Aita Saindua maitea ... Badator!

TO Bere Santutasuna, Frantzisko Aita Santua:

 

Aita Santu maitea,

Zure aurrekoaren, San Joan Paulo II.aren pontifikazioan zehar, etengabe deitu zigun gu, Elizako gazteria, "milurteko berriaren egunsentian goizeko zaintzaile" izateko. ^[1]JOAN PAUL II AITA SANTUA, Novo Millennio Inuente, 9. zenbakia; (cf. Is 21: 11-12)

Itxaropen, anaia eta bakearen egunsentia berri bat aldarrikatzen duten begiraleak. —JAN PAULO II, GANELLI Gazte Mugimendura zuzenduta, 20ko apirilaren 2002an. www.vatican.va

Ukrainatik Madrilera, Perutik Kanadara, "garai berrietako protagonista" bihurtzeko keinua egin zigun. ^[2]PAPA JOHN PAUL II, Ongietorri ekitaldia, Madril-Barajako Nazioarteko Aireportua, 3ko maiatzaren 2003a; www.fjp2.com Elizaren eta munduaren aurretik zeuden.

Gazte maitea, zure esku dago Watchmen goizeko eguzkia Kristo piztu duen nor datorren iragarri! —POPO JOHN PAUL II, Aita Santuaren mezua Munduko Gazteei, Gazteen Munduko Egunaren XVII., N. 3; (cf. 21: 11-12 da)

Zure berehalako aurrekariak clarion dei hau sortzen jarraitu zuen:

Espirituak indartuta, eta fedearen ikuspegi aberatsa baliatuta, kristauen belaunaldi berri bat deitzen ari da Jainkoaren bizitzaren dohaina ongi etorria, errespetatua eta estimatua den mundua eraikitzen laguntzeko ... Itxaropenak sakontasunetik askatzen gaituen aro berria. gure arimak hiltzen eta gure arteko harremanak pozoitzen dituzten apatia eta norberaren xurgapena. Lagun gazte maiteak, Jaunak zu izatea eskatzen dizu profetak garai berri honetakoa ... -POPE BENEDICT XVI, Homily, Gazteen Munduko Eguna, Sydney, Australia, 20ko uztailaren 2008a

"Ikusi eta otoitz egiteko" eskatu ziguten baldintzak ere argi geratu ziren:

Gazteak direla erakutsi dute Erromarentzat Elizaren alde Jainkoaren Espirituaren dohain berezia ... Ez nuen zalantzarik izan haiei fedearen eta bizitzaren hautaketa erradikala egiteko eskatzeko eta zeregin zoragarria emateko: milurteko berriaren egunsentian "goizeko begirale" bihurtzeko.. —JOAN PAUL II. Novo Millennio Inuente, 9. zk

"Erromaren eta Elizaren alde" egoteak, beraz, tradizio katolikoari gure "fedearen obedientzia" ematea esan nahi du. ^[3]cf. 2 Tes 2:15 Erne egonik, ez zaigu eskatu "garaiko zantzuak" geure lentearen bidez interpretatzeko, Elizako Magisterioaren bidez eta harekin batera. Orduan, Espirituaren hegaletara eramandako Tradizio Sakratuaren ahotsa entzun dugu Apostoluekin, Elizako Aiteekin, Kontzilioekin, Magisteritzako idazkiekin eta Eskritura Santuarekin hasita; arretaz entzun ditugu Elizako mediku, santu eta mistikoak. ...

... nahiz eta Revelation dagoeneko osoa izan, ez da guztiz esplizitu egin; kristau fedeari geratzen zaio mendeetan zehar bere esanahi osoa atzematea. -Eliza Katolikoaren katekismoa, n. 66. urtea

Eta azkenik, arreta handiz eta debozioaz arduratu gara Ebanjelizazio Berrian gidatzen gaituenari, "Maria, Eguzkia iragartzen duen izar distiratsua". ^[4]PAPA JOAN PAUL II, Gazteekin Topaketa Cuatro Vientos-eko Aire Base, Madril, Espainia; 3ko maiatzaren 2003a; www.vatican.va Horrela, Aita Santu maitea, "Espirituan" dugun talaiatik zutik, Elizari iragarri nahi diogu ikusi eta ikusi duguna. Pozez eta itxaropenez, bihotzetik oihukatzen dugu: «Badator! Badator! Jesukristo, Berpiztua, glorian eta boterean dator! "

Jaunaren eguna gainean dugu. Berri on hau iragartzeko deia egin digute, haratago dagoen itxaropena bigarren milurtekoaren atalasea, ...

… Izan zaitezte Ebanjelioaren zentinela leialak, Kristo Jauna den Egun berriaren etorrera zain eta prestatzen dutenak. —PAPA JOHN PAUL II, Topaketa gazteekin, 5ko maiatzaren 2002a; www.vatican.va

... begiak etorkizunera begira jarriz, konfiantzaz itxarongo dugu Egun berri baten egunsentia ... "Watchmen, what the night?" (Is. 21:11), eta erantzuna entzuten dugu: "Hark, zure zaindariek ahotsa altxatzen dute, elkarrekin pozez kantatzen dute: begiz begi ikusiko dute Jaunaren itzulera Sionera ”... "Redentzioaren hirugarren milurtekoa hurbildu ahala, Jainkoa udaberri bikaina prestatzen ari da kristautasunerako, eta dagoeneko ikus ditzakegu bere lehen zantzuak". Maria, Goizeko Izarra, lagun diezagula Aitaren salbaziorako planari gure “bai” sutsu berri batez esaten, nazio eta hizkuntza guztiek bere aintza ikus dezaten. —PAPA JOHN PAUL II, Munduko Misiorako mezua igandea, 9 zk., 24ko urriaren 1999a; www.vatican.va

 

JAUNAREN EGUNA: ELIZA AITAK

Ezin da "Jaunaren egunaz" hitz egin Apokalipsiaren lekua "fedearen gordailura" zeharkatu gabe, hasierako Elizan izandako garapenera. Elizaren ohitura bizia Kristotik Apostoluengana igaro zen, gero Elizaren Gurasoen bidez mendeetan zehar.

