Το σώμα, σπάζοντας

 

Η Εκκλησία θα εισέλθει στη δόξα του βασιλείου μόνο μέσω αυτού του τελευταίου Πάσχα,
όταν θα ακολουθήσει τον Κύριό της στο θάνατο και την Ανάστασή του. 
-Κατηχισμός της Καθολικής Εκκλησίας, ν. 677

Αμήν, αμήν, σας λέω, θα κλαίτε και θα θρηνήσετε,
ενώ ο κόσμος χαίρεται ·

θα θλίψεις, αλλά η θλίψη σου θα γίνει χαρά.
(John 16: 20)

 

DO Θέλετε κάποια πραγματική ελπίδα σήμερα; Η ελπίδα γεννιέται, όχι στην άρνηση της πραγματικότητας, αλλά σε μια ζωντανή πίστη, παρά αυτήν.

Τη νύχτα που προδόθηκε, ο Ιησούς πήρε το ψωμί, το έσπασε και είπε, "Αυτό είναι το σώμα μου." [1]βλ. Λουκάς 22:19 Επίσης, αυτή την παραμονή του Πάθους της Εκκλησίας, Του μυστικός Το σώμα φαίνεται να διαλύεται καθώς μια άλλη διαμάχη έχει κατακλύσει το κύτος του Μπαρόκ του Πέτρου. Πώς πρέπει να ανταποκριθούμε;

Όπως περιέγραψα στο Το Μεγάλο Ναυάγιο; το κύριο ζήτημα είναι τα σχόλια του Πάπα Φραγκίσκου σε ένα νέο ντοκιμαντέρ (σύμφωνα με τον αγγλικό υπότιτλο):

Οι ομοφυλόφιλοι έχουν δικαίωμα να ανήκουν στην οικογένεια. Είναι παιδιά του Θεού και έχουν δικαίωμα σε μια οικογένεια. Κανείς δεν πρέπει να πετιέται, ή να γίνει άθλιος εξαιτίας αυτού. Αυτό που πρέπει να δημιουργήσουμε είναι ένας νόμος περί πολιτικών ενώσεων. Με αυτόν τον τρόπο καλύπτονται νομικά. Στάθηκα για αυτό. -Καθολικό πρακτορείο ειδήσεωνΟκτώβριος 21st, 2020

Αυτό που ακολούθησε ήταν τα μαλλιά στα σχόλια. αν σκοπεύει να αλλάξει τη διδασκαλία της Εκκλησίας; κατά πόσον η επιμέλεια παρερμήνευσε τι σκοπεύει ο Άγιος Πατέρας και αν η αγγλική μετάφραση είναι σωστή

Αλλά δεν έχει σημασία, και εδώ είναι ο λόγος. 

 

ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΊΖΩ

Παρά τα επανειλημμένα αιτήματα για αποσαφήνιση από το Βατικανό, κανένα από αυτά δεν είχε προκύψει από αυτό το γράψιμο (αν και ένας υπάλληλος του Βατικανού φέρεται να είπε ότι «συνομιλίες βρίσκονται σε εξέλιξη για την αντιμετώπιση της τρέχουσας κρίσης των μέσων ενημέρωσης. ")[2]23 Οκτωβρίου 2020 assiniboiatimes.ca Ο ανταποκριτής του Βατικανού, ο Gerald O'Connell αναρωτιέται: «Η πολυετής πείρα μου που καλύπτει το Βατικανό με οδηγεί στο συμπέρασμα ότι το γραφείο Τύπου παρέμεινε σιωπηλό μόνο επειδή γνωρίζει ότι αυτό θέλει ο Πάπας».[3]americamagazine.org Σύμφωνα με Χρόνος, ο σκηνοθέτης Evgeny Afineevsky "κατέληξε τόσο κοντά στον Francis μέχρι το τέλος του έργου που έδειξε στον Πάπα την ταινία στο iPad του τον Αύγουστο."[4]21 Οκτωβρίου 2020 Time.com Εάν συμβαίνει αυτό, ο Francis γνωρίζει τα περιεχόμενα και πώς θα παρουσιαστούν, μήνες πριν από την πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ αυτό το Σαββατοκύριακο. Ο νομάρχης του γραφείου επικοινωνιών του Βατικανού, Paolo Ruffini, έχει δει επίσης το ντοκιμαντέρ και το επαίνεσε χωρίς περαιτέρω σχόλια. [5]Καθολικό πρακτορείο ειδήσεωνΟκτώβριος 22nd, 2020

Η σημασία όλων αυτών δεν χάθηκε από τον αμφιλεγόμενο υπέρμαχο των ομοφυλόφιλων δικαιωμάτων. Ο Τζέιμς Μάρτιν, ο οποίος τώρα αντιτίθεται στη διδασκαλία της Εκκλησίας, έγραψε στο Twitter:

Τι κάνει τα σχόλια του Πάπα Φραγκίσκου να υποστηρίζουν τα ομοφυλοφιλικά πολιτικά σωματεία σήμερα τόσο έντονα; Πρώτον, τους λέει ως Πάπα, όχι Αρχιεπίσκοπο του Μπουένος Άιρες. Δεύτερον, υποστηρίζει σαφώς, όχι απλώς ανεκτικούς, τα συνδικάτα. Τρίτον, το λέει στην κάμερα, όχι ιδιωτικά. Ιστορικός. -https://twitter.com/

Για το ρεκόρ, ένας ιερέας προσπάθησε να εξηγήσει ότι ο υπότιτλος είναι εσφαλμένη μετάφραση των λέξεων του Φραγκίσκου. Ωστόσο, ο Αρχιεπίσκοπος Βίκτωρ Μανουέλ Φερνάντες, θεολογικός σύμβουλος του Φράνσις, δήλωσε ότι η μετάφραση είναι ακριβής.

