דאַוונען פֿאַר דיין פּאַסטוכער

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר מיטוואך, 17 אויגוסט, 2016

ליטורגישע טעקסטן דאָ

אונדזער לאַדי פון חסד און די הארן פון די אָרדער פון מאָנטעסאַ
שפּאַניש שולע (15 יאָרהונדערט)

איך בין אַזוי געבענטשט, אין פילע וועגן, דורך די קראַנט מיסיע יאָשקע האט מיר געשריבן איר. איין טאָג, איבער טענס יאָר צוריק, די האר נאַגד מיין האַרץ און געזאגט, "שטעלן דיין געדאנקען פון דיין זשורנאַל אָנליין." און אַזוי האָב איך געטאָן ... און איצט, עס זענען טענס פון טויזנטער פון איר וואָס לייענען די ווערטער פון איבער די וועלט. ווי מיסטעריעז זענען גאָט 'ס וועגן! אָבער ניט בלויז דאָס ... ווי אַ רעזולטאַט איך קען לייענען אייער ווערטער אין קאַונטלאַס אותיות, ימיילז, און הערות. איך האַלטן יעדער בריוו וואָס איך באַקומען ווי טייַער, און איך בין זייער טרויעריק אַז איך קען נישט ענטפֿערן צו אַלע פון ​​איר. אבער יעדער בריוו איז לייענען; יעדער וואָרט איז אנגעוויזן; יעדער כוונה איז אויפגעהויבן טעגלעך אין תפילה.

ווען איך קלערן וועגן הייַנט ס ערשטער לייענען, פילע פון ​​איר קומען צו מיינונג. אין אמת, יאָשקע האט אויפשטיין דעם קליין אַפּאָסטאָלאַטע ווייַל אַזוי פילע שעפּס זענען אָן פּאַסטוכער הייַנט. מענטשן זענען כערטינג, צעמישט, און שפּול אין פילע קאַסעס פון אַלע דיספאַנגקשאַן און כאַאָס ווי א רעזולטאט פון דער אַוועק פון גוט פּאַסטוכער איבער די לעצטע פופציק יאָר. קינדער און גראַנטשילדראַן האָבן שוין צעוואָרפן, ניט מער פּראַקטיסינג די אמונה, ווייַל די וואָרט פון גאָט איז נישט קלאר פּראָקלאַימעד (עס איז לייענען, יאָ, אָבער אָפט נישט פראקלאמירט) ...

איר האָט געפֿיטערט זייער מילך, וואָרן זייער וואָל און געשאָכטן די פאַטלינגז, אָבער די שעפּס וואָס איר האָט נישט פּאַסטשערד ...

... די מאָראַל לערנונגען האָבן פארבליבן מערסטנס פאַרבאָרגן ...

... איר האָט ניט געשטארקט די שוואַך און ניט געהיילט די קראַנק און ניט בינדן די ינדזשערד ...

... און די גיפס פון דעם גייסט קווענטשעד.

איר האָט ניט צוריקגעבראכט די סטרייד אָדער געזוכט די לאָסט. אַזוי זיי זענען געווען צעוואָרפן ווייַל פון דעם פעלן פון אַ פּאַסטעך, און געווארן עסנוואַרג פֿאַר אַלע ווילד חיות. (הייַנט ס ערשטער לייענען)

אָבער ווי גרינג עס איז פֿאַר אונדז צו ווייַזן די פינגער בלויז צו די כהונה! וואָס וועגן די אבות פון משפחות, די מאנען און דאַדס וואָס זענען די כהנים פון די דינער קירך? ווי פילע אבות האָבן פאַרלאָזן זייערע קינדער און ווייבער אין קאַריערע, יאָגן נאָך "יינגל טויז", און טרינקען און פּאַרטיי זייער גוט בייַשפּיל? ווי אָפט האָבן עמעצער פון אונדז, אין יענע מאָומאַנץ ווען אנדערע דאַרפֿן די גיידאַנס פון ווערטער און בייַשפּיל, ניט אַנדערש צו זיין אן אנדער משיח, אן אנדער "גוט פּאַסטעך"?

פונדעסטוועגן, עס קען נישט טוישן דעם פאַקט אַז פילע פילע מענטשן פילן ווי אויב זיי זענען לינקס אַנסאַפּאָרטיד און פארלאזן דורך זייער בישאַפּס און כהנים. אבער יאָשקע האט קיינמאָל פארלאזן אונדז.