Apostoluengandik datorren Tradizioak Elizan aurrera egiten du, Espiritu Santuaren laguntzarekin. Transmititzen ari diren errealitate eta hitzen inguruko ezagutzak gero eta handiagoak dira ... Aita Sainduen esaerak tradizio horren bizitzazko presentziaren lekuko dira ... -Jainkoaren Errebelazioari buruzko Konstituzio Dogmatikoa, Dei Verbum, Vatikano II, 18eko azaroaren 1965a

Zoritxarrez, zure Santutasunak, zalantzarik gabe ezagutzen duzun lehen denboretatik, herejiak Aitaren eskatologia estali du, teologia egokia maiz falta izan delako. Ren heresia milurtarismoa bere forma "aldatu" desberdinetan sortzen jarraitzen du gaur egun distortsioak eta ulermen okerra bezainbeste Jaunaren egunekoak gailentzen dira. Baina ahalegin teologiko berriek eta Elizak onartutako errebelazioek Elizako Aitek irakatsitakoa sakonago eta egoki ulertu dute Apostoluengandik jaso duten moduan, horrela dagoen eskatologiaren haustura konpondu da. "Jaunaren egunaz" irakatsi zuten:

Eguzkiaren gorakadak eta eguzkiak mugatzen gaituen egun hau irudikatzen dugu mila urteko zirkuituak muga bat irauten duen egun handiarekin. -Lactantius, Elizako aitak: The Divine Institutes, VII liburua, 14. kapitulua, Entziklopedia Katolikoa; www.newadvent.org

Eta berriro ere

Horra, Jaunaren eguna mila urtekoa izango da. -Barnabasen letra, Elizaren Aita, Kap. 15

Herensugea, antzinako sugea, hau da, deabrua edo Satan, harrapatu zuen eta mila urtez lotu zuen ... horrela, nazioak desbideratu ezin zituen mila urteak bete arte. Honen ondoren, denbora laburrean askatu behar da ... Bizitza hartu zutenen arimak ere ikusi nituen eta mila urtez Kristorekin erreinatu zuten. (Ap 20: 1-4)

Elizako lehen gurasoek Jaunaren eguna denbora luzea zela ulertu zuten "mila" zenbakiak adierazten duen moduan. Jaunaren Egunaren teologia sortu zuten neurri batean sorkuntzaren "sei egunetatik". Jainkoak zazpigarren egunean atseden hartu zuenean, Elizak ere "larunbateko atsedena" izango zuela uste zuten San Paulok irakatsi zuen moduan:

... Jainkoaren herriarentzat oraindik larunbateko atsedena geratzen da. Eta Jainkoaren atsedenean sartzen dena, bere obretatik atseden hartzen du Jainkoak beretik egin bezala. (Heb 4: 9-10)

Jaunarekin egun bat mila urte bezalakoa da eta mila urte egun bat bezalakoa. (2 Pt 3: 8)

Kristo itzuliko zela dioen ideia haragian oturuntza oparoen eta haragizko plazerren artean eta lurra literalki "mila urtez" gobernatu zuen Eliza goiztiarrak, baita bere forma aldatuak ere (Chiliasm, Montanism, messianismo laikoa, etab.). Aitak benetan irakatsitakoa itxaropena izan zen espirituala Elizaren berritzea. Mundua garbitu eta, azken finean, Kristoren Emaztegaia berarekin topo egiteko prestatuko zuen bizidunen epaiketa izango litzateke aurretik, denbora amaieran gloriaren itzultzen denean hildakoen berpizkundera eta Azken Epaiketara.  

Aitortzen dugu lurrean erresuma bat agintzen zaigula, nahiz eta zeruaren aurretik egon, beste existentzia egoeran bakarrik; milaka urte berpizkundearen ondoren jainkoz eraikitako Jerusalemen hirian gertatuko den neurrian ... Diogu hiri hau Jainkoak eman duela sainduak beren berpizkundean jasotzeko eta benetan guztien ugaritasunarekin freskatzeko espirituala bedeinkazioak, mespretxatu edo galdu ditugunen ordain gisa ... —Tertulian (155–240 AD), Nicene Eliza Aita; Adversus Marcion, Ante-Nicene Fathers, Henrickson Argitaletxeak, 1995, Vol. 3, 342-343 orr.)

San Agustin eliz doktoreak proposatu zuen, beste hiru azalpenekin batera, Elizan "bedeinkazio espiritual" hori aldi berean posible dela ...

... gauza egoki bat balitz bezala, santuek, aldi horretan, larunbateko atseden moduko bat gozatzea, gizakia sortu zenetik sei mila urteko lanaren ondorengo aisialdi santu bat ... (eta) sei amaitu ondoren mila urte, sei egunen buruan, zazpigarren eguneko larunbat moduko bat hurrengo urteetan ... Eta iritzi hau ez litzateke gaitzesgarria izango, sinetsiko balitz santuen pozak Sabbath horretan, espirituala izango da, eta ondorioz Jainkoaren presentzia... —St. Agustin Hiponakoa (AD 354-430; Elizako medikua), De Civitate Dei, Bk. XX. Kap. 7, Catholic University of America Press

 

JAUNAREN EGUNA: MAGISTERIOA

Elizako Aiten irakaspen hau Magisterioak berretsi zuen 1952an teologia batzorde batean, ondorioztatu zuenez, ez dela Fedea Katolikoaren aurkakoa mantentzea ...

... itxaropena Kristoren garaipen indartsu bat hemen lurrean, gauza guztien azken bururatzea baino lehen. Gertakari hori ez da baztertzen, ez da ezinezkoa, ez dago ziur bukaera baino lehen kristautasun garaile luzea izango denik.

Milenarismotik aldenduta, ondo ondorioztatu zuten:

Azken amaiera horren aurretik saindutasun garaile bat edo gehiago luzatu behar bada, emaitza hori ez da Kristoren Maiestatearen agerpenarekin lortuko, baizik eta santutasun ahalmenen funtzionamenduarekin. orain lanean, Espiritu Santua eta Elizako Sakramentuak. -Eliza katolikoaren irakaspena; aipatu bezala Jainkoaren erresumaren garaipena milurtekoan eta amaierako garaians, Joseph Iannuzzi Rev., 75-76 or

Martino Penasa Aitak mons. S. Garofalo (Santuen Kausarako Kongregazioko Aholkularia) bakearen aro historiko eta unibertsalaren oinarriari buruz, milenarismoaren aurka. Mons. Gaia Fedearen Doktrinaren Kongregazioari zuzenean planteatzea proposatu zuen. Fr. Martinok honela planteatu zuen galdera: "Iminente al da era berri bat bizitza cristiana?"(" Ezin al da kristau bizitzaren aro berri bat inportantea? ") Joseph Ratzinger kardinalak, orduan, prefetak erantzun zion:La question eta oraindik irekitzen da eztabaida askea, giacchè la Santa Eserlekua ez da oraindik oso modu definitiboan"

Galdera doako eztabaidarako zabalik dago oraindik, izan ere, Aulki Santuak ez du zentzurik behin eta berriz esan. -Il Segno del Soprannaturale, Udine, Italia, n. 30, or. 10, Ott. 1990; Fr. Martino Penasak "milurteko errege" baten galdera hau Ratzinger kardinalari aurkeztu zion

Teologo garaikideek, teologia eskolastikora bakarrik mugatu ez direnak, baina Elizan errebelazio eta garapen doktrinalaren gorputz osoa besarkatu dute idazlan patristikoekin hasita, horrela jarraitu dute eskatona argitzen. Lerins-eko San Bizente-k idatzi zuen bezala:

... horrelako erabakirik hartu ez den galdera berriren bat sortuko balitz, orduan Aita santuen iritzietara jo beharko lukete, gutxienez, bakoitzak, bere garaian eta lekuan, komunioaren batasunean jarraitzen dutenak. eta fedearena, onartutako maisu gisa onartu ziren; eta gogoan eta adostasun bakarrarekin, edozein dela ere, Elizaren egiazko eta katolikako doktrina kontutan hartu beharko litzateke, inolako zalantzarik edo eskrupulurik gabe. -Ohikoa 434. urtekoa, "Heresia guztien berritasun profanoen aurkako fede katolikoaren antzinatasun eta unibertsaltasunagatik", Ch. 29. zk. 77

Horrela, zaindari gisa, arreta berezia eskaini diegu San Bizenteren instrukzioa jarraitu dutenei:

Funtsezko baieztapena goranzko santuak lurrean daudela eta oraindik ez dutela bere azken etapan sartu bitarteko etapa bat da. Azken hau oraindik ez da agerian utzi behar den azken egunetako misterioaren alderdi bat.. —Jean Daniélou kardinala, SJ, teologoa, Kristau Doktrina Goiztiarraren Historia Nereako Kontseiluaren aurrean,

Elizako gurasoek larunbateko atsedenaldi edo bakearen aroaz hitz egiten duten bakoitzean, ez dute Jesusen haragiaren itzulera iragartzen, ezta gizakiaren historiaren amaiera ere, baizik eta Espiritu Santuaren botere eraldatzailea Eliza hobetzen duten sakramentuetan nabarmentzen dute, beraz Kristok bere buruari emaztegaia garbi gisa aurkeztu diezaion bere azken itzuleran. -Rev. JL Iannuzzi, doktorea, STB, M.Div., STL, STD, doktorea, teologoa, Sorkuntzaren Splendor, p. 79

 

JAUNAREN EGUNA: PONTIFIF SANTUAK

Esanguratsuena, zure Santutasuna, iragan mendean zehar oihartzun handia izan duten ahots petrinoak dira, Leo XIII.arekin hasi eta Pio XII eta San Joan XXIII.ean amaitu ziren, "udaberri berria" eta "Mendekoste berria" otoitz egin eta profetizatu baitzuten. Eliza. Haien hitzek eta ekintzek funtsean lurra prestatu zuten ondorengoek Eliza milurteko berrira eramateko. Zure aurrekoak esan zuen, hain zuzen ere, Vatikanoko II Kontzilioaren deialdia ...

...prestatutakonolabait esateko, eta gizateriaren batasun hori lortzeko bidea finkatzen du, zein beharrezko oinarri gisa eskatzen da, lurreko hiria egia nagusi den zeruko hiri horren antza izan dadin, karitatea legea da, eta bere neurria eternitatea da.. —PAPE ST. JOHN XXIII, Hitzaldia II. Vatikanoko Kontzilioaren inaugurazioan, 11ko urriaren 1962n; www.papalencyclicals.com

Joan XXIII.ak baieztatzen zuen "Mendekoste berri" batek, hain zuzen ere, Elizaren beharrezko arazketa erraztuko zuela "bi hirien" bilerarako "garbi-garbia" izan zedin:

Kristok eliza maite zuen eta bere burua eman zuen bere alde ... eliza bere buruari bikain aurkez ziezaion, orbanik edo zimurrik edo horrelakorik gabe, santua eta akatsik gabea izan zedin ... (Ef 5:25, 27)

Horrela, bada, bere Santutasun Joan XXIII.ak bere izena hartu izana zergatik duen esanahi profetikoa dago:

Joan Aita Santuaren umil zeregina da "Jauna herri perfektua prestatzea", hau da, bataiatzailearen eginkizuna bezalakoa, bere zaindaria eta izena hartzen duena. Eta ezin da irudikatu kristau bakearen garaipena baino perfekzio altuagoa eta preziatuena, hau da, bakea bihotzean, bakea ordena sozialean, bizitzan, ongizatean, elkar errespetuan eta nazioen senidetasunean. . -POPE ST. JOAN XXIII, Benetako kristau bakea, 23ko abenduaren 1959a; www.catholicculture.org

Honako hau esan zuen: "Jainkoaren Probidentziak giza harremanen orden berri batera garamatza" ^[5]—PAPE ST. JOHN XXIII, Hitzaldia II. Vatikanoko Kontzilioaren inaugurazioan, 11ko urriaren 1962n; www.papalencyclicals.com eta "Kristoren gizateria osoa batzea". ^[6]cf. PAPA JOHN XXIII, Seminarioentzako aholkuak, 28ko urtarrilaren 1960a; www.catholicculture.org "Bakearen aroa" hau, ordea, ez litzateke izango betiko Kristoren etorrera denboraren amaieran, ^[7]"Denboraren amaieran, Jainkoaren Erreinua bere osotasunean etorriko da". -CCC, n. 1060 baina bere prestaketa:

Justizia eta bakea besarkatu daitezela bigarren milurtekoaren amaieran prestatzen gaituena Kristoren etorreragatik glorian. —PAPA JOHN PAUL II, Homily, Edmonton aireportua, 17ko irailaren 1984a; www.vatican.va

Mendeko aita santuek Kristoren otoitzarekin bat egin zuten funtsean:

"Eta ahotsa entzungo dute, eta artzainak eta artzainak egongo dira." Jainkoak ... laster bere etorkizuneko ikuspegi kontsolatzaile hau egungo errealitate bihurtzeko bere profezia betetzea ... Jainkoaren egitekoa zoriontsu hori sortzea da ordu eta guztiei ezagutzera emateko ... Iristen denean, solemne bihurtuko da ordu, handia Kristoren Erreinua berrezartzeko, baina baita ... mundua baketzeko ere ondorioak dituena. Gogor otoitz egiten dugu eta besteei ere eskatzen diegu otoitz egin dezatela gizarteak nahi duen baretze hori lortzeko. —POPU PIUS XI, Ubi Arcani dei Consilioi "Kristoren Bakean bere Erresuman", Abenduaren 23, 1922

Munduaren batasuna izango da. Giza pertsonaren duintasuna formalki ez ezik eraginkortasunez aitortuko da. Bizitzaren ukiezintasuna, sabeletik zahartzaroa arte ... Behar ez diren desberdintasun sozialak gaindituko dira. Herrien arteko harremanak baketsuak, arrazoizkoak eta anaiak izango dira. Ez egoismoak, ez harrokeriak, ez pobreziak ... ez dute eragotziko benetako giza ordena, ondasun komuna, zibilizazio berria ezartzea. –POPULUA VI PAUL. Urbi et Orbi mezua, Apirilaren 4th, 1971

Pontifizeak ez dira berehalakoak aipatzen eta Jainkoaren Erresumaren behin betiko etorrera, Elizaren "Tradizio bizidunetik" alde egitea litzateke Eliza Garaiko Elizako Aitek argi eta garbi esana. Hobeto esanda, etorriko den arora jorratzen ari dira Aldi baterako "borondate askea" eta gizakiaren hautua geratzen den eremua, baina Espiritu Santua Elizan eta Elizan garaitzen da. Entzun genuen zure aurrekoak berehala argitu zuenez, "Jesusen azken etorrera", Santa Faustinaren Jainkozko Errukiaren mezua azkenean prestatzen ari zaiguna, ez dela berehalakoa:

Adierazpen hori zentzu kronologikoan hartuko balitz, prest egoteko agindua bezala, bigarren etorrerarako berehala, faltsua litzateke. —PAPA BENEDIKTO XVI. Munduko argia, Peter Seewald-ekin elkarrizketa, or. 180-181

Izan ere,

Iritsi da ordua Jainkozko Errukiaren mezua bihotzak itxaropenez betetzeko eta zibilizazio berri baten txinparta bihurtzeko: maitasunaren zibilizazioa. —PAPA JOHN PAUL II, Homilia, Krakovia, Polonia, 18ko abuztuaren 2002a; www.vatican.va

Izan ere, Pedroren ondorengoek badute indartutako Aitek defendatutako teologia sorrerarekin Jaunaren eguneko egunak "denboraren betetasunean" oraindik amaitu ez diren Eskritura Santuak betetzea dakar, batez ere Ebanjelioa lurraren azken muturretara zabaltzeak.

Eliza Milurtekoa Jainkoaren Erreinua izateko kontzientzia areagotu behar du hasierako fasean. —POPO JOHN PAUL II, L'Osservatore Romano, Ingelesezko Edizioa, 25ko apirilaren 1988a

Eliza Katolikoa, lurrean dagoen Kristoren erreinua, gizakien eta nazio guztien artean zabaltzea da ... —POPU PIUS XI, Quas Primas, Entziklika, n. 12, 11eko abenduaren 1925; ik Matt 24:14

Hain zuzen ere,lurra beteko da Jaunaren ezagutzaz" ^[8]Isaiah 11: 9, adierazi zuen San Piux X Aita Santuak, konturatuko direla historiaren barruan Elizako gurasoek hitz egin zuten "larunbateko atsedena" - "zazpigarren eguna" edo "Jaunaren eguna".

Ai! hiri eta herri guztietan Jaunaren legea fidelki betetzen denean, gauza sakratuekiko errespetua erakusten denean, sakramentuak maiz gertatzen dira, eta kristau bizitzako ordenantzak betetzen dira, zalantzarik gabe, ez dugu gehiago lan egin beharrik Kriston berreskuratutako gauza guztiak ikusteko ... Eta orduan? Orduan, azkenean, argi egongo da guztientzat Elizak, Kristok ezarri zuen bezala, askatasun osoa eta erabatekoa izan behar duela atzerriko aginte guztietatik ... "Bere etsaien buruak hautsiko ditu", guztiak jakin "Jainkoa lur guztiko erregea dela", "jentilek beren burua gizakiak direla jakin dezaten". Hori guztia, senide agurgarriak, sinestezina dugu sinesten eta espero dugu. —PIO X. Aita Santua, E Supremi, "Gauza guztiak berreskuratzeaz" entziklika, 14. zk., 6-7

So, iragarritako bedeinkazioa zalantzarik gabe aipatzen da Bere Erresumaren garaia... Joan, Jaunaren discipulu hura ikusi zutenek, [esaten digute] berarengandik entzun zutela nola irakatsi eta hitz egiten zuen Jaunak garai hauetan ... -St. Lyoneko Irenaeus, elizako aita (h. 140–202); Adversus Haereses, Lyongo Ireneo, V.33.3.4, Elizaren Aita, CIMA argitaletxea

Joan Paulo II.ak gogorarazi du zeregin horretan "erresumako ebanjelioa mundu osoan predikatu behar da" ^[9]Matt 24: 14 oraindik ez du bete behar:

Elizaren esku utzitako Kristo Redentorearen egitekoa oso urrun dago oraindik. Kristoren etorreraren ondorengo bigarren milurtekoa amaitzear dagoela, giza arrazaren ikuspegi orokorrak erakusten du eginkizun hori oraindik hasi besterik ez dela egiten eta bihotzez konprometitu behar dugula bere zerbitzura. —POPO JOHN PAUL II, Redemptoris misioa, n. 1. urtea

Horrela, "aro berria", "bakearen aroa" edo kristautasunaren "hirugarren milurtekoa", dio Joan Paulo II.ak, ez dela "milenarismo berri batez gozatzeko" aukera ...

... gizartearen osotasunean eta osotasunean aldaketa nabarmenak aurreikusteko tentazioarekin guztietan banakako. Giza bizitzak aurrera egingo du, jendeak arrakasta eta porrotak, aintza momentuak eta gainbeheraren faseak ikasten jarraituko du, eta Kristo gure Jauna beti izango da, denboraren amaiera arte, salbazio iturri bakarra. –JAN PAULO II, Apezpikuen Konferentzia Nazionala, 29ko urtarrilaren 1996an; www.vatican.va

Bere esanetan, hirugarren milurtekoaren eliza "Eukaristiaren eta Penitentziaren" eliza izaten jarraituko du. ^[10]ik L'Osservatore Romano, Ingelesezko Edizioa, 25ko apirilaren 1988a Sakramentuenak, denboraren ordenaren marka dutenak eta kristau bizitzaren "iturria eta gailurra" izaten jarraituko dutenak gizakiaren historia amaitu arte. ^[11]"Ordena Santua Kristo bere apostoluei agindutako eginkizuna Elizan gauzatzen jarraitzen den sakramentua da denboraren amaiera arte". -CCC, 1536

Jaunak esan zigun Elizak etengabe sufrituko zuela, modu desberdinetan, munduaren amaiera arte. —PAPA BENEDIKTO XVI, Kazetariei Portugalera hegaldian egindako elkarrizketa, 11eko maiatzaren 2010a

Eta, hala ere, Elizak datozen denboretan iritsiko den santutasun garaia nazio guztientzako testigantza izango da:

... erresumako ebanjelio hau mundu osoan predikatuko da nazio guztien lekuko gisa, eta gero amaiera etorriko da. (Matt 24:14)

Helburu hori, Ebanjelariak irakasten du —eta Elizako Lehenengo gurasoek baieztatu zutenez— dator ondoren "bakearen aroa" "zazpigarren eguna" amaitzean.

Mila urte betetzen direnean, Satan bere kartzelatik aterako da. Lurraren lau bazterretako nazioak engainatzera irtengo da, Gog eta Magog, borrokarako biltzeko ... (Ap 20: 7-8)

Gure artean Joan izeneko gizon batek, Kristoren apostoluetako batek, jaso eta iragarri zuen Kristoren jarraitzaileak Jerusalemen mila urtez biziko zirela eta gero unibertsala eta, laburbilduz, betirako piztuera eta epaiketa gertatuko lirateke. -St. Justin Martyr, Elkarrizketa Tryphorekin, Kap. 81, Elizaren Aita, Kristau ondarea

Azken Epaiketak Elizaren "zortzigarren" eta betiko eguna erakusten du.

... bere Semea etorriko denean eta legez kanpokoaren denbora suntsituko duenean eta jainkozkoak epaituko dituenean, eguzkia eta ilargia eta izarrak aldatuko dituenean, orduan zazpigarren egunean atseden hartuko du ... ondoren gauza guztiei atsedena emanez, zortzigarren egunaren hasiera egingo dut, hau da, beste mundu baten hasiera. -Bernaberen gutuna (70-79 AD), bigarren mendeko Aita Apostoliko batek idatzia

Beraz, Aita Santu maitea, argi dago Elizak, lehen garaietatik gaur egun arte, bakearen aro berri bat irakatsi duela ondoren tristura garai hauek, "legerik gabekoaren garaia", gure ustez gertu. Egia esan, begirale garen heinean, egunsentia ez ezik, iragartzera behartuta sentitzen gara abisua gauerdia dela lehena eta, Pio X-ren hitzetan, "jadanik egon daiteke munduan Apostoluak hitz egiten duen" Perdizioaren Semea "." ^[12]AITA SANTUA. PIUS X, E Supremi, Entziklika Chris-en gauza guztiak zaharberritzeazt, n. 3, 5; 4ko urriaren 1903a Magisterioak irakasten duen bezala, "lehen berpizkundea" baino lehen, ^[13]cf. Ap 20:5 Ebanjelariak deitu zuen moduan, Elizak bere Pasio propioa pasatu behar du ...

... noiz bere Jauna jarraituko du bere heriotzan eta Berpizkundean. -CCC, ez.677

"Legerik gabea" ez da gure garaiko azken hitza. Berriro ere, Tradizio Sakratura jotzea:

San Tomas eta San Joan Grisostomek hitzak azaltzen dituzte Dominus Jesus suntsitu ilustrazioaren abentura sui ("Jesus Jaunak bere etorreraren distirarekin suntsituko duena"), Kristok Antikristoa kolpatuko duela esanez, bere bigarren etorreraren agurra eta seinalea izango den distira batekin liluratuz. autoritario ikuspegia, eta Eskritura Santarekin harmonian gehien agertzen dena da, Antikristoren erorketaren ondoren, eliza katolikoa oparotasun eta garaipen aldian sartuko dela berriro. -Oraingo munduaren amaiera eta etorkizuneko bizitzaren misterioak, Fr. Charles Arminjon (1824-1885), or. 56-57: Sophia Institute Press

Azkenean posible izango da gure zauri ugari sendatzea eta justizia oro berriro agerraraztea autoritate berreskuratukoaren itxaropenarekin; bakearen distira berritu dadin, eta ezpatak eta besoak eskutik jaitsi eta gizaki guztiek Kristoren inperioa aitortu eta bere hitza gogoz obedituko dutenean, eta hizkuntza guztiek aitortuko dute Jesus Jauna Aitaren Glorian dagoela. —PAPA LEO XIII, Bihotz Sakratua, 1899ko maiatza

Ona martirizatua izango da; Aita Santuak asko sufrituko du; hainbat nazio suntsituko dira. Azkenean, nire Bihotz Garbia garaituko da. Aita Santuak Errusia sagaratuko dit, eta bihurtuko da, eta bake aldi bat emango zaio munduari. —Fatimako Andre Maria, Fatimaren mezua, www.vatican.va

 

JAUNAREN EGUNA: MARIA ETA MISTIKOAK

"Gaueko erloju" honetan, Aita Santu maitea (hain zuzen ere "zeregin zoragarria"), Goizeko Izarraren argiak lasaitu eta babesten gaitu, Maria Estela, Jaunaren Eguna argitu eta etortzen dela Jainkoaren predikazioz iragartzen duen Andre Maria Zuriarena.

