வாள் மணி

 

தி நான் பேசிய பெரிய புயல் கண்ணை நோக்கி சுழலும் ஆரம்பகால சர்ச் பிதாக்கள், வேதவாக்கியங்களின்படி மூன்று அத்தியாவசிய கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் நம்பகமான தீர்க்கதரிசன வெளிப்பாடுகளில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. புயலின் முதல் பகுதி அடிப்படையில் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்டது: மனிதகுலம் அது விதைத்ததை அறுவடை செய்கிறது (cf. புரட்சியின் ஏழு முத்திரைகள்). பின்னர் வருகிறது புயலின் கண் புயலின் கடைசி பாதியைத் தொடர்ந்து இது கடவுளிலேயே உச்சம் பெறும் நேரடியாக ஒரு வழியாக தலையிடுகிறது வாழும் தீர்ப்பு.

சில நாட்களுக்கு முன்பு, கருக்கலைப்பு மூலம் எடுக்கப்பட்ட பிறக்காதவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி ஒரு படம் திடீரென்று என் மனதில் நுழைந்தது; அவர்கள் அப்படி இருந்தார்கள் விதைகள் 125,000 வரை பூமியில் விதைக்கப்படுகிறது ஒவ்வொரு நாளும் on நான்கு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக சராசரி. [1]ஒப்பிடுதல் worldometers.com இந்த விதைகள் முளைத்து இப்போது உள்ளன என்பதே இதன் உணர்வு முழுமையாக வளர்ந்த-மற்றும் அந்த அறுவடை தயாராக உள்ளது.

அவர்கள் காற்றை விதைக்கும்போது, ​​அவர்கள் சூறாவளியை அறுவடை செய்வார்கள். (ஹோஸ் 8: 7)

கருக்கலைப்பு என்பது இனப்படுகொலைகள், போர்கள், மனித கடத்தல், ஆபாச படங்கள், பயங்கரவாதம் மற்றும் வெகுஜன துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவற்றுடன் நமது தலைமுறை ஏறக்குறைய ஒற்றைக் கையால் தயாரிக்கப்பட்ட பல கடுமையான அநீதிகளில் ஒன்றாகும்.

நான் எழுதுகையில் மத்திய கிழக்கில் புதிய யுத்தச் செயல்கள் நடைபெற்று வருவதால், இந்த நிகழ்வுகள் உலகில் எஞ்சியிருக்கும் "அமைதி" யை சிதைக்கும் உருகியை ஒளிரச் செய்யும் போட்டியா என்று மட்டுமே நாம் யோசிக்க முடியும் - இது பேரழிவின் சிவப்பு குதிரையை கட்டவிழ்த்து விடுகிறது இந்த சகாப்தத்தின் இறுதிக்குள் அவரது இறுதி காலப்பைத் தொடங்குங்கள். எனக்கு தெரியாது. ஆனால் ஏறக்குறைய ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்ட பின்வரும் எழுத்து இன்று என் மனதில் முன்னணியில் உள்ளது. கடந்த ஏழு ஆண்டுகளில் எனக்கும் நம் அனைவருக்கும் மனந்திரும்பவும், அதை மாற்றவும் வழங்கியதற்காக பரலோகத் தகப்பனுக்கு நான் ஆழ்ந்த, ஆழ்ந்த நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

நிச்சயமாக, இந்த தீர்க்கதரிசனங்கள் என்று அழைக்கப்படுபவை அனைத்தும் பல தசாப்தங்களாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன, இன்னும், இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம் என்று கூறுபவர்கள் எப்போதும் இருப்பார்கள். அவர்களுக்கு புரியவில்லை. கடவுள் தம்முடைய தீர்க்கதரிசிகள் மூலம் பேசுவதில்லை, மறுநாள் செயல்படுவார். அவருடைய வார்த்தை பரவுவதற்கு அவர் நேரம் தருகிறார், பதிலளிக்கவும் மனந்திரும்பவும் நமக்கு நேரம் கொடுக்கிறது தேவைக்கேற்ப அதிக நேரம். ஏனென்றால், அவர் செயல்படும்போது, ​​அது தீர்க்கமானதாக இருக்கும்… மேலும் உலகம் மீண்டும் ஒருபோதும் மாறாது.

பின்வருபவை முதலில் ஏப்ரல் 5, 2013 அன்று வெளியிடப்பட்டன.

 

 

IT கலிஃபோர்னியாவில் இதுவரை ஒரு அற்புதமான வாரமாக இருந்து, தெய்வீக இரக்கத்தின் செய்தியை உலகிற்கு கொண்டு வர உதவிய மனிதருடன் பிரசங்கித்து, புனித ஃபாஸ்டினாவின் நியமனமாக்கலுக்கான காரணத்தை ஊக்குவித்தார்: Fr. செராஃபிம் மைக்கேலென்கோ.

தெய்வீக இரக்கத்தைப் பற்றி நாம் பிரசங்கிக்கும் அதே நேரத்தில், புனித ஃபாஸ்டினாவுக்கு இயேசு இந்த செய்திகளை வெளிப்படுத்திய சூழலை நாம் மறக்கவில்லை:

என் கருணை பற்றி உலகுடன் பேசுங்கள்; எல்லா மனிதர்களும் என் புரிந்துகொள்ள முடியாத கருணையை அடையாளம் காணட்டும். இது இறுதி காலத்திற்கு ஒரு அடையாளம்; அது நீதி நாள் வரும் பிறகு. இன்னும் நேரம் இருக்கும்போது, ​​அவர்கள் என் கருணையின் நீரூற்றுக்கு உதவட்டும்; அவர்களுக்காக வெளியேற்றப்பட்ட இரத்தம் மற்றும் நீரிலிருந்து அவர்கள் லாபம் பெறட்டும். - இயேசு முதல் செயின்ட் ஃபாஸ்டினா, என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், டைரி, என். 848 

