LET Dechreuwn y dydd newydd hwn, y dechreuadau newydd hyn: Yn enw'r Tad, a'r Mab, a'r Ysbryd Glân, amen.
Dad nefol, diolch i ti am Dy gariad diamod, wedi fy ngwahardd pan fyddaf yn ei haeddu leiaf. Diolch i Ti am roi bywyd Dy Fab i mi er mwyn imi gael byw mewn gwirionedd. Tyred yn awr Ysbryd Glân, ac dos i gorneli tywyllaf fy nghalon lle y mae atgofion poenus, chwerwder, ac anfaddeuant o hyd. Llewyrcha oleuni'r gwirionedd y caf wir ei weled; llefara eiriau'r gwirionedd fel y clywaf yn wirioneddol, ac y'm rhyddheir o gadwynau fy ngorffennol. Gofynnaf hyn yn enw Iesu Grist, amen.
Oherwydd buom ninnau unwaith yn ffôl, yn anufudd, yn dwyllodrus, yn gaethweision i amrywiol chwantau a phleserau, yn byw mewn malais a chenfigen, yn gas ein hunain ac yn casáu ein gilydd. Ond pan ymddangosodd caredigrwydd a chariad hael Duw ein Gwaredwr, nid oherwydd unrhyw weithredoedd cyfiawn a wnaethom ond oherwydd ei drugaredd, fe’n hachubodd trwy bath o ailenedigaeth ac adnewyddiad trwy’r Ysbryd Glân… (Tit 3:3-7 )
Cyn inni fynd ymhellach, fe’ch gwahoddaf i gau eich llygaid a gwrando ar y gân hon a ysgrifennwyd gan fy ffrind annwyl, Jim Witter:
Maddeuant
Little Mickey Johnson oedd fy ffrind gorau
Yn y radd gyntaf fe dyngasom y byddem yn aros felly hyd y diwedd
Ond yn y seithfed gradd fe wnaeth rhywun ddwyn fy meic
Gofynnais i Mickey a oedd yn gwybod pwy oedd yn ei wneud ac fe ddywedodd gelwydd
Achos fe oedd e…
A phan wnes i ddarganfod ei fod yn taro fi fel tunnell o frics
A gallaf weld yr olwg honno yn ei wyneb o hyd pan ddywedais
“Dydw i byth eisiau siarad â chi eto”
Weithiau rydyn ni'n colli ein ffordd
Nid ydym yn dweud pethau y dylem eu dweud
Daliwn ein gafael ar falchder ystyfnig
Pan ddylem roi'r cyfan o'r neilltu
Mae gwastraffu'r amser a roddir i ni yn ymddangos mor ddisynnwyr
Ac ni ddylai un gair bach fod mor galed … maddeuant
Cyrhaeddodd cerdyn bach ar ddiwrnod fy mhriodas
“Dymuniadau gorau gan hen ffrind” oedd y cyfan oedd ganddo i’w ddweud
Dim cyfeiriad dychwelyd, na, dim hyd yn oed enw
Ond y ffordd anniben yr ysgrifennwyd hi a roddodd heibio
Fe oedd e…
Ac roedd yn rhaid i mi chwerthin wrth i'r gorffennol orlifo trwy fy meddwl
Dylwn i fod wedi codi'r ffôn yna yn y fan a'r lle
Ond wnes i ddim gwneud yr amser
Weithiau rydyn ni'n colli ein ffordd
Nid ydym yn dweud pethau y dylem eu dweud
Daliwn ein gafael ar falchder ystyfnig
Pan ddylem roi'r cyfan o'r neilltu
Mae gwastraffu'r amser a roddir i ni yn ymddangos mor ddisynnwyr
Ac ni ddylai un gair bach fod mor galed … maddeuant
Cyrhaeddodd papur bore Sul ar fy ngham
Roedd y peth cyntaf a ddarllenais yn llenwi fy nghalon â gofid
Gwelais enw nad oeddwn wedi ei weld ers tro
Dywedir ei fod wedi goroesi gan wraig a phlentyn
Ac ef ydoedd…
Pan wnes i ddarganfod, roedd y dagrau'n disgyn fel glaw
Achos sylweddolais fy mod wedi colli fy nghyfle
I siarad ag ef byth eto ...
