Maria Esperanza, 1928 - 2004
A causa per a canonizazione di Maria Esperanza hè stata aperta u 31 di ghjennaghju 2010. Stu scrittu hè statu publicatu per a prima volta u 15 di settembre di u 2008, in a festa di a Madonna di i Dolori. Cum'è cù a scrittura Traghjettivu, chì vi ricumandemu di leghje, questu scrittu cuntene ancu assai "avà parolle" chì ci vole à sente torna.
È dinò.
Questu l'annu passatu, quandu pricava in u Spìritu, una parolla s'arrizzò spessu è di colpu à e mo labbre: "speranza. " Aghju appena amparatu chì hè una parolla ispanica chì significa "speranza".
Percorsi attraversanti
Dui anni fà, aghju scontru cù l'autore Michael Brown (chì parechji di voi cunnoscenu hè a forza motrice di u situ web cattolicu SpiritDaily.) E nostre famiglie anu spartutu un pastu inseme, è dopu, Michael è eiu avemu parlatu di parechje cose. Quandu eramu in traccia di parte, ellu surtì da a stanza è pigliò un coppiu di libri. Unu di elli avia u dirittu, U Ponte à u Celu. Hè una recopilazione di interviste Michael realizatu cù a tarda mistica venezuelana, Maria Esperanza. Hè stata descritta cum'è a versione femminile di Padre Pio ch'ella hà infatti scontru parechje volte in a so vita. Li hè apparsu u ghjornu chì hè mortu (cum'ellu a volte facia per parechje anime), è hà dettu: "Avà hè a vostra turnata". Un fenomenu misticu nutevule hà circundatu a so vita, cumpresu u privilegiu di riceve apparizioni da Ghjesù, è da a Beata Vergine Maria è da altri santi. È micca solu ella; parechji chì sò ghjunti in u so paese di Betania anu vistu ancu a Vergine, in apparizioni chì anu ricevutu una forte appruvazione da u vescu lucale.
On Settembre 11th a settimana scorsa, di colpu mi sò sentitu ubligatu à piglià stu libru è leghje lu in u mo volu in Texas. Sò statu stunatu da ciò chì aghju lettu. Perchè e parolle chì si sò sviluppate in u mo core in l'ultimi trè anni sò ecu direttu di messaghji chì a Madonna è Ghjesù anu datu à Maria per u mondu. Questu m'hà toccu prufundamente, postu chì certe volte lottu accanitu cù a missione chì mi hè stata data: hè una cunferma di qualcunu chì hà campatu una vita santa è rimarchevuli è chì e parolle, ancu s'ellu ùn sò micca necessariamente a prova di proiettile, portanu un pesu chì supera di tantu qualcosa chì diceraghju mai. Ùn dicu micca questu per u mo benefiziu, ma u vostru. Perchè a Scrittura ci cumanda micca di disprezzà a prufezia, ma di discernela. Dati i tempi chì si sviluppanu piuttostu drammaticamente avà, pensu chì hè impurtante chì parechji di voi chì sentite una parolla prufetica in u vostru core sianu cunfirmati in u vostru spiritu per ciò chì avete intesu tuttu u tempu.
Hè stranu, perchè cunniscia pocu di sta donna finu à avà, ancu se l'aghju citata un paru di volte. Ma qualcosa in a mo ànima mi dice chì quandu u Spìritu hà pricatu "esperanza", chì pò esse stata in realtà "Esperanza" - una invucazione di l'intercessione di quellu chì forse un ghjornu pò esse chjamatu Santa Maria. Unu chì u nome significa speru.
I MESSAGHI
(Quì sottu, mentre scrutaghju e parolle di Maria, aghju ancu ligatu certe frasi è tituli à i mo scritti in modo da pudè li fà rifarenza incrociate semplicemente cliccendu nantu à elli)
Maria cunferma chì campemu in un tempu di grazia, un "tempu speciale" chì ella chjama ancu u "ora di decisione. " Per mezu di Maria, a Beata Mamma ci chjama in un locu di "preghiera è cuntemplazione", ciò chì aghju chjamatu quì "u Bastione. " Hè una preparazione per un nova evangelizazione di u mondu (Matt 24:14):
a Vergine hè venuta ... per unisce un picculu gruppu di anime chjamate à una grande missione futura, chì hè dighjà principiata. Questa hè l'evangelizazione di u mondu di novu. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 107
Aghju scrittu annantu à un tempu chì aghju intesu chì u Spìritu Santu chjamava "l'Esorcisimu di u Dragone»Quandu u putere di Satanassu hà da esse rottu in parechje vite.
L'uraganu celestiale vinerà per aiutà i debuli, un battaglione guidatu da San Michele Arcangelu, chì vi difenderà perchè annuncerà u tempu decisivu, è serà apertu à ascultà i tamburi, i flauti è e campane, capaci per stà prestu à luttà cù a preghera di u Magnificat. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p.53
Chì bella cunferma! quandu u Prova di Sette Anni serie hè statu compiu, Aghju intesu u nostru Signore chì diceva chì canteremu u Magnificat di a Donna-Un cantu di lode è di battaglia. E benintesa, Maria dice ciò chì a Chjesa dice dapoi seculi: quessa Maria hè u nostru rifugiu:
Qualcosa vene, l'ora di e cose terribili durante a quale l'umanità cunfusa ùn truverà rifugiu in u core terrestre umanu. U solu rifugiu serà Maria. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 53
Aghju digià citatu in i mo scritti a rifarenza di Maria à un illuminazione di cuscenza chì hà da esse un gran rigalu da u Celu per u mondu - un Ghjornu di Misericordia in u quale parechje anime seranu date a grazia di pentassi. Ancu se Maria hà rifiutatu di risponde se sapia o micca se l'Anticristu era vivu nantu à a terra (sapientemente, forse), a Vergine hà dettu chì stemu in "tempi apocalittichi":
L'intenzione di u nostru Babbu hè di salvà tutti i so figlioli da a burla è u ridiculu di i Farisei di sti tempi apocalittichi. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 43
Prima di u Santissimu Sacramentu, in quella chì era una specie di visione interiore pochi anni fà, aghju intesu u Signore dicendu chì ci era da vene "cumunità paralleli»Chì pò solidificassi attraversu l'Illuminazione. Maria parla ancu di ste cumunità cristiane:
Pensu chì da quì à pocu avemu da campà in cumunità suciali, cumunità religiose. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 42
È Maria parla ancu spessu di ciò chì si chjama un "era di a pace»Induve u mondu è a Chjesa seranu rinnuvate in una gluriosa era. Serà precedutu da una "venuta" di u nostru Signore. Quì dinù, Maria ùn parla micca di a venuta finale di Ghjesù in gloria, ma di una venuta intermedia di Cristu, forse in forma appariziunale:
Ellu vene - micca a fine di u mondu, ma a fine di l'agunia di stu seculu. Stu seculu hè purificatore, è dopu venerà a pace è l'amore ... L'ambiente serà frescu è novu, è puderemu esse felici in u nostru mondu è in u locu induve campemu, senza lotte, senza stu sintimu di tensione induve campemu tutti ... -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 73, 69
Quì dinò, Maria si riferisce à stu muvimentu di u Spìritu Santu, chì culmina in una Era di Pace, cum'è nova alba:
Provu à preparami per chì a Grazia di u Spìritu Santu possa apre l'orizonte di una nova alba di Ghjesù. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 71
In effetti, quandu aghju cercatu in u mo core u titulu di u libru chì scrivu, e parolle sò venute prestu: "Hope hè Dawning. " Aghju ricivutu quelle parolle in u mo core parechji mesi fà in un ciò chì paria un missaghju di a nostra Mamma. Ié, quandu tuttu pare cusì scuru è angoscia, duvemu vultà à l'orizonte è fissà i nostri ochji nantu à a nascita di u Sole di Ghjustizia. Ancu se u mondu entre avà forse in u so mumentu u più bughju, serà ancu un mumentu gluriosu è putente in a Chjesa, a Sposa chì emergerà purificata, rinfurzata è trionfante:
Avemu attraversu tempi gloriosi. Farà tuttu megliu. Parechji segni sò divulgati. Duvemu esse solu gioiosi. Tuttu hè in u cuntrollu di Diu. -U ponte à u celu: Interviste cù Maria Speranza di Betania, Michael H. Brown, p. 107
Iè, iè ... speranza hè à l'alba!
U CANALE DI NASCITA
Fr. Kyle Dave di Louisiana hà spessu dettu: "L'affari seranu peghju prima di migliurà". Questa ùn hè micca una causa di panicu per u cristianu, ma di una sensibilizazione accresciuta chì u Ghjornu "ùn vi piglia micca cum'è un latru in a notte". In effetti, Maria cunferma ancu in i so scritti u sensu di una guerra imminente (chì puderia esse evitata per via di u pentimentu è a preghera), un scisma pussibule, tribulazioni, pesta, forse riassuntu in e parolle "grande calamità". Ma queste cose sò sempre messe in u cuntestu di a misericordia è di l'amore di Diu per rigenerà stu mondu attraversu a purificazione è allestisce a strada per u regnu di pace di Cristu. Pensate, fratelli è surelle, à u figliolu prodigale. Ghjè per via di a calamità di a puvertà è po di a caristia chì hè infine vultatu ind'è u babbu. Questu tempu di misericordia hè statu permessu da u celu per noi di vultà à ellu senza avè da castigà assai. Hè per quessa ch'ellu hà generosamente versatu u Spìritu Santu attraversu u Rinnovu Carismaticu. Hè per quessa ch'ellu hà risuscitatu per noi i papa umili, santi è sapienti per i nostri tempi. Hè per quessa ch'ellu ci hà mandatu a so mamma. Perchè credu chì u Ghjornu di u Signore hè statu imminente, ma u gradu di castigu hè sempre statu dipendente da u nostru pentimentu. È dunque, Diu ci disciplinerà perchè simu i so figlioli è e so figliole, è Diu disciplina quelli chì Ellu ama.