அதாவது, “கருணையின் நேரம்” [2]"[இவர்களை] தண்டிப்பதில் எனக்கு நித்தியம் இருக்கிறது, ஆகவே [பாவிகளின்] பொருட்டு நான் கருணையின் நேரத்தை நீடிக்கிறேன். என் வருகையின் இந்த நேரத்தை அவர்கள் அங்கீகரிக்காவிட்டால் அவர்களுக்கு ஐயோ.”-என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், புனித ஃபாஸ்டினாவுக்கு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தாய், டைரி, என். 1160 நாங்கள் இருக்கிறோம்; இது காலவரையற்றது அல்ல, அது நம்மைப் பொறுத்தது பதில் சொர்க்கத்திற்கு. நம்மிடம் இருப்பதை உடனடியாக ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் இல்லை எங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தாயின் எச்சரிக்கைகள் மற்றும் செய்திகளுக்கு நாங்கள் பதிலளித்தோம். போப்புகளிடமிருந்தோ அல்லது தீர்க்கதரிசிகளிடமிருந்தோ தெய்வீக எச்சரிக்கைகளை நாங்கள் கேட்கவில்லை அல்லது அங்கீகரிக்கவில்லை உலகம் மீண்டும் விளிம்பிலிருந்து. ஆகவே, வேட்டையாடும் குமாரனைப் போலவே, நாம் விதைத்ததை அறுவடை செய்யத் தொடங்க வேண்டும், இப்போது உலகம் கூட்டாக உடைந்து விட்டது-நிதி மற்றும் மிக முக்கியமாக, ஆன்மீக. ஆனால் வேட்டையாடும் மகனைப் போலவே, அதுவும் இருக்கும் துல்லியமாக உலகின் கண்கள் திறக்கப்படும் என்ற தண்டனையில், பிதாவிடம் வீடு திரும்புவதற்கான கடைசி வாய்ப்பு நமக்கு வழங்கப்படும்… அல்லது நித்தியத்திற்காக அவரிடமிருந்து பிரிந்து இருக்க வேண்டும்.

… நான் நியாயமான நீதிபதியாக வருவதற்கு முன்பு, நான் முதலில் கருணையின் ராஜாவாக வருகிறேன்… நான் ஒரு நியாயமான நீதிபதியாக வருவதற்கு முன்பு, நான் முதலில் என் கருணையின் கதவைத் திறந்தேன். என் கருணையின் கதவு வழியாக செல்ல மறுப்பவன் என் நீதியின் கதவு வழியாக செல்ல வேண்டும்… -என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், செயின்ட் ஃபாஸ்டினாவுக்கு இயேசு, டைரி, என். 83, 1146

இந்த சூழலில், கடவுள் பூமியில் அனுமதிக்கப் போவது அவருடைய அன்பிலும் கருணையிலும் வேரூன்றியுள்ளது என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்:

... கர்த்தர் யாரை நேசிக்கிறார், அவர் ஒழுங்குபடுத்துகிறார்; அவர் ஒப்புக் கொள்ளும் ஒவ்வொரு மகனையும் துன்புறுத்துகிறார். (எபி 12: 6)

இப்போது நடக்க வேண்டியது கடவுளின் கையிலிருந்து அல்ல, மாறாக மனிதனின் கையிலிருந்தே. கடவுள் இல்லாத உலகம் அவசியம் கோளாறு, மரணம் மற்றும் குழப்பம் நிறைந்த ஒன்றாக மாறும் என்பதை தெளிவாகக் காண நம் சொந்த சாதனங்களின் கசப்பை நாம் சுவைக்க வேண்டும்.

கடவுள் இரண்டு தண்டனைகளை அனுப்புவார்: ஒன்று போர்கள், புரட்சிகள் மற்றும் பிற தீமைகளின் வடிவத்தில் இருக்கும்; அது பூமியில் தோன்றும். மற்றொன்று பரலோகத்திலிருந்து அனுப்பப்படும். ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட அண்ணா மரியா டைகி, கத்தோலிக்க தீர்க்கதரிசனம், பி. 76

 

முத்திரைகள் வரையறுக்கப்பட்ட BREAKING

ஈஸ்டர் விஜில் முதல், நாங்கள் தயார் செய்ய வேண்டும் என்று ஜெபத்தில் நான் கடுமையாக உணர்ந்தேன் இப்போது வெளிப்படுத்துதலில் பேசப்பட்ட "முத்திரைகள்" உடனடி மற்றும் உறுதியான உடைப்புக்கு-குறிப்பாக இரண்டாவது:

அவர் இரண்டாவது முத்திரையைத் திறந்தபோது, ​​இரண்டாவது உயிரினம், “முன் வா” என்று கூக்குரலிடுவதைக் கேட்டேன். மற்றொரு குதிரை வெளியே வந்தது, ஒரு சிவப்பு. பூமியில் இருந்து சமாதானத்தை எடுத்துச் செல்ல அதன் சவாரிக்கு அதிகாரம் வழங்கப்பட்டது, இதனால் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் படுகொலை செய்வார்கள். மேலும் அவருக்கு ஒரு பெரிய வாள் வழங்கப்பட்டது. (வெளி 6: 3-4)

நாம் பார்க்கும்போது உலக நம்மைச் சுற்றியுள்ள காலங்களின் அறிகுறிகள்: அடிவானத்தில் போர் அச்சுறுத்தல், பொருளாதாரங்களின் உடனடி சரிவு, ஆபத்தான வைரஸ்கள் மற்றும் சூப்பர்பக்ஸ் தோன்றுவது, புகுஷிமாவின் சிதைவு மற்றும் துன்புறுத்தல் சர்ச் மேற்பரப்புக்கு அடியில் இருந்து வெளிவருகிறது ... ஒரு பெரிய புயலின் தெளிவான படம் வெளிவருவதைக் காண்கிறோம்: புரட்சியின் ஏழு முத்திரைகள்.

