By
Mark Mallett
FR GABRIEL piştî Girseyê bê deng bû dema ku dengek nas bêdengî qut kir.
"Hey, Fr. Gabe! "
Kevin di devê deriyê Sacristy de sekinî, çavên wî dibiriqîn, bişirek fireh li ser rûyê wî. Fr. Bîstek bêdeng ma, wî xwend. Tenê salek derbas bû, lê awirên kurik ên Kevin ketibûn dîmenek gihîştî.
“Kevin! Çi-tu li Girseyê li vir bû? "
"Na, min digot qey ew di 9:00 sibehê de ye, ya asayî."
"Ax, ne îro," Fr. Gabriel got, wekî wî kincên xwe li dolabê daleqand. "Vê sibehê min bi Metran re civînek çêkir, ji ber vê yekê min ew saetek paşda vegerand."
"Ax ... ew pir xirab e," Kevin got.
"Çima, çi heye?"
"Ez hêvî dikim ku em dikarin taştê bikin. Welê, mebesta min ev e ku ez dixwazim biçim Mass jî, lê min hêvî dikir ku em dikarin serdanek piçûk bikin. ”
Fr. Gabriel li saeta xwe nihêrî. "Hm… Welê, ez bawer nakim ku hevdîtina min, herî zêde, ji saetekê derbas bibe. Çima em navrojê nakin? "
"Erê, ew bêkêmasî ye. Heman cîh? "
"Li ku derê din!" Fr. Gabriel ji xwarina kevneşopî, ji bo rehetiya hundir û berhemên wê yên neguhêzbar ên ji 1950-an, ji xwarina kevn hez dikir. “Kevin danê nîvro, Kevin. Na, heke di 12:30 de be, bila bibe ... ”
---------
Kevin gava ku xwe avête piyalek qehweya germ awirek li saeta xwe kir. Saet 12:40 bû û nîşana keşîş tunebû.
"Kevin?"
Wî li jor nihêrî, du carî çavê xwe veda.
"Hesab?"
Kevin nikaribû bawer bike ka ew çend salî ye ji ber ku wî wî herî dawî dît. Porê Bill ji zîv spîtir bû û çavên wî jî hinekî binav bûn. Her gav bi edeb, nemaze ji mezinên xwe re, Kevin destê xwe dirêj kir. Bill ew girt û bi hêz lerizî.
"Kevin, tu tenê rûniştî? Çi, gelo wan hûn ji semînerê derxistin? "
Kevin hewl da ku "Ha" ya zorê derxîne dema ku wî dixwest ku dilşikestina li ser rûyê xwe veşêre. Ew bicî dixwest ku Fr. Gabriel hemî ji xwe re. Lê mirovên kêfa wî li Kevin, ku qet nikaribû bêje "na", girt. “Ez tenê li benda Fr. Gabriel. Divê ew her hûrdem li vir be. Kursiyek we hebe. ”
"Ma hûn difikirin?"
"Ne qet," Kevin derew kir.
"Tom!" Bill gazî birêzek kir ku ji hêla ta sohbet dike. "Were pêşahidê meyê din!" Tom derbaz bû û ket hundurê hewşa kêleka wî. "Tom More," wî got, destê xwe dirêj kir. Berî ku Kevin hê silav bide, Tom awirek li dora xaçerêya dora stûyê semîner û got: "Xaça Protestan, e?"
"M, çi?"
"Tenê fikirîn ku semîneriyek dê xaçparêz li xwe bike."
"Welê, ez -"
"Socar hûn beşdarî kîjan semînerê dibin?" Tom eşkere axaftina xwe kontrol dikir.
"Ez li Neumann im," Kevin bersivand, kenek serbilind li ser rûyê wî. Lê Tom berdewam kir û zû zû winda bû.
“Ax, baskê her tiştî modernîst. Xwezî zarokno. ”
Kevin du caran çir kir, û pêlek xezebê zor kir. John John Neumann Semînera Rojava bi rastî bûye cîhek teolojiya lîberal, bîrdoziya femînîst a radîkal, û relativîzma exlaqî. Ew baweriya ne çend kesan keştibû. Lê ew bîst sal berê bû.
"Welê, Metran Claude gelek tişt paqij kir," Kevin bersivand. "Li wir gelek profesyonelên baş hene-baş, belkî yê ku hinekî jê dûr e, lê— ”
"Erê, baş, min pirsgirêkên bi Metran Claude re hene," Tom got.
"Ew wekî yên mayî lawaz e," Bill lê zêde kir. Rûyê Kevin zivirî, ji ber bêhurmetiya Bill şok kir. Ew li ber parastina Metran bû dema ku Fr. Gabriel bi bişirînek teng ber bi maseyê ve meşiya. "Hey lawan," wî got, rûyên her sêyan şehkirin. “Bibore, Kevin. Metran jî dereng bû. Ma ez qut dikim? "
"Na, na, rûne," Bill got, mîna ku wî ew hemî civandibin.
Fr. Gabriel dizanibû Tom Tom More kî ye-parîkek berê bû. Lê Tom ji rêwîtiyek "Kevneşopî" ya rê-St. Pius-û wî di dawiyê de Bill û Marg Tomey bi xwe re bir. Bill hîn carinan dihat St. Michael, lê kêm caran diçû Girseya rojane. Gava Fr. Gabriel rojekê jê pirsî ka ew ê li ku derê winda bibe, Bill bi hêsanî bersiv da, "Ji rast Li wîlayeta Landou girseyî pêk hat. " Bê guman ew gotinên şervanî bûn. Nîqaşek germ heya Fr. got dê çêtir be heke ew meseleyê bavêjin.
