D'Wëllkomm Kierch

De Poopst Franziskus mécht "Diere vu Barmhäerzegkeet" op, den 8. Dezember 2015, Sankt Péiters, Roum
Foto: Maurizio Brambatti / Europäesch Pressphoto Agentur

 

AUS am Ufank vu sengem Pontifikat, wéi hien de Pronk refuséiert huet, deen dacks de Poopstamt begleet, huet de Francis et net fäerdeg bruecht Kontrovers ze maachen. Mat Iwwerleeung huet den Hellege Papp geziilt probéiert eng aner Aart vu Priestertum fir d'Kierch an d'Welt ze modelléieren: e Priestertum dat méi pastoral, matleedeg an net Angscht ass ënner de Rand vun der Gesellschaft ze goen fir dat verluerent Schof ze fannen. Dobäi huet hien net gezéckt fir seng Confréres schaarf ze bestrofen an d'Komfortzonen vu "konservativen" Katholiken ze menacéieren. An dëst zum Gléck vum modernistesche Klerus an de liberale Medien, déi intonéiert hunn, datt de Poopst Franziskus d'Kierch "verännert" fir méi "begréissend" ze ginn fir Schwulen a Lesben, Scheedungen, Protestanten, asw. ^[1]zB. Vanity Fair, Abrëll 8th, 2016 D'Verweigerunge vum Poopst no riets, gekoppelt mat de Viraussetzunge vu lénks, hunn zu enger Kaskade vu regelrechte Roserei a Beschëllegunge vis-à-vis vum Vikar vu Christus gefouert, datt hie versicht 2000 Joer vun der Helleger Traditioun z'änneren. Orthodox Medien, wéi LifeSiteNews an EWTN, hunn dem Hellege Papp säin Uerteel a Begrënnung a gewëssen Aussoen offen a Fro gestallt. A vill sinn d'Bréiwer, déi ech vu Laien a Kleriker kritt hunn, déi mat der mëller Approche vum Poopst am Kulturkrich ervirgaange sinn.

Also d'Fro, déi mir musse stellen a suergfälteg beäntweren, wéi dëst Joer vun der Barmhäerzegkeet op en Enn geet, ass, wat heescht et eng méi "begréissend" Kierch ze ginn, an huet de Francis wëlles d'Kiercheféierung z'änneren?

Ier ech e Kommentar bäifüüge loossen, fänken ech un ze soen, a sengen eegene Wierder, wat de Poopst seng Visioun an dëser Stonn ass ...

 

DÉI PAPAL VISIOUN

Déi taktesch Approche vum Poopst Franziskus ass eigentlech keng Iwwerraschung. An enger Homilie zu senge Kollegen Prelates kuerz viru senge Wahlen, da signaliséiert de Kardinol Jorge Bergoglio genau déi Zort Pontifikat, déi hien zu dëser Zäit noutwenneg gegleeft huet:

Evangeliséieren implizéiert e Wonsch an der Kierch aus sech selwer erauszekommen. D'Kierch gëtt geruff fir aus sech eraus ze kommen an an d'Peripherie goen net nëmmen am geografesche Sënn, awer och déi existenziell Peripherie: déi vum Geheimnis vun der Sënn, vu Péng, vun Ongerechtegkeet, vun Ignoranz, vun ouni Relioun, vu Gedanken a vun all Misär. Wann d'Kierch net aus sech selwer kënnt fir ze evangeliséieren, gëtt si selbstverständlech an da gëtt se krank ... Déi selbstverweiser Kierch hält de Jesus Christus a sech selwer a léisst hien net erauskommen ... Denkt un den nächste Poopst, hie muss sinn e Mann dee vun der Kontemplatioun an der Veréierung vu Jesus Christus hëlleft der Kierch an déi existenziell Peripherie erauszekommen, dat hëlleft hir déi fruchtbar Mamm ze sinn, déi vun der séisser an tréischter Freed vun der Evangeliséierung lieft. -Salt a Liicht Magazin, S. 8, Heft 4, Spezial Editioun, 2013

Evidentlech sinn seng Kollegen Kardinäl averstanen, de Mann als de 266ste Poopst ze wielen. Dem Peter säin Nofolger huet keng Zäit verschwonnen e Bild ze molen iwwer dat wat hien an dëser Stonn als Missioun vun der Kierch war:

Ech gesinn kloer datt d'Saach déi d'Kierch haut am meeschte brauch d'Fäegkeet ass Wonnen ze heelen an d'Häerzer vun de Gleewegen ze waarméieren; et brauch Noperschaft, Proximitéit. Ech gesinn d'Kierch als Feldspidol nom Kampf. Et ass nëtzlech fir eng schwéier blesséiert Persoun ze froen ob hien en héije Cholesterol huet an iwwer de Niveau vu senge Bluttzocker! Dir musst seng Wonne heelen. Da kënne mir iwwer alles anescht schwätzen. Heelt d'Wonne, heelt d'Wonne…. An Dir musst vum Buedem ufänken. -POPE FRANCIS, Interview mam AmericaMagazine.com, den 30. September 2013

Sou huet a sengem éischten Apostoleschen Exhortatioun de Poopst Franziskus ugefaang praktesch z'entwéckelen wéi sou e "Feldspidol" sollt gefouert ginn. D'Heelung vu Wonne, sot hien, fänkt mat der Kierch un, net onbedéngt de Sënner, mam "éischte Schrëtt":

D'Kierch déi "erausgeet" ass eng Gemeinschaft vu missionaresche Jünger déi den éischte Schrëtt maachen, déi involvéiert sinn an ënnerstëtzen, déi Friichten droen a sech freeën. Eng evangeliséierend Gemeinschaft weess datt den Här d'Initiativ geholl huet, hien huet eis fir d'éischt gär (vgl. 1 Joh 4:19), an dofir kënne mir virugoen, frech d'Initiativ huelen, bei anerer erausgoen, déi sichen, déi ewechgefall sinn, op der Kräizung stoen an den Ausstouss begréissen. Sou eng Gemeinschaft huet en endlosen Wonsch Barmhäerzegkeet ze weisen, d'Fruucht vu senger eegener Erfahrung vun der Kraaft vun der onendlecher Barmhäerzegkeet vum Papp. -Evangelii Gaudium, n. 24 verkaaft

Wéinst der Kuerzheet, loosst mech nach een Abléck derbäi vum Hellege Papp senger post-synodaler Apostolescher Uropféierung, Amoris Laetitia, déi eng Kierch sicht mat ...

... eng positiv a begréissend pastoral Approche déi fäeg ass Koppelen ze hëllefen an Unerkennung vun de Fuerderunge vum Evangelium ze wuessen. Awer mir sinn dacks an der Defensiv gewiescht, pastoral Energie verschwenden fir eng dekadent Welt ze veruerteelen ouni proaktiv ze sinn a Weeër ze proposéiere richteg Gléck ze fannen. Vill Leit mengen datt d'Kierch d'Botschaft iwwer d'Bestietnes an d'Famill net kloer d'Priedegung an d'Haltung vum Jesus reflektéiert, deen e exigent Ideal opgestallt huet awer nach ëmmer net fäerdeg bruecht Barmhäerzegkeet a Proximitéit mat der Schwaachheet vu Persounen ze weisen wéi déi samaritesch Fra oder d'Fra gefaang am Ehebriecher. - DéiAmoris Laetitia, n. 38 ewechzekréien

 

CHRIST'S VISIOUN

Also, mir hunn eng Visioun kritt fir wat den aktuellen Inhaber vun de Keys of the Kingdom mengt zu dëser Zäit primordial ass. De Schlëssel fir dës Visioun z'interpretéieren ass awer net papal Interviewen, off-the-cuff Bemierkungen, angeblech Telefonsgespréicher, net opgeholl Magazin Artikelen, oder och spontan Bemierkungen wärend enger Homilie. Éischter, wéi de Kardinol Burke richteg gesot huet:

Deen eenzege Schlëssel fir déi richteg Interpretatioun vun Amoris Laetitia [an aner peepstlech Aussoen] ass déi konstant Léier vun der Kierch an hir Disziplin déi dës Léier beschützt a fërdert. - Kardinol Raymond Burke, National Kathoulesch Register, 12. Abrëll 2016; ncregister.com

An hei ass de Grond firwat kloer viru 2000 Joer vum St.