இங்கே கடைசி இரண்டு இரவுகள் (நான் சான் பிரான்சிஸ்கோவிலிருந்து ஒரு மணிநேரம் தான் இருக்கிறேன்), இன்று நான் என்ன எழுத வேண்டும் என்று இறைவன் விரும்புகிறாரோ அதைப் பற்றி நான் ஜெபிக்கிறேன். நான் திரும்பிச் சென்று படிக்க வழிவகுத்தது புரட்சியின் ஏழு முத்திரைகள். கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்தபோது நான் உங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு வார்த்தையை என் இதயத்தில் மறந்துவிட்டேன்:

என் தெய்வீக திட்டத்திற்கு ஒரு தடையாக எந்த மனிதனும் இல்லை, அதிபதியும் இல்லை, சக்தியும் இல்லை. அனைத்தும் தயார். வாள் விழப்போகிறது. பயப்படாதே, ஏனென்றால் பூமியைத் துன்புறுத்தவிருக்கும் சோதனைகளில் என் மக்களை நான் பாதுகாப்பாக வைப்பேன் (வெளி 3:10 ஐக் காண்க).

ஆத்மாக்களின் இரட்சிப்பு, நல்லது மற்றும் தீமை என் மனதில் உள்ளது. இந்த இடத்திலிருந்து, கலிபோர்னியா- “மிருகத்தின் இதயம்” My நீங்கள் என் தீர்ப்புகளை அறிவிக்க வேண்டும்…

இரண்டு வருடங்கள் கழித்து நான் இப்போது கலிபோர்னியாவில் இங்கே அமர்ந்திருக்கும்போது, ​​நேரம் என்று உணர்கிறேன் இப்பொழுது.

 

அளவுகள் உதவிக்குறிப்பு

கடந்த நூற்றாண்டின் போது, ​​தண்டனை தவிர்க்கப்பட்டது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். பாத்திமாவில், குழந்தைகள் பூமியைத் தாக்கும் ஒரு “எரியும் வாளால்” ஒரு தேவதையைக் கண்டார்கள்… ஆனால் பின்னர் எங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தாய் தோன்றினார், அவளிடமிருந்து வெளிப்படும் ஒளி (அதாவது, அவளுடைய பரிந்துரை) தேவதையை தடுத்து நிறுத்தியது, பின்னர் அவர் கூக்குரலிட்டார் “தவம், தவம், தவம்! ”

தேவனுடைய தாயின் இடதுபுறத்தில் எரியும் வாளைக் கொண்ட தேவதை வெளிப்படுத்துதல் புத்தகத்தில் இதே போன்ற உருவங்களை நினைவு கூர்ந்தார். இது உலகெங்கிலும் உள்ள தீர்ப்பின் அச்சுறுத்தலைக் குறிக்கிறது. இன்று உலகம் நெருப்புக் கடலால் சாம்பலாகிவிடக்கூடும் என்ற எதிர்பார்ப்பு இனி தூய கற்பனையாகத் தெரியவில்லை: மனிதனே, தனது கண்டுபிடிப்புகளால், எரியும் வாளை உருவாக்கியுள்ளார். -பாத்திமாவின் செய்தி, இருந்து வத்திக்கானின் வலைத்தளம்

பார், எரியும் நிலக்கரிகளை ஊதி, ஆயுதங்களை மோசடி செய்யும் ஸ்மித்தை நான் அவனது படைப்பாக உருவாக்கியுள்ளேன்; அழிவை ஏற்படுத்துவதற்காக அழிப்பாளரை நான் உருவாக்கியிருக்கிறேன். (ஏசாயா 54:16)

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, புனித ஃபாஸ்டினா, இயேசு ஒரு வெள்ளை உடையில் ஒரு "பயங்கரமான வாளை" கையில் வைத்திருப்பதைக் கண்டார்.

ஒப்பிடுவதற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு பிரகாசத்தை நான் கண்டேன், இந்த புத்திசாலித்தனத்திற்கு முன்னால், ஒரு அளவின் வடிவத்தில் ஒரு வெள்ளை மேகம். பின்னர் இயேசு நெருங்கி வாளை அளவின் ஒரு பக்கத்தில் வைத்தார், அதைத் தொடும் வரை அது தரையை நோக்கி பெரிதும் விழுந்தது. அப்போதே, சகோதரிகள் தங்கள் சபதங்களை புதுப்பித்து முடித்தனர். ஒவ்வொரு சகோதரிகளிடமிருந்தும் எதையாவது எடுத்து ஒரு தங்கப் பாத்திரத்தில் ஓரளவு தூள் வடிவத்தில் வைத்த ஏஞ்சல்ஸைப் பார்த்தேன். அவர்கள் அதை எல்லா சகோதரிகளிடமிருந்தும் சேகரித்து, அந்தக் கப்பலை அளவின் மறுபக்கத்தில் வைத்தபோது, ​​அது உடனடியாக விஞ்சியது மற்றும் வாள் போடப்பட்ட பக்கத்தை உயர்த்தியது. அந்த நேரத்தில், தீப்பொறியில் இருந்து ஒரு சுடர் வெளிவந்தது, அது புத்திசாலித்தனத்திற்கு எல்லா வழிகளையும் அடைந்தது. புத்திசாலித்தனத்திலிருந்து ஒரு குரல் வருவதை நான் கேட்டேன்: வாளை மீண்டும் அதன் இடத்தில் வைக்கவும்; தியாகம் அதிகம். -என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், செயின்ட் ஃபாஸ்டினாவுக்கு இயேசு, டைரி, என். 394

எனவே இப்போது ஏன்? வேதமும் எங்கள் பெண்ணும் முன்னறிவித்த பெரும் இன்னல்களின் விளிம்பில் நாம் ஏன் இருக்கிறோம்? ஏனெனில் தியாகம் இனி பாவத்தை விட பெரியது அல்ல. நாம் தேவனுடைய ராஜ்யத்தில் பார்வையாளர்கள் அல்ல: நாங்கள் பங்கேற்பாளர்கள். புனித பவுலுடன், நம்முடைய ஜெபங்கள், துன்பங்கள், தியாகங்கள் மற்றும் மூலம் தீமைகளின் அலைகளைத் தடுத்து நிறுத்துவதில் எங்களுக்கு ஒரு பங்கு உள்ளது சாட்சி. [3]cf. கொலோ 1:24