Fr. Gabriel pastor li St. Pius, Fr. Albert Gainley. Ew li diocese-ê ya ku her hefte dawiya hefteyê Latînî Rite digotin, ew parîs tenê bû. Fr. Albert, kahînek spry di destpêka heftê saliya xwe de, giyanek rêzdar û dilnizm bû. Latînî ya wî pûç bû û şêwazên wî, her çend nuha hinekî lerizî bû jî, lê hesab û bi rûmet bûn. Fr. Gabriel çend sal berê bi yek minasebetê li wir beşdarî Tridentine Rite bû û ji çend malbatên mezin, ên mezin beşdarî wan bû matmayî ma. Ew li wir rûniştibû, û bi rêûresmên kevnar û duayên dewlemend dikeniya, û bi kûrahî vemisîna Kincirê ku li jorê wî difûriya. . Dûmana mûmê. Wî ji wî dûmana mûmê pir hez dikir.
Bi rastî, Fr. Gabriel ji her tiştî hez dikir û teqdîr dikir, her çend ew piştî Vatîkanê II çêbû. Wekî din, wî ji dilsozî, dilnizmî û rêzgirtina civatan ji gava ku ew ketin Nave. Wî bi intrigê temaşe kir ku yek malbatek dikeve hundir, destên wan li hevûdu tê girtin oran, keçikên perdeyî, lawikên cilûbergan li xwe kirin. Ew gişt berê xwe dan Tabernacle, û di hemdemhevbûnek bêkêmasî de, genuflected, rabûn ser xwe, û mîna komek xweş-koreografî berê xwe dan zozanên xwe. "Bi dîtina ciwanan xweş e," wî bi xwe fikirî. Li parisek welêt bû, Fr. Civata Gabriel ji hêla pîvanê ve pîr bû. Nothingdî tiştek li ciwanan negirtibû ku li bajaran biçin ji bo kar û xwendinê herikîn bajaran. Lê du ciwanên mezin ên ku hîn jî li parisgeha wî bûn di koro û çalakiyên ciwanan ên li bajêr de pir çalak bûn.
Wî ji meclîsa xweya bêdeng hez dikir. Wî ji girseya xwe hez dikir.Ev sade, bi bandor, ji her kesî re gihîştbar bû. Wî bi xweşikî dizanibû ku çima Bavên Civata Vatîkanê ya Duyemîn hîs dikin ku Girseyî hewce ye ku bi zimanê gelêrî û wusa nûve bike. Lê gava ku ew heyrana "drama" ya Girseya Latînî bû, ew xemgîn bû ku "reform" rêûresma wî wisa-tahl hişt. Bi rastî, ew ji hêla Fr. Lîsterê Albert, ku Fr. Gabriel dîsa vegeriya belgeyên Vatican II û ji nû ve hin hêmanên Girseyê ku Bav qet naxwazin winda bikin, vedît. Wî dîsa hin bersivên girseyî, di nav wan de piçek stran, dîsa dest bi pêkanîna hin Latînî kir. Kengê ku karibû wî bixûr bikar dianî. Wî xaçparêzek mezin danî navenda gorîgehê û pirsî ka gelo ew dikare cildên bedew ên li şagirtê paşîn ê li parisê cîran, St. Frê got: "Wan bigirin". Joe, yek ji cerdevanê kevn "lîberal" e li ser derketinê. "Heke hûn bixwazin, li vir jî çend peyker hene. Ma yê wan bavêje derve. " Fr. Gabriel li quncikên paşiya parisgeha xwe ji bo wan devera bêkêmasî dît. Mûm. Wî gelek şemal kirî.
Lê gava ku wî ji Metran pirsî gelo ew dikare hinekî bifire ad orientem bi dua Eucharistic re rûbirûyê rûbirû bûn, bersîva "na" ya qayîm bû.
Lê ew li St. Pius jî ne tekûz bû, ji ber ku ew li tu parisan nine. Fr. Gabriel xemgîn bû, wekî Fr. Albert, li hêmanek piçûk a ku beşdarî Girseya Latînî bûbû.Ew kes bûn ku ne tenê rexneyên herî tûj ji Papa Francis re hiştin, lê teoriya komployê piştî teoriya li ser rastdariya hilbijartina wî ya papalî û îstifaya Benedict XVI. Wan her wiha etîketên "Pêxemberê Derewîn", "heretik", û "peroşîn-parêzkar" bi Francis ve girêdane - û her tiştê ku ew bikaribin di devokên hêrsa xwe de bicivînin. Hemî li ser medyaya civakî zû zû hate şandin. Lê bêtir û bêtir, çend Fr. Ya Gabriel xwe parisvanan dest bi şopandina meyla neyînî ya geş dikir kir. Bill hebû gelek ku bi wî re bike wekî ku wî timûtim hebû, piştî Mass, kopiyên çapkirî yên çi qirêjiya ku ew li ser Francis bibîne-heya Fr. Cebraîl jê xwest ku bisekine.
