Hilweşîna Amerîka û Zilma Nû

 

IT bi giraniyek ecêb a dil bû ku ez doh li jetek siwar bûm û çûbû Dewletên Yekbûyî, li ser riya xwe a konferansê vê hefteyê li North Dakota. Di heman demê de jet me rabû, balafira Papa Benedict li Keyaniya Yekbûyî dadiket. Ew van rojan-û pir di serî de pir li ser dilê min bû.

Gava ku ez ji balafirgehê derdiketim, ez neçar mam ku kovarek nûçeyan bikirim, tiştek ku kêm kêm dikim. Ez bi sernavê hatim girtinMa Amerîkî Dikeve Cîhana Sêyemîn? Ew raporek e li ser vê yekê ku bajarên Amerîkî, hin ji yên din bêtir, dest bi xerabûnê dikin, binesaziyên wan hilweşe, perên wan bi rastî xilas dibin. Li Washington siyasetmedarek payebilind got, Amerîka 'şikestî ye'. Li wîlayetek li Ohio, hêza polîs ji ber birrînan ewçend hindik e, ku dadrêsê wîlayetê pêşniyar kir ku hemwelatî li dijî sûcdaran 'xwe çekdar bikin'. Li Dewletên din, çirayên kolanan têne girtin, rêyên asfaltî dibin zexel, û kar jî dibin ax.

Ji min re surrealî bû ku ez berî çend salan aboriyê dest bi hilweşînê bikim li ser vê hilweşîna ku tê de binivîsim (binihêrin Sala Veşartinê). Hê surrealîst e ku em dibînin ku ew niha li ber çavên me diqewime.

 

BAV AT LI BELKSN WAN

Min gotar xilas kir û berê xwe da gotarek din a bi navê, "Pêdivî ye ku Papa Rûbar Dike?”Ew careke din skandala tirsnak a li Dêrê radixe pêş çavan: ku hin keşîşên katolîk îstismara zayendî li zarokan kirine.

Ji ber vê yekê gelek rewş derketin holê ku Konferansa Metranên Katolîk a Dewletên Yekbûyî lêkolînek pispor kir, ku di 2004 de encam kir ku, ji 1950 de, 10,667 kesan li dijî 4,392 kahînan, ji sedî 4.3 ji tevahiya laşên dînan di wê heyamê de giliyên maqûl kirin.  - Brian Bethune, Maclean, Îlonê 20th, 2010

Di daxuyaniyek wêrek de ji bo nûçegihanan di firîna xwe de ji bo Brîtanya, Papa Benedict bersiv da ku ew 'şok û dilteng bû', beşek, ji ber ku kahîn sond dixwin ku bibin dengê Mesîh li ser sersaxiyê.

"Zehmet e ku meriv fêhm bike ka merivê ku vî gotî çawa dikare paşê bikeve nav vê xerabûnê. Xemgîniyek mezin e also Her weha xemgîn e ku desthilatdariya dêrê bi têra xwe şiyar nebû, û bi têra xwe zû û bi biryar nebû ku tedbîrên pêwîst bigire… OPPOPE BENEDICT XVI, Papa li skandala îstismara zayendî têkçûnên dêrê qebûl dike, 16ê Septemberlonê, 2010; www.metronews.ca

Lê gotara kovarê ya ku min dixwand ber bi her tiştî ve çû lê Papa Benedict tawanbar kir ku ew pêgirê pedofîliyê ye bi îdiaya wî ji bo sekinandina wiya ne kir. Tiştek li ser delîlên berevajî got, bê guman. Nabe ku gava ew kardînal bû, wî li Vatîkanê ji yê din bêtir kir ku bi van skandalan re mijûl bibe. Belê, hiqûqnasên mafên mirovan, gotarê wiha got…

… Bifikirin ku ba li pişta wan e, bayek têra xwe xurt e ku li her deverê pencereyên şûşandî bişkîne, û ku rojek zûtir dê papazek jî ji yasayê dernekeve.   - Brian Bethune, Maclean, Îlonê 20th, 2010

Bi rastî, bang dike papa were girtin û derxistin pêşberî Dadgeha Navneteweyî di tabloîdên ngilîz de hatine avêtin. Ew bûye barê komedyenê bê tams, karîkaturên rûreşker, û bêsînor mêtingeh. Ku li ber çavan xilasbûnên eşkere yên rûreş tune, wusa dixuye ku dem dema êrîşek êrîşkar a li ser bingehên Dêrê têr e.