Ο Αρχιεπίσκοπος Φερνάντεζ, θεολόγος που ήταν από καιρό κοντά στον Πάπα, είπε ότι η φράση του Πάπα είναι ουσιαστικά ισοδύναμη με τη φράση «πολιτική ένωση». -Γραφείο Ειδήσεων Καθολικών, Οκτώβριος 22nd, 2020

Καθώς οι τίτλοι σε όλο τον κόσμο ξεφλουδίζουν »Ο Φράνσις γίνεται ο 1ος πάπας που επικυρώνει πολιτικά σωματεία ομοφυλοφίλων », ξέσπασε συζήτηση σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας του βίντεο. Αποδεικνύεται ότι δύο διαφορετικές συνεντεύξεις συνδυάστηκαν για ολόκληρο το αμφιλεγόμενο τμήμα. Οι πρώτες φράσεις κατασκευάστηκαν από ένα μακρύτερο σχόλιο που ο π. Ο Gerald Murray του EWTN λέει ότι άλλαξε το αρχικό πλαίσιο των σχολίων του Πάπα για τις οικογένειες (βλ εδώ):

Ο Πάπας Φραγκίσκος μιλούσε για το δικαίωμα των ομοφυλοφίλων να μην απορριφθούν από τους δική οικογένειες, όχι για τους ομοφυλόφιλους που δημιουργούν νέες δικές τους οικογένειες, πιθανώς με υιοθεσία ή μέσω υποκατάστατης μητρότητας. Το πρόβλημα, ωστόσο, παραμένει ότι το Βατικανό έχει αγκαλιάσει δημόσια αυτήν την ταινία.  —Fr. Gerald Murray, 24 Οκτωβρίου 2020; thecatholicthing.org

Αλλά είναι το δεύτερο μέρος του αποσπάσματος όπου ο Πάπας φαίνεται να απαιτεί έναν νόμο περί πολιτικών ενώσεων που έχει τραβήξει την προσοχή και τη διαμάχη. Προέρχεται από ακατέργαστα βίντεο από τα αρχεία του Βατικανού μιας μακράς τηλεοπτικής συνέντευξης με τον Πάπα Φραγκίσκο που έκανε η Βαλεντίνα Αλαζράκη, δημοσιογράφος της Televisa του Μεξικού, τον Μάιο του 2019. Καθολικό πρακτορείο ειδήσεων και ο O'Connell δίνουν το χαμένο πλαίσιο της συνέντευξης Televisa:

Ο Αλαζράκη ρώτησε τον Πάπα Φραγκίσκου: «Πραγματοποιήσατε μια ολόκληρη μάχη για ισότιμους γάμους, ζευγαριών του ίδιου φύλου στην Αργεντινή. Και αργότερα λένε ότι έφτασες εδώ, σε εξέλεξαν πάπα και φάνηκες πολύ πιο φιλελεύθεροι από ό, τι ήσουν στην Αργεντινή. Αναγνωρίζετε τον εαυτό σας σε αυτήν την περιγραφή που μερικοί άνθρωποι που σας γνώριζαν πριν κάνουν, και ήταν η χάρη του Αγίου Πνεύματος που σας έδωσε ώθηση; (γέλια) "

Σύμφωνα με Περιοδικό America, ο Πάπας απάντησε ότι: «Η χάρη του Αγίου Πνεύματος υπάρχει σίγουρα. Πάντα υπερασπίζομαι το δόγμα. Και είναι περίεργο ότι στο νόμο περί ομοφυλοφιλικού γάμου…. Είναι ασυμφωνία να μιλάμε για ομοφυλοφιλικό γάμο. Αλλά αυτό που πρέπει να έχουμε είναι ένας νόμος της πολιτικής ένωσης (ley de convivencia civil), οπότε έχουν το δικαίωμα να καλύπτονται νόμιμα ». -Καθολικό πρακτορείο ειδήσεωνΟκτώβριος 24th, 2020

Το πλαίσιο σε αυτόν τον λογαριασμό είναι σαφές: πολιτικά σωματεία αντί για «ομοφυλοφιλικό γάμο».

Ο Πάπας Φραγκίσκος έχει εκφραστεί επανειλημμένα επαναβεβαιώνοντας τη διδασκαλία της Εκκλησίας σχετικά με την ιερότητα του γάμου μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας, και έχει απορρίψει κατηγορηματικά οποιαδήποτε έννοια «γάμου ομοφυλοφίλων» και «ιδεολογίας των φύλων».[6]δείτε Ο Πάπας Φραγκίσκος στις… Παρ 'όλα αυτά, όταν ο Πάπας Φραγκίσκος είπε στο ντοκιμαντέρ, «σηκώθηκα ότι «είναι« πολιτικά σωματεία », επιβεβαίωσε αυτό που δύο βιογράφοι ανέφεραν επίσης στο παρελθόν για την υποστήριξή του σε κάποια πολιτικά σωματεία ως εναλλακτική λύση για τον« γάμο »του ίδιου φύλου. Στη βιογραφία του για τον Francis, ο δημοσιογράφος Austen Ivereigh έγραψε:  

Ο Μπέργκογλιο γνώριζε πολλούς ομοφυλόφιλους και είχε συνοδεύσει πνευματικά έναν αριθμό από αυτούς. Ήξερε τις ιστορίες τους για απόρριψη από τις οικογένειές τους και πώς ήταν να ζουν με φόβο να ξεχωρίζουν και να ξυλοκοπούνται. Είπε σε έναν καθολικό ακτιβιστή ομοφυλόφιλων, έναν πρώην καθηγητή θεολογίας που ονομάζεται Marcelo Márquez, ότι ευνόησε τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων καθώς και τη νομική αναγνώριση των πολιτικών ενώσεων, στα οποία θα μπορούσαν επίσης να έχουν πρόσβαση ομοφυλόφιλα ζευγάρια. Αλλά ήταν εντελώς αντίθετος σε οποιαδήποτε απόπειρα επαναπροσδιορισμού του νόμου του γάμου. «Ήθελε να υπερασπιστεί τον γάμο, αλλά χωρίς να πληγώσει την αξιοπρέπεια κανενός ή να ενισχύσει τον αποκλεισμό τους», λέει ένας στενός συνεργάτης του καρδινάλιου. «Ευνόησε τη μεγαλύτερη δυνατή νομική ένταξη των ομοφυλόφιλων και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων τους που εκφράζονται από το νόμο, αλλά δεν θα θέσει ποτέ σε κίνδυνο τη μοναδικότητα του γάμου ως μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας για το καλό των παιδιών» » -Ο Μεγάλος Μεταρρυθμιστής, 2015; (σελ. 312)

Αυτή η θέση διατυπώθηκε επίσης από τον Sergio Rubin, έναν Αργεντινό δημοσιογράφο και τον εξουσιοδοτημένο βιογράφο του Πάπα Φραγκίσκου.[7]apnews.com Κανένα από αυτά δεν είναι νέο και έχει αναφερθεί ευρέως εδώ και χρόνια. Αλλά κανένας πάπας δεν το έχει πει ποτέ μπροστά σε μια κυλιόμενη κάμερα. 