That's loma jî Fr. Gabriel gava ket hundurê nanxwarinê girî kir û dît ku Bill û Tom li hewşê rûniştî ne. Kes berteka wî ferq nekir -ji xeynî garson. Wê awirek da ser konan, û dûv re berê xwe da Fr. dîsa bi çeng. Wê Bill û "tirades" wî pir baş nas dikir. Fr. Gabriel rûyê wî, hinekî şerm kir, gava ku ew wiya li wiya kir. Gava ku wî xwe avêt ciyê xwe, wî dizanibû ku çi tê.
"Demek dirêj nedît, Padre", Bill got. "Dem baş."
"Ew çawa ye?" Fr. Cebraîl pirsî. Wî jixwe bersiv zanî.
"Welê, Kevin li vir e."
Fr. Bêhêv li paş Bill mêze kir, wekî Kevin jî, li benda ravekirinek mêze kir.
“Dema ku em bi hev re ne em ê li ser çi din biaxivin? Bergoglio! "
Fr. Gabriel keniya û serê xwe berda îstifayê dema ku Kevin nikaribû dilşikestina xwe veşêre.
"Ma ji min re nebêjin ku hûn ê Papa biparêzin 
'Mzeya Francis ya li ser wê belgeya dijberê Mesîh a bi wî Imammamê Misilman re? " Bill tinazên xwe kir.
Pêkenokek serbilind rûyê Tom derbas kir. Kevin hinekî ji pirsê dûr bû, ku heke ew netirsin, ew li ser sohbetek taybet a bi Fr. re plan dikir. Gabriel. Lê berî ku ew devê xwe veke, Fr. Cibrayîl hilgirt.
"Na, ez ne, Bill," wî bersivand.
"Ax, baş wê hingê, hûn di dawiyê de dest bi dîtina ronahiyê dikin," wî got, bi heneka tinazên xwe.
"Ya, mebesta we ew e ku Papa Francis Dijî Mesîh e?" Fr. Gabriel bi zuwa bersiv da.
"Na, ya Pêxemberê derewîn, "Tom got.
Kevin li kulika qehwa xwe nihêrî û tiştek nediyar gilî kir.
"Welê," Fr. Gabriel bi aramî berdewam kir, "dema ku min ew hevok di Daxuyaniyê de xwend - ya ku ew dibêje…
Pirjimarî û pirrengiya olan, reng, cins, nijad û ziman ji hêla Xwedê ve di şehrezayiya xwe de tê xwestin -Belgeya li ser "Biratiya Mirovan ji bo Aştiya Cîhanê û Jiyana Bi Hev re". -Abu Dhabi, Sibat 4, 2019; vatîkan.va
"Thought ramana min a yekem ev bû, gelo Papa li ser vîna xweda ya Xwedê diaxive?"
"EZ Dizanibû te yê wiya bigota! " Bill qerimî, piçek zêde bilbil.
"Lê, Bill, xwe ragire. Çiqas ku ez lê mêze dikim, bêtir min hest dikir ku ew hevoka taybetî bandorê dide ku Xwedê ye çalak bi dilxwazî pirjimariya îdeolojiyên dijber û 'rastiyên' dijber di 'şehrezayiya Wî' de. Ez tenê difikirim ku Papa Francis pir zêde hişt ne got, careke din, û ew, erê, ev dikare bibe sedema skandalekê. ”
"Ma dibe?" Tom got, xwe avêt paş ciyê xwe. "Ew jixwe heye. Bergoglio heretik e, û ev delîl-erênî ye. Ew Dêrê wêran dike û mirovan dixapîne bi komî. Ji bo şivanek çi behaneyek rehmetê. ”
Bill li wir rûniştibû, bi kelecan serê xwe xwar kir, her çend ji têkiliya çavê bi Fr. Gabriel.
"Ya, ew e?" Fr. bersivand.
"Ax erê, ew e -" Bill dest pê kir, lê Kevin wî qut kir.
"Na, ew e ne hilweşandina Dêrê. Yanî ez, erê, ez bi Fr. Gabe ku ew di hin deman de tevlihev kiriye. Lê gelo hûn xortan jî homiyên wî yên rojane dixwînin? Ew bi gelemperî pir tiştên pir baş, ortodoks û kûr dibêje. Yek ji profsên min- ”
"Ax, dev jê berde," Bill dorpêç kir. "Ez dikarim kêm bala xwe bidim heke wî her roj ji devê devî Katekîzm bixwîne. Ew derewan. Ew tiştek dibêje û paşê tiştek din dike. ”
Fr. qirika xwe paqij kir. “Tu ferq nake ku ew her roj baweriya Katolîk hîn bike? We got, Bill?”
"Ew tiştek dibêje…" Tom hevok qedand, "… û dûv re ew xwe berovajî dike. Na na, ez jî nafikirim. ”
Li aliyek, Fr. Gabriel nikaribû bi tevahî li hev neke. Kiryarên Papa Francis li Çînê, piştgiriya wî ya bê hempa ji zanista avhewa ya bi guman, hin tayînkirinên ku wî ji şêwirmendan re kirî û yên ku bi eşkere helwestên bi guman li dijî hînkirina Dêrê, û bêdengiya wî, nerazîbûna wî ya paqijkirina hewa… ew şaş bû, heke bêhêvî nebe. This vê Danezanê ew 
îmze kir… wî bawer kir ku mebestên Papa baş û dilpak in, lê li rûyê wî, ew mîna bêtehemuliya olî xuya dikir. Qe nebe, bi vî rengî ji hêla her hostê radyoya Evangelîstî û piraniya medyaya katolîk ya kevneperest ve hate şîrove kirin. Bi vî rengî, Fr. Gabriel carinan digot qey ew neçar dibe ku bibe apologê Francis bi wan parîstan, heval, malbat û heta hin birayên kahînan re ku meh bi meh lîsteyek kurt a "bêbextiyên" papel derdixist.
