Упершыню апублікавана 22 снежня 2005 г.
Я МЕЎ шмат дробязяў, якія трэба зрабіць сёння, рыхтуючыся да Каляд. Калі я праязджаў міма людзей - касы ў касе, хлопца, які запраўляў бензін, і кур'ера на прыпынку, - мяне адчувала прыцягненне да іх прысутнасці. Я ўсміхнуўся, павітаўся, пагутарыў з незнаёмымі людзьмі. Як і я, пачалося нешта дзівоснае.
Хрыстос азіраўся на мяне.
Я мог бачыць Хрыстос у іх. Упэўнены, што некаторыя з іх не маюць шмат агульнага з Ісусам і рэлігіяй. Але гэта не мела значэння. Я мог бачыць у іх Хрыста. Бо мы ёсць усё зроблены на вобраз Божы.
Я пачаў разумець значна глыбей - як незнаёмец на бензакачцы разважаў пра надвор'е - як Хрыстос нас любіць. Як рэстаўратар аўтамабіляў бачыць далей іржу і гніенне старога 57 Chevy, прыпаркаванага ў хмызняку, таксама Ісус бачыць далей нашага граху. Ён бачыць прыгажосць таго, хто мы ёсць. Кадр усё яшчэ добры.
Я бачыў, што сёння ва ўсмешках, цеплыні, жаданні быць каханым, жаданні дарыць, жаданні атрымліваць - у старых, маладых, стомленых, энергічных. Я бачыў прыгажосць за стомай, міма нецярплівасці, сарамлівасці, смутку, адзіноты. Чым больш параненай здавалася душа, тым больш у маім сэрцы цякла любоў да гэтага чалавека. Я дэгуставаў -проста дэгустацыя- велізарная любоў, якую Хрыстус праяўляе да кожнага з нас. Трымае мяне.
Гэта праўда: свет пакутуе, нават калі ён гэтага не разумее. І неба плача разам з намі. Але скрозь слёзы я бачу ўсмешлівага Ісуса ... Ісуса, так закаханага ў нас, які пры неабходнасці яшчэ раз ахвяруе сваё жыццё на Крыжы.
Неба разрываецца міласэрнасцю да кожнага з нас: ліберала, кансерватара; Дэмакрат, рэспубліканец; Каталік, пратэстант; атэіст, агностык; чорны ці белы ... Калі ваша сэрца сёння разбіта, я хачу запэўніць вас у любові Хрыста да вас. Калі вы грэшнік, вельмі дрэнны грэшнік, ведайце, што менавіта вы прыйшлі да гэтага Хрыста-Дзіцяці. Пакаяцца ніколі не позна. Ніколі не позна пачаць усё зноў. Езус любіць цябе так моцна, што яго сэрца лопаецца. Ці можаце вы гэта адчуць зараз? Царства Нябеснае побач!
Я малюся, каб ты ў гэты Каляды стаў на калені побач з кармушкай зусім малюсенькага, бяскрыўднага немаўля. Убачыце Яго ручкі. Яны вам не нашкодзяць. Бачыце Яго твар, далікатны і мірны. Ён прымае цябе. Цяпер паглядзім на Крыж. Убачыце яго рукі, звязаныя і расчыненыя. Яны вам не нашкодзяць. Бачыце ягоны твар, лагодны і міласэрны. Ён прымае цябе. На вяршыні граху чалавецтва, калі мы не ведалі пра Яго (як пры яго нараджэнні) альбо мы свядома грашылі супраць Яго (як пры ўкрыжаванні), Ён ніколі не адбіў. Гэта Хрыстос, які схіляецца над светам сёння. Уражаны горам па сваіх згубленых ягнятах, Ён раскінуў рукі, каб сабраць кожнага з нас.
Прыйшоў час. Гэта павінна быць іншым Калядамі для ўсіх нас. Настаў час. Адкрыйце сваё сэрца, сваё стомленае і стомленае сэрца. Расплюшчы вочы ... Ісус глядзіць вы. Ісус прыйшоў па цябе. Ён - Падарунак, які чакае, каб яго зноў атрымалі вам на гэтае Каляды.
Дзякуй Богу, што і ты паглядзеў на мяне.