Wann iergendeen Iech en anert Evangelium priedegt wéi dat wat Dir krut, da soll deen verflucht sinn! (Gal 1: 9)

Dofir ass den Zweck vun dëser Meditatioun et dem Lieser absolut kloer ze maachen, wat deen ass nëmmen méiglech Bedeitung vu wat et heescht eng méi "begréissend" Kierch ze ginn.

Wann de Poopst Franziskus schwätzt vun der Erreechung vun de "Peripherie" vun der Mënschheet, 'déi vum Geheimnis vu Sënn, vu Schmerz, vun Ongerechtegkeet, vun Ignoranz, ouni Relioun ze maachen, vu Gedanken a vun all Misär', hei schwätzt hien, an e puer respektéiert, vun eis all. Fir wien vun eis gëtt net vun hirer eegener Sënn, Péng, Ignoranz a Misär beaflosst? Awer hien identifizéiert och mat Präzisioun de "Staat" vun der Séil vun der Welt zu dëser Stonn: een deen dem Begrëff vun der Sënn verdummt ass, an doduerch an d'Tiefe vun der Sënn Taucht ass. Et ass eng Welt, déi praktesch all Zréckgehale geworf huet an dofir de Misär vun der stierflecher Sënn, dat Doud vum Geescht, wat déi gréisste Wonn vum moderne Mënsch ass.

Loosst mech froen: wann Dir eng Sënn gemaach hutt, op wat verlaangert Dir dee Moment wou Dir Iech selwer schloen, beschëllegt, beschwéiert a veruerteelt? Ass et en haart Wuert ... oder e Wuert vu Barmhäerzegkeet? Wat heelt Iech am meeschten am Beichtstill? Fir vum Paschtouer gerëselt ze ginn - oder ze héieren, datt de Jesus Christus dech gär huet, nach ëmmer?

Dëst ass wat de Poopst Franziskus mengt wann hie seet datt mir d'Wonne musse heelen éischten: et heescht déi gapend Wonn vu Schold a Veruerteelung ze heelen.

... de Mann a seng Fra hu sech vum Här Gott tëscht de Beem vum Gaart verstoppt ... [Adam] huet geäntwert: "Ech hunn dech am Gaart héieren; mee ech hat Angscht, well ech plakeg war, hunn ech mech verstoppt. “ (Gen 3: 8, 10)

Wéi huet de Papp dës Wonn vum Angscht an der mënschlecher Rass? Hien huet säi Jong Jesus Christus geschéckt fir eis Plakegkeet mat Seng ze decken Barmhäerzegkeet:

Well Gott huet säi Jong net an d'Welt geschéckt fir d'Welt ze veruerteelen, awer datt d'Welt duerch hie gerett ka ginn ... Déi, déi gutt sinn, brauche keen Dokter, awer déi Krank. Ech sinn net komm fir déi Gerecht ze ruffen, awer Sënner…. Wéi ee Mann ënner Iech honnert Schof huet an ee vun hinne verléiert, géif déi néng an néngzeg an der Wüst net hannerloossen an nom verluerene goen, bis hien et fënnt? (John 3:17, Mar 2:17, Luke 15: 4)

An esou huet d'pastoral Approche schonn gesat ginn. De Jesus huet eis de primordnelle Modell vun der Evangeliséierung ginn, wéi d'Kierch iwwerall an zu all Moment soll ausgesinn:

Wien behaapt an him ze bleiwen, soll liewen, sou wéi hie gelieft huet. (1. Johannes 2: 6)

De Francis rifft all kathoulesch fir en anere Christus ze ginn op der Aarbecht, op der Maartplaz, eise Schoulen an Haiser. Hien nennt eis fir Barmhäerzegkeet a Léift vu Christus un déi ze weisen, déi déi Barmhäerzegkeet a Léift vu Christus brauchen. D'Beispill dat de Poopst selwer zitéiert ass déi samaritanesch Fra bei der Quell.

 

REISEN MAT DE SINNER

Si war eng Fra déi an enger iwwerhieflecher Situatioun gelieft huet. Wéi de Christus hatt bei der Brunn kennegeléiert huet, sinn zwee bedeitend Saache passéiert ier d'Thema vun hirem Sënn vun der Sënn op d'Spëtzt kënnt. Déi éischt ass De Jesus freet hatt him Waasser ze ginn. Dëst ass eng déif Lektioun fir déi Chrëschten, déi Sënner "vermeiden" präzis well se Sënner sinn. Wéi dacks ginn eis Gebietsgruppen, Bibelveräiner, Parverbänn a Paren selwer zu enger Plaz déi nëmme waarm fir déi fromm ass? Wéi dacks gräife mir op aner Chrëschten an vermeiden déi méi rau Personnagen? Wéi dacks spadséiere mir ronderëm déi degeneréiert, déi Aarm an déi Onroueg fir eis selwer net ze läschen? Dem Jesus ass dës Haltung onsënneg an antithetesch zu senger Missioun, déi elo eis ass: Déi, déi gutt sinn, brauche kee Feldspidol - déi Krank maachen! Firwat, loosst Dir dann op der Strooss déi aarm Séilen, déi vum Satan, dem Zerstéierer vu Séilen, geschloen a geklaut ginn? D'Fro ass un eis, déi de Christus kennen, déi behaapten, seng Unhänger ze sinn. An esou huet de Poopst Franziskus d'Kierch a ville Véirel gerëselt, déi déi sech hannert dem Figeblatt vun hire Komfortzonen verstoppen. Firwat? Hien huet geäntwert firwat wann hien d'Dieren vun der Péitersbasilika opgaang ass an e "Joer vun der Barmhäerzegkeet" erkläert huet wärend hien op d'Faustina zitéiert. Well de Francis weess gutt, wéi eisen Här dem Faustina verroden huet, datt mir an enger "Zäit vu Barmhäerzegkeet" liewen, déi op en Enn wäert kommen. ^[2]cf. Ouverture Wide the Doors of Mercy

Déi zweet wichteg Saach, déi bei der Brunn geschitt ass, datt de Jesus déi Samaritan Fra weider verleeft fir iwwer dat zäitlecht ze kucken, iwwer hir Wënsch no Freed eraus ze goen an no eppes méi Grousses ze verdréchnen: "dat liewegt Waasser", dat ass Liewen an der Geescht.

Wa mir ouni Angscht an d'Häerzer vun aneren ginn an hinnen d'Freed an de Fridde verroden, déi all Verständnis iwwerschreiden einfach andeems mir eis einfach Gléck reflektéieren, da geschéien zwou Saachen: anerer wäerten entweder duuschtereg no deem wat mir hunn, oder se refuséieren eis. Ech denken de Grond datt verschidde Chrëschte rose si vum Poopst Franziskus säin Opruff fir mat Homosexuellen, Lesbien, Scheedungen an ähnlechem ze reesen ass datt hien hinnen iwwerzeegt huet datt si weder d'Freed nach de Fridde vum Här hunn! An sou ass et fir e puer vill méi einfach sech einfach hannert der Doktrin ze verstoppen, hannert enger Mauer vun der Entschëllegung, anstatt e liewegt Zeie vum Evangelium ze ginn, dat hinnen hire Ruff kascht, wann net hiert Liewen.

D'Frëndlechkeet vu Jesus huet als alleréischt d'Dignitéit vun der Samariter Fra unerkannt. Hien huet hatt net als e sënnleche Wuerm gesinn, éischter als eng Fra, déi a sengem Bild erstallt gouf mat der Kapazitéit fir mat senger Léift gär ze hunn. Dës Hoffnung, dës göttlech Optimismus dat Hien op d'Kräiz gefouert huet fir hir Wuel (an eis), ass wat d'Häerz vun dëser Fra bewegt huet dat éiwegt ze sichen. Seng Léift a Barmhäerzegkeet vis-à-vis vun hirem huet hir Häerz opgemaach an déi primordial Wonn vun der Oflehnung geheelt, déi si an hatt gedroen huet ... an dunn ... da war si prett d'Medizin vun der Wourecht ze kréien, déi si fräi géif maachen. Wéi Hien zu hatt gesot huet:

Gott ass Geescht, an déi, déi hie veréieren, musse Gott a Geescht a Wourecht veréieren. (Johann 4:24)

 

D'LIBERATIOUN VUN DER Wourecht

De Poopst Franziskus, sou wéi de Christus, huet gewielt net d'Sënn ze ënnersträichen, gewielt net fir a senge Wierder "an der Defensiv ze sinn, pastoral Energie ze verschwenden fir eng dekadent Welt ze denoncéieren ouni proaktiv ze sinn, Weeër ze proposéiere fir richtegt Gléck ze fannen." Ass dëst déi richteg Approche zu dëser Zäit, wann de Kulturkrich ëmmer méi feindlech géintiwwer Chrëschtentum gëtt? Wéi de Poopst Benedict festgestallt huet, ass de "moralesche Konsens" deen d'Natiounen zivil gehalen huet an ordonnéiert ass, kollabéiert ronderëm eis. Et ass keng kleng Saach:

Fir dës Sonnendäischtert ze widderstoen a seng Kapazitéit ze erhalen fir dat Wesentlecht ze gesinn, fir Gott a Mënsch ze gesinn, fir ze gesinn, wat gutt a wat wouer ass, ass dat gemeinsamt Interesse, dat all Mënsche vu gudde Wëllen muss vereenen. Déi ganz Zukunft vun der Welt steet um Spill. -POPE BENEDICT XVI, Adress zu der Réimescher Curia, den 20. Dezember 2010; cf. Op der Eva

Wéi de Jesus Mann gouf an ënner eis getrëppelt ass, seet de Matthew datt den Här ukomm ass "E Vollek dat an Däischtert sëtzt." ^[3]Matt 4: 16 Waren d'Häerzer vun de Leit datt vill anescht? Christus koum als Liicht op d'Welt. Dat Liicht war aus Säi Beispill a Seng Léiere komponéiert. Elo dréit hie sech zu eis a seet, "Dir sidd d'Liicht vun der Welt"^[4]Matt 5: 14- duerch Äert Beispill a Léierpersonal. 

Also, Sënner an de Schouss vun der Kierch ze begréissen ass d'Sënn net ze minimiséieren. De Grond firwat se krank sinn, ass genau wéinst der Sënn! Awer de Jesus weist eis datt de Wee zum Sënner säin Häerz, souzesoen, d'Gesiicht vu Léift fir si gëtt - net d'Mask vum Veruerteelung. An esou rifft de Poopst Franziskus déi Gleeweg fir déi Wonn vun der Oflehnung als éischt ze heelen:

Dir musst seng Wonne heelen. Da kënne mir iwwer alles anescht schwätzen ... D'Kierch huet sech heiansdo a Klengegkeeten agespaart, a klenge Gedankenregelen. Dat Wichtegst ass déi éischt Proklamatioun: Jesus Christus huet dech gerett. -POPE FRANCIS, Interview mam AmericaMagazine.com, den 30. September 2013

Da kënne mir iwwer alles anescht schwätzen. Dat ass, da kënne mir d'Spuerwourechte vun eise Glawen op d'Sakramenter, d'Hochzäit an d'Moral léieren. An dëst war déi dräifach Approche vum Jesus bei der Quell: bei deem aneren präsent sinn, sief e Liicht fir si, an dann léiert se wa se duuschtereg no der Wourecht sinn. De Jesus sot ganz kloer: d'Wourecht wäert Iech fräi maachen. Also ass d'Zil vun der Kierch net nëmmen d'Leit wëllkomm ze fillen, wéi wann se an engem Geescht vu Kameraderie versammelen eis ultimativ Zweck ass. Nee, de Jesus sot d'Zil:

... maacht Jünger vun allen Natiounen, gedeeft se am Numm vum Papp a vum Jong a vum Hellege Geescht, léiert se alles ze beobachten wat ech Iech gebueden hunn. (Matt 18: 19-20)

Daf ass wuertwiertlech a spirituell wäschen ewech vun der Sënn. Also, am Häerz vun der Missioun vun der Kierch féiert de Sënner aus dem Liewe vun der Sënn an d'Léiere vu Jesus, déi se alleng zu senge Jünger maachen. Dofir huet de Poopst Franziskus kloer gesot:

... eng positiv a begréissend pastoral Approche [ass] kapabel Koppelen ze hëllefen an Unerkennung vun de Fuerderunge vum Evangelium ze wuessen. -Amoris Laetitia, n. 38 ewechzekréien

D'Ufuerderunge vum Evangelium sinn d'Betreiung vun der Sënn an d'Konformitéit mam Gottes Wëllen, wat d'Quell vu Freed a Fridden a Gläichgewiicht ass, sou vill wéi d'Äerd fruchtbar a lieweg gëtt andeems se d'Gesetzer vun der Schwéierkraaft "befollegen" déi et an engem perfekt Ëmlaf ëm d'Sonn.

