巴黎奇迹

巴黎之夜交通.jpg  


I 认为罗马的交通十分繁忙。 但是我认为巴黎更加疯狂。 我们带着两辆完整的汽车到达法国首都的中心,与美国大使馆的一名成员共进晚餐。 那晚的停车位在十月份像雪一样稀少,所以我本人和另一位驾驶员放下了我们的载货,并开始在街区四处行驶,希望能有一个开放的空间。 就在那时候。 我迷失了另一辆车的位置,转错了方向,突然我迷失了方向。 就像空间中不受束缚的宇航员一样,我开始被吸引到巴黎交通不断,无休止,混乱的轨道中。

摩托车在距我车门几英寸远的车厢两侧放大。 我想知道他们是否有死亡愿望,或者这是否正常。 这似乎没有什么正常。 交通感到无情,适者生存,每个人都为自己。 汽车随意地把我切断。 在回旋处,司机像从水管中冲出的老鼠一样涌入小巷。 我开着一辆40英尺的游览巴士,沿着洛杉矶的高速公路,有七个孩子和一个妻子,时速60英里。 相比之下,那是星期天的开车。

突然,当手机响起时,我正穿过天桥进入市区荒野的黑洞。 是我大使馆的主人。 “我坐公共汽车,”他道歉。 “我不开车走这条街,所以我不知道如何指引你。 呃...你能给你所在的街道名吗?” 试图留在我的车道上,同时看着周围散发着混乱(至少,对我而言是混乱),我也无法发现街道上的路标! “盛开的招牌在哪里?” 我拼命地问。 “你必须看……。 他们很难看见……我……”他说了别的,他的语气说明了一切。 你现在自己一个人。 我们俩都知道。 由于另一辆车完成了到达目的地的所有导航,因此找到返回之路将是一个奇迹。

我在一条小路转弯了, 跟随试图减少其他交通的出租车。 我能够停了片刻,喘了一口气,然后思考。 那是我内心深处听到的时候:

马克,您需要听我的声音。 您需要学会在即将来临的混乱中听我说……

我明白了好吧,主我坐在座位上,感到自己的心灵变得清晰,就像在旧的旋钮接收器上找到广播电台的最佳位置一样。 在多云的夜晚,我的方向感已经完全消失了。 所以我才刚开始开车。 我一直在调动内心的“声音”。

跟随那辆车!

我做到了。

转左。

我走了几个街区。

转过来

这持续了几分钟,似乎是随机的指令流,直到最后我转过一条狭窄的街道,以至于我不得不慢行才能避免刮掉停在两边的汽车。 然后我抬头。 在我面前似乎是一个熟悉的十字路口。 我向右看,令我惊讶的是我巴黎朋友公寓的前门。

“你好。 是马克,”我在手机上说。 ”我想我在你公寓的前面!一分钟后,我的朋友在人行道上。 我们把车停在车上,然后回到他的公寓,那里有一群担心的朋友大声欢呼,以为我在太空中迷失了自己。 我们很快将其称为“巴黎奇迹”。

 

信任的教训

对我来说,这是一个很重要的教训,或者也许 线上演示 是一个更好的词。 我毫不怀疑上帝在那里指引着我。 有一会儿,天堂剥开了面纱,在我需要的时候进行了干预。 考虑到这一点,我后来才明白,这个“奇迹”对你和我都是一样的。 在黑暗中传达的信息是,上帝会在即将来到我们叛逆世界的混乱中照顾我们。 但是我也意识到,如果明天我要开车去巴黎,试图让主再独自带领我,我很可能会彻底迷失方向。 上帝不是我们选择时可以操纵的宇宙自动售货机。 他的神圣天意降临了……何时需要降临。 总是。 但是我们也必须准备与其合作。 我们需要有地图,GPS或指南针; 我们的计划,常识和目标。 但是,当我们整洁的计划和设备出现故障时,我们需要足够温顺以“顺其自然”。

就是说,如果我整夜迷路了,上帝仍然会与我同在,但是他的神旨将以不同的方式出于不同的目的行事。 那时我似乎也不得不完全信靠上帝,在片刻似乎完全被抛弃的那一刻,那也应该没事的。

那也将是一个奇迹,也许是一个更加令人印象深刻的奇迹。

 

首次发布于3年2009月XNUMX日。

 

 
祝福您,并感谢您的支持!

要订阅,请点击 此处.

 

 

打印友好,PDF和电子邮件
张贴在 首页, SIGNS 和标签 , , , , , , , , .