பிரசங்கம் தீய ராஜ்யத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது என்று நியாயமாகக் கூறப்படுகிறது. "தேவன் ஒரு காற்றை அடித்து நிலத்தை உலர்த்தி, தண்ணீரைக் குறைக்கச் செய்தார்" (ஆதி 8: 1) பிரளயத்திற்குப் பிறகு, பரிசுத்த ஆவியானவர் சாமியார்களின் வாயின் சுவாசத்தால் பாவத்தின் வெள்ளத்தை குறைக்கிறார். Less ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஹம்பர்ட் ஆஃப் ரோமானியர்கள் (1277), மாக்னிஃபிகேட், செப்டம்பர் 2013, ப. 65

இயேசு ஒரு முறை ஃபாஸ்டினாவிடம் கூறினார்:

உன்னால் மட்டுமே என் தண்டனைகளையும் நிறுத்தி வைக்கிறேன். நீங்கள் என்னைக் கட்டுப்படுத்துங்கள், என் நீதியின் கூற்றுக்களை என்னால் நிரூபிக்க முடியாது. உன் அன்பால் என் கைகளை பிணைக்கிறாய். -என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், செயின்ட் ஃபாஸ்டினாவுக்கு இயேசு, டைரி, என். 1193

கடவுளின் கருணை திரவம்; ஏறக்குறைய ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆத்மாக்களின் பிரசங்கம், தியாகம் மற்றும் பிரார்த்தனைகள் மூலம், பாத்திமாவில் உள்ள எங்கள் லேடியின் வார்த்தைகளின் முழுமையான பூர்த்தி:

[ரஷ்யா] தனது பிழைகளை உலகம் முழுவதும் பரப்பி, சர்ச்சின் போர்களையும் துன்புறுத்தல்களையும் ஏற்படுத்தும். நல்லது தியாகியாக இருக்கும்; பரிசுத்த பிதாவுக்கு துன்பங்கள் அதிகம் இருக்கும்; பல்வேறு நாடுகள் அழிக்கப்படும். வத்திக்கான் இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட பாத்திமாவின் மூன்றாவது ரகசியத்திலிருந்து, பாத்திமாவின் செய்தி, www.vatican.va

ஆனால் இப்போது, ​​மூலம் உலகளாவிய புரட்சி அது திணிக்க முற்படுகிறது உலகளாவிய கம்யூனிசம், [4]ஒப்பிடுதல் கம்யூனிசம் திரும்பும்போது அவளுடைய தீர்க்கதரிசனத்தின் பிற்பகுதி உணரப்பட இந்த வார்த்தைகள் நிறைவேற வேண்டும்:

இறுதியில், என் மாசற்ற இதயம் வெற்றி பெறும். பரிசுத்த பிதா ரஷ்யாவை எனக்கு புனிதப்படுத்துவார், அவள் மாற்றப்படுவாள், உலகிற்கு சமாதான காலம் வழங்கப்படும்.-பாத்திமாவின் செய்தி, www.vatican.va

 

எரியும் வாள் - மறைக்கப்படாதது

இப்போது, ​​பிரசவ வலிகள் பிறப்புக்கு வழிவகுக்க வேண்டும். மற்றும் ஓ! போப் எமரிட்டஸ் பெனடிக்ட் XVI தனது குறுகிய காலத்திற்குள் இந்த தருணத்தைப் பற்றி நமக்கு எப்படி எச்சரித்திருக்கிறார்!

... தீர்ப்பின் அச்சுறுத்தல் நம்மைப் பற்றியது, ஐரோப்பா, ஐரோப்பா மற்றும் மேற்கு நாடுகளில் உள்ள சர்ச் பொதுவாக ... ஒளியையும் நம்மிடமிருந்து பறிக்க முடியும் இந்த எச்சரிக்கையை அதன் முழு தீவிரத்தன்மையுடனும் எங்கள் இதயங்களில் வெளிப்படுத்த நாம் நன்றாக செய்கிறோம்… -போப் பெனடிக்ட் XVI, ஹோமிலியைத் திறக்கிறது, ஆயர்களின் ஆயர்,அக்டோபர் 2, 2005, ரோம்.

மரணம் மற்றும் பயங்கரவாத சுழற்சியை கட்டவிழ்த்து விடுவதில் மனிதகுலம் வெற்றி பெற்றுள்ளது, ஆனால் அதை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் தோல்வியுற்றது… OP போப் பெனடிக் XVI, ஹோமிலி பாத்திமாவின் எங்கள் லேடி ஆலயத்தின் எஸ்ப்ளேனேட், மே 13, 2010

கடவுளை மூடிமறைக்கும் இருள் மற்றும் மதிப்புகளை மறைப்பது என்பது நம் இருப்புக்கும் பொதுவாக உலகத்துக்கும் உண்மையான அச்சுறுத்தலாகும். கடவுளும் தார்மீக விழுமியங்களும், நன்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையிலான வேறுபாடு இருளில் நிலைத்திருந்தால், இதுபோன்ற நம்பமுடியாத தொழில்நுட்ப சாதனைகளை நம் எல்லைக்குள் கொண்டுவரும் மற்ற “விளக்குகள்” முன்னேற்றம் மட்டுமல்ல, நம்மையும் உலகத்தையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தும் ஆபத்துகளும் கூட. OP போப் பெனடிக் XVI, ஈஸ்டர் விஜில் ஹோமிலி, ஏப்ரல் 7, 2012

மனிதகுலம் இன்று துரதிர்ஷ்டவசமாக பெரும் பிளவு மற்றும் கூர்மையான மோதல்களை அனுபவித்து வருகிறது, இது அதன் எதிர்காலத்தில் இருண்ட நிழல்களைக் கொண்டிருக்கிறது… அணு ஆயுதங்களைக் கொண்ட நாடுகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும் அபாயம் ஒவ்வொரு பொறுப்புள்ள நபரிடமும் நன்கு அறியப்பட்ட அச்சத்தை ஏற்படுத்துகிறது. OP போப் பெனடிக் XVI, டிசம்பர் 11, 2007; அமெரிக்கா இன்று

உலகின் எதிர்காலம் ஆபத்தில் உள்ளது.OP போப் பெனடிக் XVI, ரோமன் கியூரியாவின் முகவரி, டிசம்பர் 20, 2010

ஈஸ்டர் விஜில், வார்த்தைகள் என் இதயத்தில் பதிந்தன:

வெடிப்பதற்கு முன்பு இப்போது மிகக் குறைந்த நேரம் மட்டுமே உள்ளது.