Oh, quantu piace à Diu l'ànima chì seguita fedelmente l'ispirazioni di a so grazia! Aghju datu u Salvadore à u mondu; in quantu à voi, duvete parlà à u mondu di a so grande misericordia è preparà u mondu per a Seconda Venuta di Quellu chì vene, micca cum'è un Salvatore misericordiosu, ma cum'è un Ghjudice ghjustu. Oh, chì terribile hè quellu ghjornu! Determinatu hè u ghjornu di a ghjustizia, u ghjornu di l'ira divina. L’anghjuli tremanu davant’à ella. Parlate à l'anime di sta grande misericordia mentre hè sempre u tempu per [cuncede] misericordia. Sì stà zittu avà, risponderete per un gran numeru di anime in quellu ghjornu terribile. Ùn teme nunda. Esse fidu à a fine. Simpatizzu cun voi. -Maria parlendu à Santa Faustina, Diario: Misericordia Divina in a mo Anima, n. 635
A ragione per a quale aghju presentatu Maria Esperanza à i mo lettori in questu modu (o forse mi presenta à voi!) Hè chì hà dettu ancu alcune cose chì indicanu i tempi immedane chì stemu vivendu. per spiegà questu. U tempu chì simu intruti avà hè assai seriu è dumanda a nostra attenzione sana à Maria. L'imaghjina chì aghju avutu in u mo core eri era di una squadra di football. Ghjesù hè u capimachja, è Maria hè a nostra quarterback. Ella riceve u prossimu "ghjocu" da Cristu, è poi vene à u cumbugliu per trasmette lu à noi. L'offesa ùn si volta micca è face u coach - innò, aspettanu u quarterback è poi ascoltanu attentamente ciò chì ella hà da dì - ciò chì u Coach li hà dettu. Ma Cristu hè u nostru coach "Capu". Iddu hè Diu. Ellu hè u nostru Salvadore, è Maria hè u so strumentu sceltu per guidà è guidà. Chì maravigliosa ch'ella sia dinò a nostra Mamma!
Hè per quessa chì ci vole à pregà u Rusariu. Perchè duvemu stà davanti à u Santissimu Sacramentu. Hè per quessa chì ci duverebbe riunisce in a "stanza alta", u Bastione, u divinu aggrottu. A nostra Mamma ci appronta cum'è u calcagnu, a discindenza chì schiaccerà u capu di Satanassu. Aleluia, aleluia, aleluia! Stuzzate in fiamma u donu chì Cristu vi hà datu per mezu di u vostru Battesimu è di Cunferma! Pricate, pregate, pregate!
E vostre vite devenu esse cum'è a Mia: tranquilla è piatta, in unione incessante cun Diu, supplicendu per l'umanità è preparendu u mondu per a seconda venuta di Diu. -Maria parlendu à Santa Faustina, Diary: Divine Mercy in My Soul, n. 625
State à sente cun attenzione, fratelli è surelle, perchè u cambiamentu hà da vene assai prestu, è duvete stà à sente cun attenzione u Celu. State à sente cum'è un zitellu. Vuutu, resu, fidatu, aspittendu, in pace. Perchè sarete adupratu cum'è strumentu di Diu, per esse a presenza di Cristu in stu mondu in a so più grande ora di evangelizazione (Matt 24:14). È ùn simu micca soli. Mi sentu in fondu à u mo core chì Diu ci invia anime cume San Pio è Maria Esperanza è parechji, assai santi per pregà, aiutà è intercede per noi in questu mumentu. Ùn simu micca soli. Simu un corpu. Un Corpu trionfante.
Speranza spunta.
L'acque sò cresciute è e timpeste severe sò nantu à noi, ma ùn tememu micca annegà, perchè stemu fermamente nantu à una roccia. Chì u mare infuria, ùn pò micca rompe a roccia. Lasciate cresce l'onde, ùn ponu micca affundà a barca di Ghjesù. Chì duvemu teme? Morte? A vita per mè significa Cristu, è a morte hè un guadagnu. Esiliu? A terra è a so pienezza appartenenu à u Signore. A cunfiscazione di i nostri beni? Ùn avemu purtatu nunda in stu mondu, è ùn ci ne traremu sicuramente nunda ... Mi cuncentraghju dunque nantu à a situazione attuale, è vi dumandu, amichi mei, d'avè cunfidenza.—St. Ghjuvanni Crisostomu, Liturgia di l'ore, Vol IV, p. 1377
PS Cum'è una sorta di "stintu" à questu scrittu .... dopu ch'ellu era scrittu, una donna s'hè avvicinata da mè è m'hà datu u so bigliettu di visita. U nome di a so cumpagnia hè "Esperanza-Hope Entertainment". Dopu, qualchì settimana dopu, un amicu di l'Esperanza m'hà mandatu un filu di capelli d'oru di Maria - un bellu rigalu ..