"Temam, yekem tişt," Fr. Gabriel got, xwe spart navenda sifrê. "I ez vê yekê rast dibêjim, hevalno ... baweriya we bi Mesîh li ku ye? Ez hez dikim ku Maria Voce, Seroka Tevgera Focolare, got:
Divê Xiristiyan bîr bînin ku ew Mesîh e ku dîroka Dêrê rêve dike. Ji ber vê yekê, ne nêzîkatiya Papa ye ku Dêrê wêran dike. Ev ne mumkun e: Mesîh nahêle ku Dêr were hilweşandin, ne jî ji hêla Papa ve. Ger Mesîh rêberiya Civînê bike, Papayê roja me dê gavên pêwîst bavêje ku pêşde here. Ger em xiristiyan in, gerek em wusa hincetê bikin. -Inside Vatican, Kanûn 23rd, 2017
"Welê, ew dikare Civînê hilneweşîne, lê ew giyanan tune dike!" Bill bang kir.
"Welê, Bill, ez dikarim ji te re jî bêjim, wek pastor û îtîrafkar, ku wî jî alîkariya gelek giyanan kiriye. Lê binihêrin, min berê çend caran ji we re gotibû ku ez dipejirînim: awayê ku Bavê Pîroz tiştan carinan datîne dikare - û dibe ku divê jî - pir zelaltir were gotin. Lê heke hûn wan gotinan -ku timûtim ji hêla medyayê ve têne wateya wateya tiştek din-berevajî kirin- bi tiştên din ên ku wî gotî bidin ber hev, diyar e ku ew bawer nake, wekî mînak, bi bêtehemuliya olî. "
"Viya îsbat bike," Tom dijwarî kir.
Fr. Gabriel têlefona xwe avêt dema ku Kevin xwe beraet kir ku here serşûştinê. "Ez dixwazim bibihîzim ku tu jî çi dibêjî, Fr. Gabe, ”Kevin lê zêde kir.
"Dîtin?" Bill got, "heta van semînerzan jî gava ku yekê bibînin gurê bi cilê pez dizane."
Kevin berdewam dimeşiya, lê gulebaran kir, "Uh, ne pir, Bill." Gava ku ew ket hundurê hêwanê, peyv li ser lêvên wî dest pê kirin. "Çi bask -" lê wî zimanê xwe girt dema ku gotinên Jesussa di hişê wî re diçûn:
… Ji dijminên xwe hez bikin, qenciyê bi yên ku ji we nefret dikin bikin, yên ku we lanet dikin pîroz bikin, ji bo yên ku hûn neheq dikin dua bikin. Ji kesê / a ku rûyek we dixe, yê din jî pêşkêş bikin… (Lûqa 6: 27-29)
"Welê," Kevin bi devê Xudan re got, "ew ne dijminê min e. Lê lawo, gelo ew neçar e ku ew qas henek be? Aw, Xudan, wî pîroz bike, wî pîroz bike, ez wî pîroz dikim. "
Kevin gava ku rahîban referansa xwe dît vegeriya ser masê.
"Bi rastî," Fr. Gabriel got, “Francis li ser diyaloga olî gelek tişt got. Lê ev yekem ji çend sal berê:
… Dêr “wiya dixwaze hemî gelên erdê dikarin Jesussa bibînin, ku evîna Wî ya dilovanî biceribîne… [Dêr] dixwaze ku bi rêzdarî, ji her mêr û jina vê cîhanê re, Zarokê ku ji bo rizgariya hemî çêbû, nîşan bide. -Angelus, 6-ê Çile, 2016; Zenit.org
"Ew daxuyaniyek mîsyonê pir xweş e," wî berdewam kir. "That's ji ber vê sedemê ye ku Francis bi Bûdîst, Misilman û hwd re hevdîtin kiriye."
"Nexêr," Tom li dij derket, "wî li ku derê bi Imammam re qala Jesussa kir? Wî kengê gazî wî kir ku tobe bike? Ger tomarek Tom hebûya, wî ê çeka xweya cixare kişandinê bikişanda.
"Tom, tenê hinekî bifikire," Fr. Gabriel bersiv da, di dengê wî de hêrs bû. Hingê wê hingê garson hat ku emrên wan bistîne. Gava ku ew çû, Fr. berdewam kir.