Μερικοί προσπάθησαν να εξηγήσουν αυτή τη διαμάχη επισημαίνοντας τις προσπάθειες του Φραγκίσκου να υποστηρίξει έναν ευρύτερο ορισμό της πολιτικής ένωσης για να συμπεριλάβει «κάθε δύο άτομα που ζουν για περισσότερα από δύο χρόνια, ανεξάρτητα από το φύλο ή τον σεξουαλικό τους προσανατολισμό».[8]Austen Ivereigh, Ο Μεγάλος Μεταρρυθμιστής, σελ. 312 Αυτό μπορεί να εμφανιστεί ως λύση, εκτός από το γεγονός ότι το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει αυτό το ζήτημα στο πλαίσιο των ομοφυλοφιλικών ζευγαριών - και μέχρι στιγμής, ούτε ο Φραγκίσκος ούτε το γραφείο επικοινωνιών του Βατικανού το αμφισβητούν. 

Αντίθετα, η Εκκλησία για το Δόγμα της Πίστης (CDF) υπό την ευλογία του Αγίου Ιωάννη Παύλου Β 'δεν θα μπορούσε να ήταν σαφέστερη για την παροχή οποιουδήποτε είδους υποστήριξης στις πολιτικές ενώσεις μεταξύ των ομοφυλοφίλων. 

Σε καταστάσεις όπου τα ομοφυλόφιλα σωματεία έχουν αναγνωριστεί νομικά ή έχουν λάβει το νομικό καθεστώς και τα δικαιώματα που ανήκουν στον γάμο, Η σαφής και εμφατική αντίθεση είναι καθήκον. Κάποιος πρέπει να απέχει από κάθε είδους επίσημη συνεργασία κατά τη θέσπιση ή την εφαρμογή τέτοιων άσχημων νόμων και, στο μέτρο του δυνατού, από υλική συνεργασία στο επίπεδο της αίτησής τους. Η νομική αναγνώριση των ομοφυλοφιλικών συνδικάτων θα αποκρύψει ορισμένες βασικές ηθικές αξίες και θα προκαλούσε υποτίμηση του θεσμού του γάμου… όλοι οι Καθολικοί υποχρεούνται να αντιταχθούν στη νομική αναγνώριση των ομοφυλοφιλικών συνδικάτων-Σκέψεις σχετικά με προτάσεις για νομική αναγνώριση σε ενώσεις μεταξύ ομοφυλοφίλων; ν. 5, 6, 10

[Ενημέρωση]: Στις 30 Οκτωβρίου, το CNA ανέφερε ότι ο υπουργός Εξωτερικών του Βατικανού Francis Coppola δημοσίευσε στο δικό του Facebook σελίδα τι θεωρείται «επίσημη» απάντηση του Βατικανού. Πρώτον, ο Αρχιεπίσκοπος Coppola επιβεβαιώνει ότι το πρώτο μέρος της συνέντευξης μιλάει για παιδιά με «τάσεις γκέι» που γίνονται δεκτά με αξιοπρέπεια στα σπίτια τους, πράγμα που είναι πολύ ευχάριστο φυσικά.

Στη συνέχεια, ο Αρχιεπίσκοπος φαίνεται να επιβεβαιώνει το πλαίσιο που το CNA και Αμερική ανέφεραν επίσης:

Μια διαδοχική ερώτηση από τη συνέντευξη ήταν αντ 'αυτού εγγενής σε έναν τοπικό νόμο πριν από δέκα χρόνια στην Αργεντινή σχετικά με τον «ίσο γάμο ζευγαριών του ίδιου φύλου» και την αντιπολίτευση του τότε Αρχιεπισκόπου του Μπουένος Άιρες. Σε σχέση με αυτό, ο Πάπας Φραγκίσκος ισχυρίστηκε ότι «είναι παράλογο να μιλάμε για γάμο ομοφυλοφίλων», προσθέτοντας ότι, στο ίδιο πλαίσιο, είχε μιλήσει για το δικαίωμα αυτών των ανθρώπων να έχουν κάποια νομική κάλυψη: «Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι ένας νόμος της πολιτικής συνύπαρξης · έχουν το δικαίωμα να καλύπτονται νόμιμα. Υπερασπίστηκα ότι ". Ο Άγιος Πατέρας είχε εκφραστεί κατά τη διάρκεια συνέντευξης του 2014: «Ο γάμος είναι μεταξύ άνδρα και γυναίκας. Τα λαϊκά κράτη θέλουν να δικαιολογήσουν τα πολιτικά συνδικάτα να ρυθμίσουν διάφορες καταστάσεις συνύπαρξης, λόγω της απαίτησης για ρύθμιση των οικονομικών πτυχών μεταξύ των ανθρώπων, όπως η εξασφάλιση υγειονομικής περίθαλψης. Αυτά είναι διαθήκες διαφορετικής φύσης, από τα οποία δεν θα ήξερα πώς να δώσω ένα καστ διαφορετικών μορφών. Είναι απαραίτητο να δείτε τις διάφορες περιπτώσεις και να τις αξιολογήσετε στην ποικιλία τους. " Είναι λοιπόν προφανές ότι ο Πάπας Φραγκίσκος αναφέρθηκε σε ορισμένες κρατικές διατάξεις, όχι σίγουρα στο δόγμα της Εκκλησίας, πολλές φορές επιβεβαιώθηκε κατά τη διάρκεια των ετών. - Αρχιεπίσκοπος Francis Coppola, 30 Οκτωβρίου · Δήλωση Facebook
Επομένως, δεν είναι άμεσα εμφανές πώς αυτό αποσαφηνίζει καθόλου ή πώς δεν έρχεται σε αντίθεση με τις εκτιμήσεις του CDF που απαγορεύουν κάθε είδος «νομικής αναγνώρισης» των εν λόγω συνδικάτων. 

