"אַפּאָקאַליפּסע", מיכאל די אָוברייין
הייַנט, דער הייליקער פאטער האט באפרייט אַ לאַנג אַנטיסאַפּייטיד דאָקומענט, ברידזשינג די ריס צווישן די קראַנט עוטשאַריסטיק רייט (נאָוווס אָרדאָ) און לאַרגעלי פארגעסן פאַר-קאַנסיליער טרידענטינע רייט. דאָס האלט, און טאָמער מאכט "גאַנץ", די ווערק פון יוחנן פאולוס דער צווייטער אין ריליינינג די עוטשאַריסט ווי די "מקור און שפּיץ" פון קריסטלעך אמונה.
ESCHATOLOGICAL באַטייַט?
בשעת איך בין גאָר כעזיסטאַנט צו שטעלן קיין די סימבאַליזאַם פון די מעלדונג פון דעם דאָקומענט אויף 7/7/07 איז געווען באַטייטיק אין דאַטעס. איך פּעלץ ציען צו די בוך פון רעוועלאַטיאָן, וואָס איז אויך אַ ווונדערלעך אַלעגאָריע פון די מאַס. איך געעפנט דעם ספר צו טשאַפּטערז 5 און 6.
איך האָב געזען אַ מעגילע אין דער רעכטער האַנט פֿון דעם וואָס איז געזעסן אויף דעם טראָן. עס איז געווען געשריבן אויף ביידע זייטן און איז געווען געחתמעט מיט זיבן סתימות. דערנאָך האָב איך געזען אַ גוואַלדיקן מלאך, וואָס האָט פּראָקלאַמירט מיט א הויך קול: "ווער איז ווערט צו עפֿענען די מעגילע און צעברעכן אירע סתימות?" ... דערנאָך האָב איך געזען שטיין צווישן די טראָן און די פיר לעבעדיק באשעפענישן און די זקנים, אַ לאם וואָס איז געווען ווי געהרגעט געווארן. ער האט זיבן הערנער און זיבן אויגן; דאָס זענען די זיבן גייסטער פֿון גאָט וואָס זענען געשיקט אין די גאנצע וועלט. ער איז געקומען און באקומען די מעגילע פֿון דער רעכטער האַנט פון דעם וואָס איז געזעסן אויף דעם טראָן.
דערנאָך איך וואָטשט בשעת די לאם צעבראכן די ערשטער פון די זיבן סתימות, און איך געהערט ווי איינער פון די פיר לעבעדיק באשעפענישן רוף אין אַ קול ווי אַ דונער, "קום פאָרויס." איך געקוקט, און עס איז געווען אַ ווייַס פערד, און זייַן רידער האט אַ בויגן. ער איז געווען געגעבן אַ קרוין, און ער ראָוד וויקטאָריאַס צו ווייַטער זיין וויקטאָריעס. ווען ער צעבראכן די רגע פּלאָמבע, איך געהערט די רגע לעבעדיק באַשעפעניש רופט אויס, "קום פאָרויס." אן אנדער פערד געקומען אויס, אַ רויט. זיין רידער איז געווען מאַכט מאַכט צו נעמען שלום אַוועק פון דער ערד, אַזוי אַז מען וואָלט שחיטה איינער דעם אנדערן. און ער איז געווען אַ ריזיק שווערד ... (רעוו 5: 1-6, 6: 1-4)
אויף איין מדרגה פון ינטערפּריטיישאַן, דעם פסוק קען זיין פארשטאנען ווי די קאַרדינאַלס און בישאַפּס (פיר לעבעדיק ביינגז) און כהנים (זקנים) איידער די עוטשאַריסטיק קרבן פון די מאַס, "אַ לאם וואָס איז געווען ווי געהרגעט"(זען די אַפּאָקאַליפּסע בריוו דורך בריוו; טשאַפּטער קסנומקס; געשריבן דורך סטעווען פאולוס, פֿאַר אַ ליטערארישע אַנאַליסיס פון די סימבאַליזאַם פון התגלות; יוניווערסע ינק., 2006).
די לאם מיט 7 הערנער, 7 אויגן, וואָס זענען די 7 גייסטער פון גאָט, איז וועגן צו ברעכן עפענען די מעגילע וואָס הייבט די 7 סתימות, 7 טראַמפּאַץ, און 7 באָולז פון גאָט ס צארן פריערדיק צו די תקופה פון שלום.
אין זייַן בוך, אַנטיטשריסט און די סוף Times, ביבלישע געלערנטע פר. Joseph Iannuzzi שרייבט,
די זיבן סתימות פון דעם ספר פון התגלות דערשייַנען אַנפאָולד ווי גייט: אויב מען טוט נישט אכטונג די ווארענונג פון משיח (ערשטער פּלאָמבע), עס וועט דורכפירן אַ גרויס מלחמה אין די הענט פון מענטשן (וועלט קריג III), וואָס קאָזינג פיל בלאַדשעד (רגע פּלאָמבע) ... —פּ. 59, סט. אַנדרעווס פּראָדוקטיאָנס, 2005
(באַמערקונג: איך גלויבן אַז דער ערשטער סיל איז שוין אָפּענעד און וועט זיין קאַלמאַנייטיד אין אַ שפּעטער פּלאָמבע ... זען די ברייקינג פון די סתימות). אויב דאָס איז דער פאַל, דעם נייַע דאָקומענט, Summorum Pontificum, קען זיין אַ צייכן אַז מיר זענען אַפּראָוטשינג די אויג פון די סטאָרם, ווען משיח וויקטאָריאַס וועט דערגרייכן ווייַטער וויקטאָריעס דורך אַ סאָוועריגן אַקט פון געטלעך רחמנות.
די ינטערפּריטיישאַנז זענען ווערט "פּאַנדערינג אין די האַרץ." קען איך לייגן די קלוג קייוויאַט פון סט פאולוס:
אונדזער וויסן איז ימפּערפיקט און אונדזער נבואה איז ימפּערפיקט… (1 קאָר 13: 9)
... פֿאַר עטלעכע קומענדיק טינגז שוין דאָ, און די פאָרשטעלן, זענען נאָך צו קומען.
