Fersette

 

Earst publisearre 11 augustus 2007.

 

AS jo besykje te beantwurdzjen op 'e oprop fan Jezus om him te folgjen yn dizze chaotyske tiden, jo ierdske oanhing ôf te wizen, oan frijwillich ûntsette josels fan ûnnedige dingen en materiële driuwfearren, om de ferliedings dy't oeral moedich wurde advertearre te wjerstean, ferwachtsje in fûle striid oan te gean, Mar lit dit jo net ûntmoedigje!

 

IT SIL MESSY Wêze

Wylst ik hjoed foar it Hillige Sakramint bidde, fielde ik dat de Hear sei dat wy ús gjin soargen moatte meitsje as ús striid mei ferlieding rommelich is. Yn ús grutskens winskje wy ús sûnde te oerwinnen mei in heroyske flick fan 'e pols, in hillige disposysje en in folslein ûnthâlden hert. Wy wolle fan ferlieding ôfskuorre as in side kreas skuord fan 'e stippelline fan in notysjeblok. Ynstee dêrfan wie it byld dat ik yn myn hert seach dat fan in papier mei skerpe en unjildige rânen, skuord en fersnippere oan 'e ein, mar dochs, skieden fan de bining. En Jezus sei tsjin my "Dit is akseptabel!"

De striid mei sûnde is dreech en sels gewelddiedich. Mar it punt hjir is net om te winnen mei styl, mar gewoan te winnen.  

It keninkryk fan 'e himel lijt geweld, en de gewelddiedigers nimme it mei geweld. (Matt 11:12)

It keninkryk fan 'e himel wurdt oernommen geweld en krêft, dat is, in geweld oan 'e wil en begearten fan it fleis. Ja, wy tinke graach dat wy sa geastlik foarútgien binne dat wy ús omdraaie en in skjin gewearskot yn it hert fan 'e ferlieding sjitte. Mar de wierheid is, dizze ferlieding stalket ús oant, ynienen, it ús yn 'e greep fan in wrakseler hat. No fjochtsje ik hân oan hân! Ik gean yn sirkels mei myn tinzen, redenearjen hinne en wer, in slach fan logika, weagjen, siften, weagjen ... En dit is krekt as Satan in tsjinoanfal fan efteren smyt:

Aha! Sjoch nei jo fjochtsjen mei dizze ferlieding. Jo wurde sa maklik oanlutsen. Jo binne noch wrâldske, ûngeastlik en ûnbidich sûndich! Jo binne net geskikt foar it Keninkryk fan God!

Mar harkje net, myn broer! Bliuw fjochtsje myn suster! Dit is de hân-oan-hân-bestriding fan Gethsemane dy't sels in bloedsweet op 'e holle fan' e Ferlosser bruts. Dit is it momint fan dimmenens as jo nei God moatte keare en sizze: "Ik bin sa swak! Jezus help my! Jezus haw genede!" En dan fjochtsje! As it giet om seksuele ferlieding, rinne as jo moatte. Letterlik. En tink net dat jo de satan útstriele sille. Nee, jo striid is in geastlike ien, en dus moatte jo keare ta de Heare dy't sil fjochtsje foar dy! Grip dyn tosken, gryp dyn rozenkrans, knyp dyn eagen. Bid, bid, bid!

It is gjin sûnde om te wrakseljen mei ferlieding - it is in sûnde om der yn te jaan.

 

RUN DE RACE

Wa makket it út as jo fiele as in geastlike saak! As in Olympysk hurdrinner útrekt foar de einline, geane ynienen alle foarm en styl it finster út. De rinner begjint syn earms en lichem nei foaren te goaien, nei de einline te bûgjen, en ferlit genede en finesse yn it stof. Mar as se de krâns fan de winner op syn foarholle pleatse, seit de jubeljende mannichte ynienen: "Hoe dom seach er der út doe't hy it rekord bruts!" Sa is it mei de hilligen, dy "wolk fan tsjûgen" dy't ús oanmoedigje nei de einstreek. Se sjogge in hert dat langst nei God en stride nei de einline. Se folgje it spoar fan bloed dat jo efterlitten hawwe, en binne bliid, want it is krekt itselde paad wêrop se reizgen. Se priizgje jo striid, net jo foarm. 

Dêrom, om't wy binne omjûn troch sa'n grutte wolk fan tsjûgen, lit ús ússels kwytreitsje fan elke lêst en sûnde dy't ús oanhinget en folhâlde yn it rinnen fan 'e race dy't foar ús leit, wylst wy ús eagen fêst hâlde op Jezus, de lieder en folmakker fan leauwe ... Yn jo striid tsjin sûnde hawwe jo noch net ferset oant it punt fan bloed ferjitten. (Hebr 12:1-2, 4)

Goed, it is tiid om in bytsje bloed te ferjitten. 

De befalling is rommelich. Der is oeral grutte pine, kreunen, bloed en floeistoffen. Der is neat sierliks ​​oan. Mar as it lytse libben berne is, makket de striid plak foar in wûnder dat de keamer feroaret yn triennen fan laitsjen en freugde.

Wês net bang, lytse ... want wat Jezus yn 'e sielen útgiet fan dyjingen dy't dizze slach yngeane yn' e kommende dagen is fier boppe jo ferbylding ...

...mar jo moatte der foar stride! 
 

Sillich is de man dy't trochhâldt yn 'e ferlieding, want as hy bewiisd is, sil hy de kroan fan it libben ûntfange dy't er tasein hat oan dejingen dy't him hâlde. (Jakobus 1:12)

Leafde, fernuverje jo net dat der ûnder jo in proses troch fjoer plakfynt, as soe jo wat frjemds oerkomme. Mar bliid wêze foar safier't jo diel hawwe oan it lijen fan Kristus, sadat jo, as syn gloarje iepenbiere wurdt, jo ek jubelje kinne. (1Pt 4:12-13)

 

 

 

 

Printfreonlik, PDF & e-mail
Posted in THÚS, Geastlikens.