Ik skriuw jo hjoed fan 'e Divine Mercy Shrine yn Stockbridge, Massachusetts, USA. Us famylje nimt in koarte skoft, as de lêste leg fan ús konsertreis ûntploffet.
WANNEAR de wrâld liket jo yn te heljen ... as ferlieding machtiger liket dan jo ferset ... as jo mear yn 'e war binne dan dúdlik ... as d'r gjin frede is, gewoan eangje ... as jo net kinne bidde ...
Bliuw stil.
Bliuw stil ûnder it Krús.
Ûnder it krús
Maria waard konfrontearre mei it ûnbidige lijen fan it sjen fan har ienige Soan - en har God - lije oan it krús. Se fertsjintwurdiget al dyjingen dy't binne machtich; al dyjingen dy't te krijen hawwe mei situaasjes fan helpleazens, wêr't omstannichheden bûten jo kontrôle binne. It kin wêze oer famyljeleden, dy't jo helpleas binne om te feroarjen. Of it kin finânsjes wêze. Of in ramp. Of in famylje dea. Jo binne helpleas yn it gesicht fan sokke pine en pine, wat de situaasje ek is.
John stie oan har kant ... mar hy wie der net altyd. Lykas de oare apostels flechte hy de Tún - hy liet Jezus ferlitte. Johannes fertsjintwurdiget ús allegearre dy't de Hear ferlitten hawwe yn ús oere fan ferlieding ... en no Him tsjinkomme mei skamte, skuld, en it fertriet fan in protte sûnden.
Maria Magdalena en Maria, de mem fan Jakobus en Jozef "dy't Jezus folge hie út Galiléa, him tsjinne" (Matt 27:55-56) seagen "fan fierren." Se binne dejingen dy't Kristus tsjinne hawwe, en no in grutte kloof fiele tusken harsels en God ... in kloof fan selstwifel, of wantrouwen yn Gods foarsjenning, wurgens, of de sammeljende wolken fan geastlike oarlochsfiering.
De Centurion yn lieding oer de krusiging fertsjintwurdiget dejingen waans hert ferhurde is troch sûnde, dy't Jezus en de stim fan har gewisse hawwe ôfwiisd. En dochs, lykas de Centurion, harkje yn har eigen hert de wurden dy't Jezus út it krús rôp: "ik ha toarst.” De Centurion stiet ûnder it krús, it sied fan it leauwe ropt om in dripke LIEFDE om it libben te jaan.
Ja, se stiene allegearre stil.
STILL STIL
Doe't de kant fan Kristus trochstutsen waard, streamde GENADE út syn hert op elke siel dy't stil stie. Maria krige it kado fan geastlike memmetaal oan 'e bruorren en susters fan Jezus. Johannes waard de skriuwer fan it Evangeelje en de brieven fan Leafde, en wie de ienige apostel dy't nei it skriuwen in natuerlike dea stoar. Iepenbiering. De beide Mary's waarden de earste tsjûgen fan 'e Opstanning. En de Centurion dy't de kant fan Kristus bestelde om troch te stekken, waard op syn beurt mei de lans fan 'e leafde trochstutsen. Syn ferhurde hert briek wiid iepen.
Dizze Sacred Side trochstutsen twa tûzen jier lyn bliuwt streame mei LOVE en MERCY. Jo moatte ien ding dwaan:
Bliuw stil.
Bliuw stil ûnder it Krús.
Lit klagen ophâlde. Lit it oplossen fan saken ophâlde. Lit manipulaasje ophâlde. Lit straining ophâlde. Lit alles ophâlde ... en stil stean foar de stream fan Grace.
DE EUCHARIST
De eucharisty is "it krús." It is it offer fan Jezus dat ús oanwêzich is troch de hannen fan syn leafste prysters. Fyn dan dyn wei nei de foet fan dat Krús. Fyn jo wei nei de mis, of nei de lytse Calvary Hills dy't wy Tabernakels neame.
En dêr, stean stil.
Sit foar Jezus yn it Hillige Sakramint. Meitsje jo gjin soargen oer wurden, gebedsboeken, of rozenkranskralen. Sitt stil. En as jo yn 'e sliep falle, falle dan yn sliep. Ek dizze stiet stil. Alles wat nedich is om jo hûd te tan is om stil te sitten foar de sinne; alles wat nedich is foar LIEFDE en GENADE om jo siel te begjinnen te transformearjen is stil te stean foar de Soan. Ja! Test dizze wurden, en fyn sels út wat, of leaver, Wa wachtet op jo yn it Hillige Sakramint! (As jo net yn 'e eucharistie nei Jezus kinne gean, stek dan in kears oan yn' e stilte fan jo keamer en meitsje in "geastlike mienskip." Dat is, ferienigje josels mei wêr't Jezus, "ljocht fan 'e wrâld," wurdt oanbean yn it offer fan 'e eucharistie, of wêr't Hy ek is yn in tabernakel by jo. Sis gewoan syn namme foar in pear koarte mominten ...)
Om "Jezus" te bidden is him oan te roppen en him yn ús te roppen. Syn namme is de iennige dy't de oanwêzigens befettet dy't it oanjout. -Kategismus fan de Katolike Tsjerke, 2666
De stoarmen meie net fuortdaliks ophâlde, mar jo sille leare op wetter te rinnen. It leauwe driuwt.
Mar earst moatte jo stil stean.
It offer fan Kristus en it offer fan 'e Eucharistie binne ien inkeld offer... Yn 'e eucharistie is de Tsjerke as it wie oan' e foet fan it krús mei Maria, ferienige mei it offer en foarbidding fan Kristus.
— Ibid. 1367, 1370
Wês stil en wit dat ik God bin. (Psalm 46:10)
Sjuch, foar jo haw ik in troan fan genede op ierde oprjochte - de tabernakel - en fan dizze troan ôf wol ik yn jo hert yngean. Ik bin net omjûn troch in folgjen fan bewakers. Jo kinne op elk momint, op elk momint by my komme; Ik wol mei jo prate en ik winskje jo genede te jaan. -Jezus, nei Sint Faustina; Deiboek fan Sint Faustina, 1485
Dy't op de Heare wachtsje, sille har krêft fernije, se sille opkomme mei wjukken as earnen, se sille rinne en net wurch wurde, se sille rinne en net flauwe. (Jesaja 40:31)
Klik hjir foar Ofskriuwde or Ynskriuwe nei dit Journal.