מייַן שעפּס זענען צעוואָרפן און וואַנדערד איבער אַלע די בערג און הויך היללס; מיין שעפּס זענען געווען צעוואָרפן איבער דער גאנצער ערד, אָן קיין איינער צו קוקן פֿאַר זיי אָדער צו זוכן פֿאַר זיי ... איך וועל ראַטעווען מיין שעפּס, אַזוי אַז זיי זאלן ניט מער זיין שפּייַז פֿאַר זייער מויל.

בעשאַס די לעצטע פינף יאָרצענדלינג, וואָס פּאָפּע פאולוס ווי דיסקרייבד ווי אַ צייט פון "אַפּאָסטאַסי", די האר אויפשטיין פילע מווומאַנץ און נשמות וואָס האָבן סטעפּט אין די ריס. איך טראַכטן וועגן פאָקאָלאַרע, קאַטהאָליק קאַמף, די קעריזמאַטיק רינואַל און די שטאַרק אַפּאָסטאָלאַטעס פון מאַדער אַנדזשעליקאַ, קאַטהאָליק ענטפֿערס, קאַטערין דאָהערטי און ד"ר סקאַט האַהן. אפילו עוואַנגעליקאַל קולות ווי בילי גראַם האָבן געבראכט די בשורה אין קאַטהאָליק האָמעס ווען די פּולפּיץ זענען פאַללינג שטיל אין זייער פּערישיז. און עס איז קימאַט אוממעגלעך צו מעסטן די שטאַרק פּראַל וואָס אונדזער לאַדי האט דורכגעקאָכט דורך איר לאָקאַטיאָנס און אַפּערישאַנז בעשאַס די צייט וואָס האָבן, אין קער, אויפגעוועקט עטלעכע שטאַרק און הייליק כהנים (און פּאָפּעס!) און קאַונטלאַס אַפּאָסטאָלאַטעס. ^{[קסנומקס]}קפ. אויף מעדדזשוגאָרדזשע ניין, די האר האט ניט פאַרלאָזן אונדז.

די האר איז מיין פּאַסטעך ... אפילו כאָטש איך גיין אין דער פינצטער טאָל איך מורא קיין בייז; ווארים דו ביסט ביי מיר מיט דיין שטעקן און דיין שטעקן, וואס מוט מיך. (סאַם פון הייַנט)

טאַקע, פּונקט ווייַל פון די הימלישע ינטערווענטשאַנז, סעמינאַריעס אָנהייבן צו פּראָדוצירן עטלעכע שיין יונגע מענטשן וואָס זענען פּאַסטעך נאָך גאָט 'ס האַרץ. און עס זענען היינט בישאַפּס, קאַרדינאַלס און כהנים וואָס האָבן אָנגעהויבן צו רעדן מוטיק, אין די קאָסטן פון ברייקינג קאָלעגיאַליטי מיט זייער יונגערמאַן קלער און אונטערטעניק זיך פֿאַר פֿאַרפֿאָלגונג. און בשעת איך בין גאָר איך ווייס וועגן די קאָנטראָווערסיעס וואָס ינטערוויוז און מוסר פון פּאָפּע פראַנסיס האָבן געפֿירט (און עטלעכע קאַנסערנז זענען נישט אָן זכות), און איך זען אין Francis אַ פּאָפּע וואָס איז טריינג זיין בעסטער צו דערגרייכן די פאַרפאַלן. הערט ווידער די יחזקאלס ווארענונג:

איר האָט ניט צוריקגעבראכט די סטרייד אָדער געזוכט די לאָסט.

פּויפּסט פראַנסיס איז אַוועק פון זיין וועג צו זוכן יענע וואָס, פֿאַר וועלכער סיבה, געפֿינען זיך אין די פרינדזש פון די קהילה, צי דורך זייער אייגענע שולד אָדער אנדערע. בשעת עטלעכע מענטשן וועלן פּאָפּע פראַנסיס צו שטיין אויף סט. פעטרוס ס באַלקאָן און פשוט רעגורגיטאַטע דאָקטערין, דער פּויפּסט פּראַפערז צו טרעפן זינדיקע און שטייער קאַלעקטערז. ער אָפט זאגט גאָרנישט גאָרנישט. ער נאָר רירט זיי, ליסאַנז צו זיי, כאַגז זיי, דיינז מיט זיי און גיין מיט זיי. די סיבה איז ווייַל ער וויל זיין ערשטער אַ אָנזאָג צו זיי צו זיין: "איר זענט ליב געהאט." אין פאַקט, ווען מענטשן זענען אַזוי אַטערלי צעבראכן, מעסט אַרויף און ינטאַנגגאַלד אין זינד און דעבאָוטשערי, דאָס איז אָפט די בלויז וואָרט זיי זענען טויגעוודיק צו הערן. איך טראַכטן אונדזער פּאָפּע אַקיעראַטלי באמערקט אונדזער דור צו זיין אַזאַ, אַ דור עמברייד אין פּאָרנאַגראַפי, מאַטיריאַליזאַם און זיך-סענטערדנאַס. ווי עמעצער האָט געזאָגט לעצטנס, "ליבע בויען אַ בריק איבער וואָס דער אמת קען פאָרן." זיכער, איך צווייפל אַז עלטאָן יוחנן איז געווארן אַ פּראַקטיסינג קאַטהאָליק. אָבער עפעס, פראַנסיס האט זיין אויער. אפֿשר דאָס איז די גאנצע פונט.