Έτσι, όπως λένε, «η ζημιά έχει γίνει». Καθώς έγραφα αυτό το άρθρο, π. Ο Τζέιμς Μάρτιν ήταν στο CNN δηλώνοντας σε ολόκληρο τον κόσμο:

Δεν το ανέχεται απλώς, το υποστηρίζει… [Ο Πάπας Φραγκίσκος] μπορεί κατά κάποιο τρόπο, όπως λέμε στην εκκλησία, να αναπτύξει το δικό του δόγμα… Πρέπει να υπολογίσουμε το γεγονός ότι ο επικεφαλής της εκκλησίας είπε τώρα ότι πιστεύει ότι τα πολιτικά σωματεία είναι εντάξει. Και δεν μπορούμε να το απορρίψουμε αυτό ... Οι επίσκοποι και άλλοι άνθρωποι δεν μπορούν να το απορρίψουν τόσο εύκολα όσο θέλουν. Αυτό είναι κατά μία έννοια, είναι ένα είδος διδασκαλίας που μας δίνει. -CNN.com

Στις Φιλιππίνες, ο Χάρι Ρουκ, εκπρόσωπος του Προέδρου Ροντρίγκο Ντουτέρτε, δήλωσε ότι ο πρόεδρος έχει από καιρό υποστηρίξει πολιτικά σωματεία ομοφυλοφίλων και η παπική έγκριση μπορεί τελικά να πείσει τους νομοθέτες να τις εγκρίνουν στο Κογκρέσο. 

Χωρίς να τον υποστηρίζει ο Πάπας, νομίζω ότι ακόμη και οι πιο συντηρητικοί όλων των Καθολικών στο Κογκρέσο δεν θα έπρεπε πλέον να έχουν βάση για αντιρρήσεις. — 22 Οκτωβρίου 2020, Το Associated Press

Αυτό προέβλεψε ο συνταξιούχος επίσκοπος Φιλιππίνων Αρτούρο Μπάστερ:

Αυτή είναι μια συγκλονιστική δήλωση που προέρχεται από τον Πάπα. Είμαι πραγματικά σκανδαλώδης από την υπεράσπισή του για την ομοφυλοφιλική ένωση, η οποία σίγουρα οδηγεί σε ανήθικες πράξεις. — 22 Οκτωβρίου 2020 thehill.com (π. Ο Φραγκίσκος δεν υπερασπίστηκε τα ομοφυλοφιλικά συνδικάτα αλλά μιλούσε για τα συνδικάτα)

Με περισσότερες αποδείξεις ότι ζούμε το μήνυμα της Παναγίας της Ακίτας «επίσκοπος εναντίον επισκόπου ... η Εκκλησία θα είναι γεμάτη από εκείνους που δέχονται συμβιβασμούς, " ένας άλλος πρεσβύτερος λέει το αντίθετο:

Εάν πρόκειται να φέρετε αγάπη και πρόκειται να φέρετε ευτυχία και πρόκειται να φέρετε αξιοπρέπεια, δεν θα πρέπει να προσπαθούμε να κάνουμε τη ζωή των ανθρώπων άθλια αντιτιθέμενη σε πράγματα όπως τα πολιτικά συνδικάτα. - Επίσκοπος Richard Grecco, Charlottetown, PEI, Καναδάς 26 Οκτωβρίου 2020 cbc.ca

Μια άλλη υπόθεση, ο Πρόεδρος της Βενεζουέλας Νικολά Μαδούρο, επικαλούμενος τα σχόλια του Πάπα Φραγκίσκου, ζήτησε από την Εθνοσυνέλευση της χώρας να κάνει τώρα τον γάμο ομοφυλοφίλων μέρος της συζήτησής τους κατά την επόμενη περίοδο.[9]22 Οκτωβρίου 2020 reuters.com

Εάν το ντοκιμαντέρ ξεπέρασε τον Πάπα, αν η φράση που υποστηρίζει τα πολιτικά σωματεία προοριζόταν για δημόσια κατανάλωση, εάν η μετάφραση είναι σωστή, αν ο Πάπας πλαισιώθηκε, αν είπε ακριβώς αυτό που ήθελε να πει… η αντίληψη είναι εκεί έξω ότι ο Πάπας είναι «Ανακαίνιση» το Μπαρόκ του Πέτρου.

Αλλά στην πραγματικότητα, χτυπά ένα βραχώδες κοπάδι που αρχίζει να χωρίζει την Εκκλησία…

 

ΣΧΙΣΜΑ?

Οι συνέπειες θα γίνουν αισθητές για κάποιο χρονικό διάστημα, ακόμη και αν το όλο θέμα τελικά αποσυρθεί. Οι άνθρωποι είναι θυμωμένοι και απογοητευμένοι, αισθάνονται προδομένοι και μπερδεμένοι, ειδικά μετά τα θεολογικά παρθένα χρόνια του John Paul II και του Benedict XVI. Ο επίσκοπος Τζόζεφ Στρίκλαντ, σε μια στιγμή ακατέργαστης τιμιότητας αυτήν την εβδομάδα, απηχεί το προειδοποίηση του Πάπα Αγίου Παύλου VI τον περασμένο αιώνα ότι «ο καπνός του Σατανά διαπερνά την Εκκλησία του Θεού μέσα από τις ρωγμές στα τείχη».[10]πρώτη Homily κατά τη διάρκεια του Mass για Sts. Peter & Paul, 29 Ιουνίου 1972

Σίγουρα δεν τα βάζω όλα στον Πάπα Φραγκίσκο. Η μηχανή του Βατικανού, υπάρχει κακό. Υπάρχει σκοτάδι στο Βατικανό. Εννοώ, αυτό είναι πολύ σαφές. - Επίσκοπος Joseph Strickland, 22 Οκτωβρίου 2020 · ncronline.org

Αυτά είναι επώδυνα λόγια για να ακούσετε. Αλλά δεν πρέπει να μας εκπλήσσουν. Πριν από 2000 χρόνια, ο Άγιος Παύλος προειδοποίησε:

Ξέρω ότι μετά την αναχώρησή μου άγριοι λύκοι θα έρθουν ανάμεσά σας, και δεν θα σώσουν το κοπάδι. Και από τη δική σας ομάδα, οι άνθρωποι θα εμφανιστούν διαστρέβοντας την αλήθεια για να τραβήξουν τους μαθητές μακριά τους. (Πράξεις 20: 29-30)