Mario Luigi Ciappi kardinalak, Pio XII.aren, Joan XXIII.aren, Paulo VI.aren, Joan Paulo I.aren eta Joan Paulo II.aren aita santuaren teologoak idatzi zuen:

Bai, Fatima-n ageri zen miraririk, munduko historiako miraririk handiena, Berpizkundearena bakarrik. Eta mirari hori inoiz munduan inoiz eman ez zaion bake garaia izango da. —9ko urriaren 1994a Apostolatuaren Familia Katekismoa, P. 35

Maria Elizaren ispilua denez eta alderantziz, beregan ikusten dugu, bada, Joan XXIII.ak hartu zuen eginkizun bera, hau da, "Jaunaren bidea prestatzeko":

... Fatimako Andre Mariaren mezua amatxoa da, sendoa eta erabakigarria ere bada. Badirudi Joan Bataiatzailea Jordan ibaian hitz egiten ari dela. —PAPA JOAN PAUL II, Homilia, L'Osservatore Romano, Ingelesezko Edizioa, 17ko maiatzaren 1982a

Eta Juan Bataiatzailearen mezua hauxe zen:

Hau da betetzeko garaia, eta Jainkoaren erreinua hurbildu da; damutu, eta sinetsi ebanjelioan. (Mark 1:15)

Gure garaian Jainkoaren Amaren papera ez da egunsentia iragartzea bakarrik; bera da egunsentiaz jantzita, "Kristo Jauna den Egun berria". ^[14]JOAN PAUL II AITA SANTUA, Gazteei zuzendua, Ischia uhartea, 5eko maiatzaren 2001a; www.vatican.va

Eta agerpen handi bat agertu zen zeruan, emakumea eguzkiz jantzia ... (Ap 12: 1)

Gonbidatzen gaitu, bere seme-alabak, berarentzako sagaratzearen bidez, Jesusekin jantzita egotera "munduko argia"Bihurtzeko"lurraren gatza.”Horrela esan zuen Joan Paulo II.ak:

Zuk egun berri baten egunsentia izango da, bizitzaren eramaileak bazara, hau da, Kristo! —JOAN PAUL II.a Aita Santua, Nunziatura Apostolikoko Gazteei zuzendua, Lima Peru, 15ko maiatzaren 1988a; www.vatican.va

Vatikanoko Bigarren Kontzilioak profetikoki deitu eta harrera egin zion Marian garaian prestatzen ari zaigun Espiritu Santua, Eliza orain "goiko gelan" bilduta egongo balitz bezala. Mariaren "fiat" eta Espiritu Santuaren indarraren bidez, Jesus munduan sartu zen. Orain, "eguzkiz jantzitako emakumea" Eliza Kristoren itzulerarako prestatzen ari da bere seme-alabengan osatuz bere "fiat" emateko gaitasun berbera, azken aro honetan, Espiritu Santuak Eliza "Pentekoste berri" batean bezala itzal dezan. Zaindari garen heinean, pozez esan dezakegu mariar agerpenak eta Espiritu Santuaren deialdia Eliza Jaunaren Egunerako prestatzen ari direla. Parousia, beraz, berritzeko irteera indartsua da aurretik.

Apaltasunez eskatzen diogu Espiritu Santua, Paraklitoa, "Elizari batasun eta bakearen dohainak graziaz eman ditzan" eta lurreko aurpegia berritu dezala bere karitatearen irteera berri baten bidez, guztien salbaziorako.. —AITA SANTUA BENEDIKTUA XV. Pacem Dei funtzioa Pulcherrimum, 23ko maiatzaren 1920a

Espiritu Santuaren etorrera Mariaren bidez, "Mediatriza" ^[15]ik CCC, n. 969. urtea graziaren, Kristoren Emaztegaia denboraren amaieran Jesus jasotzeko prestatzen duen su purifikatzailea errazten du. Hau da, Jesusen bigarren etorrera hasten da barrutik Elizan (bere lehen etorrera Mariaren sabelean hasi zen bezala) gizakiaren historiaren amaieran bere gorpuztu gorpuztuan lorian etorri arte.

Zalantzarik gabe, Deikundea Mariak Kristoren zain zuen fedearen unerik gorenena da, baina hori abiapuntua ere bada bere "bidaia osoa" Jainkoarengana ”hasten da. —JOAN PAUL II. Redemptoris Mater, n. 14; www.vatican.va

Era berean, "bakearen garaia" Elizak Kristoren zain duen Elizaren fedearen une goren bat da, baina betiko Ezkontza Jaietarako abiapuntua ere bada.

Ea [Mariak] gure otoitzak indartzen jarraitu duen bere sufragioekin, nazioen estresa eta arazo guztien artean, Jainkoaren prodigio horiek zoriontsu berpiztu ditzaten Daviden hitzetan iragarritako Espiritu Santuak. Bidali zure izpiritua eta sortuko dira, eta berrituko duzu lurraren aurpegia ”(Ps. Ciii., 30). —PAPA LEO XIII. Divinum Illud Munus, n. 14. urtea

Beraz, ezin dugu huts egin entzutea Jainkoak garai hauetan sortu dituen Mariaren seme-alabei - Tradizio Sakratuarekin bat eginez, Eliza profetikoki "jainkozko prodigio" horietarako prestatzen duten mistikoak direnak ... Conchita Cabrera de Venerable bezalako ahotsak Armida:

Espiritu Santua munduan goratzeko garaia iritsi da... Azken garai hau Espiritu Santu honi modu berezi batean sagaratzea nahi dut ... Bere txanda da, bere garaia, maitasunaren garaipena da Nire Elizan, unibertso osoan.. —Errebelazioetatik Kontxitara; Conchita: Amaren egunkari espirituala, or. 195-196; Fr. Marie-Michel Philipon

Joan Paulo II.ak Elizaren "maitasunaren garaipen" hau honela definitu zuen: ...

... Santutasun "berria eta jainkotiarra", Espiritu Santuak hirugarren milurtekoaren egunsentian kristauak aberastu nahi dituena, Kristo munduko bihotza bihurtzeko. —POPO JOHN PAUL II, L'Osservatore Romano, Ingelesezko Edizioa, 9ko uztailaren 1997a

Eliza Katolikoaren Katekismoak argi gehiago ematen du izaera "santutasun" horretaz:

... "amaiera garaian" Jaunaren Espirituak gizakien bihotzak berrituko ditu, lege berri bat grabatzen haietan. Herri sakabanatuak eta zatituak bildu eta bateratuko ditu; lehen sorkuntza eraldatuko du, eta Jainkoa han biziko da bakean gizonekin. -Eliza Katolikoaren Katekismoa, n. 715. urtea

Joan Bataiatzean gure bihotzetan idatzitako "lege berria" etorriko da, esan zuen Joan Paulo II.ak, modu "berri eta jainkotiarrean". Jesusek eta Mariak Luisa Piccarreta Jainkoaren Zerbitzariari agertu zioten Elizan datorren santutasun berri hori "Jainkoaren Borondatean bizitzea" zela:

Ah, alaba, izakiak beti gaiztoen kontra egiten du beti. Zenbat suntsitzen ari diren makinazioak prestatzen! Gaiztoak agortzeraino joango dira. Hala ere, beren bidea egiten jarraitzen duten bitartean, nire burua betetzeaz eta betetzeaz arduratuko naiz Fiat Voluntas Tua  ("Zure nahia egin") Nire Borondatea lurrean erreinatu dadin, baina modu berri batean. Ah bai, nahi dut nahastu gizona Maiteminduta! Horregatik, adi egon. Nirekin nahi zaitut Zeruko eta Jainkozko Maitasunaren Garai hau prestatzeko ... —Jesus to Servant of God, Luisa Piccarreta, Eskuizkribuak, 8eko otsailaren 1921a; zati bat Sorkuntzaren Splendor, Rev. Joseph Iannuzzi, 80. or

Oraindik ezagutzen ez den Santutasuna da, eta ezagutzera emango dudana, azken apaingarria ezarriko duena, beste santutasun guztien artean ederrena eta distiratsuena, eta beste santutasun guztien koroa eta osaketa izango dena. —Ibid. 118

"Larunbateko atsedena", beraz, berez dago "Jainkoaren Borondatearekin" lotuta. Jainkoak hondarreko Elizaren gainean isuri nahi duen Espiritu Santuaren indarraren bidez, bizitzeko gai izango da fiat Aitaren borondatea egin zen Mariaren "lurrean zeruan bezala."Jesusek gure" atsedena "Jainkoaren nahiaren" uztarriarekin "lotzen du:

Zatoz niregana, nekatuta eta zamatuta dauden guztiak, eta atsedena emango dizut. Hartu nire uztarria zure gainean, eta nirekin ikasi... (Matt 11:28)

"Larunbateko atsedenalditik", San Paulok ohartarazi du "lehen berri ona jaso zutenak ez ziren [gainerakoetan] sartu desobedientziagatik ..." ^[16]Heb 4: 6 Jainkoari gure "bai" da, Jainkoaren Borondatearekiko gure obedientzia eta santutasun "modu berri batean" bizitzea, hori da etorriko den garaiaren marka eta hori izango da benetako lekuko kristaua bizitzako nazioen aurrean. Redentor.

Bere obedientziaz erredentzioa eragin zuen. —Bigarren Vatikanoko Kontzilioa, Lumen Gentium, n. 3. urtea

Horrela ulertu behar ditugu San Joanen hitzak: "Kristorekin erreinatu zuten mila urtez"^[17]Rev 20: 4 - ez berarekin bere haragi goretsian, berarekin berarekin baizik obedientzia.

Kristoren erredentzio ekintzak ez zituen berez gauza guztiak berreskuratu, erredentzio lana posible egin zuen, gure erredentzioa hasi zuen. Gizon guztiek Adamen desobedientziarekin bat egiten duten bezala, gizaki guztiek Kristoren obedientzia Aitaren borondatearekin bat egin behar dute. Amortizazioa gizon guztiek bere obedientzia partekatzen dutenean bakarrik izango da. —Or. Walter Ciszek, Berak gidatzen nau, orr. 116-117

Eta horrela, "larunbateko atsedena" ...

... lehenengo etorreratik azkenera bidaiatzen dugun errepide bat bezalakoa da. Lehenengoan, Kristo gure erredentzioa izan zen; azkenean, gure bizitza bezala agertuko da; etorriko den honetan, bera da gure atsedena eta kontsolamendua.…. Bere lehen etorreran, gure Jauna gure haragian eta gure ahulgunean etorri zen; erdiko etorrera honetan espiritu eta indarrez etortzen da; azken etorreran aintzaz eta handitasunez ikusiko da ... -St. Bernard, Orduen Liturgia, I. Vol., Or. 169

Aita Santuek aurreikusitako Elizaren berritzea ulertzeko tonu egokia da "larunbateko atseden" hau, zure berehalako aurrekoak ohartarazten duena:

Jendeak aurretik Kristoren bi aldiz soilik hitz egin zuen; behin Belenen eta berriro denboraren amaieran, Saint Bernard de Clairvaux-ek adventus medius, tarteko etorrera, eta horri esker, aldian-aldian historiako bere esku hartzea berritzen du. Uste dut Bernarden bereizketak ohar egokia ematen duela. Ezin dugu zehaztu noiz amaituko den mundua. Kristok berak esaten du inork ez duela ordua ezagutzen, ezta Semeak ere. Baina bere etorreraren hurbiltasunean egon behar dugu beti, nolabait esateko, eta ziur egon behar dugu, batez ere tribulazioen artean, gertu dagoela. -POPO BENEDITUA XVI. Munduko argia, 182-183 or., Solasaldi bat Peter Seewaldekin

Horregatik, Aita Santu maitea, milenarismoaren forma arindu edo aldatu batetik urrun, Jaunaren Eguna hasten da eta -rekin batera Jainkoaren Erresumaren etorrera, Jesusen erregealdi globala fededunen bihotzetan:

... egunero, gure Aitaren otoitzean, Jaunari eskatzen diogu: "Egizu zure nahia, lurrean zeruan bezala" (Mateo 6:10) ... aitortzen dugu "zerua" Jainkoaren nahia egiten dela eta "lurra" "zerua" bihurtzen dela, hau da, maitasunaren, ontasunaren, egiaren eta jainkozko edertasunaren lekua, lurrean bakarrik Jainkoaren nahia egiten da. —PAPA BENEDIKTO XVI, Audientzia Orokorra, 1ko otsailaren 2012a, Vatikano Hiria

Milurteko berriko gazteak ... Horrela aurkituko duzu Jainkoaren nahiari jarraituz soilik izan gaitezkeela munduko argia eta lurreko gatza! Errealitate sublime eta zorrotz hori etengabeko otoitz espirituaz ulertu eta bizi daiteke. Hau da sekretua, Jainkoaren nahian sartu eta biziko bagara. —JOAN PAUL II AITA SANTUA, Erromako gazteriari, 21ko martxoaren 2002a; www.vatican.va

Zentzu korporatiboan, San Joan Gurutzearen teologia mistikoa garai berri honetan biziko da. Kristoren gorputza, fase desberdinetatik igarota argiztapen purgazioa mendeetan zehar, goi mailako batean sartzear dago bateratzailea Jesus (Jainkoaren Borondatean Bizitzeko Dohaina) bere azken haragian Jesusen azken itzulerarako bidea prestatzen duen estatua.