Weithiau rydyn ni'n colli ein ffordd
Nid ydym yn dweud pethau y dylem eu dweud
Daliwn ein gafael ar falchder ystyfnig
Pan ddylem roi'r cyfan o'r neilltu
Mae gwastraffu'r amser a roddir i ni yn ymddangos mor ddisynnwyr
Ac ni ddylai un gair bach fod mor galed … maddeuant
Ni ddylai un gair bach fod mor galed ...
Little Mickey Johnson oedd fy ffrind gorau…
—Ysgrifenwyd gan Jim Witter; Caneuon Curb 2002 (ASCAP)
Sony/ATV Music Publishing Canada (SOCAN)
Caneuon Babi Sgwarog (SOCAN)
Cerddoriaeth Mike Curb (BMI)
Rydyn ni i gyd wedi cael ein hanafu
Rydyn ni i gyd wedi cael ein brifo. Rydyn ni i gyd wedi brifo eraill. Dim ond un person sydd wedi brifo neb, a dyna Iesu—yr union un sy’n maddau i bawb eu pechodau. A dyma pam y mae Efe yn troi at bob un ohonom, ni a'i croeshoeliodd ac sy'n croeshoelio ein gilydd, ac yn dweud:
Os maddeuwch i eraill eu camweddau, bydd eich Tad nefol yn maddau i chi. Ond os na faddeuwch i eraill, ni fydd eich Tad chwaith yn maddau eich camweddau. (Matt 6: 14-15)
Mae anfaddeuant fel cadwyn wedi ei chlymu wrth dy galon, a'r pen arall wedi ei rwymo yn Uffern. Ydych chi'n gwybod beth sy'n ddiddorol am eiriau Iesu? Nid yw'n eu clustogi trwy ddweud, “Ie, dwi'n gwybod eich bod chi wedi cael eich brifo a bod y person arall hwnnw'n dipyn o jerk” neu “Mae'n iawn bod yn chwerw oherwydd roedd yr hyn a ddigwyddodd i chi yn ofnadwy.” Mae e jyst yn fflat yn dweud:
Maddeuwch a byddwch yn cael maddeuant. (Luc 6:37)
Nid yw hyn yn lleihau'r ffaith eich bod chi neu fi wedi cael loes go iawn, hyd yn oed loes ofnadwy. Gall y clwyfau y mae eraill wedi'u rhoi inni, yn enwedig yn ein blynyddoedd iau, siapio pwy ydym ni, hau ofnau, a chreu swildod. Maen nhw'n gallu gwneud llanast ni. Gallant achosi i'n calonnau galedu i'r mannau lle'r ydym yn ei chael hi'n anodd derbyn cariad, neu ei roi, a hyd yn oed wedyn, gall fod yn afluniaidd, yn hunan-ganolog, neu'n fyrhoedlog wrth i'n hansicrwydd gau'r cyfnewid o gariad dilys. Oherwydd ein clwyfau, yn enwedig clwyfau rhieni, efallai eich bod wedi troi at gyffuriau, alcohol neu ryw i fferru'r boen. Mae nifer o ffyrdd y mae eich clwyfau wedi effeithio arnoch chi, a dyma pam rydych chi yma heddiw: i adael i Iesu wella'r hyn sy'n weddill i'w iacháu.
A'r gwirionedd sy'n ein rhyddhau ni.
Sut i Wybod Pan Na Fyddwch Chi Wedi Maddeu
Beth yw'r ffyrdd y mae anfaddeugarwch yn cael ei fynegi? Yr amlycaf yw cymryd adduned: “Fe wnaf byth maddau iddo/iddi.” Yn fwy cynnil, gallwn fynegi anfaddeuol trwy ymneillduo oddi wrth y llall, yr hyn a elwir “yr ysgwydd oer”; gwrthodwn siarad â'r person; pan fyddwn yn eu gweld, rydym yn edrych y ffordd arall; neu rydym yn fwriadol garedig wrth eraill, ac yna yn amlwg yn angharedig tuag at yr un a'n niweidiodd.
Gellir mynegi anfaddeugarwch mewn clecs, gan fynd â nhw i lawr rhicyn pryd bynnag y cawn y cyfle. Neu rydym yn llawenhau pan fyddwn yn eu gweld yn pallu neu pan ddaw pethau drwg i'w rhan. Efallai y byddwn hyd yn oed yn trin aelodau o'u teulu a'u ffrindiau yn sâl, er eu bod yn gwbl ddieuog. Yn olaf, gall anfaddeuant ddod ar ffurf casineb a chwerwder, i'r pwynt o ddifetha ni.