அப்படியானால், சில நாட்களுக்குப் பிறகு செய்திகளில் வாசிப்பது எவ்வளவு விசித்திரமானது:

வட கொரியா வியாழக்கிழமை வியத்தகு முறையில் அதன் போர்க்குணமிக்க சொல்லாட்சியை அதிகரித்தது, இது அமெரிக்காவில் இலக்குகள் மீது அணுசக்தித் தாக்குதல்களுக்கான திட்டங்களை அங்கீகரித்ததாக எச்சரித்தது. "வெடிக்கும் தருணம் வேகமாக நெருங்கி வருகிறது" என்று வட கொரிய இராணுவம் கூறியது, "இன்று அல்லது நாளை" போர் வெடிக்கக்கூடும் என்று எச்சரித்தது.. P ஏப்ரல் 3, 2013, ஏ.எஃப்.பி.

ஈரான், வட கொரியா, சீனா போன்றவையாக இருந்தாலும், இத்தகைய சொல்லாட்சிக்கு பின்னால் என்ன இருக்கிறது என்பதை நாம் உண்மையில் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். “911” நிகழ்வுகளுக்குப் பின்னர் உருவாகியுள்ள புதிய மற்றும் பொறுப்பற்ற கருத்தினால் பல நாடுகள் அச்சுறுத்தப்படுகின்றன: "முன்கூட்டியே வேலைநிறுத்தம்" அல்லது "வெறும் போர்" என்ற கோட்பாடு.[5]பல வழிகளில், இது உண்மையில் கூடாரங்களின் பரவலாகும் மர்ம பாபிலோன் அதாவது, ஒரு நாடு தனது நலன்கள் அச்சுறுத்தப்படுவதாக உணர்ந்தால், அது ஒரு முன்கூட்டியே வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்கலாம். அவர் ஒருநாள் உங்களைச் சுடக்கூடும் என்று நீங்கள் நினைத்தால், உங்கள் பக்கத்து வீட்டுக்காரரைச் சுடலாம் என்று சொல்வதற்கு ஒத்ததாக இருக்கும். [6]இருப்பினும், நான் விளக்கினேன் மர்ம பாபிலோன், இன்னொரு நிகழ்ச்சி நிரல் இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது: "ஜனநாயகம்" பரவுவதற்கான "ஆட்சி மாற்றம்" என்ற கருத்து உண்மையில் அதற்கான வழியைத் தயாரிக்கிறது இறையாண்மையின் இழப்பு அனைத்து நாடுகளிலும் "புதிய உலக ஒழுங்கில்".

போப் பெனடிக்ட் எச்சரித்தார்:

ஈராக்கிற்கு எதிராக போரை கட்டவிழ்த்து விட போதுமான காரணங்கள் இல்லை. போர்க்குணமிக்க குழுக்களுக்கு அப்பாற்பட்ட அழிவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய புதிய ஆயுதங்களைக் கொண்டு, "வெறும் யுத்தம்" இருப்பதை ஒப்புக்கொள்வது இன்னும் உரிமமாக இருக்கிறதா என்று இன்று நாம் நம்மை நாமே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும். கார்டினல் ஜோஸ்பே ராட்ஸிங்கர், ஜெனிட், 2 மே, 2003

இப்போது எந்த நேரத்திலும், சிரியாவுடன் [அல்லது "தேசிய நலன்களுக்கு" மிகப்பெரிய "அச்சுறுத்தல்" என்று கருதப்படும் எந்த நாட்டையும் செருகுவதற்கான அதே சூழ்நிலையை இப்போது காண்கிறோம்.] மீண்டும், "வெறும் போர்" என்ற கருத்து செயல்படுத்தப்படுகிறது ஒரு குறிப்பிட்ட தேசத்தின் "நலன்களை" பாதுகாக்க. 

இந்த வகையான தாக்குதல் நமது தேசிய பாதுகாப்பு நலன்களை இஸ்ரேல், துருக்கி மற்றும் ஜோர்டான் போன்ற நண்பர்கள் மற்றும் நட்பு நாடுகளை மேலும் அச்சுறுத்துகிறது, மேலும் இது எதிர்காலத்தில் இரசாயன ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப்படும் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது.  Res ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா, ஆகஸ்ட் 30, 2013, பாலிடிக்ஸ்

ஆனால் மீண்டும், பரிசுத்த பிதா எச்சரிக்கை "உரையாடல் மற்றும் வன்முறைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்கான ஒரே வழி, ஒவ்வொரு நாளும் பல மனித உயிர்களை இழக்கிறது, குறிப்பாக உதவியற்ற பொதுமக்கள் மத்தியில்." [7]ஜோர்டானின் மன்னர் இரண்டாம் அப்துல்லாவுடன் போப் பிரான்சிஸின் கூட்டு அறிக்கை, வாஷிங்டன் போஸ்ட், ஆகஸ்ட் 29, 2013; washingtonpost.com

ஆயுதங்களும் வன்முறையும் அமைதிக்கு வழிவகுக்காது, போர் அதிக போருக்கு வழிவகுக்கிறது. OP போப் ஃபிரான்சிஸ், செப்டம்பர் 1, 2013, france24.com

ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவைத் தாண்டி அமெரிக்கா மேற்கொள்ளக்கூடிய சிரியாவுக்கு எதிரான எந்தவொரு பலமான நடவடிக்கையும் ஆக்கிரமிப்புச் செயலாகவும், சர்வதேச சட்டத்தை முற்றிலும் மீறும் செயலாகவும் இருக்கும் என்று ரஷ்யா தனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. - ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகம், வாஷிங்டன் போஸ்ட், ஆகஸ்ட் 29, 2011

ஜெபத்தில் குறிப்பிடப்பட்டதாக நான் கேட்ட "வெடிப்புகள்" என்ன? என்னால் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது, ஆனால் அவர்கள் பதிலடி அல்லது பயங்கரவாத தாக்குதல்களைக் குறிப்பிடுகிறார்கள், அவை உலகத்தை ஒரு நெருக்கடிக்குள் தள்ளும், மூன்றாம் உலகப் போராக இல்லாவிட்டால்-அவை நாடுகளிலிருந்தோ, முரட்டுத்தனமான நபர்களிடமிருந்தோ, அல்லது தற்போதைய ஒழுங்கை அகற்ற ஒரு நிழல் அரசாங்கத்தின் மூலோபாய சூழ்ச்சி. [8]ஒப்பிடுதல் உலகளாவிய புரட்சி

ஈரான் பஷர் அல்-அசாத்தின் ஆட்சியை ஆதரிப்பதாக உறுதியளித்து வருகிறது, அமெரிக்கா வேலைநிறுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்றால் பயங்கரவாதத்தை கட்டவிழ்த்துவிடுவதாக அச்சுறுத்துகிறது. -டெய்லி அழைப்பவர்செப்டம்பர் 6th, 2013

ஒருவேளை இதுபோன்ற விளைவுகள் ஏன், பரிசுத்த பிதா 7 செப்டம்பர் 2013, உலக அமைதிக்காகவும், குறிப்பாக மத்திய கிழக்கு நிலைமைக்காகவும் அவருடன் உண்ணாவிரதம் மற்றும் பிரார்த்தனையின் ஒரு நாளாக இருக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளார். [9]ஒப்பிடுதல் கத்தோலிக்க செய்தி நிறுவனம் யுத்தமே ஒருபோதும் ஒரு தீர்வு:

வன்முறையும் ஆயுதங்களும் மனிதனின் பிரச்சினைகளை ஒருபோதும் தீர்க்க முடியாது. OPPOP ஜான் பால் II, ஹூஸ்டன் கத்தோலிக்க தொழிலாளி, ஜூலை - ஆகஸ்ட் 4, 2003

மக்களின் அடக்குமுறை, அநீதிகள் மற்றும் பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வுகள், இன்னும் நிலைத்திருக்கும்போது, ​​பூமியில் அமைதி இருக்காது. OP போப் ஜான் பால் II, சாம்பல் புதன் மாஸ், 2003

எனவே, இந்த சோதனைகளை நாம் ஏன் கடந்து செல்ல வேண்டும் என்பதை இப்போது நாம் நன்கு புரிந்து கொள்ள முடியும்: அன்பின் சட்டம் என்பதை அங்கீகரிக்க, நற்செய்தியின் செய்தி, மனிதகுலம் இருக்கக்கூடிய ஒரே உறுதியான விதிமுறை. இன்னும், துல்லியமாக இதுதான் உலகிற்கு கணக்கிட முடியாத விளைவுகளுடன் நாம் பார்வையை இழந்துவிட்டோம்:

நம் நாட்களில், உலகின் பரந்த பகுதிகளில் விசுவாசம் இனி எரிபொருள் இல்லாத ஒரு சுடரைப் போல இறந்துபோகும் அபாயத்தில் இருக்கும்போது, ​​இந்த உலகில் கடவுளை ஆஜர்படுத்துவதும் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் கடவுளுக்கு வழியைக் காண்பிப்பதும் முன்னுரிமை. எந்த கடவுளையும் மட்டுமல்ல, சினாய் மீது பேசிய கடவுள்; "இறுதிவரை" அழுத்தும் ஒரு அன்பில் நாம் அடையாளம் காணும் கடவுளுக்கு (cf. ஜான் 13:1)இயேசு கிறிஸ்துவில், சிலுவையில் அறையப்பட்டு உயிர்த்தெழுந்தார். நமது வரலாற்றின் இந்த தருணத்தில் உண்மையான சிக்கல் என்னவென்றால், கடவுள் மனித அடிவானத்தில் இருந்து மறைந்து கொண்டிருக்கிறார், மேலும், கடவுளிடமிருந்து வரும் ஒளியின் மங்கலால், மனிதகுலம் அதன் தாங்கு உருளைகளை இழந்து வருகிறது, பெருகிய முறையில் அழிவுகரமான விளைவுகளுடன்.-உலகின் அனைத்து ஆயர்களுக்கும் போப் பெனடிக்ட் பதினாறாம் திருத்தந்தை கடிதம், மார்ச் 10, 2009; கத்தோலிக்க ஆன்லைன்

 

தீர்க்கதரிசனத்தில் எக்கோஸ்

… மேலும் இது மூன்று கத்தோலிக்க மாயவாதிகளிடமிருந்து வரும் கஷ்டங்களைப் பற்றிப் பேசியது, ஆனால் உலகை சரிசெய்ய ஒரு “வெளிச்சம்”. [10]ஒப்பிடுதல் பெரும் விடுதலை இங்கே மீண்டும், நாங்கள் "தீர்க்கதரிசனத்தை வெறுக்க வேண்டாம்" ஆனாலும் "எல்லாவற்றையும் சோதித்து நல்லதைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள்" (1 இவை 5: 20-21):