Esanguratsua da 2012an Joseph L. Iannuzzi apez teologoak Luisaren idatziei buruzko lehen doktorego tesia aurkeztu zuela Erromako Unibertsitate Pontifikalera, eta teologikoki Elizaren Kontseiluekin duten koherentzia azaldu zuen, baita patristia, eskola eta baliabideen teologiarekin ere. Bere tesiak Vatikanoko Unibertsitatearen onespen zigiluak eta elizaren onespena jaso zituen. Badirudi hau ere "garaiko seinale" dela, Jesusek Luisari agertu zion moduan:

Idazkera horiek ezagutzera emateko denbora hain ona ona jaso nahi duten arimen xedapenarekiko eta horren araberakoa da, baita bere tronpeta-jabe izan behar dutenen esfortzua ere eskainiz eskainiz iragarpenaren sakrifizioa bakearen aro berrian ... —Jesus Luisari, Bizi Jainkoaren borondatea Luisa Piccarretaren Idazlanetan, n. 1.11.6, Joseph Iannuzzi Rev.

 

ETORRI DA!

Bukatzeko, Aita Santu maitea, iragarri nahi dugu datozen egunsentiko Eliza osora, hau da "Distira" etorreraren Jesus boterean eta lorian. Gure mende hauetako iluntasuna barreiatuko duen etorrera da eta aro berri bat irekiko du ... Egunsentiaren lehen marrak gaueko izuak amaitzen dituen moduan, Eguzkiak berak horizontea gailendu aurretik. Berriro oihukatu nahi dut: Jesus etorriko da! Badator! San Paulok idatzi zuen:

... orduan agerian geratuko da Jesus Jaunak norekin hilko duen gaizto hori espiritua (pneuma) bere ahoko; eta bere etorreraren distirarekin suntsituko du ... (2 Tes 2: 8; Douay Rheims)

Zaldi zuriaren gainean dagoen Txirrindulariaren aurretik Jesusek "bere ahoz" bidaltzen duen "Espiritua" dago eta Antikristoren erregealdia amaitzen du. Bihotz Garbiaren Garaipena da, herensugearen buruaren birrintzea eta Jainkoaren Erreinuko erregealdiaren hasiera. bere santuen bihotzetan. Gure Jaunak Santa Margarita Mariri agertu zion bezala:

Debozio hau [Bihotz Sakratuarekiko] azken aro hauetan gizonei emango zien maitasunaren azken ahalegina izan zen, suntsitu nahi zuen Satanasen inperiotik ateratzeko eta, horrela, haiek sartzeko. bere maitasunaren arauaren askatasun gozoa, debozio hori besarkatu behar zuten guztien bihotzean berreskuratu nahi zuena.-Santa Margarita Maria,www.sacredheartdevotion.com

Horrela, Andre Mariaren agerpenekin, Jainkoaren Errukiaren mezua, Vatikanoko II. Kontzilioa, gazteak talaiari deitu izana eta gure munduan egunero agertzen diren "garaiko zantzu" dramatiko eta kezkagarriak. ”Esanguratsuena da, ^[18]"apostasy, fedearen galera, mundu osora eta Elizaren maila gorenetara hedatzen ari da ". —APAULA PAUL VI, Fatimako Agerraldien Hirurogeigarren Urteurreneko Hitzaldia, 13ko urriaren 1977a berriro errepikatzen dugu Aita Santu maitea: Badator.

Jaunaren arabera, oraingo garaia Espirituaren eta lekukotasunaren garaia da, baina oraindik ere "estutasunak" eta gaizkiaren epaiketak markatzen du, azken egunetako borroketan Elizak eta ushers salbatzen ez dituena. Itxaroteko eta ikusteko garaia da.  -CCC, 672

Dagoeneko, "Bere etorreraren distira" edo "egunsentia" Andre Mariari sagaratutako eta prestatutako hondar baten bihotzetan sortzen ari da. Horrela, berarekin batera, Jaunaren eguna hasiko den garai honetako "azken epaiketaren" zain eta zain gaude.

Gizateriak bizi izan duen enfrentamendu historikorik handienaren aurrean gaude orain. Ez dut uste Amerikako gizartearen zirkulu zabalak edo kristau komunitateko zirkulu zabalak horretaz guztiz jabetzen direnik. Elizaren eta Elizaren kontrako azken konfrontazioaren aurrean gaude, Ebanjelioaren eta Ebanjelioaren aurkakoa. Konfrontazio hori jainkozko probidentziaren planen barruan kokatzen da. Eliza osoak ... egin behar duen epaiketa da. —Karol Wojtyla kardinalak (JOHN PAUL II), Kongresu Eukaristikoan, Filadelfian, PA; 13ko abuztuaren 1976a

Eskerrik asko, Aita Santu maitea, zure benetako lekukotasunagatik, Jesusen maitasun distiratsuagatik eta zure "bai" Pedroren Barka Hirugarren Milurtera eramateko. "Apostasia" garai hauetan Jesusekiko fideltasuna "seinale" dira eta izango dira. Egun traidoreak dira, baina garai loriatsuak. Zaindari garen heinean, Aitari Santuari gure "bai", Erromari eta Elizari ere bai erantzuten saiatu gara. Zurekin ikusten eta otoitz egiten jarraitzen dugu Jesu Kristo gure Jaun eta Salbatzaileari zerbitzu xume eta obedientziaz.

 

Zure zerbitzaria Kristoren eta Mariarengan,

Mark Mallett
Apirilaren 25th, 2013
San Mark Ebanjelariaren jaiak

 

Tristuraren intziri negargarrietatik,
larritasun kezkagarriaren sakonetik
zapaldutako pertsonen eta herrialdeen
itxaropen aura sortzen da.
Gero eta arima nobleen kopuru handiagoari
hor dator pentsamendua, borondatea,
gero eta argiago eta indartsuago,
mundu hau egiteko, iraulketa unibertsal hau,
erabateko eraberritze garai berri baten abiapuntua,
munduaren erabateko berrantolaketa.
—PAPA PIUS XII, Gabonetako irrati mezua, 1944

... hain dira handiak egungo garaiko beharrak eta arriskuak,
hain da zabala gizateriaren horizontea
munduko elkarbizitza eta hori lortzeko ahalmenik gabea,
salbaziorik ez dagoela horretarako
Jainkoaren opariaren irteera berria.
Etorri dadila, Espiritu Sortzailea,
lurraren aurpegia berritzeko!
–POPULUA VI PAUL. Gaudete dominoan, May 9th, 1975
www.vatican.va

 

 

Egin klik azpian orri hau beste hizkuntza batera itzultzeko: