IT беше със странна сърдечна тежест, че вчера се качих на самолет за Съединените щати, на път да дам конференция този уикенд в Северна Дакота. В същото време излитането на нашия самолет, самолетът на папа Бенедикт каца в Обединеното кралство. В наши дни той много ми хареса - и много в заглавията.

Когато напусках летището, бях принуден да си купя списание за новини, нещо, което рядко правя. Хвана ме заглавието „Американците вървят ли в третия свят?"  Това е доклад за това как американските градове, някои повече от други, започват да се разпадат, инфраструктурата им се срива, парите им на практика изчерпват. Америка е „счупена“, каза политик на високо ниво във Вашингтон. В един окръг в Охайо полицията е толкова малка поради съкращения, че окръжният съдия препоръчва на гражданите да се „въоръжат“ срещу престъпници. В други щати уличното осветление се изключва, асфалтираните пътища се превръщат в чакъл, а работните места - в прах.

За мен беше сюрреалистично да пиша за този предстоящ колапс преди няколко години, преди икономиката да започне да се срива (вж Годината на разгръщане). Още по-сюрреалистично е да видим това да се случва сега пред очите ни.

Още →