דורך אין אַ סעריע פון געטלעך יקסטשיינדזשיז, איך איז געווען צו שפּילן אַ קאָנצערט הייַנט בייַ נאַכט אין אַ מלחמה פּאָליט לאַגער לעבן מאָסטאַר, באָסניאַ-הערצעגאָווינאַ. די פאַמיליעס וואָס, ווייַל זיי זענען געטריבן פֿון זייער דערפער דורך עטניק קלענזינג, האָבן גאָרנישט צו לעבן אין בלויז קליין צין שאַקס מיט קערטאַנז פֿאַר טירן (מער וועגן דעם באַלד).
ש. דזשאָסעפינע וואלש - אן אומבאדינגטער אירישער נזיר, וואס האט געהאלפן די פליטים, איז געווען מיין קאנטאקט. איך וואָלט געווען צו טרעפן איר בייַ 3:30 PM אַרויס איר וווינאָרט. אבער זי האט נישט ווייַזן אַרויף. איך בין דאָרט געזעסן אויפן טראָטואַר ביי מיין גיטאַרע ביז 4:00. זי איז נישט געקומען.
אַזוי איך געזאגט, "האר, דאָס איז דיין געשעעניש. איך וויסן איך האָבן אַ וואָרט אויף מיין האַרץ ספּעציעל פֿאַר די יונגע מענטשן. אָבער איר וועט האָבן צו באַקומען מיר דאָרט." איך בין געווען אין דעם לאַגער אַ טאָג פריער. עס איז 25 מינוט פון מיין מאָטעל, וויינדינג דורך די בערג, און אַזוי אוממעגלעך צו דערקלערן אָדער באַשרייַבן די קראָאַטיש טאַקסי דריווערס, וואָס אויך האָבן קיין קלו ווו דעם לאַגער איז.
איך האָב ארויסגענומען מיין ראָוזערי און געזאָגט, "מוטער, איר וועט האָבן צו באַקומען מיר דאָרט." איך איז נישט פאַרטיק דאַוונען איין קרעל ווען די סטאַנציע וואַגאָן טאַקסי אַרום די ווינקל. דאָס איז דער זעלביקער שאָפער וואָס האט עטלעכע פון אונדז אויס נעכטן נאַכט! איך בין אויפגעשטאנען, אים געפאטשט און געזאגט, "האָט איר געזען סר. דזשאָסעפינע?"
"ניין."
"צי איר געדענקען ווי צו באַקומען צו דעם לאַגער?"
- יא.
אַוועק מיר געגאנגען.
איך בין אָנגעקומען צום קלויסטער, און עס האָט פּאַסירט אז עס האָט זיך באוויזן אַן אויסגעצייכנטער איבערזעצער מיט ש. Jospehine. נאָכן זינגען עטלעכע לידער האָב איך אַרויסגעקוקט אויף די פּליטים און געזאָגט (אין מיין בעסטן פּוילישן אַקצענט), "האָט ניט מורא!" דער איבערזעצער האָט איבערגעזעצט: "זייט ניט דערשראָקן!"
און מיט דעם, די מאַסע יראַפּטיד אין אַפּלאָדיסמענטן. דערנאָך איך ציטירטן די שפּעט רוח פאטער ווידער, "עפֿן ברייט דיין הערצער צו יאָשקע משיח!"
און זיי געבעטן זיי, "צי איר געדענקען אַז פּאָפּע יוחנן פאולוס דער צווייטער האט געזאגט צו אונדז? צי איר געדענקען?"
זיי אַלע נאַדיד.
און איך האָב זיי געפרעגט, "אַזוי ... האָט איר עס שוין געטאן? האָט איר געעפנט דיין האַרץ ברייט צו יאָשקע? "איך האָב דאָס געזאָגט, ווײַל ווען איך בין געזעסן פארן פּויפּסט בענעדיקט אין א פריוואטער אוידיענץ פאָריקע וואך, דאָס איז וואָס איך האָב געהערט אין מיין האַרץ: מיר אַלע האָבן ליב צו ציטירן די שורה פון JPII אָבער האָבן מיר עס געטאן?
וואָס יאָשקע איז אַסקינג פון איר הייַנט איז ראַדיקאַל. עס איז צו טאָוטאַלי געבן זיך צו אים. אָבער איר האָט גאָרנישט צו מורא! יאָשקע האט ניט קומען צו נעמען אַוועק דיין פּערזענלעכקייט; ער איז געקומען צו נעמען אַוועק דיין זינד.
דאָס איז די שעה פון חן. עפענען ברייט דיין האַרץ צו יאָשקע וואס איז לעבן!