“Bîstek bifikirin. Hûn dikarin xeyal bikin heke Papa Francis li ber mîkrofonê bisekiniya û gotibû, 'Ez bang li hemî Misilmanan dikim ku bipejirînin ku Jesussa Mesîh Xwedê ye! Li agirê herheyî tobe bikin an helak bibin! ' Dê li her dera cîhanê serhildan hebûya. Dê gundên xiristiyanan bihatana şewitandin, jinên wan tecawiz bikirana, û mêr û zarokên wan serjê bikirana. Diyariya Ruhê Pîroz heye ku jê re dibêjin 'Paqijî'. "
"Baş e, vêca çi wateya vê 'hevaltiya biratî' heye?" Bill navber da. “Mizgîn li kuderê Mesîh gazî me dike ku bibin hevalbendên pûtperestan? Ez fikirîm ku Gotina baş gotiye:
Bi yên ku ji hev cûda ne, bi kafiran re nabin bin nîrê we. Rastî û bêhiqûqî ji bo kîjan hevkariyê heye? An jî ronahî bi tariyê re çi hevaltî dike? … Bawermendek bi kafir re çi hevpar e? (2 Cor 6: 14-15)
"Ax, baş", got Fr. Gabriel bi henekî. "Ji ber vê yekê, vebêjin çima Jesussa bi pûtperest, fahîşe û kafiran re rûnişt û şîvê xwar?" Tom û Bill vala mêze kirin. Ji ber vê yekê wî bersiva pirsa xwe da. “Yekane awayê mizgîniya kesek ev e ku meriv bi wî re celebek têkiliyê ava bike. St. Paul bi rojan bi Yewnanî re mijûl bû, pir caran rastiya helbestvan û fîlozofên xwe digot. Vê 'diyaloga nav olî' deriyê Mizgîniyê vekir. " Awirek li ser têlefona wî, wî berdewam kir. "Temam, ji ber vê yekê ew pêşniyara din li vir e. Ev ji Evangelii Gaudium ku Papa nivîsî:
Diyaloga nav olî ji bo aştiya cîhanê şertek pêdivî ye, û ji ber vê yekê ew ji bo Xiristiyanan û her weha civakên olî yên din peywirek e. Ev diyalog di serî de sohbetek li ser hebûna mirovî ye an bi hêsanî, wek ku pîskoposên Hindistanê gotine, meseleyek "ji wan re vekirî be, şahî û xemên wan parve bikin". Bi vî rengî em fêr dibin ku yên din û awayên cûda yên wan ên jiyanê, ramîn û axaftinê qebûl dikin… Ya ku ne kêrhatî ye vebûnek dîplomatîkî ye ku ji her tiştî re dibêje "erê" da ku ji pirsgirêkan dernekeve, ji bo ku ev dê bibe awayek xapandina yên din û qenciya ku ji me re hatiye dayîn ku em bi comerdî bi yên din re parve bikin ji wan re red dikin. Mizgînbûn û diyaloga dînî, ji dijberiyê dûr, hevûdu piştgirî û hevûdu didin hev. -Evangelii Gaudium, n. 251, vatîkan.va
Tom ji nişka ve destê xwe li ser masê xist. "Ez eleqedar nakim vî Bergoglio çi gotiye. Ev mirov xeternak e. Ew tevlî Nîzama Cîhana Nû bûye. Ew Dînek Yek Cîhanî diafirîne. Ew bi Xwedê Cihûda ye, û heke hûn wî guhdarî bikin, hûn ê di heman gomê agir ê wî de bimînin. "
Tansiyon bi garsoniya ku bi tenekeyek qehwê ve nêz dibe, şikestî rûyê wê şikand. "Mê, ma momma te ji te re negot ku bi vî rengî bi kahînan re neaxive?" wê got gava ku ew li ser kasa Tom zivirî. Wî ew paşguh kir. 
Fr. Gabriel taktîk guherand. Di vê demê de, wî xwe mecbûr hîs kir ku merivên li ber xwe rast bike, gelo ew guhdarî dikin an na. Wî têlefona xwe danî û her yekê çend saniyeyan li çavên Bill û Tom nêrî.
"Temam, ka em êdî qala Papa Francis nekin. Ji Papa Boniface VIII bihîst? " Tom serî hilda. "Ev e ku wî got." Fr. Gabriel ew bi dil dizanibû (ji ber ku wî gelek caran hebû ku di sala çûyî de bi yên din re "pratîk" bike):[1]"Lêbelê, ev desthilatdarî, (her çend ew ji mirovan re hatibe dayîn û ji hêla mirovan ve were bikar anîn), ne mirovî ye lê belkî xwedayî ye, bi peyvek îlahî ji Petrûs re hatîye dayîn û ji wî (Petrûs) û dûvikên wî re ji hêla Yê Ku Petrûs ve hatî pejirandin îtîraf kir, Xudan ji Petrûs re got, 'Tiştê ku hûn li ser rûyê erdê girêdin, ew ê li Ezmanan jî were girêdan'û hwd., [Mt 16:19]. Ji ber vê yekê kî li hember vê hêza ku bi vî rengî ji hêla Xwedê ve hatî destnîşankirin li berxwe bide, li dijî merasima Xwedê disekine [Rom 13: 2], heya ku ew mîna Manîheus du destpêkan dernexe holê, ku ev derew e û ji hêla me ve heretik tê darizandin, ji ber ku li gorî şahidiya Mûsa, ew ne di destpêkê de lê di destpêk ku Xwedê erd û ezman afirandin [Gen 1: 1]. " -POPE BONIFACE VIII, Unun Sanctum, Bûlê Papa Boniface VIII di 18ê Çiriya Paşiyê ya 1302-an de hate weşandin
Tom kenand û got: "Ez a ku ez ji min re vedibêjim radestî tu dij-papa nakim."
