איך בין צעבראכן

 

"גאָט, איך בין צעבראכן. איך גיב זיך אונטער.

דאָס זענען די ווערטער וואָס האָבן זיך ריזאַן צו מיין ליפן אַזוי פילע מאָל אין די לעצטע וואָכן. זינט דער שטורעם וואָס ראַנסאַקט אונדזער פאַרם אַז יוני טאָג, עס איז געווען אַ פּראָצעס נאָך דעם אנדערן אויף אַ טעגלעך יקער ... וועהיקלעס וואָס האָבן טורנס ברייקינג אַראָפּ, אַ ינפעקציע אין מיין קין, פארבליבן געהער אָנווער וואָס האט שוועריקייט שמועס און מוזיק געזונט שרעקלעך. דערנאָך מיין קרעדיט קאַרטל איז געוויינט פֿאַר שווינדל, די דאַך אנגעהויבן ליקינג אין אונדזער קעמפּער, און די פאַרזיכערונג פירמע איז צוריק צו אונדז אויף די שטורעם שעדיקן און געזאגט אַז רייניקונג איז עסטימאַטעד צו $ 95,000 - אָבער זיי וואָלט נאָר דעקן 5000 $. אין דער זעלביקער צייט, אונדזער חתונה אויך געווען בערסטינג אין די סימז ווי פאַרגאַנגענהייט ווונדז און פּאַטערנז פּלוצלינג ימערדזשד. אונטער דעם שפּאַנונג, עס פּעלץ ווי מיר פאַרלירן אַלץ, אפילו יעדער אנדערע. 

אבער עס זענען געווען צוויי קורץ פּאָזאַז אין די "שטורעם", שטראַלן פון ליכט ברייקינג דורך די דונערדיק וואלקנס און סאַפּרייזינג באַן-בראָך פון געשעענישן. איינער איז געווען די חתונה פון אונדזער דריט טאָכטער מיט אַ שיין יונג מענטש. עס איז געווען אַ הייליק צערעמאָניע און אמת סימכע. פֿאַר כּמעט אַלע וואָס אַטענדאַד, עס לינקס אַ ינדעליבאַל רושם אויף זייער נשמות. און עטלעכע טעג שפּעטער, אונדזער אָולדאַסט טאָכטער מודיע אַז אונדזער דריט גראַנדטשילד איז אויף דעם וועג. מיר האָבן געשריגן פֿאַר פרייד פֿאַר די ווונדערלעך נייַעס, ווי זיי האָבן שוין געפרוווט צו ווערן טראָץ פֿאַר חדשים. אָבער ווען די בשורה פון די כעמעראַגינג פרוי איז געווען לייענען דעם פאַרגאַנגענהייַט זונטיק, מיין פרוי האָט זיך צוגעבויגן צו זאָגן מיר אַז זי האָט פּונקט געלערנט אַז אונדזער טאָכטער איז איצט אַ מיסקעראַדזש. דער שטורעם איז צוריקגעקומען מיט א מבול פון טרערן.

עס קומט אַ פונט ווען ווערטער אָנהייבן צו פאַרלאָזן; ווען אַלע אונדזער קריסטלעך קליטשיז קומען ליידיק; ווען אַלץ וואָס מען קען טאָן איז שווייס און בלוטיקן און וויינען: "פאטער, נישט מיין וועט אָבער דיין." איך האָבן שוין טינגקינג אַ פּלאַץ פון אונדזער לאַדי וואס איז געשטאנען בישטיקע אונטער די קראָס. אין פאַל פון ינאַקספּליסאַבאַל צאָרעס, אַבאַנדאַנמאַנט און אַנסערטאַנטי ... מיר האָבן קיין רעקאָרדעד ווערטער פֿון איר. כל מיר וויסן איז אַז זי געבליבן דארט ביז דעם ביטערן סוף. זי האָט נישט געשאָקלט מיט די פיסקעס קעגן די וואָס ווייטיק, די יענע וואָס פארלאזן איר זון, די יענע וואָס דאַוטיד, מאַקט אָדער פשוט געגאנגען אַוועק. פיל ווייניקער האָט זי געפרעגט אָדער סטראַשען איר גאָט. 