"மனிதகுலம் விழித்துக் கொள்ள வேண்டிய தருணம் வந்துவிட்டது ... அதில் அது கடவுளின் அன்பை எழுப்ப வேண்டும். வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் பரலோகத்திலிருந்து ஒரு புதிய ஒளி இதயங்களை ஒளிரச் செய்யும்… ஆனால் அதற்கு முன் கஷ்டங்கள் இருக்கும். ” [மரியா எஸ்பெரான்சா] எய்ட்ஸை முன்னறிவித்தார், இப்போது மற்றொரு நோய் உள்ளிட்ட பிற பிரச்சினைகளையும் காண்கிறார் [11]cf. "பெரியது வருகிறது, அது காய்ச்சல் தொற்றுநோயாக இருக்கும்", cnn.com அமெரிக்காவிற்கு ஒரு வெளிநாட்டு அச்சுறுத்தல் (இரண்டு நாடுகளால், ஒரு பெரிய, ஒரு சிறிய, அமெரிக்காவைத் தூண்டுவதற்கு சதி செய்யும்). ஒரு "மிகவும் தீவிரமான தருணம்" வரும், ஆனால் மனிதகுலம் உயிர்வாழும், அதற்காக சிறப்பாக இருக்கும், மேலும் கடவுளின் சத்தியத்தில் வாழ்வார் ... இது "மனிதகுலத்திற்கான முடிவின் நேரம்." அவள் போர், சமூகப் பிரச்சினைகள் மற்றும் இயற்கை பேரழிவுகளைப் பார்க்கிறாள். ஆனால் மனிதகுலத்தை மீட்டெடுக்கும் ஒரு சுத்திகரிப்பு முறையையும் அவள் காண்கிறாள். "ஒரு பெரிய தருணம் நெருங்குகிறது," என்று அவர் கூறினார். "ஒளியின் ஒரு சிறந்த நாள்!" தாமதமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட வெனிசுலா மிஸ்டிக், மரியா எஸ்பெரான்சா; மைக்கேல் எச். பிரவுன் எழுதிய “மரியா எஸ்பெரான்சாவின் நம்பமுடியாத கதை”; freerepublic.com

நான் இன்று என் குழந்தைகளே அழுகிறேன், ஆனால் என் எச்சரிக்கைகளுக்கு செவிசாய்க்கத் தவறியவர்கள்தான் நாளை அழுவார்கள். உலகம் ஒரு பாலைவனத்தைப் போல தோற்றமளிக்கத் தொடங்கும் என்பதால் வசந்தத்தின் காற்று கோடைகாலத்தின் உயரும் தூசியாக மாறும். இந்த காலண்டரை மனிதகுலம் மாற்றுவதற்கு முன்பு நீங்கள் நிதி சரிவைக் கண்டிருப்பீர்கள். எனது எச்சரிக்கைகளுக்கு செவிசாய்ப்பவர்கள் மட்டுமே தயாராக இருப்பார்கள். இரு கொரியாக்களும் ஒருவருக்கொருவர் போரிடுவதால் வடக்கு தெற்கைத் தாக்கும். ஜெருசலேம் நடுங்கும், அமெரிக்கா வீழ்ச்சியடையும், ரஷ்யா சீனாவுடன் ஒன்றிணைந்து புதிய உலகின் சர்வாதிகாரிகளாக மாறும். நான் இயேசு என்பதற்காக அன்பு மற்றும் கருணை பற்றிய எச்சரிக்கைகளில் நான் மன்றாடுகிறேன், நீதியின் கை விரைவில் மேலோங்கும். Enn ஜெனிபர், மே 22, 2012; wordfromjesus.com

என் கருணைக்கு நம்பிக்கையுடன் மாறும் வரை மனிதகுலத்திற்கு அமைதி இருக்காது.- இயேசு முதல் செயின்ட் ஃபாஸ்டினா, என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், டைரி, என். 300

 

தயார்

மேலே உள்ள சொற்கள் சில வாசகர்களுக்கு ஆபத்தானதாகவும் பயமுறுத்துவதாகவும் எனக்குத் தெரியும். எனவே, அடுத்த நாட்களில் கடவுளின் கிருபையால், என் ஆன்மீக இயக்குனர் என்னிடம் செய்யும்படி கேட்டுள்ளபடி, உங்களை அடிக்கடி எழுத விரும்புகிறேன். அவற்றில், கடவுளின் உதவியுடன், உங்கள் இருதயத்தை பயத்தில் அல்ல, ஆனால் உள்ளே வைப்பேன் என்று நம்புகிறேன் உண்மையான நம்பிக்கை இது எல்லாவற்றையும் பற்றிய தெய்வீக முன்னோக்கை நமக்கு வழங்குகிறது.

நீங்கள் எனக்கு விலைமதிப்பற்றவர், வாசகர்… இயேசுவுக்கு மிகவும் விலைமதிப்பற்றவர். நான் கடவுளுக்கு நன்றி கூறுகிறேன் புனித பவுல் தனது வாசகர்களிடம் வைத்திருந்த அன்பை என்னால் பகிர்ந்து கொள்ள முடிந்தது. இந்த காலங்களில் நாம் கைவிடப்பட மாட்டோம்! எல்லாவற்றையும் மாற்றும் ஒரு பெரிய கருணை சர்ச்சுக்கு வருகிறது. எனவே, உங்கள் இருதயங்களை இயேசுவின் பக்கம் திருப்பி, அவர்மீது உங்கள் கண்களை சரிசெய்து, உங்கள் தாயின் கையில் சேருங்கள், மற்றும் ஜெபம், ஜெபம், ஜெபம். ஜெபத்தில், தேவன் நம்மைத் தானே ஒன்றுபடுத்துகிறார், நம்மை கவசமாக அணிந்துகொள்கிறார், ராஜ்யத்தில் உண்மையுள்ள பங்கேற்பாளர்களாக இருக்க நமக்குத் தேவையான எல்லா அருட்கொடைகளையும் நமக்குத் தருகிறார்.

