Cyrhaeddais Rufain heddiw ar gyfer y gynhadledd eciwmenaidd y penwythnos hwn. Gyda phob un ohonoch, fy darllenwyr, ar fy nghalon, es i am dro gyda'r nos. Rhai meddyliau ar hap wrth i mi eistedd ar y cobblestone yn Sgwâr San Pedr…
RHYFEDD teimlo, edrych i lawr ar yr Eidal wrth i ni ddisgyn o'n glaniad. Gwlad o hanes hynafol lle roedd byddinoedd Rhufeinig yn gorymdeithio, seintiau yn cerdded, a gwaed llawer mwy yn cael ei dywallt. Nawr, mae priffyrdd, isadeiledd, a bodau dynol yn brysur o gwmpas fel morgrug heb ofn goresgynwyr yn rhoi semblance heddwch. Ond ai absenoldeb rhyfel yn unig yw gwir heddwch?
••••••
Fe wnes i edrych i mewn i'm gwesty ar ôl taith cab cyflym o'r maes awyr. Gyrrodd fy ngyrrwr saith deg oed Mercedes gyda gwahaniaethyn cefn swnllyd a difaterwch ymddangosiadol fy mod yn dad i wyth o blant.
Fe wnes i orwedd ar fy ngwely a gwrando ar y gwaith adeiladu, traffig ac ambiwlansys yn mynd heibio fy ffenest gyda gwae y byddwch chi'n ei glywed ar ddramâu teledu Saesneg yn unig. Dymuniad cyntaf fy nghalon oedd dod o hyd i eglwys gyda'r Sacrament Bendigedig a gorwedd i lawr o flaen Iesu a gweddïo. Ail awydd fy nghalon oedd aros yn llorweddol a chymryd nap. Enillodd yr jet lag.
••••••
Roedd hi'n unarddeg yn y bore pan wnes i gwympo. Deffrais yn y tywyllwch chwe awr yn ddiweddarach. Ychydig yn bummed fy mod wedi chwythu'r prynhawn yn cysgu (a nawr rwy'n eich ysgrifennu heibio hanner nos yma), penderfynais groesi i'r nos. Cerddais draw i Sgwâr San Pedr. Mae cymaint o heddwch yno gyda'r nos. Roedd y basilica wedi'i gloi, gyda'r ychydig ymwelwyr diwethaf yn twyllo. Unwaith eto, cododd newyn i fod gyda Iesu yn y Cymun yn fy nghalon. (Gras. Y cyfan yw gras.) Hynny, a'r awydd am Gyffes. Ie, Sacrament y Cymod - y peth mwyaf iachusol y gall bod dynol ddod ar ei draws: clywed, trwy awdurdod Duw trwy Ei gynrychiolydd, eich bod yn cael maddeuant.
••••••
Eisteddais i lawr ar y cobblestone hynafol ar ddiwedd y piazza a meddwl am y colonnâd crwm a oedd yn ymestyn o'r basilica.
Bwriad y dyluniad pensaernïol oedd cynrychioli'r breichiau agored mam—Mam Eglwys - yn cofleidio ei phlant o bedwar ban byd. Am feddwl hardd. Yn wir, Rhufain yw un o'r ychydig leoedd ar y ddaear lle rydych chi'n gweld offeiriaid a lleianod yn cerdded heibio o bob cwr o'r byd a Chatholigion o bob diwylliant a hil. Catholig, o'r ansoddair Groegaidd καθολικός (katholikos), yn golygu “cyffredinol.” Amlddiwylliannedd yw'r ymgais seciwlar a fethodd i ddyblygu'r hyn y mae'r Eglwys wedi'i gyflawni eisoes. Mae'r Wladwriaeth yn defnyddio gorfodaeth a chywirdeb gwleidyddol i greu ymdeimlad o undod; mae'r Eglwys yn syml yn defnyddio cariad.
••••••
Ydy, mae'r Eglwys yn Fam. Ni allwn anghofio'r gwirionedd sylfaenol hwn. Mae hi'n ein meithrin wrth ei bron â gras y Sacramentau ac mae hi'n ein codi mewn gwirionedd trwy ddysgeidiaeth y Ffydd. Mae hi'n ein hiacháu pan rydyn ni'n cael ein clwyfo ac yn ein hannog ni, trwy ei dynion a'i menywod sanctaidd, i ddod yn debygrwydd arall i Grist. Ydy, nid marmor a cherrig yn unig mo'r cerfluniau hynny sydd ar ben y colonnâd, ond pobl a oedd yn byw ac yn newid y byd!
