Pariisi ime

parisnighttraffic.jpg  


I arvas, et Rooma liiklus oli metsik. Kuid minu arvates on Pariis hullumeelsem. Saabusime kahe täis autoga Prantsusmaa pealinna kesklinna õhtusöögile Ameerika saatkonna liikmega. Tol ööl olid parkimiskohad sama haruldased kui oktoobris lumi, nii et mina ja teine ​​juht jätsime maha meie inimkauba ja hakkasime mööda kvartalit ringi sõitma, lootes ruumi avaneda. Siis see juhtuski. Ma kaotasin teise auto koha, võtsin vale kurvi ja äkki eksisin ära. Nagu kosmoses seondumata kosmonaut, hakati mind imema Pariisi liikluse pidevate, lõpmatute ja kaootiliste voogude orbiidile.

Mootorrattad suumisid mu auto mõlemal küljel, jõudes mu ustest tolli kaugusele. Mõtlesin, kas neil on surma soov või oli see normaalne. Selles ei tundunud midagi normaalset. Liiklus tundus dehumaniseeriv, iga inimese enda ellujäämine. Autod lõid mu vabalt ära. Ringteel kallasid autojuhid kõrvaltänavatele nagu kanalisatsioonitorust välja tormav rotivool. Olen sõitnud 40 jalga turismibussiga mööda LA kiirteed seitsme lapse ja naisega 60 mph. See oli pühapäevane sõit võrreldes sellega.

Järsku ületasin viadukti linna kõrbes musta auku, kui mobiiltelefon helises. See oli minu saatkond. "Ma lähen bussiga," vabandas ta. "Ma ei sõida neil tänavatel, nii et ma ei tea, kuidas teid suunata. Uh ... kas saaksite anda tänava nime, millel olete ?? " Püüdes oma sõidureas püsida, jälgides minu ümber avanevat kaost (vähemalt minu jaoks kaost), ei suutnud ma ka tänavasilte märgata! "Kus on õitsvad märgid ??" Küsisin meeleheitlikult. "Sa pead otsima ... neid on raske näha ... ma ... ”Ta ütles midagi muud, hääletoon ütles kõik. Nüüd olete omaette. Me mõlemad teadsime seda. Tagasitee leidmine oleks ime, sest teine ​​auto tegi sinna jõudmiseks kogu navigeerimise.

Keerasin kõrvalteel maha, järgides kabiini, kes üritas muust liiklusest ette sõita. Sain hetkeks parkida, veidi hinge tõmmata ja mõelda. Siis kuulsin sisimas:

Mark, peate kuulama Minu häält. Peate õppima mind kuulma kaoses, mis saabub ...

Sain aru. Olgu, issand. Istusin oma istmel ja tundsin, kuidas mu hinge siseneb selgus nagu vanalt pöördnupuvastuvõtjalt raadiojaama maiuspoti leidmine. Minu praegune suunataju oli pilvise öö all täiesti kadunud. Nii et hakkasin lihtsalt sõitma. Sisemine “hääl”, millele mind häälestati, jätkus.

Jälgi seda autot!

Ma tegin.

Pööra vasakule.

Läksin paar kvartalit.

Pöörake siia.

See kestis paar minutit, näiliselt juhuslik juhiste voog, kuni lõpuks keerasin mööda nii kitsast tänavat, et pidin minema aeglaselt, et vältida mõlemale poole pargitud autode kraapimist. Siis vaatasin üles. Ja seal minu ees tundus tuttav ristmik. Vaatasin paremalt ja mu hämmastunud uskmatuses oli mu Pariisi sõbra korteri välisuks.

"Tere. See on Mark, ”ütlesin mobiiltelefoni kaudu. "Ma arvan, et olen teie korteri ees!”Minut hiljem oli mu sõber kõnniteel. Parkisime auto ja kõndisime tagasi tema korterisse, kus murelik sõpruskond puhkes hõiskama, arvates, et olen pöördumatult ruumi kadunud. Nimetasime selle kiiresti Pariisi imeks.

 

ÕPPETUNN

See oli võimas õppetund minu jaoks või võib-olla demonstratsioon on parem sõna. Ma ei kahtle, et Jumal oli seal, kes mind juhatas. Korraks kooris Taevas loori tagasi ja sekkus just siis, kui mul seda vaja oli. Selle üle järele mõeldes sain hiljem aru, et see “ime” oli nii teie kui ka minu jaoks. Sõnum pimeduses, et Jumal hoolitseb meie eest mässavasse maailma saabuvas kaoses. Kuid mõistan ka seda, et kui ma peaksin homme Pariisi sõitma ja proovima ning lasta Issandal üksi mind uuesti juhtida, siis ma tõenäoliselt kaoksin täielikult. Jumal pole kosmiline müügiautomaat, millega saaksime igal võimalusel manipuleerida. Tema jumalik hooldus tuleb ... siis, kui see peab tulema. Alati. Kuid peame olema valmis ka sellega koostööd tegema. Meil peavad olema meie kaardid, GPS või kompass; meie plaanid, terve mõistus ja eesmärgid. Kuid siis peame olema piisavalt kuulekad, et "vooluga kaasa minna", kui meie korralikult tellitud plaanid ja seadmed ebaõnnestuvad.

See tähendab, et kui ma oleksin terve öö eksinud, oleks Jumal ikka minuga olnud, kuid tema jumalik tahe oleks tegutsenud teistmoodi ja erineval eesmärgil. Et oleksin pidanud ka siis Jumalat usaldama, täieliku näilise hülgamise hetkel, ka see oleks olnud okei.

Ka see oleks olnud ime ja võib-olla ka muljetavaldavam.

 

Esmakordselt avaldatud 3. novembril 2009.

 

 
Õnnistagu teid ja aitäh toetuse eest!

Tellimiseks klõpsake nuppu siin.

 

 

Print Friendly, PDF ja e-post
postitatud ESILEHT, SIGNAD ja kodeeritud , , , , , , , , .