"Um, bibore, Tom," Kevin got, xwe himêz kir. "Li gorî 'anti-papa,' kesek e ku textê Peter an bi zorê an bi hilbijartinek nederbasdar girtiye."
Fr. Gabriel ket hundur, dizanibû ku teoriyên komployê Tom û Bill dişopînin-ji "St. Gallen Mafia, "ji Benedict re ku li Vatîkanê girtî ye, ji Papa Emerîtus re na bicî îstifa kirin.
"Rast e, Kevin, û berî ku em li ser ya ku me berê nîqaş kirî nîqaş bikin, Hesab, Ez ê tenê dubare bikim ku ne yek kardînal, di nav de Raymond Burke an oldarek 'mihafezekar' ê din jî, heya sekinandin ku hilbijartina Francis nederbasdar e. Even heke ew jî be bû, ew ê hewce bike ku papazek din û pêvajoyek kanonîk wê hilweşîne-ne peyamek Facebook-ê ku wusa ragihand. " Wî awirek avêt Tom; ew wekî rexne hate armanc kirin. Fr. Gabriel kêm kêm Facebook dixwîne, lê ji parisyenên din bihîst ku Tom di şîroveyên vitriolîk ên wî de li hember Papa tiştek paş de negirt.
"Ji ber vê yekê," Fr. got, destên xwe da hev, "Pirsgirêka we birêzan heye. Mesîh ji şagirtên xwe re got:
Kî li te guhdarî dike li min guhdarî dike. Yê ku we red dike, min red dike. Who kî ku min red bike yê ku ez şandime red dike. (Lûqa 10:16)
"Heke hûn red dikin ku guh bidin Cîgirê Mesîh û çalak otorîteya wî bişkînin, hûn di şikestina maddî de ne. "
"Me? Em xerab in? Tu çawa diwêrî. ” Tom çavên xwe li Fr. Gabriel.
Kevin dîsa ket hundur. "Temam, Fr. Gabe, da ka ez bibim parêzerê şeytan. Hûn tenê berê pejirandin ku Danezana Papa imze kir şaş e. Ez razî me. Ji ber vê yekê, gelo em ê çawa li wî guhdarî bikin kengê wusa dixuye ku ew dijberî dengê Mesîh e? "
"Tam!" Bill got, gurzê xwe li ser masê xist.
Fr. Gabriel destên xwe danîn ber devê masê û xwe paş da paş. Wî zû duayek bêdeng kir: "Ya Xudan, min Aqil-Aqil û Fêmkirin bide min." Ew ne ku Fr. bersivek wî tunebû-wî kir-lê wî dest pê kir ku bi kûrahiyên ku Dijmin tevliheviya tov diçîne, cinên tirs, dabeşbûn û guman çiqasî bi hêz dibin mezin fêr bû. Bêserûberkirina dîbolîkî. Ew Sr. Lucia ya Fatima jê re digot. Wî awirek da ber pencereyê û dîsa dua kir, “Dayikê alîkariya min bike. Marê binê lingê xwe bişkînin. ”
Gava ku wî berê xwe da her du zilamên li hemberê wî, serfiraziya ku li rûyê wan nivîsandî bû, wî hîs kir ku evînek tûj û çaverêkirî di hundurê wî de çêdibe. Wî dilovaniya ku oncesa carekê ceriband felt
Bi dîtina qelebalixê re, dilê wî bi rehmê ji wan re dilêş bû ji ber ku ew xemgîn û terk bûn, mîna berxên bê şivan. (Metta 9:36)
Ji hestên xwe matmayî, Fr. Gabriel gava ku dest bi bersivdana Kevin kir, ku rûyê wî bi tevliheviyê xayîn bû, xwe dît ku li hember hêstirên xwe şer dike.
"Gava ku Jesussa Petrûs wekî 'kevirê' Civînê îlan kir, wî nedigot ku dê vî masîvanî ji vir şûnda di her peyv û kirinê de bêxem bimîne. Bi rastî, du beş paşê, Jesussa ew qerf kir, û got: 'Li pişt min bimîne, anblîs! ' 'Kevir' ji nişka ve bibûya a kevirê terpilînê, heta ji bo Jesussa jî! Lê ma wateya vê yekê ev bû ku her tiştê Petrûs digot ji wê û pê de bêbawer bû? Bê guman na. Bi rastî, dema ku girse piştî axaftina Nanê Jiyan a Mesîh diçû, Petrûs ragihand:
Mamoste, em ê biçin kê? Gotinên we yên jiyana herheyî hene. Em gihîştin baweriyê û bawer in ku hûn Pîrozê Xwedê ne. (Yûhenna 6:69)
“Ew gotin 2000 sal in ku ji devê devokên cîhanê têne dubare kirin û dua kirin û deng veda. Peter digot di dengê Sheivanê Qenc de. ”
Lîstokek ket dengê wî. “Lê wê çaxê çi qewimî? Peter sê caran Mesîh înkar kir! Bê guman, ji wê gavê şûnda, Petrûs neheq bû ku herdem Li ser navê Mesîh peyvek din biaxive, rast? Na?"