אָבער טאָמער אין איר האַרץ, זי שטיל געזאגט, “האר, איך בין צעבראכן. איך גיב זיך אונטער. ” 

עס איז מענטשלעך נאַטור צו וועלן צו געפֿינען עטלעכע טייַטש, אַ ציל הינטער אונדזער צאָרעס. אבער מאל, עס איז פשוט קיין ענטפער. איך געדענק ווען פּאָפּע בענעדיקט האָט באזוכט דעם אוישוויץ "טויט לאגער" אין 2006. שטייענדיק אין די לאנגע שאָטנס פון אומדערקלערלעכער שלעכטס, האָט ער געזאָגט:

אין אַזאַ אָרט, ווערטער דורכפאַל; אין די סוף, עס קענען נאָר זיין אַ יימע שטילקייַט - אַ שטילקייט וואָס איז זיך אַ האַרציק רוף צו גאָט: פארוואס, האר, האָט איר שווייגן? - אַדרעס פֿון דעם הייליקן פֿאָטער, 28 סטן מײַ 2006; vatican.va

בעשאַס מאַס אַ פּאָר פון וויקענדז צוריק, איך געקוקט אַרויף אויף די קרוסיפיקס כאַנגגינג איבער די מזבח. און די ווערטער זייַנען געווען צו מיר אַז איך האָב געפרוווט צו זיין קאַנפאָרמד צו זיין המתים אַנשטאָט פון די קראָס. איך פּאַנדערד אויב גאָט איז געווען דערלויבעניש דעם "שטורעם" אין סדר צו ווייַטער "קרייציקן" מיין פלייש דווקא אַזוי אַז איך קען טיילן מער און מער אין די פירות פון די המתים. דאָס איז מעגלעך בלויז דורך טויט צו זיין ינאָרדינייטיד תאוות און עגאָיסטיש אַמביציעס - ווי סט פאולוס געשריבן:

איך אפילו באַטראַכטן אַלץ ווי אַ אָנווער ווייַל פון די העכסטע גוט פון וויסן משיח יאָשקע מיין האר. צוליב אים האָב איך אָנגענומען די אָנווער פון אַלע טינגז און איך באַטראַכטן זיי אַזוי פיל מיסט אַז איך קען געווינען משיח און ווערן געפֿונען אין אים. דורך זיין קאָנפאָרמעד צו זיין טויט, אויב עפעס איך קען דערגרייכן די המתים פון די טויט. (פיל 3: 8-10)

און נאָך, איך טאָן ניט "פילן" דעם אָנטייל. איך נאָר פילן מיין אָרעמקייַט, לימיטיישאַנז און פעלן פון מייַלע. איך פילן די גאָדלעססנעסס אין מיר, די פּרימאָרדיאַל סטרייק פון מרידה וואָס ראַנז דורך אַלע פון ​​אונדז. און איך ווילן צו לויפן ... אָבער עס איז געווען מיר איין טאָג אַז יאָשקע האט נישט זאָגן, "אָוקיי, פאטער, איך בין געשלאגן און קראַונד מיט דערנער. דאָס איז גענוג. ” אָדער, “איך בין געפֿאַלן אונטער דעם קרייז דריי מאָל. דאס איז גענוג." אָדער, "אָוקיי, איך בין איצט ניילד צו דעם בוים. נעם מיך איצט. ” ניט, אלא, ער פארלאזן זיך גאָר צו דעם פאטער - צו זייַן טיימליין, זייַן פּלאַן, זייַן וועג.

און יאָשקע איז געהאנגען פֿאַר מער דריי שעה ביז יעדער קאַפּ פון זיין בלוט וואָס דאַרף צו זיין ספּילד געפאלן צו דער ערד. 