Bi qeşengî, dema ku min ew gotar dixwend, papa pesnê Keyaniya Yekbûyî dida ku ew hewl dide, "bibe civakek nûjen û pirçandî", û ew,

Di vê pargîdaniya dijwar de, dibe ku ew her dem rêzdariya xwe ji bo wan nirxên kevneşopî û derbirînên çandî ku bêtir didomîne formên êrîşkar ên laîkparêziyê êdî nirx nadin an jî tehmûl nakin. —POPA BENEDICKT XVI, Navnîşana rayedarên dewletê,
Qesra Holyroodhouse; Skoçya, 16ê Septemberlonê, 2010; Ajansa Nûçeyan a Katolîk

Ew gotin a gazî ku ew tenê di çerçova gotinên ku wî kêliyên berê di navnîşana xwe de gotibû de dihate fam kirin:

… Em dikarin bînin bîra xwe ku Brîtanya û rêberên wê çawa li dijî zilma Nazî ya ku dixwest Xwedê ji civakê biqelîne û mirovahiya meya hevpar ji gelekan re înkar kir, nemaze Cihûyên ku ji bo jiyanê ne guncan dihatin fikirandin denied Gava ku em li ser dersên soberiyê yên ateîst difikirin ekstremîzma sedsala bîstan, bila em ji bîr nekin ku çawa dûrxistina Xwedê, dîn û dilpakî ji jiyana giştî di encamê de ber bi nerînek perçiqandî ya mirov û civakê ve dibe û bi vî rengî ber bi "nêrînek kêmker a kes û çarenûsa wî (Caritas di Verited, 29). —Bidid.

Birastî, Bavê Pîroz dibîne ku, carek din, hewildanên nû yên 'êrişker' raber dike ku ne tenê Dêrê bêdeng bike, lê Xwedê bêdeng bike, heke ew gengaz be.

 

R RBAZA PERSECGIRTINA N NEW

Min kovar danî, û li dîmenê rûken ê Amerîkî yê Montana yê ku li ber pencereya min vedigere temaşe kir. Carek din, "peyvek" ecêb di hişê min de geriya ku min hest kir ku Xudan berê bi min re peyivî. Ew Amerîka, bi rengek, "rawestgeh”Ku pêşî li çewisandina global a Dêra Katolîk girtiye. Ez dibêjim ecêb e, ji ber ku ew ne tiştek zûka diyar e

Amerîka, ji ber ku di cîhanê de wekî hêzek serdest serdest e, bûye parêzvanê demokrasiyê. Ez viya dibêjim, digel hin kesan Nakokiyên bi êş ên ku li Iraqê qewimiye, û hwd. Lêbelê, azadî (nemaze azadiya ol) bi piranî ji ber serdestiya leşkerî û hêza aborî ya Amerîkayê li Amerîkaya Bakur û deverên din li dijî Komunîzm û zalimên din hate parastin.

Lê niha, dibêje damezirînerê Huffington Post,

Dema ku em temaşe çîna navîn dikin, ji bo min ev nîşana sereke ye ku em vediguherin welatekî Cîhana Sêyemîn. -
Arianna Huffington, Hevpeyivîna Maclean, September 16th, 2010

Dengê wê lê zêde bike ku siyasetmedarên dilsoz, aborînas û saziyên cîhanî yên wekî Sindoqa Dirav a Navneteweyî, ku her ku diçe hişyar dikin ku bingehên Emrîka di bin deynê wê yê mezin de dest bi hilweşînê dikin. Berê min nivîsandiye Şoreş tê. Lê ew ê tenê dema ku nîzama civakî bi têra xwe bêîstîqrar bûbe, û hingê, derfeta ji bo a nîzama siyasî ya nû gengaz e. Wisa dixuye, ku bêîstîqrar zû û zû tê, her ku bêkarî û hejarî li Dewleta Yekbûyî zêde dibe û îhtîmala kaosek civakî, wekî ku em dibînin li welatên dinya cîhana sêyemîn diqete, kêmtir dûr dibe.