கடைசியாக, நான் இங்கு எழுதுகின்ற வார்த்தைகள் ஈஸ்டர் பண்டிகைக்குப் பிறகு முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை கருணை விருந்துக்கு முன் வருவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. இந்த நாளில், பின்வரும் நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்பவர்களுக்கு அனைத்து பாவங்களையும் தற்காலிக தண்டனையையும் நீக்குவதாக கடவுள் வாக்குறுதி அளித்துள்ளார்:

கருணை விருந்து எல்லா ஆத்மாக்களுக்கும், குறிப்பாக ஏழை பாவிகளுக்கு அடைக்கலமாகவும் தங்குமிடமாகவும் இருக்க விரும்புகிறேன். அன்று என் கனிவான கருணையின் ஆழம் திறந்திருக்கும். என் கருணையின் நீரூற்றை நெருங்கும் அந்த ஆத்மாக்களின் மீது நான் முழு அருட்கொடைகளையும் ஊற்றுகிறேன். ஒப்புதல் வாக்குமூலத்திற்குச் சென்று பரிசுத்த ஒற்றுமையைப் பெறும் ஆத்மா பாவங்கள் மற்றும் தண்டனைகளை முழுமையாக மன்னிக்கும். -என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், செயின்ட் ஃபாஸ்டினாவின் டைரி, என். 699

… வழக்கமான நிபந்தனைகளின் கீழ் (புனித ஒப்புதல் வாக்குமூலம், நற்கருணை ஒற்றுமை மற்றும் பிரார்த்தனை சுப்ரீம் போன்டிஃபின் நோக்கங்கள்) ஈஸ்டர் அல்லது தெய்வீக கருணை ஞாயிற்றுக்கிழமை இரண்டாவது ஞாயிற்றுக்கிழமை, எந்த தேவாலயத்திலும் அல்லது தேவாலயத்திலும், ஒரு பாவத்தின் பாசத்திலிருந்து முற்றிலும் பிரிக்கப்பட்ட ஒரு ஆவியிலும், ஒரு சிரை பாவத்திலும் கூட பங்கேற்கும் விசுவாசிகளுக்கு தெய்வீக இரக்கத்தின் நினைவாக நடத்தப்படும் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் பக்திகள், அல்லது கூடாரத்தில் அம்பலப்படுத்தப்பட்ட அல்லது ஒதுக்கப்பட்ட ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட சம்ஸ்காரத்தின் முன்னிலையில், எங்கள் பிதாவையும் நம்பிக்கையையும் ஓதிக் கொண்டு, இரக்கமுள்ள கர்த்தராகிய இயேசுவிடம் ஒரு பக்தியுள்ள ஜெபத்தைச் சேர்த்தார் (எ.கா. இரக்கமுள்ள இயேசு, நான் உங்களை நம்புங்கள்! ”) -அப்போஸ்தலிக் சிறைச்சாலை ஆணை, தெய்வீக இரக்கத்தின் நினைவாக பக்திகளுடன் இணைந்திருப்பது; பேராயர் லூய்கி டி மேஜிஸ்ட்ரிஸ், டிட். நோவா மேஜர் சார்பு சிறைச்சாலை பேராயர்;

இது ஒரு அற்புதமான வாய்ப்பாகும், மீண்டும், நாம் கடவுளின் கருணையின் கடலில் மூழ்கி இருக்கிறோம்… மேலும் அவர் நம்மை வீட்டிற்கு அழைக்கும் போது அவரை நேருக்கு நேர் சந்திக்க தயாராக இருக்க வேண்டும்.

 

தொடர்புடைய வாசிப்பு:

 

 

உங்கள் நிதி உதவியும் பிரார்த்தனையும் ஏன்
நீங்கள் இன்று இதைப் படிக்கிறீர்கள்.
 உங்களை ஆசீர்வதித்து நன்றி. 

மார்க் உடன் பயணம் செய்ய தி இப்போது சொல்,
கீழே உள்ள பேனரைக் கிளிக் செய்க பதிவு.
உங்கள் மின்னஞ்சல் யாருடனும் பகிரப்படாது.

 
எனது எழுத்துக்கள் மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன பிரஞ்சு! (மெர்சி பிலிப் பி!)
Lour mes ritcrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

அடிக்குறிப்புகள்

அடிக்குறிப்புகள்
1 ஒப்பிடுதல் worldometers.com
2 "[இவர்களை] தண்டிப்பதில் எனக்கு நித்தியம் இருக்கிறது, ஆகவே [பாவிகளின்] பொருட்டு நான் கருணையின் நேரத்தை நீடிக்கிறேன். என் வருகையின் இந்த நேரத்தை அவர்கள் அங்கீகரிக்காவிட்டால் அவர்களுக்கு ஐயோ.”-என் ஆத்மாவில் தெய்வீக இரக்கம், புனித ஃபாஸ்டினாவுக்கு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தாய், டைரி, என். 1160
3 cf. கொலோ 1:24
4 ஒப்பிடுதல் கம்யூனிசம் திரும்பும்போது
5 பல வழிகளில், இது உண்மையில் கூடாரங்களின் பரவலாகும் மர்ம பாபிலோன்
6 இருப்பினும், நான் விளக்கினேன் மர்ம பாபிலோன், இன்னொரு நிகழ்ச்சி நிரல் இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது: "ஜனநாயகம்" பரவுவதற்கான "ஆட்சி மாற்றம்" என்ற கருத்து உண்மையில் அதற்கான வழியைத் தயாரிக்கிறது இறையாண்மையின் இழப்பு அனைத்து நாடுகளிலும் "புதிய உலக ஒழுங்கில்".
7 ஜோர்டானின் மன்னர் இரண்டாம் அப்துல்லாவுடன் போப் பிரான்சிஸின் கூட்டு அறிக்கை, வாஷிங்டன் போஸ்ட், ஆகஸ்ட் 29, 2013; washingtonpost.com
8 ஒப்பிடுதல் உலகளாவிய புரட்சி
9 ஒப்பிடுதல் கத்தோலிக்க செய்தி நிறுவனம்
10 ஒப்பிடுதல் பெரும் விடுதலை
11 cf. "பெரியது வருகிறது, அது காய்ச்சல் தொற்றுநோயாக இருக்கும்", cnn.com
அனுப்புக முகப்பு, பெரிய சோதனைகள் மற்றும் குறித்துள்ளார் , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Comments மூடப்பட்டது.