“Berevajî vê yekê, Jesussa li perava Tîberiyayê pêşwaziya wî kir û Petrûs sê caran vexwend 'pezê min biçêrîne.' Peter Peter kir. Piştî ku Ruhê Pîroz li Pentîkostê daket, ev Petrûs, yê ku bi eşkereyî Mesîh înkar kir, dûv re eşkere ragihand:
Ji bo bexşandina gunehên xwe, bi navê Jesussa Mesîh her kes ji we tobe bike û imad bibe; û hûn ê diyariya Ruhê Pîroz bistînin. (Kar. 2:38)
“Wê gavê, Petrûs dipeyivî di dengê pherivanê Qenc de. Ji ber vê yekê, hemî baş e, rast? Ew niha piştî Pentecost e, ji ber vê yekê Peter, bi rêberiya Ruhê rastiyê, dê carek din xeletiyek neke, rast? Berevajî vê yekê, merivê belengaz, vê carê dest bi tawîzkirina Bawerî kir bi şivanî. Pawlos neçar ma ku wî li Entakyayê rû bi rû rast bike. Wî Petrûs hişyar kir ku ew
… Ne li gorî rastiya mizgîniyê li ser riya rast in. (Gal 2: 9)
"Çi tazîbûn!" Kevin blur kir, bi dengekî bilind kenî.
"Tam", got Fr. Gabriel. "Ew ji ber ku Peter bû ne di wê gavê de li ser navê pherivanê Qenc diaxifin an tevdigerin. Lê dûrî şermezarkirina otorîteya Petrûs, gazîkirina wî navan, û navûdengê wî di nav golê de di Orşelîmê Postê de kaş kirin, Pawlos pesnê otorîteya Petrûs da û jê re rêz girt - û jê re got ku ew pê re bimîne. "
Kevin serê xwe xwar kir dema Tom bi awakî germ li kahîn mêze kir. Bill bi tiliya xwe di piçek şekirê ku li ser masê rijandî de derdor kişand.
"Naha, tişt ev e," Fr. Gabriel berdewam kir, dengê wî dijwartir bû. “Petrûs bi nameyên qelem şandî dêran, nameyên xweş ên ku îro Nivîsara Pîroz a bêkêmasî pêk tîne. Erê, heman mirovê ku dudilî didomîne jî bi berdewamî ji hêla Mesîh ve hat bikar anîn. Ew hemî ev e ku dibêjin Mesîh dikare û bi navgîniya Vîgarên xwe ve diaxive, piştî ku ew xelet bûn jî. Ev rola me ye, wekî tevahiya Bedena Mesîh, ku hewceyê nimûneya St. Paul hem ya rêzgirtinê û hem jî rastkirina filitî bigirin. Wezîfeya me ye ku em guhê xwe bidin dengê Mesîh di wî de, û hemî metranên xwe, her gava ku em dibihîzin ku Rebê me bi wan re diaxive. "
"How çawa, delal Padre, em ê çawa dengê wî Mesîh nas bikin û ne yê xapînok?" Tom pirsî.
"Gava Papa di dengê Kevneşopiya Pîroz. Papatî yek papaz nineTom Ez difikirim ku Benedict bû ku got.
Papa ne serweriyek mutleq e, ku raman û daxwazên wî qanûn in. Berevajî vê yekê, wezareta papa temînata guhdariya li hember Mesîh û gotina wî ye. -POPA BENEDICT XVI, Homily ya 8ê Gulana 2005-an; San Diego Union-Tribune
Garson bi xwarinên xwe yên bihurmayî vegeriya. Bîstek li bêdeng rûniştin. Fr. Gabriel kêrê xwe hilda û dest bi qutkirina goştê xwe kir, dema ku Bill bi şivikî li fîncanek qehwa xwe nihêrî. Tom hêdî hêdî ramanên xwe kom kir û dûv re bersiv da:
"Nexwe, tu ji min re dibêjî ku min divê Bergoglio guhdarî bike? Welê, ne hewce ye ku ez guh bidim vî zilamî. Min katekîzmek peyda kir, û ew ji min re dibêje— ”
"Erê, erê, tu dikî. ” Fr. birrîn. "Lebê Ez im ji te re nabêjim. Patronê dêra we ji we re dibêje:
Ew, ji ber vê yekê, di riya xeletiyek xeternak de dimeşin ku bawer dikin ku ew dikarin Mesîh wekî Serê Dêrê qebûl bikin, di heman demê de ku bi dilsozê Cîgirê Wî yê li ser erdê ve girêdayî nabin. -POPA PIUS XII, Mystici Corporis Christi (Li ser Bedena Mîstîkî ya Mesîh), 29ê Hezîrana 1943; n 41; vatîkan.va
"Ya, ji ber vê yekê divê ez papa bikim gava Papa ji min re dibêje ku her ol yek e? Ew pêkenok e, "Tom spat.
"Bê guman, ne," got Fr. Gabriel. "Çawa ku min got - û ew di Katekizmê de ye - Papa her gav bê xeber napeyive - û ew Danezan ne belgeyek bêkêmasî bû. 