… Σήμερα το βλέπουμε σε πραγματικά τρομακτική μορφή: η μεγαλύτερη δίωξη της Εκκλησίας δεν προέρχεται από εξωτερικούς εχθρούς, αλλά γεννιέται από αμαρτία μέσα στην Εκκλησία. —POPE BENEDICT XVI, συνέντευξη κατά την πτήση προς τη Λισαβόνα της Πορτογαλίας · LifeSiteNews, 12 Μαΐου 2010

Προσευχήσου για μένα, για να μην φύγω από το φόβο των λύκων. —POPE BENEDICT XVI Εγκαίνια Homily, 24 Απριλίου 2005, Πλατεία του Αγίου Πέτρου

Αυτή η διαμάχη έχει τη δυνατότητα να πυροδοτήσει ένα κύμα νέων νόμων και δίωξης της Εκκλησίας, όπως τους οποίους δεν έχουμε δει στην εποχή μας στη Δύση. Φυσικά, ήμουν προειδοποίηση για αυτό εδώ και δεκαετίες, αλλά δεν είναι λιγότερο οδυνηρό για το πώς φαίνεται να έρχεται. Για μένα, δεν πρόκειται για τον Πάπα Φραγκίσκο. Είναι για τον Ιησού. Είναι για να τον υπερασπιστεί, να υπερασπιστεί την αλήθεια που πέθανε για να μας δώσει για να είμαστε ελεύθεροι. Είναι για τις ψυχές. Έχω αρκετούς αναγνώστες που αγωνίζονται με την έλξη του ίδιου φύλου και τους αγαπώ πολύ. Αξίζουν να τρέφονται με αγάπη η αλήθεια από τους βοσκούς τους. 

Η συζήτηση για σχίσμα από μερικούς, η οποία είναι πνευματικά απερίσκεπτη, είναι ωστόσο πραγματική. Αλλά όπως προειδοποίησε ο Άγιος Κυπριανός Καρχηδόνας:

Εάν κάποιος δεν συγκρατεί αυτή την ενότητα του Πέτρου, μπορεί να φανταστεί ότι εξακολουθεί να κρατά την πίστη; Εάν [πρέπει] εγκαταλείψει την καρέκλα του Πέτρου πάνω στον οποίο χτίστηκε η Εκκλησία, μπορεί ακόμα να είναι σίγουρος ότι είναι στην Εκκλησία; » -Η Ενότητα της Καθολικής Εκκλησίας 4; 1η έκδοση (251 μ.Χ.)

Το κάλεσμα, από καρδινάλους και επίσκοπους σε διάσημους θεολόγους όπως ο Δρ. Σκοτ ​​Χαν για τον Πάπα Φραγκίσκο να διευκρινίσει τις παρατηρήσεις του, δεν είναι επίθεση στον παπισμό, αλλά, στην πραγματικότητα, βοήθεια σε αυτό, ώστε οι ψυχές που αγωνίζονται με την έλξη του ίδιου φύλου να μην είναι παραπλανηθεί και διατηρείται η ακεραιότητα του αξιώματος του Πέτρου. Για να είμαι απόλυτα ξεκάθαρος, έχω και συνεχίζω να υπερασπίζομαι την Εκκλησία μας και τις παπές μας, όπου την απαιτεί η δικαιοσύνη και η πιστότητα. Μερικοί άνθρωποι, ακόμη και ένας ιερέας, προσπάθησαν να με πιέσουν για να επαναστατήσω ενάντια στον Άγιο Πατέρα. Έχω απειληθεί, που ονομάζεται Freemason, και κακοποίησα λεκτικά από άλλους επειδή δεν υιοθέτησαν την «ερμηνευτική υποψία» τους που βλέπει κάθε λέξη και δράση του Πάπα μέσω ενός σκοτεινού φίλτρου, που επιδιώκει να κρίνει τα κίνητρά του και όχι να τα καταλάβει. 

Για να αποφευχθεί η βιαστική κρίση… Κάθε καλός χριστιανός πρέπει να είναι πιο έτοιμος να δώσει μια ευνοϊκή ερμηνεία στη δήλωση κάποιου άλλου παρά να το καταδικάσει. Αλλά αν δεν μπορεί να το κάνει, ας ρωτήσει πώς το καταλαβαίνει ο άλλος. Και αν ο τελευταίος το καταλαβαίνει άσχημα, αφήστε τον πρώτο να τον διορθώσει με αγάπη. Εάν αυτό δεν αρκεί, αφήστε τον Χριστιανό να δοκιμάσει όλους τους κατάλληλους τρόπους για να φέρει τον άλλο σε μια σωστή ερμηνεία, ώστε να μπορεί να σωθεί. -Κατηχισμός της Καθολικής Εκκλησίας, ν. 2478

Ναι, είναι αμφίδρομος. Όσοι ήταν ευγενικοί, αφού έδωσαν στο Francis το πλεονέκτημα της αμφιβολίας, περιμένουν τώρα το Vicar του Χριστού να τους βοηθήσει αν κατά κάποιον τρόπο έχουν καταλάβει αυτό το ντοκιμαντέρ «άσχημα». Ούτε πρέπει να εκφοβίζουμε από εκείνες τις φωνές που, ισχυριζόμενοι ότι «υπερασπίζονται την αλήθεια», απορρίπτουν κάθε φιλανθρωπία και κατηγορούν όσους από εμάς παραμένουμε σε ενότητα με τον Άγιο Πατέρα ως κάπως προδοτώντας τον Χριστό. Θεωρούν τον εκφοβισμό και την επωνυμία τους ως αρετή και την πίστη και την υπομονή σας ως αδυναμία. Το μήνυμα της Παναγίας της Medjugorje σήμερα είναι ιδιαίτερα σημαντικό:

Ο Σατανάς είναι δυνατός και αγωνίζεται να τραβήξει ακόμα περισσότερο τις καρδιές του. Θέλει πόλεμο και μίσος. Γι 'αυτό είμαι μαζί σας για τόσο πολύ, για να σας οδηγήσω στον δρόμο της σωτηρίας, σε αυτόν που είναι ο Δρόμος, η Αλήθεια και η Ζωή. Μικρά παιδιά, επιστρέψτε στην αγάπη για τον Θεό και θα είναι η δύναμη και το καταφύγιο σας. - 25 Οκτωβρίου 2020 Μήνυμα προς τη Marija. countdowntothekingdom.com