איך שרייב דיר הייַנט צו ברענגען, אויב מעגלעך, אַ וואָרט פון ענקערידזשמאַנט צו איר וואָס זענען אין דיין אייגענע שטורעם, וועלכער זיי זענען, אַרייַנגערעכנט מעראַטאַל שפּאַנונג. ליאַ און איך ריגיינד אונדזער סענסיז, און אַמאָל ווידער, מוחל געווען יעדער אנדערער און באנייט אונדזער ליבע (קען איך זאָגן "אַנברייקאַבאַל" ליבע) פֿאַר יעדער אנדערער. אַזוי אָפט, מענטשן שטעלן מיר אויף אַ פּעדעסטאַל ווי אַ הייליקער, אָדער זיי פֿאָרשלאָגן אַז איך בין עפעס פייווערד דורך גאָט (און אַז זיי זענען נישט). אָבער איך בין אַוואַדע ניט מער פייווערד ווי דער גאָט-מענטש, יאָשקע משיח, וועמען דער פאטער ערלויבט צו לייַדן און שטאַרבן אַ ברוטאַל טויט. איך בין ניט מער פייווערד ווי די וואויל מוטער וואָס, "פול פון חן," פונדעסטוועגן איז געווען באַשערט צו ליידן ינטענסלי מיט איר זון. איך בין ניט מער פייווערד ווי די גרויס אַפּאָסטלע פאולוס, וואָס האָט געליטן אַזוי פיל פֿאַרפֿאָלגונג, קעגנשטעל, שיפּרעק, הונגער און מניעות, כאָטש ער איז געווען אויסדערוויילט צו ברענגען די בשורה צו די גויים. טאקע, פאולוס איז סטאָנעד און לינקס פֿאַר טויט איין טאָג. אָבער לוק שרייבט אז ער איז דאַן ווידער ארײַנגעקומען אין דער שטאָט ליסטרא און ...

... געשטארקט די שטימונג פון די תלמידים און זיי געטרייסט צו אָנהאַלטן אין דער אמונה, זאָגנדיק, "עס איז נויטיק פאר אונדז דורכצופירן א סך שוועריקייטן צו קומען אין דעם מלכות פון גאָט." (אַקס 14:22)

עס איז געווען אן אנדער פונט בעשאַס די לעצטע חודש ווען איך בעקיצער באמערקט ווי שׂטן געוואלט צו ברעכן מיין אמונה. אויב די קירך איז געווען ליידיק אין דעם מאָמענט, איך וואָלט האָבן סקרימד, "איך וועל קיינמאָל אָפּוואַרפן מיין יאָשקע! גיי הינטער מיר! ” איך טיילן דעם מיט איר, נישט ווייַל איך האָבן העלדיש אמונה, אָבער פאַקטיש אמונה, וואָס איז אַ טאַלאַנט פון גאָט. און עכט אמונה מוזן יווענטשאַוואַלי לערנען צו גיין אין פינצטערניש ווי דורך אַ טונקל נאַכט. איך האָב געפֿונען עטלעכע מאָל דעם חודש שושקען ...

האר, צו וועמען וועלן מיר גיין? איר האָבן די ווערטער פון אייביק לעבן. (יוחנן 6:68)

פעטרוס האט דאָס נישט געזאָגט ווייַל ער האט די ענטפֿערס. עס איז געווען פּונקט ווייַל ער האט נישט. אָבער ער האָט געוואוסט אַז יאָשקע איז אַליין אַן ענטפער. די ענטפער. און כל פעטרוס האט געוואוסט צו טאָן אין דעם מאָמענט צו נאָכפאָלגן אים - דורך די פינצטערניש פון אמונה.

יאָשקע איז דער וועג, דער אמת און די לעבן פֿאַר דעם צעבראכן וועלט ... פֿאַר דעם צעבראכן מענטש. וואָס בלייבט איז פֿאַר מיר און פֿאַר יעדער קני צו בייגן צו דעם אָסאַם פאַקט; פֿאַר מיר און פֿאַר יעדער צונג צו מודה וואָס פעטרוס האט. און ערשט דעמאָלט מיר וועלן וויסן די מאַכט - די ניט צו גלייבן מאַכט און אמת - פון די המתים. 

 

 

RELATED READING

צעבראכן

צו העלפֿן מארק און זיין משפּחה אין די אָפּזוך
פון זייער פאַרמאָג ווו זיין מיניסטעריום 
און סטודיע איז ליגן, לייגן דעם אָנזאָג:
"Mallett משפּחה הילף" צו דיין דאָנאַטיאָן. 
בענטשן איר און דאַנקען איר!

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

 

Print Friendly, PDF & Email
אַרייַנגעשיקט אין היים, די גרויס טריאַלס.