மாஸ் வாசிப்புகளில் இப்போது சொல்
டிசம்பர் 13, 2016 செவ்வாய்க்கிழமை
தெரிவு. சிலுவை புனித ஜான் நினைவு
வழிபாட்டு நூல்கள் இங்கே
இருந்து ஆதாமின் படைப்பு, மைக்கேலேஞ்சலோ, சி. 1511
“ஓ நன்றாக, நான் முயற்சித்தேன். "
எப்படியாவது, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகால இரட்சிப்பின் வரலாறு, தேவனுடைய குமாரனின் துன்பங்கள், மரணம் மற்றும் உயிர்த்தெழுதல், திருச்சபையின் கடினமான பயணம் மற்றும் அவரது புனிதர்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக… அவை இறுதியில் இறைவனின் வார்த்தைகளாக இருக்கும் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். வேதம் வேறுவிதமாகக் கூறுகிறது:
நானே சத்தியம் செய்கிறேன், என் நியாயமான ஆணையையும் மாற்றமுடியாத வார்த்தையையும் உச்சரிக்கிறேன்: ஒவ்வொரு முழங்கால்களும் எனக்கு வளைந்து கொடுக்கும்; என்னால் ஒவ்வொரு நாவும் சத்தியம் செய்து, “கர்த்தரிடத்தில் மட்டுமே செயல்களும் சக்தியும் உள்ளன. அவனுக்கு எதிராக கோபத்தை வெளிப்படுத்துகிற அனைவரும் அவனுக்கு முன்பாக அவமானத்தில் வருவார்கள். கர்த்தரிடத்தில் இஸ்ரவேலின் சந்ததியினர் அனைவருக்கும் நியாயமும் மகிமையும் இருக்கும். (இன்றைய முதல் வாசிப்பு)
கடவுளின் வார்த்தை விருப்பம் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும். அவரது வாக்குறுதிகள் விருப்பம் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்: படைப்பு விருப்பம் மனித வரலாற்றின் இறுதி வரை சரியாக இல்லாவிட்டாலும் புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும். ஆனால் காலத்திற்குள், கிறிஸ்துவின் வெற்றியைப் பற்றி வேதம் பேசுகிறது, அதில் அவருடைய அமைதியும் நற்செய்தியும் பூமியின் முனைகளை எட்டும்.
கருணையும் உண்மையும் சந்திக்கும்; நீதியும் சமாதானமும் முத்தமிடும். சத்தியம் பூமியிலிருந்து வெளிவரும், நீதி வானத்திலிருந்து கீழிறங்கும். (இன்றைய சங்கீதம்)
விஸ்டம் விருப்பம் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும். பின்வருவது முதன்முதலில் டிசம்பர் 18, 2007 அன்று வெளியிடப்பட்டது…
ஞானத்தின் விண்டிகேஷன்
தி கர்த்தருடைய நாள் நெருங்கி வருகிறது. அது ஒரு நாள் கடவுளின் பன்மடங்கு ஞானம் தேசங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தப்படும்.
ஞானம்… ஆண்களின் விருப்பத்தை எதிர்பார்த்து தன்னைத் தெரியப்படுத்த விரைகிறது; அவளைக் கவனிப்பவன் விடியலாக ஏமாற்றமடையமாட்டாள், ஏனென்றால் அவள் தன் வாசலில் உட்கார்ந்திருப்பதைக் காண்பார். (விஸ் 6: 12-14)
கேள்வி கேட்கப்படலாம், “கர்த்தர் பூமியை 'ஆயிரம் ஆண்டு' சமாதான காலத்திற்கு ஏன் தூய்மைப்படுத்துவார்? அவர் ஏன் திரும்பி வந்து புதிய வானங்களிலும் புதிய பூமியிலும் நித்திய காலத்திற்கு வரமாட்டார்? ”
நான் கேட்கும் பதில்,
ஞானத்தின் நியாயத்தீர்ப்பு.
நான் இல்லையா?
சாந்தகுணமுள்ளவர்கள் பூமியைப் பெறுவார்கள் என்று கடவுள் வாக்குறுதி அளிக்கவில்லையா? யூத மக்கள் வசிப்பதற்காக தங்கள் தேசத்திற்குத் திரும்புவார்கள் என்று அவர் வாக்குறுதி அளிக்கவில்லையா? சமாதானம்? தேவனுடைய மக்களுக்கு ஓய்வுநாளில் ஓய்வு அளிப்பதாக வாக்குறுதி இல்லையா? மேலும், ஏழைகளின் அழுகை கவனிக்கப்பட வேண்டாமா? தேவதூதர்கள் மேய்ப்பர்களுக்கு அறிவித்தபடி கடவுளால் பூமியில் சமாதானத்தையும் நீதியையும் கொண்டு வர முடியாது என்று சாத்தான் கடைசியாக சொல்ல வேண்டுமா? பரிசுத்தவான்கள் ஒருபோதும் ஆட்சி செய்ய வேண்டாமா, நற்செய்தி எல்லா தேசங்களையும் அடையத் தவறியது, கடவுளின் மகிமை பூமியின் முனைகளிலிருந்து குறைய வேண்டுமா?
நான் ஒரு தாயை பிறக்கும் நிலைக்கு கொண்டு வரலாமா, இன்னும் அவளுடைய குழந்தை பிறக்க விடமாட்டேன்? கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; அல்லது நான் கருத்தரிக்க அனுமதிக்கிறவள், ஆனால் அவள் வயிற்றை மூடுவோமா? (ஏசாயா 66: 9)
இல்லை, கடவுள் கைகளை மடித்து, “சரி, நான் முயற்சித்தேன்” என்று சொல்லப்போவதில்லை. மாறாக, புனிதர்கள் வெற்றி பெறுவார்கள் என்றும், பெண் தன் குதிகால் அடியில் பாம்பை நசுக்குவார் என்றும் அவருடைய வார்த்தை உறுதியளிக்கிறது. பெண்ணின் விதை நசுக்க சாத்தானின் கடைசி முயற்சிக்கு முன்னர், காலம் மற்றும் வரலாற்றின் காலத்திற்குள், கடவுள் தம் பிள்ளைகளை நியாயப்படுத்துவார்.
என் வார்த்தை என் வாயிலிருந்து வெளிவருகிறது; அது வெற்றிடமாக என்னிடம் திரும்பாது, ஆனால் நான் அனுப்பிய முடிவை அடைந்து என் விருப்பத்தைச் செய்வேன். (ஏசாயா 55:11)
சீயோனின் நிமித்தம் நான் அமைதியாக இருக்க மாட்டேன், எருசலேமின் பொருட்டு நான் அமைதியாக இருக்க மாட்டேன், அவளுடைய நியாயத்தீர்ப்பு விடியல் போலவும், அவள் வெற்றியை எரியும் ஜோதியைப் போலவும் பிரகாசிக்கும் வரை. தேசங்கள் உங்கள் நியாயத்தீர்ப்பையும், எல்லா ராஜாக்களும் உமது மகிமையையும் காண்பார்கள்; கர்த்தருடைய வாயால் உச்சரிக்கப்படும் புதிய பெயரால் நீங்கள் அழைக்கப்படுவீர்கள்… வெற்றியாளருக்கு நான் மறைந்த மன்னாவைக் கொடுப்பேன்; ஒரு புதிய பெயரை பொறித்திருக்கும் ஒரு வெள்ளை தாயத்தை நான் கொடுப்பேன், அதைப் பெறுபவரைத் தவிர வேறு யாருக்கும் தெரியாது. (ஏசாயா 62: 1-2; வெளி 2:17)
ஞானத்தின் ஞானம்
In தீர்க்கதரிசன பார்வை, கடவுளின் வாக்குறுதிகள் ஒட்டுமொத்தமாக திருச்சபையை நோக்கி இயக்கப்படுகின்றன என்று நான் விளக்கினேன், அதாவது, தண்டு மற்றும் கிளைகள்-இலைகள் மட்டுமல்ல, தனிநபர்கள். இவ்வாறு, ஆத்மாக்கள் வந்து போகும், ஆனால் கடவுளின் வாக்குறுதிகள் நிறைவேறும் வரை மரமே தொடர்ந்து வளரும்.
ஞானம் அவளுடைய எல்லா குழந்தைகளாலும் நிரூபிக்கப்படுகிறது. (லூக்கா 7:35)
கடவுளின் திட்டம், நம் காலத்தில் வெளிவருகிறது, ஏற்கனவே பரலோகத்தில் உள்ள கிறிஸ்துவின் உடலிலிருந்து பிரிக்கப்படவில்லை, அல்லது உடலின் ஒரு பகுதியும் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தில் சுத்திகரிக்கப்படவில்லை. அவர்கள் பூமியிலுள்ள மரத்துடன் மாயமாக ஒன்றுபட்டுள்ளனர், மேலும், கடவுளின் திட்டங்களை தங்கள் பிரார்த்தனைகள் மூலமாகவும், பரிசுத்த நற்கருணை மூலம் எங்களுடன் ஒற்றுமை செய்வதன் மூலமாகவும் நிரூபிக்கிறார்கள்.
சாட்சிகளின் மேகத்தால் நாம் சூழப்பட்டிருக்கிறோம். (எபி 12: 1)
ஆகவே, இன்று உருவாகும் சிறிய எச்சத்தின் மூலம் மரியா வெற்றி பெறுவார் என்று நாம் கூறும்போது, அது அவளுடைய குதிகால், மனந்திரும்புதலின் பாதையையும் ஆன்மீக குழந்தைப்பருவத்தையும் தேர்ந்தெடுத்த நமக்கு முன்னால் இருந்த அனைவருக்கும் இது ஒரு நிரூபணம். இதனால்தான் ஒரு "முதல் உயிர்த்தெழுதல்" உள்ளது - எனவே புனிதர்கள், இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட வழிகளில், "நியாயப்படுத்தும் சகாப்தத்தில்" பங்கேற்க முடியும் (பார்க்க வரவிருக்கும் உயிர்த்தெழுதல்). இவ்வாறு, மேரியின் மாக்னிஃபிகேட் ஒரு வார்த்தையாகி, இன்னும் நிறைவேறவில்லை.
அவனுடைய கருணை அவனுக்கு பயப்படுபவர்களுக்கு வயது முதல் வயது வரை. அவர் தனது கையால் வலிமையைக் காட்டியுள்ளார், மனதையும் இதயத்தையும் திமிர்பிடித்தார். அவர் ஆட்சியாளர்களை அவர்களின் சிம்மாசனங்களிலிருந்து வீழ்த்தினார், ஆனால் தாழ்ந்தவர்களை உயர்த்தினார். பசியுள்ளவர் நல்ல விஷயங்களை நிரப்பினார்; பணக்காரர்களை அவர் காலியாக அனுப்பியுள்ளார். நம்முடைய பிதாக்களுக்கும், ஆபிரகாமுக்கும் அவருடைய சந்ததியினருக்கும் அவர் அளித்த வாக்குறுதியின்படி, அவருடைய இரக்கத்தை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, தம்முடைய ஊழியனாகிய இஸ்ரவேலுக்கு அவர் உதவினார். (லூக்கா 1: 50-55)
ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட அன்னையின் ஜெபத்திற்குள் கிறிஸ்து கொண்டு வந்த நியாயத்தீர்ப்பு உள்ளது, இன்னும் கொண்டுவரப்படவில்லை: வலிமைமிக்கவர்களின் தாழ்வு, பாபிலோன் மற்றும் உலக சக்திகளின் வீழ்ச்சி, ஏழைகளின் அழுகைக்கு பதில், மற்றும் உடன்படிக்கை நிறைவேறல் சகரியாவாக ஆபிரகாமின் சந்ததியினரும் தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தனர் (லூக்கா 1: 68-73 ஐக் காண்க).
உருவாக்கத்தின் விண்டிகேஷன்
அவ்வாறே, செயிண்ட் பால் கூறுகிறார் அனைத்து படைப்பு தேவனுடைய பிள்ளைகளின் இந்த நியாயத்தீர்ப்புக்காகக் காத்திருக்கிறது. மத்தேயு 11: 19 ல் இவ்வாறு கூறுகிறது:
ஞானம் அவளுடைய படைப்புகளால் நிரூபிக்கப்படுகிறது. (மத் 11:19)
இயற்கையை அதன் காரியதரிசி அல்லது ஒடுக்குமுறையாளராக மனிதன் பதிலளிக்கும் வரை இயற்கை மனிதனின் தலைவிதியுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆகவே, கர்த்தருடைய நாள் நெருங்கி வருவதால், பூமியின் அஸ்திவாரங்கள் நடுங்கும், காற்று பேசும், கடல், காற்று, நிலம் போன்ற உயிரினங்கள் மனிதனின் பாவங்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்யும், கிறிஸ்து ராஜா படைப்பையும் விடுவிக்கும் வரை . இயற்கையின் அவரது திட்டமும் நிரூபிக்கப்படும், கடைசியாக அவர் ஒரு புதிய வானத்தையும் புதிய பூமியையும் காலத்தின் முடிவில் கொண்டு வரும் வரை. புனித தாமஸ் அக்வினாஸ் சொன்னது போல், படைப்பு “முதல் நற்செய்தி”; கடவுள் தனது சக்தியையும் தெய்வீகத்தன்மையையும் படைப்பின் மூலம் தெரியப்படுத்தியுள்ளார், அதன் மூலம் மீண்டும் பேசுவார்.
கடைசி வரை, ஒரு சப்பாத்தில் எங்கள் நம்பிக்கையை புதுப்பிக்கிறோம், கடவுளுடைய மக்களுக்கு ஓய்வு, ஒரு பெரிய விழா ஞானம் நிரூபிக்கப்படும் போது.
பெரிய ஜூபிலி
கிறிஸ்துவின் இறுதி வருகைக்கு முன்னர் கடவுளுடைய மக்களால் அனுபவிக்க வேண்டிய ஒரு விழா உள்ளது.
... வரவிருக்கும் யுகங்களில் அவர் கிறிஸ்து இயேசுவில் நம்மீது காட்டிய இரக்கத்தில் அவருடைய கிருபையின் அளவிட முடியாத செல்வத்தைக் காட்டக்கூடும். (எபே 2: 7)
கர்த்தருடைய ஆவி என்மேல் இருக்கிறது. ஆகையால், ஏழைகளுக்கு நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்க அவர் என்னை அபிஷேகம் செய்திருக்கிறார், இருதயத்தை குணப்படுத்தவும், சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவர்களுக்கு விடுதலையும், பார்வையற்றவர்களுக்கு பார்வையும் பிரசங்கிக்கவும், காயமடைந்தவர்களை விடுவிக்கவும், ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பிரசங்கிக்கவும் அவர் என்னை அனுப்பியுள்ளார். கர்த்தருடைய ஆண்டு, மற்றும் வெகுமதி நாள். (லூக் 4: 18-19)
லத்தீன் வல்கேட்டில், அது கூறுகிறது மற்றும் பழிவாங்கும் நடவடிக்கை “பழிவாங்கும் நாள்”. இங்கே "பழிவாங்கல்" என்பதன் அர்த்தம் "திருப்பித் தருவது", அதாவது நீதி, நன்மைக்கும் கெட்டது, வெகுமதி மற்றும் தண்டனைக்கும் ஒரு நியாயமான கூலி. இவ்வாறு விடியற்காலையில் கர்த்தருடைய நாள் பயங்கரமானது, நல்லது. மனந்திரும்பாதவர்களுக்கு இது பயங்கரமானது, ஆனால் இயேசுவின் கருணை மற்றும் வாக்குறுதிகளை நம்புபவர்களுக்கு நல்லது.
இதோ உங்கள் கடவுள், அவர் நியாயத்தீர்ப்புடன் வருகிறார்; தெய்வீக கூலியுடன் அவர் உங்களை காப்பாற்ற வருகிறார். (ஏசாயா 35: 4)
ஆகவே, "தயார்!"
வரவிருக்கும் ஜூபிலி என்பது போப் இரண்டாம் ஜான் பால் அவர்களால் தீர்க்கதரிசனம் கூறப்பட்டது-சமாதான இளவரசரின் அன்பு விதி நிறுவப்படும் போது அமைதியின் “மில்லினியம்”; தேவனுடைய சித்தம் மனிதர்களின் உணவாக இருக்கும்; படைப்பில் கடவுளின் வடிவமைப்புகள் சரியானவை என்பதை நிரூபிக்கும் போது (மரபணு மாற்றங்கள் மூலம் அதிகாரத்தை எடுத்துக்கொள்வதில் மனிதனின் பெருமையின் தவறான தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது); மனித பாலுணர்வின் மகிமையும் நோக்கமும் பூமியின் முகத்தை புதுப்பிக்கும் போது; பரிசுத்த நற்கருணையில் கிறிஸ்துவின் இருப்பு தேசங்களுக்கு முன்பாக பிரகாசிக்கும்; இயேசு அளித்த ஒற்றுமைக்கான ஜெபம் பலனளிக்கும் போது, யூதர்களும் புறஜாதியாரும் ஒரே மேசியாவை ஒன்றாக வணங்கும்போது… கிறிஸ்துவின் மணமகள் அழகாகவும் களங்கமற்றவர்களாகவும் மாறும் போது, அவருக்காக அவருக்கு வழங்க தயாராக இருக்கிறார்கள் மகிமையில் இறுதி வருவாய்.
உங்கள் தெய்வீக கட்டளைகள் உடைக்கப்பட்டுள்ளன, உங்கள் நற்செய்தி ஒதுக்கி எறியப்படுகிறது, அக்கிரமத்தின் நீரோடைகள் பூமியெங்கும் உங்கள் ஊழியர்களைக் கூட எடுத்துச் செல்கின்றன… எல்லாம் சோதோம் மற்றும் கொமோரா போன்ற ஒரே முடிவுக்கு வருமா? உங்கள் ம silence னத்தை நீங்கள் ஒருபோதும் உடைக்க மாட்டீர்களா? இதையெல்லாம் என்றென்றும் பொறுத்துக்கொள்வீர்களா? உங்கள் விருப்பம் பரலோகத்தில் இருப்பது போலவே பூமியிலும் செய்யப்பட வேண்டும் என்பது உண்மையல்லவா? உங்கள் ராஜ்யம் வர வேண்டும் என்பது உண்மையல்லவா? திருச்சபையின் எதிர்கால புதுப்பித்தலைப் பற்றிய ஒரு பார்வையை, உங்களுக்கு அன்பான சில ஆத்மாக்களுக்கு நீங்கள் கொடுக்கவில்லையா? —St. லூயிஸ் டி மான்ட்ஃபோர்ட், மிஷனரிகளுக்கான ஜெபம், என். 5; www.ewtn.com
தந்தையின் திட்டம்
இந்த மரத்தை வளர்ப்பவர் பரலோகத் தகப்பன் அல்லவா? பிதா இறந்த கிளைகளை கத்தரிக்கும் ஒரு நாள் வருகிறது, மீதமுள்ளவர்களிடமிருந்து, சுத்திகரிக்கப்பட்ட தண்டு, ஒரு தாழ்மையான மக்களை எழுப்புகிறது, அவர்கள் அவருடைய நற்கருணை மகனுடன் ஆட்சி செய்வார்கள் - ஒரு அழகான, உற்பத்தி கொடியானது, பரிசுத்த ஆவியின் மூலம் கனிகளைக் கொடுக்கும். இயேசு தனது முதல் வருகையில் இந்த வாக்குறுதியை ஏற்கனவே நிறைவேற்றியுள்ளார், அவருடைய வார்த்தையை நிரூபிப்பதன் மூலம் வரலாற்றில் மீண்டும் அதை நிறைவேற்றுவார் the வெள்ளை குதிரையின் மீது சவாரி வாயிலிருந்து வரும் வாள் then பின்னர் அதை இறுதியாகவும் நித்தியத்திற்கும் நிறைவேற்றும் அவர் மகிமையுடன் திரும்பும்போது காலத்தின் முடிவு.
கர்த்தராகி இயேசு வாருங்கள்!
எங்கள் கடவுளின் கனிவான கருணையின் மூலம்… இருளில் உட்கார்ந்து, மரண நிழலில் அமர்ந்திருப்பவர்களுக்கு வெளிச்சம் கொடுப்பதற்கும், நம் கால்களை வழிநடத்துவதற்கும் நாள் உயரத்திலிருந்து நமக்கு வரும். சமாதானம் (லூக்கா 1: 78-79)
பின்னர் தனது குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் மூலம் எல்லா வரலாற்றிலும் இறுதி வார்த்தையை உச்சரிப்பார். படைப்பின் முழு வேலை மற்றும் இரட்சிப்பின் முழு பொருளாதாரத்தின் இறுதி அர்த்தத்தை நாம் அறிவோம், அவருடைய பிராவிடன்ஸ் எல்லாவற்றையும் அதன் இறுதி முடிவை நோக்கி வழிநடத்திய அற்புதமான வழிகளைப் புரிந்துகொள்வோம். கடவுளின் நீதி அவருடைய படைப்புகள் செய்த அனைத்து அநீதிகளையும் வென்றெடுக்கிறது என்பதையும், கடவுளின் அன்பு மரணத்தை விட வலிமையானது என்பதையும் கடைசி தீர்ப்பு வெளிப்படுத்தும். -கத்தோலிக்க திருச்சபையின் கேடீசிசம், n.1040
குறிப்பு:
இந்த ஆன்மீக எழுத்துக்களுக்கு குழுசேர விரும்புவோருக்கு, இங்கே கிளிக் செய்க: பதிவு. நீங்கள் ஏற்கனவே குழுசேர்ந்துள்ளீர்கள், ஆனால் இந்த மின்னஞ்சல்களைப் பெறவில்லை என்றால், அது மூன்று காரணங்களுக்காக இருக்கலாம்:
- உங்கள் சேவையகம் இந்த மின்னஞ்சல்களை “ஸ்பேம்” எனத் தடுக்கலாம். அவர்களுக்கு எழுதுங்கள், அந்த மின்னஞ்சல்களைக் கேளுங்கள் markmallett.com உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு அனுமதிக்கப்படும்.
- உங்கள் குப்பை அஞ்சல் வடிப்பான் இந்த மின்னஞ்சல்களை உங்கள் மின்னஞ்சல் நிரலில் உங்கள் குப்பை கோப்புறையில் வைக்கக்கூடும். இந்த மின்னஞ்சல்களை "குப்பை அல்ல" என்று குறிக்கவும்.
- உங்கள் அஞ்சல் பெட்டி நிரம்பியபோது எங்களிடமிருந்து உங்களுக்கு மின்னஞ்சல்கள் அனுப்பப்பட்டிருக்கலாம், அல்லது, நீங்கள் குழுசேரும்போது உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலுக்கு நீங்கள் பதிலளிக்காமல் இருக்கலாம். பிந்தைய வழக்கில், மேலே உள்ள இணைப்பிலிருந்து மீண்டும் குழுசேர முயற்சிக்கவும். உங்கள் அஞ்சல் பெட்டி நிரம்பியிருந்தால், மூன்று "பவுன்ஸ்" க்குப் பிறகு, எங்கள் அஞ்சல் நிரல் உங்களுக்கு மீண்டும் அனுப்பாது. நீங்கள் இந்த வகையைச் சேர்ந்தவர் என்று நினைத்தால், அதற்கு எழுதுங்கள் [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது] உங்கள் மின்னஞ்சல் ஆன்மீக உணவைப் பெறுவது உறுதிசெய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை நாங்கள் சரிபார்க்கிறோம்.
மேலும் படிக்க:
- பிந்தைய நாட்களின் சுருக்கமான சுருக்கம்: மகிமையில் இயேசுவின் திரும்ப
உங்களை ஆசீர்வதித்து நன்றி.
இந்த அட்வென்டைக் குறிக்கவும் தி இப்போது சொல்,
கீழே உள்ள பேனரைக் கிளிக் செய்க பதிவு.
உங்கள் மின்னஞ்சல் யாருடனும் பகிரப்படாது.