Ji spekulasyonê dûr, çend papes bi dehsalan hişyarî didin ku şoreşek wusa bûye armanc civakên veşartî paralel bi hukûmetan re dixebitin (binihêrin Em Hişyar kirin) Bi hilweşîna Dewletên Yekbûyî re, dê derî jibo super-hêzek nû-an hikûmetek super-cîhanî-vekirî vebe ku awayek rêvebiriyê îddîa bike ku azadî û rûmeta navxweyî ya kesa mirov li navenda xwe bicîh neke, lê li şûna wê qazancî, karîgerî, ekolojî, hawîrdor û teknolojî wekî armanca wê ya bingehîn e.

… Bêyî rêberiya xêrxwaziyê di rastiyê de, ev hêza cîhanî dikare zirarek bêhempa bide û di nav malbata mirovan de dubendiyên nû çêbike Heke ji mafê jiyanê û mirina xwezayî re rêzgirtinek tune be, heke têgihiştin, ducanîbûn û zayîna mirovan bibe sûnî, heke embrîyonên mirovan bibin qurbanê lêkolînê, wijdana civakê diqede têgîna ekolojiya mirovan û , digel wê, ya ekolojiya jîngehê. Dema ku pergal û qanûnên meyên perwerdehiyê ji wan re nebin alîkar ku ew ji xwe re rêzdar bin, israrkirin ku nifşên pêşerojê ji jîngeha xwezayî re rêzdar in dijber e. —POPA BENEDICKT XVI, Ensîklîp Xêrxwaziya Bi Rastî, Ch 2, v.33x; n 51

Lê kî guh dide papa? Bawerî, û ji ber vê yekê otorîteya dêrê ya exlaqî, ji hêla a ve tê paqij kirin tsunamiya relativîzma exlaqî ku dinya û sektora Dêrê dişewitîne, wekî ku niha tê eşkere kirin van skandalan û ji giştî ji baweriyê dûr dikeve. Di heman demê de, Amerîka-ew rawestgeha ku xwe dide paş a tsunamiya siyasî- di cîhanê de jî pêgeha xwe winda dike. Once gava ku ew çû, wusa dixuye ku tenê tengasiyek maye ku dê a bimîne tsunamiya giyanî ya xapandinê ji paqijkirina erdê:

Birahîm, bavê baweriyê, bi baweriya xwe zinarê ku kaosê radiwestîne, lehiya yekem a hilweşînê ya serhildêr e, û bi vî rengî afirînê didomîne. Simonimûn, yekem ku Jesussa wekî Mesîh îtîraf kir… êdî bi saya baweriya xwe ya Birahîmî dibe, ku di Mesîh de nûvekirî ye, zinarê ku li hember pêla nepak a bêbawerî û rûxandina wî mirovî disekine. -POPE BENEDICT XVI (Cardinal Ratzinger), Gazî Civînê kirin, Famkirina Dêra ro, Adrian Walker, Tr., R. 55-56

Bi rastî, em nuha dibînin ku ewrên a bahoza bêkêmasî, fersenda îdeal ya ji bo nîzama nû ya cîhanî ku dê rabe ku zincîrên "demokrasiya kapîtalîst" û "ola sazûmanî" dihejîne.

 

AMERICKA XWEIK, Peter Petrûs

Gava ku balafira min di dawiyê de li ser asma axa Amerîkî ket, ez fikirîm ku çi mîstîk û Vedmendê Venezuela Xwedê, Mariya Esperanza li ser vî welatê mezin got:

Ez hest dikim ku Dewletên Yekbûyî divê cîhanê rizgar bike -Bridge to Heaven: Bi Hevpeyivîn bi Maria Esperanza ya Betania re, ji hêla Michael H. Brown, p. 43

Gava ku stêrka spangled bêdeng li bayê li derveyî jûreya otêla min dipijiqe û hezkirinek kûr a ji bo vî gelî di dilê min de radibe, ez dîsa li ser wan gotinên razdar ên ku di dawiya yekem homî ya Benedict XVI de dema ku bû Papa difikirim wonder

Ji min re dua bike, ku ez ji tirsa guran nerevim. —POPE BENEDICT XVI, 24ê Avrêl 2005, ewil Meydana St. homilyaket wek papa

 

 

BİXWÎNE BİXWÎNE

Print Friendly, PDF û Email
Posted in XANE, Ceribandinên MEZIN û tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Comments tên girtin.