නව නවකතාව නිකුත් කිරීම! ලේ

 

මුද්රණ අනුප්රාප්තික අනුවාදය ලේ දැන් ලබා ගත

මගේ දුව ඩෙනිස්ගේ පළමු නවකතාව නිකුත් වූ දා සිට ගස වසර හතකට පමණ පෙර - හොඳ විචාර ලබා ගත් පොතක් සහ එය චිත්‍රපටයක් බවට පත් කිරීමට ඇතැමුන් දරන උත්සාහය - අපි එහි අනුප්‍රාප්තිකය එනතුරු බලා සිටිමු. එය අවසානයේ මෙහි ඇත. ලේ තාත්වික චරිත හැඩගැස්වීමට, ඇදහිය නොහැකි රූප නිර්මාණය කිරීමට සහ ඔබ පොත බිම තැබීමෙන් පසු බොහෝ කලකට පසුව කතාව පවතින්නට සලස්වා ගැනීමට ඩෙනිස්ගේ ඇදහිය නොහැකි වචන කම්පනයෙන් කතාව මිථ්‍යා ක්ෂේත්‍රයක දිගටම කරගෙන යයි. බොහෝ තේමාවන් ඇත ලේ අපේ කාලයට ගැඹුරින් කතා කරන්න. මට ඇගේ පියා ලෙස ආඩම්බර විය නොහැකි අතර පාඨකයෙකු ලෙස සතුටු විය. නමුත් ඒ සඳහා මගේ වචනය ගන්න එපා: පහත සමාලෝචන කියවන්න!Continue reading

ගස සහ අනුක්‍රමය

 

විශිෂ්ට නවකතාව ගස කතෝලික කතුවරයා වන ඩෙනිස් මල්ලෙට් (මාක් මල්ලෙට්ගේ දියණිය) දැන් කින්ඩල්! ඒ වගේම කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ලේ මෙම වැටීම ඔබන්න. ඔබ කියවා නොමැතිනම් ගස, ඔබට අමතක නොවන අත්දැකීමක් මග හැරී ඇත. විචාරකයින්ට පැවසිය යුත්තේ මෙයයි:Continue reading