunan studio webcast baru besok. Karena beban kerja di depan kita, kontak saya dengan Anda kemungkinan besar akan jarang.
Inilah meditasi yang terus menerus melayani saya. Ini pertama kali diterbitkan pada 31 Juli 2006. Tuhan memberkati Anda semua.
TIGA minggu liburan… tiga minggu dari satu krisis kecil demi satu. Dari rakit yang bocor, mesin yang terlalu panas, hingga anak-anak yang bertengkar, hingga apa pun yang bisa merusak ... Saya mendapati diri saya jengkel. (Faktanya, saat menulis ini, istri saya memanggil saya ke depan bus wisata – tepat ketika putra saya menumpahkan sekaleng jus ke seluruh sofa… oy.)
Beberapa malam yang lalu, merasa seolah-olah awan hitam menghancurkan saya, saya melontarkan kemarahan dan kemarahan kepada istri saya. Itu bukanlah respon yang saleh. Itu bukan tiruan Kristus. Bukan yang Anda harapkan dari seorang misionaris.
Dalam kesedihan saya, saya tertidur di sofa. Malamnya, saya bermimpi:
Saya menunjuk ke timur ke langit, memberi tahu istri saya bahwa bintang-bintang akan jatuh di sana suatu hari nanti. Saat itu, seorang teman berjalan, dan saya sangat ingin mengatakan kepadanya "kata kenabian" ini. Sebaliknya, istri saya berseru, "Lihat!" Aku berbalik, dan menatap awan setelah matahari terbenam. Aku bisa melihat telinga yang berbeda… dan kemudian malaikat, memenuhi langit. Dan kemudian, di dalam sayap malaikat, saya melihat Dia… Yesus, matanya terpejam, dan kepala-Nya tertunduk. Tangannya terulur: Dia menawariku Mahkota Duri. Aku berlutut sambil menangis, menyadari bahwa kata yang dianut langit itu, lebih tepatnya, untukku.
Lalu aku bangun.
Segera, saya mendapat penjelasan:
Mark, Anda harus bersedia juga untuk menyandang Crown of the Thorns. Berbeda dengan paku yang besar dan parah, duri adalah tusukan jarum kecil. Maukah Anda menerima pencobaan kecil ini juga?
Bahkan saat saya mengetik ini, saya menangis. Karena Yesus benar — saya telah gagal, berkali-kali, untuk menerima pencobaan yang tampaknya kecil ini. Namun, Dia tampaknya masih memeluk saya, sama seperti Dia memeluk Peter yang juga gagal dalam pencobaannya, mengutuk dan mengeluh… Keesokan paginya, saya bangun, dan bertobat kepada keluarga saya. Kami berdoa bersama, dan mengalami hari yang paling damai.
Kemudian saya membaca bagian ini:
Anggap saja itu sukacita, Saudaraku, ketika Anda menghadapi berbagai pencobaan, karena Anda tahu bahwa ujian iman Anda menghasilkan ketekunan. Dan biarlah ketekunan menjadi sempurna, sehingga Anda menjadi sempurna dan lengkap, tidak kekurangan apa-apa… Berbahagialah orang yang tekun dalam pencobaan, karena ketika dia telah terbukti dia akan menerima mahkota kehidupan yang dia janjikan kepada mereka yang mencintainya. (Yakobus 1: 2-4, 12)
“Mahkota duri” sekarang, jika diterima dengan kepatuhan, suatu saat akan menjadi “mahkota kehidupan”.
Saudara yang terkasih, jangan heran bahwa ujian dengan api sedang terjadi di antara Anda, seolah-olah sesuatu yang aneh sedang terjadi pada Anda. Tetapi bersukacitalah sejauh kamu ikut serta dalam penderitaan Kristus sehingga ketika kemuliaan-Nya dinyatakan, kamu juga dapat bersukacita dengan gembira. (1 Pt 4: 12-13)