Ac eto, rwy'n teimlo tristwch penodol. Ydy, mae'r sgandalau rhywiol yn hongian dros yr Eglwys Rufeinig fel cymylau storm sy'n llifo. Ond ar yr un pryd, cofiwch hyn: ni fydd pob offeiriad, esgob, cardinal, a pab sy'n fyw heddiw yma mewn can mlynedd, ond bydd yr Eglwys. Tynnais sawl llun fel y rhai uchod, ond ym mhob achos roedd y ffigurau yn yr olygfa yn newid, ac eto arhosodd Sant Pedr yn ddigyfnewid. Felly hefyd, efallai ein bod ni'n cyfateb i'r Eglwys â chymeriadau ac actorion yr eiliad bresennol yn unig. Ond dim ond gwirionedd rhannol yw hynny. Yr Eglwys hefyd yw'r rhai sydd wedi mynd o'n blaenau, ac yn sicr, y rhai sy'n dod. Fel coeden y mae ei dail yn mynd a dod, ond mae'r gefnffordd yn aros, felly hefyd, mae boncyff yr Eglwys bob amser yn aros, hyd yn oed os oes rhaid ei thocio o bryd i'w gilydd.
Piazza. Ydy, mae'r gair hwnnw'n gwneud i mi feddwl amdano pizza. Amser i ddod o hyd i swper.
••••••
Fe wnaeth cardotyn oedrannus (o leiaf roedd yn cardota) fy stopio a gofyn am ddarn arian am ychydig bach i'w fwyta. Mae'r tlawd bob amser gyda ni. Mae'n arwydd bod dynoliaeth yn dal i gael ei thorri. Boed yn Rhufain neu Vancouver, Canada, lle roeddwn i newydd hedfan, mae cardotwyr ar bob cornel. Mewn gwirionedd, tra yn Vancouver, roedd fy ngwraig a minnau wedi synnu at nifer y bobl y daethom ar eu traws a oedd yn crwydro'r strydoedd fel zombies, hen ac ifanc, dibwrpas, amddifad, anobeithiol. Wrth i siopwyr a thwristiaid fynd heibio, ni fyddaf byth yn anghofio llais dyn sy'n eistedd ar y gornel, yn gweiddi ar bob person sy'n pasio: “Rydw i eisiau bwyta fel pob un ohonoch chi.”
••••••
Rydyn ni'n rhoi'r hyn y gallwn ni i'r tlodion, ac yna rydyn ni'n bwyta ein hunain. Fe wnes i stopio mewn bwyty bach Eidalaidd heb fod ymhell o'r gwesty. Roedd y bwyd yn hyfryd. Meddyliais sut mae bodau dynol rhyfeddol yn cael eu creu. Rydyn ni mor bell yn ein bod â'r anifeiliaid â'r lleuad o Fenis. Mae anifeiliaid yn twrio ac yn bwyta'r hyn y gallant ei ddarganfod yn y cyflwr y maent yn dod o hyd iddo, a pheidiwch â meddwl ddwywaith. Ar y llaw arall, mae bodau dynol yn cymryd eu bwyd ac yn paratoi, sesno, sbeis, a'i addurno gan droi cynhwysion amrwd yn brofiad llawen (oni bai fy mod i'n coginio). Ah, pa mor hyfryd yw creadigrwydd dynol pan gaiff ei ddefnyddio i ddod â gwirionedd, harddwch a daioni i'r byd.
Gofynnodd fy gweinydd Bangladesh sut y mwynheais y pryd. “Roedd yn flasus,” dywedais. “Fe ddaeth â mi ychydig yn agosach at Dduw.”
••••••
Mae gen i lawer ar fy nghalon heno ... pethau y mae fy ngwraig Lea a minnau yn eu trafod, ffyrdd ymarferol rydyn ni am eich helpu chi, ein darllenwyr. Felly y penwythnos hwn, rydw i'n gwrando, yn agor fy nghalon i'r Arglwydd ac yn gofyn iddo ei lenwi. Mae gen i gymaint o ofn yno! Rydyn ni i gyd yn gwneud. Fel y clywais rywun yn dweud yn ddiweddar, “Mae esgusodion yn gelwydd meddwl yn dda.” Felly yn Rhufain, y Ddinas Tragwyddol a chalon Catholigiaeth, deuaf fel pererin yn gofyn i Dduw roi'r gras sydd ei angen arnaf ar gyfer cam nesaf fy mywyd a'm gweinidogaeth gyda pha amser yr wyf ar ôl ar y ddaear hon.
A byddaf yn cario pob un ohonoch, fy annwyl ddarllenwyr, yn fy nghalon a gweddïau, yn enwedig pan af i feddrod Sant Ioan Paul II. Rydych chi'n cael eich caru.
Gweinidogaeth amser llawn yw The Now Word
yn parhau gan eich cefnogaeth.
Bendithia chi, a diolch.
I deithio gyda Mark i mewn Mae adroddiadau Nawr Word,
cliciwch ar y faner isod i tanysgrifio.
Ni fydd eich e-bost yn cael ei rannu ag unrhyw un.