 

DER WELCOMING, ZE LÉIEREN KIERCH

Ofschléissend, aner Leit an d'Kierch ze "begréissen" ass hinnen duerch Är Frëndlechkeet, Respekt vun der anerer Dignitéit a Wëllen ze presentéieren, d'Kraaft a Präsenz vum Jesus bekannt ze maachen. Op dës Manéier kënnen eis Paren "eng Gemeinschaft vu Gemeinschaften" ginn. ^[5]Evangelii Gaudium, n. 28 verkaaft Dëst ass nëmme méiglech wa mir selwer wëssen Jesus a si vu senger Barmhäerzegkeet beréiert ginn - eng Friichte vum Gebied an den Heefegkeete vun der Sakramenter. Wéi de Francis gesot huet, ass et 'vun der Kontemplatioun an der Veréierung vu Jesus Christus [déi] hëlleft der Kierch eraus an d'existenziell Peripherie erauszekommen.' ^[6]Salt a Liicht Magazin, S. 8, Heft 4, Spezial Editioun, 2013

An awer, och wa mir waarm a begréissend sinn, ginn et ëmmer déi déi d'Fuerderunge vum Evangelium ofleenen. Dat ass, eise "Begréissung" huet seng Grenzen definéiert duerch de fräie Wëlle vum aneren.

Och wann et evident kléngt, spirituell Begleedung muss anerer ëmmer méi no bei Gott féieren, an deem mir richteg Fräiheet erreechen. E puer Leit mengen datt se fräi wären wann se Gott vermeiden; si gesinn net datt se existent verwaist bleiwen, hëlleflos, ouni Doheem. Si hale op Pilger ze sinn a ginn Drëpsen, flitse ronderëm sech selwer a kommen ni iwwerall. Fir se ze begleeden wier kontraproduktiv wann et eng Zort Therapie gëtt déi hir Selbstabsorptioun ënnerstëtzt an ophält eng Wallfahrt mam Christus bei de Papp ze sinn. -POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. 170 verkaaft

De Jesus war ganz kloer iwwer dëst. D'Kierch, dat d'Kinnekräich vu Gott op der Äerd ass, ass de Refuge vu Sënner - awer nëmmen déi Sënner, déi hiert Vertrauen an d'Barmhäerzegkeet vu Gott leeën, sech mam Papp duerch de Jong versöhlen, sou datt hien hinnen mat engem neie Kleed kleede kann, nei Sandalen, an de Rank vu Sonneskand sou datt se um Dësch vum Lämmche sëtzen. ^[7]cf. Lukas 15:22 Fir d'Kierch gouf vu Christus gegrënnt net nëmme fir Sënner ze begréissen, awer fir se erëmzekréien.

Wéi de Kinnek erakomm ass fir d'Gäscht ze treffen, huet hien e Mann gesinn, deen net an engem Hochzäitskleed verkleed ass. Hie sot zu him: 'Mäi Frënd, wéi ass et datt Dir hei ouni Hochzäitskleed erakomm sidd?' Awer hie gouf a Rou reduzéiert. Dunn huet de Kinnek zu senge Begleeder gesot: 'Bannt seng Hänn a Féiss a werft hien an d'Däischtert dobaussen, wou et Gejäiz an Zänn maache wäert.' Vill sinn invitéiert, awer wéineg gi gewielt. (Matt 22: 11-14)

 

  

RELATÉIERT

Déi dënn Linn tëscht Barmhäerzegkeet an Heresy - Deeler I, II, III

Dee Poopst Franziskus! Part I an Part II

 

 

Merci fir deng Hëllef!

 

Fir mam Mark an der Rees ze goen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.