Nid oes dim o hyn yn rhoi bywyd, i ein hunain neu eraill. Mae'n ein trethu ni'n emosiynol. Rydyn ni'n rhoi'r gorau i fod yn ni ein hunain ac yn dod yn actorion o amgylch y rhai sydd wedi ein brifo. Gadawn i'w gweithredoedd ein troi ni'n bypedau fel bod ein meddyliau a'n calonnau yn cael eu hysgwyd yn gyson oddi wrth heddwch. Rydyn ni'n chwarae gemau yn y pen draw. Mae ein meddyliau'n cael eu dal mewn atgofion a sefyllfaoedd a chyfarfyddiadau dychmygus. Rydyn ni'n plotio ac yn cynllunio ein hymatebion. Rydyn ni'n ail-fyw'r foment a'r hyn rydyn ni'n meddwl y dylem ni fod wedi'i wneud. Mewn gair, deuwn yn a gaethweision i anfaddeuant. Rydyn ni'n meddwl ein bod ni'n eu rhoi nhw yn eu lle pan rydyn ni, mewn gwirionedd, yn colli ein un ni: ein man heddwch, llawenydd a rhyddid.
Felly, rydym yn mynd i oedi yn awr am eiliad. Cymerwch ddalen wag o bapur (ar wahân i'ch dyddlyfr) a gofynnwch i'r Ysbryd Glân ddatgelu i chi'r bobl yn eich bywydau yr ydych yn dal i fod yn anfaddeuol tuag atynt. Cymerwch eich amser, ewch yn ôl mor bell ag sydd angen. Gallai hyd yn oed fod y peth lleiaf nad ydych wedi gadael iddo fynd. Bydd Duw yn dangos i chi. Byddwch yn onest gyda chi'ch hun. A pheidiwch ag ofni oherwydd mae Duw eisoes yn gwybod dyfnder eich calon. Peidiwch â gadael i'r gelyn wthio pethau yn ôl i'r tywyllwch. Dyma ddechrau rhyddid newydd.
Ysgrifennwch eu henwau wrth iddynt ddod i'r meddwl, ac yna rhowch y papur hwnnw o'r neilltu am y tro.
Dewis Maddeu
Degawdau yn ôl, roedd fy ngwraig, dylunydd graffeg, yn creu logo ar gyfer cwmni. Treuliodd lawer o amser yn ceisio bodloni'r perchennog, gan gynhyrchu dwsinau o syniadau logo. Yn y diwedd, ni fyddai unrhyw beth yn ei fodloni, felly roedd yn rhaid iddi daflu'r tywel i mewn. Anfonodd bil ato a oedd yn cwmpasu cyfran fach yn unig o'r amser a roddodd i mewn.
Pan gafodd ei dderbyn, cododd y ffôn a gadael y neges llais mwyaf erchyll y gallwch chi ei ddychmygu—budr, budr, diraddiol—roedd oddi ar y siartiau. Roeddwn i mor grac, es i mewn i fy nghar, gyrru i lawr i'w fusnes a'i fygwth.
Am wythnosau, roedd y dyn hwn yn pwyso ar fy meddwl. Roeddwn i’n gwybod bod yn rhaid i mi faddau iddo, felly byddwn i’n “dweud y geiriau.” Ond bob tro y byddwn yn gyrru heibio i'w fusnes, a oedd yn ymyl fy man gwaith, byddwn yn teimlo y chwerwder a'r cynddaredd hwn yn codi o'm mewn. Un diwrnod, daeth geiriau Iesu i’r meddwl:
Ond i chwi sy'n clywed yr wyf yn dweud, carwch eich gelynion, gwnewch dda i'r rhai sy'n eich casáu, bendithiwch y rhai sy'n eich melltithio, gweddïwch dros y rhai sy'n eich cam-drin. (Luc 6:27-28)
Ac felly, y tro nesaf i mi yrru heibio ei fusnes, dechreuais weddïo drosto: “Arglwydd, maddeuaf i'r dyn hwn. Gofynnaf ichi ei fendithio ef a'i fusnes, ei deulu a'i iechyd. Rwy'n gweddïo y byddech chi'n anwybyddu ei feiau. Datguddia dy hun iddo er mwyn iddo dy adnabod di a chael ei achub. A diolch i ti am fy ngharu i, oherwydd rydw i hefyd yn bechadur tlawd.”