אמת, דער פּויפּסט פראַנסיס האָט ווייניק געטאָן צו שטרייכן דעם איך פון די קולטור וואָריערז און גאַרדיאַנז פון אָרטאָדאָקסי וואָס מוטיק קעמפן די קולטור פון טויט און קעמפן אפיקורסות. און זיי טאָן אַן ינדיספּענסאַבאַל אַרבעט. אפֿשר זיי פילן אַ ביסל ווי די טוערס אין דעם ווייַנגאָרטן אין די היינט פון די בשורה וואָס פילן אַ ביסל גענומען פֿאַר געגעבן ווען די לעצטע מינוט עמפּלוייז זענען די זעלבע באַצאָלט:

'די לעצטע האָבן בלויז געארבעט איין שעה, און איר האָט זיי גלייך צו אונדז, וואָס האָבן די טאָג ס מאַסע און די היץ.' ער האט געזאגט צו איינער פון זיי אין ענטפער, 'מייַן פרייַנד, איך בין ניט טשיטינג איר. ביסטו נישט מסכים מיט מיר פארן געוויינלעכן טעגלעכן לוין? ' (היינט די בשורה)

מיר מוזן זיין אָפּגעהיט צו ויסמיידן די שטעלונג פון די עלטערע ברודער אין די משל פון די פאַרפאַלן זון, וואָס האָט בייז דעם פאָטער 'ס ומבאַדינגט רחמנות ... און מיט די הייליק פאטער, זוכן צו באַגריסן די פאַרפאַלן זין און טעכטער פון אונדזער טקופע. ווי קענען מיר שטעלן אַ נייַ קיטל אויף זיי (באַפּטיסם און ויסגלייַך), נייַ שיך אויף זייער פֿיס (די בשורה פון אמת) און אַ נייַ רינג אויף זייער פינגער (די כשיוועס פון געטלעך סאָנשיפּ) אויב זיי טאָן ניט וויסן אַז זיי זענען באַגריסונג צו צוריקקומען היים?

אַזוי לאָזן אונדז זיין אָפּגעהיט אין אונדזער אַטאַקע אויף די שאָרטקאָמינגס פון אונדזער קלער, אַרייַנגערעכנט פּויפּסט. אין דעם אַכטונג, איר וועט ראַרעלי הערן ווי אונדזער לאַדי פארמשפט די קלער. אָבער איר וועט הערן איר קעסיידער בעטן אונדז צו דאַוונען פֿאַר זיי. צי איר דאַוונען פֿאַר פּאָפּע פראַנסיס? צי איר דאַוונען פֿאַר ליבעראַל בישאַפּס? צי איר דאַוונען פֿאַר דיין אייגענע בישאָפּ און גאַלעך? אויב משיח קענען קאָנווערט די לייקס פון שאול (סט. פאולוס), פארוואס קען ער נישט רירן די הערצער פון די פּאַסטוכער וואָס זענען שלאָפנדיק, וואָס זענען שרעקעוודיק, אָדער וואָס זענען אפילו וועלף אין שעפּס ס קליידער?

ווען נאָר איך בין געפרואווט צו וווינען אויף די חסרונות פון אנדערע, איך ווענדן מיין אויגן צוריק צו זיך, צוריק צו די מאָומאַנץ ווען איך האָבן דורכפאַל דורך שרעקעוודיקייט, פּאַכדן און זיך-פּרעזערוויישאַן; ווען איך בין געווען ונטשאַריטאַבלע, ומגעדולדיק און זיך-סענטערד. און איך דאַוונען פֿאַר זיי און גאָט ס רחמנות אויף מיר.

דאַוונען פֿאַר דיין פּאַסטוכער הייַנט. זיי דאַרפֿן דיין ליבע און שטיצן, רובֿ ספּעציעל יענע וואָס האָבן "פּאַסטורינג זיך."

RELATED READING

אַזוי, איר געזען אים אויך?

די טעסטינג

 
בענטשן איר, און דאַנקען איר.

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.