Bê guman, ez dixwazim tiştên wusa tevlihev nebin. Ez înkar nakim ku ew hin zirarê dide. Di heman demê de, Mesîh destûr dide. As wek ku we got, we katekîzmek heye. Divê tu katolîk 'tevlihev' nebe, ji ber ku Baweriya me li wir reş û spî ye. "
Zivirî Bill, wî berdewam kir. "Min ji we re got, heke Jesussa nedifikiriya ku ew dikare tiştê qenc derîne, Ew dikare îro bang li Francis bike an sibê di xuyangiyê de jê re xuya bike û her tiştî biguheze. Lê Ew nake. Ji ber vê yekê… ,sa, ez bi te ewle me. ”
Wî zivirî ser xwarina xwe û çend heb hildan dema ku Bill garson ji bo qehweya din silav kir. Tom, bi awakî acizbûyî, destmalek vekir û danî ser çonga xwe. Kevin dest bi xwarinê kir mîna ku wan qet li semînerê têr nekir.
"Meriv", Fr. axîn, "em neçar in ku bi Ruhê Pîroz bawer bin ku di vê ceribandina heyî de alîkariya me bike. Jesussa hîn jî Dêra xwe ava dike - her weha dema ku em li şûna kerpîçan destê xwe didin wî. Lê her çend li ser textê Petrûs me pîroziyek bêkêmasî hebû jî, heye netişt ew ê Bahoza ku li cîhanê derbas dibe rawestîne. Dadrêsê beriya Papa Francis pir pêş de çû. ” Wî dîsa li pencereyê nihêrî. "Em hewce ne ku rojiya xwe bigirin û dua bikin, ne tenê ji bo Papa, lê ji bo safîkirina Dêrê."
Ji nişkê ve, ew keniya. "Di hin awayan de, ez kêfxweş im ku Francis vê tevliheviyê dike."
Kevin gagged. "Çima, Fr. Gabe? "
"Ji ber ku ew papa ji bingehek ne tendurist dadixîne xwarê. Me di vê sedsala borî de papên xweda teolojîkî destnişan kir ku me dest bi lêgerîna wan kir ku bi pratîkî ji me re bêjin ka em dikarin ji bo taştê çi bikin. Ew ne tendurist e. Dêrê ew papa ji bîr kiriye qûtîk û nayê xeletan bikin, heta wê astê ku xwişk û birayên wî hewce dikin ku wî rast bikin. Ji wê zêdetir, ez dibînim katolîkên li ser destên wan rûniştibûn, li benda Papa ne ku berpirsiyariyê bi rê ve bibe wekî ku ew berpirsiyarê mizgîniya cîranên wan e. Di vê navberê de, Xatûna me li her yekê me dinihêre û dibêje, 'Hûn li benda çi ne? Beandiyên min ên evînê bin! ' Bi awayê, sosîsên mezin in. ”
"Ez dikarim bi vê yekê razî bim," Bill got, amade ye ku dev ji nîqaşê berde - an na.
Tom hilmek kişand ku gengeşî berdewam bike, lê Fr. Gabriel ji nişka ve mijar guherand. "Ji ber vê yekê, Kevin, ji min re vebêje, ew ê çawa here wir li St. John's?"
"Awesome," wî got. "Ez pir bawer im ku ev banga min e. Naha, Fr., "wî kenî," Ez dixwazim xwarinek pîroz bixwim heke hûn bêjin kerem. "
Fr. Gabriel pêkenok pê hesiya ku wî ji bîr kiriye. With bi vê yekê, her çar mirovan nîşana Xaçê çêkir.
BİXWÎNE BİXWÎNE
Wî kilîtên vê Xwînê ji kê re hişt?
Ji Petrûsê glandiyê birûmet re, û ji hemî pasdarên wî re
kî ne an dê heta roja qiyametê bin,
xwedan heman desthelata Petrûs bûn,
ku ji hêla xwe ve tu kêmasiyek kêm nabe.
—St. Catherine ya Siena, ji Pirtûka Diyalogan
Gotina Naha wezaretek tam-demî ye ku
bi piştgiriya we berdewam dike.
Xwezî we, û spas.
Ku bi Mark re biçin rêwîtiyê Ew Naha Peyv,
li ser pankarta li jêr bikirtînin da ku qeydkirin.
E-nameya we dê bi kesî re neyê parve kirin.
Footnotes
| ↑1 | "Lêbelê, ev desthilatdarî, (her çend ew ji mirovan re hatibe dayîn û ji hêla mirovan ve were bikar anîn), ne mirovî ye lê belkî xwedayî ye, bi peyvek îlahî ji Petrûs re hatîye dayîn û ji wî (Petrûs) û dûvikên wî re ji hêla Yê Ku Petrûs ve hatî pejirandin îtîraf kir, Xudan ji Petrûs re got, 'Tiştê ku hûn li ser rûyê erdê girêdin, ew ê li Ezmanan jî were girêdan'û hwd., [Mt 16:19]. Ji ber vê yekê kî li hember vê hêza ku bi vî rengî ji hêla Xwedê ve hatî destnîşankirin li berxwe bide, li dijî merasima Xwedê disekine [Rom 13: 2], heya ku ew mîna Manîheus du destpêkan dernexe holê, ku ev derew e û ji hêla me ve heretik tê darizandin, ji ber ku li gorî şahidiya Mûsa, ew ne di destpêkê de lê di destpêk ku Xwedê erd û ezman afirandin [Gen 1: 1]. " -POPE BONIFACE VIII, Unun Sanctum, Bûlê Papa Boniface VIII di 18ê Çiriya Paşiyê ya 1302-an de hate weşandin |
|---|