Roeddwn i'n dal i wneud hyn wythnos ar ôl wythnos. Ac yna un diwrnod wrth yrru heibio, roeddwn i'n llawn cariad a llawenydd dwys at y dyn hwn, cymaint felly, roeddwn i eisiau gyrru drosodd a'i gofleidio a dweud wrtho fy mod i'n ei garu. Rhywbeth a ryddhawyd ynof; yr oedd yn awr Iesu yn ei garu trwof fi. I’r graddau yr oedd y chwerwder yn tyllu fy nghalon i’r graddau y bu’n rhaid i mi ddyfalbarhau wrth adael i’r Ysbryd Glân dynnu’r gwenwyn hwnnw yn ôl … nes fy mod yn rhydd.
Sut i Wybod Pan Rydych chi Wedi Maddeuant
Nid teimlad yw maddeuant ond dewis. Os byddwn yn dyfalbarhau yn y dewis hwnnw, bydd y teimladau'n dilyn. (Cafeat: Nid yw hyn yn golygu y dylech aros mewn sefyllfa ddifrïol. Nid yw'n golygu bod angen i chi fod yn mat drws ar gyfer camweithrediad rhywun arall. Os oes rhaid i chi dynnu'ch hun o'r sefyllfaoedd hynny, yn enwedig pan fyddant yn ymosodol yn gorfforol, yna gwnewch hynny.)
Felly, sut ydych chi'n gwybod pan fyddwch chi'n maddau i rywun? Pan fyddwch chi'n gallu gweddïo drostynt a dymuno eu hapusrwydd, nid yn sâl. Pan fyddwch chi'n wirioneddol ofyn i Dduw achub, nid eu damnio. Pan nad yw cof y clwyf bellach yn sbarduno'r teimlad suddo hwnnw. Pan fyddwch chi'n gallu rhoi'r gorau i siarad am yr hyn a ddigwyddodd. Pan fyddwch chi'n gallu cofio'r atgof hwnnw a dysgu ohono, peidiwch â boddi ynddo. Pan fyddwch chi'n gallu bod yng nghyffiniau'r person hwnnw a dal i fod yn chi'ch hun. Pan fydd gennych heddwch.
Wrth gwrs, ar hyn o bryd, rydyn ni'n delio â'r clwyfau hyn fel y gall Iesu eu gwella. Efallai nad ydych chi yn y lle hwnnw eto, ac mae hynny'n iawn. Dyna pam rydych chi yma. Os oes angen sgrechian, gweiddi, crio, yna gwnewch hynny. Ewch allan i'r coed, neu cydiwch yn eich gobennydd, neu saf ar ymyl y ddinas - a gadewch hi allan. Mae angen i ni alaru, yn enwedig pan fydd ein clwyfau wedi dwyn ein diniweidrwydd, wedi drysu ein perthynas, neu wedi troi ein byd wyneb i waered. Mae angen i ni deimlo tristwch, hefyd, am y ffordd rydyn ni wedi brifo eraill, ond heb ddisgyn yn ôl i'r hunangasedd hwnnw (cofiwch Diwrnod 5!).
Mae yna ddywediad:[1]Mae hyn wedi'i briodoli'n anghywir i CS Lewis. Ceir ymadrodd tebyg gan yr awdur James Sherman yn ei lyfr 1982 Gwrthod: “Allwch chi ddim mynd yn ôl a gwneud dechrau newydd, ond gallwch chi ddechrau ar hyn o bryd a gwneud diweddglo newydd sbon.”
Ni allwch fynd yn ôl a newid y dechrau,
ond gallwch chi ddechrau lle rydych chi a newid y diweddglo.
Os yw hyn i gyd yn ymddangos yn anodd, yna gofynnwch i Iesu eich helpu i faddau, yr hwn a ddysgodd trwy Ei esiampl:
Dad, maddau iddyn nhw, nid ydyn nhw'n gwybod beth maen nhw'n ei wneud. (Luc 23:34)
Nawr cymerwch y ddalen honno o bapur, ac ynganwch bob enw a ysgrifennwyd gennych, gan ddweud:
“Rwy’n maddau (enw) am gael ___________. Yr wyf yn bendithio ac yn ei ryddhau i ti, Iesu.”
Gadewch imi ofyn: a oedd Duw ar eich rhestr? Mae angen i ni faddau iddo hefyd. Nid bod Duw erioed wedi gwneud cam â chi na minnau; Mae ei Ewyllys oddefol wedi caniatau pob peth yn eich bywyd er mwyn dwyn oddi amgylch y daioni mwyaf, hyd yn oed os na allwch ei weld yn awr. Ond mae angen i ni ollwng ein dicter tuag ato Ef hefyd. Mae heddiw (Mai 19) yn nodi’r diwrnod pan fu farw fy chwaer hŷn mewn damwain car a hithau ond yn 22 oed. Roedd yn rhaid i’m teulu faddau i Dduw a rhoi ein hymddiriedaeth ynddo eto. Mae'n deall. Gall drin ein dicter. Mae'n ein caru ni ac yn gwybod y byddwn ni, ryw ddydd, yn gweld pethau â'i lygaid ac yn llawenhau yn ei ffyrdd, sy'n llawer uwch na'n dealltwriaeth ein hunain. (Mae hyn yn rhywbeth da i ysgrifennu amdano yn eich dyddlyfr a gofyn cwestiynau i Dduw, os yw'n berthnasol i chi).
Ar ôl i chi fynd trwy'r rhestr, gwasgwch hi'n bêl ac yna ei thaflu i'ch lle tân, pwll tân, barbeciw, neu bot neu bowlen ddur, a llosgi mae'n. Ac yna dewch yn ôl i'ch man encil cysegredig a gadewch i'r gân isod fod yn weddi gloi i chi.
Cofiwch, does dim rhaid i chi deimlo maddeuant, mae'n rhaid i chi ei ddewis. Yn eich gwendid, Iesu fydd eich cryfder os gofynnwch iddo'n syml.
Mae'r hyn sy'n amhosibl i fodau dynol yn bosibl i Dduw. (Luc 18:27)
Dw i Eisiau Bod Fel Ti
Iesu, Iesu,
Iesu, Iesu
Newid fy nghalon
A newid fy mywyd
A newidiwch fi i gyd
Dw i eisiau bod fel Ti
Iesu, Iesu,
Iesu, Iesu
Newid fy nghalon
A newid fy mywyd
O, a newidiwch fi i gyd
Dw i eisiau bod fel Ti
'Achos dwi wedi trio a dwi wedi trio
ac rydw i wedi methu cymaint o weithiau
O, yn fy ngwendid Yr wyt yn gryf
Boed dy drugaredd yn gân i mi
Canys digon yw dy ras i mi
Canys digon yw dy ras i mi
Canys digon yw dy ras i mi
Iesu, Iesu,
Iesu, Iesu
Iesu, Iesu,
Newid fy nghalon
O, newid fy mywyd
Newidiwch fi i gyd
Dw i eisiau bod fel Ti
Rwyf am fod fel Ti
(Iesu)
Newid fy nghalon
Newid fy mywyd
Rwyf am fod fel Ti
Rwyf am fod fel Ti
Iesu
—Mark Mallett, oddi wrth Rhowch wybod i'r Arglwydd, 2005 ©
I deithio gyda Mark i mewn Mae adroddiadau Nawr Word,
cliciwch ar y faner isod i tanysgrifio.
Ni fydd eich e-bost yn cael ei rannu ag unrhyw un.
Nawr ar Telegram. Cliciwch:
Dilynwch Mark ac “arwyddion yr amseroedd” dyddiol ar MeWe:
Dilynwch ysgrifau Mark yma:
Gwrandewch ar y canlynol:
Troednodiadau
| ↑1 | Mae hyn wedi'i briodoli'n anghywir i CS Lewis. Ceir ymadrodd tebyg gan yr awdur James Sherman yn ei lyfr 1982 Gwrthod: “Allwch chi ddim mynd yn ôl a gwneud dechrau newydd, ond gallwch chi ddechrau ar hyn o bryd a gwneud diweddglo newydd sbon.” |
|---|