Αλλά οι άγιοι αποκάλυψαν πώς να συντρίψουν το κεφάλι του Σατανά - μέσω ταπεινότητας και επιείκειας:

Ακόμα κι αν ο Πάπας ήταν ο Σατανάς ενσαρκωμένος, δεν πρέπει να σηκώσουμε το κεφάλι μας εναντίον του… Γνωρίζω πολύ καλά ότι πολλοί υπερασπίζονται τον εαυτό τους καυχημένος: «Είναι τόσο διεφθαρμένοι, και δουλεύουν κάθε είδους κακό!» Αλλά ο Θεός διέταξε ότι, ακόμα κι αν οι ιερείς, οι πάστορες και ο Χριστός επί της γης ήταν ενσαρκωμένοι διάβολοι, είμαστε υπάκουοι και υπάκουοι σε αυτούς, όχι για χάρη τους, αλλά για χάρη του Θεού, και από υπακοή σε Αυτόν . —Στ. Catherine of Siena, SCS, σελ. 201-202, σελ. 222, (αναφέρεται στο Αποστολική πέψη, από τον Michael Malone, Βιβλίο 5: «Το Βιβλίο της Υπακοής», Κεφάλαιο 1: «Δεν υπάρχει σωτηρία χωρίς προσωπική υποταγή στον Πάπα»). Στο Λουκά 10:16, ο Ιησούς λέει στους μαθητές Του: «Όποιος σε ακούει, με ακούει. Όποιος σας απορρίπτει με απορρίπτει. Και όποιος με απορρίπτει απορρίπτει αυτόν που με έστειλε. "

Πάπας Φραγκίσκος με τον Καρδινάλιο Μίλερ. Πίστωση: Paul Haring / CNS

Πάπας Φραγκίσκος με τον Καρδινάλιο Μίλερ. Πίστωση: Paul Haring / CNS

Τα συναισθήματά μου ακολουθούν αυτά του Cardinal Gerhard Müller:

Υπάρχει ένα μέτωπο των παραδοσιακών ομάδων, όπως και με τους προοδευτικούς, που θα ήθελαν να με δουν επικεφαλής ενός κινήματος ενάντια στον Πάπα. Αλλά δεν θα το κάνω ποτέ αυτό…. Πιστεύω στην ενότητα της Εκκλησίας και δεν θα επιτρέψω σε κανέναν να εκμεταλλευτεί τις αρνητικές μου εμπειρίες αυτών των τελευταίων μηνών. Οι εκκλησιαστικές αρχές, από την άλλη πλευρά, πρέπει να ακούσουν όσους έχουν σοβαρές ερωτήσεις ή δικαιολογημένες καταγγελίες. δεν τους αγνοεί, ή χειρότερα, τους ταπεινώνει. Διαφορετικά, χωρίς να το επιθυμούμε, μπορεί να υπάρξει αύξηση του κινδύνου αργού διαχωρισμού που θα μπορούσε να οδηγήσει στο σχίσμα ενός μέρους του καθολικού κόσμου, αποπροσανατολισμένο και απογοητευμένο. - Καρδινάλιος Gerhard Müller, πρώην Νομάρχης της Συνέλευσης για το Δόγμα της Πίστης. Corriere della Sera, 26 Νοεμβρίου 2017 απόσπασμα από τα γράμματα Moynihan, # 64, 27 Νοεμβρίου 2017

Ένας ανώτερος αξιωματούχος της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας προβλέπει ότι αυτή η τελευταία διαμάχη θα δει τους Καθολικούς να μετατρέπονται μαζικά ως αποτέλεσμα του Ορθόδοξου Χριστιανισμού και του Προτεσταντισμού ».[11]themoscowtimes.com Ενώ νομίζω ότι είναι λίγο τεντωμένο, γνωρίζω ήδη ένα άτομο που πήδηξε το πλοίο εξαιτίας τέτοιων συνεχιζόμενων αντιπαραθέσεων γύρω από τον παπισμό, και ακούω άλλους να κινούνται. 

Αλλά μήπως ακούσουμε τον Κύριό μας να μας επιπλήττει καθώς τα κύματα συντρίβονται πάνω από το Μπαράκ—«Γιατί τρομάζεις; Δεν έχετε ακόμη πίστη; " (Μκ 4: 37-40) - πρέπει ...

… Ζήστε από μια βαθιά πεποίθηση ότι ο Κύριος δεν εγκαταλείπει την Εκκλησία του, ακόμη και όταν το σκάφος έχει πάρει τόσο πολύ νερό που ήταν στα πρόθυρα ανατροπής. - EMERITUS POPE BENEDICT XVI, με αφορμή την κηδεία της μάζας του Καρδινάλιου Joachim Meisner, 15 Ιουλίου 2017, rorate-caeli.blogspot.com

Εάν η Εκκλησία πράγματι ακολουθεί τον Κύριό της στο δικό της πάθος, τότε θα βιώσουμε πολλά από αυτά που έκαναν και ο Κύριος μας και οι Απόστολοι –συμπεριλαμβανομένης της σύγχυσης, της διχοτόμησης και του χάους της Γεθσημανής– και της παρουσίας λύκων.  

Ναι, υπάρχουν άπιστοι ιερείς, επίσκοποι, ακόμη και καρδινάλιοι που δεν τηρούν την αγνότητα. Αλλά επίσης, και αυτό είναι επίσης πολύ σοβαρό, αποτυγχάνουν να κρατήσουν τη δογματική αλήθεια! Αποπροσανατολίζουν τους χριστιανούς πιστούς με τη σύγχυση και τη διφορούμενη γλώσσα τους. Νοθεύουν και παραποιούν τον Λόγο του Θεού, πρόθυμοι να τον στρίψουν και να τον λυγίσουν για να λάβουν την έγκριση του κόσμου. Είναι οι Ιουδαίοι Ισκαριώτες της εποχής μας. - Καρδινάλιος Ρόμπερτ Σάρα, Καθολικός πρόγονοςΑπρίλιος 5th, 2019

 

Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ

Για τη Γέθσημαν, ο Λουκάς γράφει:

Όταν σηκώθηκε από την προσευχή και επέστρεψε στους μαθητές του, τους βρήκε να κοιμούνται από τη θλίψη. (Λουκάς 22:45)

Ξέρω ότι εσύ, Η Μικρή Ραμπλέτα της Παναγίας, είναι κουρασμένοι. Πολλοί θρηνούν, εκπλήσσονται από τις καθημερινές εκδηλώσεις που εκτυλίσσονται τόσο στην Εκκλησία όσο και στον κόσμο. Ο πειρασμός είναι απλώς να τα απενεργοποιήσετε, να το αγνοήσετε, να τρέξετε, να κρύψετε, ακόμη και να κοιμηθείτε. Ακόμα, για να μην πέσουμε στην απελπισία και στον εαυτό μας, σήμερα αισθάνομαι την Παναγία μας να μας ανακατεύει, να μας λέει όπως έκανε ο Κύριος μας στους Αποστόλους του:

Γιατί κοιμάσαι; Σηκωθείτε και προσευχηθείτε για να μην υποβληθείτε στο τεστ. (Λουκάς 22:46)

Ο Ιησούς δεν είπε: «Ω, βλέπω πόσο λυπημένος είσαι. Προχωρήστε, κοιμηθείτε μακριά αγαπητοί μου. " Οχι! Σηκωθείτε, γίνετε άντρες και γυναίκες του Θεού, γίνετε αληθινοί μαθητές και αντιμετωπίστε αυτό που έρχεται προληπτικά στην προσευχή. Γιατί προσευχή; Επειδή το πάθος ήταν τελικά μια δοκιμασία του σχέση με τον Ιησού.

… Η προσευχή είναι η ζωντανή σχέση των παιδιών του Θεού με τον Πατέρα τους, ο οποίος είναι καλός πέρα ​​από το μέτρο, με τον Υιό του Ιησού Χριστό και με το Άγιο Πνεύμα. Η χάρη του Βασιλείου είναι «η ένωση ολόκληρης της ιερής και βασιλικής Τριάδας… με ολόκληρο το ανθρώπινο πνεύμα.» -Κατηχισμός της Καθολικής Εκκλησίας, αρ.2565

Και ξανα,

Η προσευχή αποδίδει στη χάρη που χρειαζόμαστε για αξιέπαινες ενέργειες. - Έντονο. ν. 2010 

Έχετε παρατηρήσει πόσο δύσκολο είναι να προσεύχεστε τελευταία; Ναι, έτσι κοιμόμαστε στις ψυχές μας, αφήνοντας τη θλίψη και την αποθάρρυνση, τον πειρασμό και την αμαρτία να μας αποσπάσει από τη θεϊκή συνομιλία. Με αυτόν τον τρόπο, γινόμαστε βαρετοί στον Κύριο και αν το αφήσουμε να παραμείνει, τυφλό.

Είναι η πολύ υπνηλία μας στην παρουσία του Θεού που μας καθιστά αναίσθητους στο κακό: δεν ακούμε τον Θεό επειδή δεν θέλουμε να ενοχλούμε, και έτσι παραμένουμε αδιάφοροι για το κακό… η υπνηλία των μαθητών δεν είναι πρόβλημα αυτού του στιγμή, αντί για ολόκληρη την ιστορία, «η υπνηλία» είναι δική μας, εκείνων από εμάς που δεν θέλουν να δουν την πλήρη δύναμη του κακού και δεν θέλουν να μπουν στο πάθος Του. —POPE BENEDICT XVI, Καθολικό πρακτορείο ειδήσεων, Πόλη του Βατικανού, 20 Απριλίου 2011, Γενικό κοινό

Καθώς άρχισα να γράφω αυτό το άρθρο, ένας αναγνώστης μου το έστειλε:

Η Εκκλησία βρίσκεται επί του παρόντος στη μέση του Πάθους της, το Πάθος του Χριστού… Αυτή είναι μια συγκλονιστική στιγμή στην ιστορία της Εκκλησίας, μια βάναυση στιγμή. Πεθαίνει, και οι Καθολικοί πρέπει να θρηνούν για να μην πέσουμε σε άρνηση - κοιτάζοντας με ελπίδα την ανάσταση που θα έρθει. - Μάθιου Μπέιτς

Τέλεια είπε. Γράφω για αυτό το επερχόμενο Πάθος της Εκκλησίας για δεκαπέντε χρόνια (κουνώντας τους αδελφούς και τις αδελφές μου ξύπνια!) Και τώρα είναι πάνω μας. Αλλά αυτό δεν είναι έκκληση για φόβο και τρόμο, αλλά πίστη και θάρρος και πάνω απ 'όλα ελπίδα. Το πάθος δεν είναι το τέλος αλλά η αρχή του τελικού σταδίου της αγιασμού της Εκκλησίας. Ο Θεός δεν το επιτρέπει όλα αυτά, έτσι ώστε όλα τα πράγματα να λειτουργούν προς το καλό για εκείνους που τον αγαπούν;[12]βλ. Ρωμ 8: 28 Θα εγκατέλειπε ο Κύριος τη Νύφη Του;[13]βλ. Ματ 28:20

Το Barque of Peter δεν μοιάζει με άλλα πλοία. Ο Μπαρόκ του Πέτρου, παρά τα κύματα, παραμένει σταθερός επειδή ο Ιησούς είναι μέσα και δεν θα το αφήσει ποτέ. - Καρδινάλιος Louis Raphael Sako, Πατριάρχης των Χαλδαίων στη Βαγδάτη του Ιράκ. 11 Νοεμβρίου 2018, «Υπεράσπιση της Εκκλησίας από Εκείνους που Επιδιώκουν να την καταστρέψουν», mississippicatholic.com

Το μυστικό σώμα του Χριστού σπάζει, πιέζεται κάτω από αυξανόμενες διαιρέσεις που έχουν αρχίσει να προέρχονται από μια γραμμή βλάβης κάτω από τη Ρώμη. Όπως είπα Το Μεγάλο Ναυάγιο;, η μόνη πλευρά που πρέπει να επιλέξουμε είναι η πλευρά του Ευαγγελίου. Πρέπει να δώσουμε στον Άγιο Πατέρα το πλεονέκτημα της αμφιβολίας και την ευκαιρία να διασαφηνίσει τα προσωπικά του σχόλια, αλλά στο τέλος της ημέρας, το Ευαγγέλιο πρέπει να διακηρυχθεί με σαφήνεια και δυνατά. Εάν «η αλήθεια θα μας ελευθερώσει», τότε ο κόσμος έχει το δικαίωμα να γνωρίζει την αλήθεια!

Δεν είναι ώρα να ντρέπεται το Ευαγγέλιο. Είναι η ώρα να το κηρύξετε από τις στέγες. —POPE SAINT JOHN PAUL II, Homily, Cherry Creek State Park Homily, Ντένβερ, Κολοράντο, 15 Αυγούστου 1993 · vatican.va

… Η Εκκλησία υποστηρίζει ότι αυτά τα πλήθη έχουν το δικαίωμα να γνωρίζουν τον πλούτο του μυστηρίου του Χριστού - πλούτο στα οποία πιστεύουμε ότι ολόκληρη η ανθρωπότητα μπορεί να βρει, με ανυποψίαστη πληρότητα, ό, τι αναζητά με βαρύτητα για τον Θεό, τον άνθρωπο και τον πεπρωμένο, ζωή και θάνατος και αλήθεια. —POPE ST. ΠΑΥΛΟΣ VI, Ευαγγέλι Νουντιάντι, ν. 53; vatican.va

Ο Χριστός ζητά να δειπνήσει με ετεροφυλόφιλους, ομοφυλόφιλους και αμαρτωλούς όλων των λωρίδων, ακριβώς για να τους απελευθερώσει από τη δύναμη της αμαρτίας. Το μήνυμα της αγάπης και του ελέους ότι ο Φραγκίσκος προσπάθησε να μεταδώσει σε εκείνους που βρίσκονται μακριά από την Εκκλησία, στην πραγματικότητα, έχουν επιστρέψει πολλούς πίσω στον εξομολογητικό και στον Χριστό. Σε υπακοή στο Vicar του Χριστού, πρέπει επίσης να ανταποκριθούμε στο κάλεσμα, που είναι το κάλεσμα του Χριστού, για να βγαίνουμε στα άκρα της γης αναζητώντας τους χαμένους. 

… Όλοι μας καλούνται να υπακούσουν στο κάλεσμα Του να βγει από τη δική μας ζώνη άνεσης για να φτάσουμε σε όλες τις «περιφέρειες» που έχουν ανάγκη το φως του Ευαγγελίου. -ΠΑΠΑΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ, Ευαγγέλιος Γκαούντιον. 20

Αλλά όπως ακούσαμε και στο χθεσινό Ευαγγέλιο, ο Ιησούς απαιτεί από όλους να ευθυγραμμιστούν με τον Λόγο Του, με την αλήθεια, με την πραγματικότητα, με το βιολογικό φύλο τους, και το ένα με το άλλο, ώστε, τελικά, να μπορούμε να είμαστε ένα μαζί Του.

Ο Ιησούς απαιτεί, γιατί επιθυμεί την πραγματική μας ευτυχία. —POPE JOHN PAUL II, Μήνυμα Παγκόσμιας Ημέρας Νεότητας για το 2005, Πόλη του Βατικανού, 27 Αυγούστου 2004, Zenit.org

Το Ευαγγέλιο είναι ένα μήνυμα αγάπης, απίστευτης αγάπης του Θεού για τους φτωχούς αμαρτωλούς. Αλλά είναι επίσης ένα Ευαγγέλιο συνεπειών για εκείνους που το απορρίπτουν:

Πηγαίνετε σε ολόκληρο τον κόσμο και διακηρύξτε το ευαγγέλιο κάθε πλάσμα. Όποιος πιστεύει και βαφτίζεται θα σωθεί. όποιος δεν πιστεύει θα καταδικαστεί. (Μάρκος 15: 15-16)

Το να εισέλθεις λοιπόν στο πάθος του Χριστού είναι να γίνεις «σημάδι αντίφασης»[14]Luke 2: 34 αυτό θα απορριφθεί επίσης. Πρέπει να προετοιμαστούμε για αυτή τη δίωξη. Και για το σκοπό αυτό, μέρος του Πάθους είναι όντως η εποχή των λύπων που είναι τώρα πάνω μας. 

Πιστεύεις ότι ήρθα να εδραιώσω την ειρήνη στη γη; Όχι, σας λέω, αλλά μάλλον διαίρεση. Από τώρα και στο εξής ένα νοικοκυριό πέντε θα χωριστεί, τρία εναντίον δύο και δύο εναντίον τριών… (Λουκάς 12: 51-52)

 

Κύριε, σε ποιον θα πάμε; Έχετε τα λόγια της αιώνιας ζωής.
(John 6: 69)

 

ΣΧΕΤΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ

Η επιφυλακή των θλίψεων

Σε ένα ερχόμενο σχίσμα… Η θλίψη των θλίψεων

Η Κάθοδος στο Σκοτάδι

Όταν τα αστέρια πέφτουν

Καλεί ενώ κοιμόμαστε

Η Ανάσταση της Εκκλησίας

Ο Ιησούς έρχεται!

 

 Σας ευλογώ και σας ευχαριστώ. 

Για να ταξιδέψετε με τον Mark in Η Τώρα το Word,
κάντε κλικ στο παρακάτω banner για να συνεισφέρω.
Το email σας δεν θα κοινοποιηθεί σε κανέναν.

 
Τα γραπτά μου μεταφράζονται Γαλλικά! (Merci Philippe B.!)
Ρίξτε lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
Εκτύπωση φιλική προς το περιβάλλον, PDF & Email

Υποσημειώσεις

Υποσημειώσεις
1 βλ. Λουκάς 22:19
2 23 Οκτωβρίου 2020 assiniboiatimes.ca
3 americamagazine.org
4 21 Οκτωβρίου 2020 Time.com
5 Καθολικό πρακτορείο ειδήσεωνΟκτώβριος 22nd, 2020
6 δείτε Ο Πάπας Φραγκίσκος στις…
7 apnews.com
8 Austen Ivereigh, Ο Μεγάλος Μεταρρυθμιστής, σελ. 312
9 22 Οκτωβρίου 2020 reuters.com
10 πρώτη Homily κατά τη διάρκεια του Mass για Sts. Peter & Paul, 29 Ιουνίου 1972
11 themoscowtimes.com
12 βλ. Ρωμ 8: 28
13 βλ. Ματ 28:20
14 Luke 2: 34
Καταχωρήθηκε στο ΑΡΧΙΚΗ, ΤΙΣ ΜΕΓΑΛΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ.