Lleoedd Cariad

 

AR FEAST EIN LADY O GUADALUPE

 

Yn union bedair blynedd ar bymtheg yn ôl i'r diwrnod, cysegrais fy holl fywyd a gweinidogaeth i Our Lady of Guadalupe. Ers hynny, mae hi wedi fy amgáu yng ngardd gyfrinachol ei chalon, ac fel Mam dda, wedi tueddu at fy mriwiau, cusanu fy nghleisiau, a fy nysgu am ei Mab. Mae hi wedi fy ngharu i fel ei phen ei hun - gan ei bod hi'n caru ei phlant i gyd. Mae ysgrifennu heddiw, ar un ystyr, yn garreg filltir. Gwaith “Menyw wedi ei gwisgo yn yr haul yn llafurio i roi genedigaeth” i fab bach… a nawr chi, ei Chwningen Fach.

 

IN dechrau haf 2018, fel a lleidr yn y nos, gwnaeth storm wynt enfawr daro'n uniongyrchol ar ein fferm. Hyn storm, fel y byddwn yn darganfod yn fuan, roedd pwrpas iddo: dwyn i ddim yr eilunod yr oeddwn wedi glynu atynt yn fy nghalon ers degawdau…

 

CREU LLEISIAU

Ar ôl marwolaeth fy chwaer pan oeddwn yn ddim ond pedair ar bymtheg, bron dros nos, dechreuais edrych yn isymwybod i chwilio am gysur mewn ffyrdd eraill nag yn Nuw. Er fy mod yn parhau i fynd yn rheolaidd i Offeren a Chyffes, cefais fy hun yn ceisio cysur yng nghyffyrddiad ac anwyldeb y merched yr oeddwn yn eu dyddio. Ond yn anochel arweiniodd hynny at drafferth. Yn gynyddol, daeth alcohol yn “wobr,” yn ffordd i “ddadflino” ar ddiwedd wythnos. Neu byddwn i'n troi at chwaraeon, at wastraffu amser o flaen y teledu, neu at fwyd a choffi. Weithiau byddwn yn cael sigâr neu'n pwffio pibell. Yn ddiweddarach, pan briodais â Lea, ceisiais gysur trwy ein hundeb priodasol, weithiau’n crio yn ei breichiau, gan ddymuno na fyddai’r foment yn mynd heibio. Daeth hyd yn oed natur yn ymlyniad i mi; daeth yn lle cysur i mi, y lap y byddwn yn gorffwys arni yn lle Tad.

Rydych chi'n gweld, pan oeddwn i'n saith oed, mi wnes i wahodd Iesu i fod yn “Arglwydd a Gwaredwr personol i mi,” y mae E wedi aros hyd heddiw. Roeddwn i’n caru Duw yn ormodol i’w “droi ymlaen” Ef; Roeddwn i'n gwybod ei fod yn ôl pob tebyg wedi cael cynllun yn yr holl dristwch hwn; Roeddwn i'n gwybod y byddai gwrthod fy ffydd yn drychineb ynddo'i hun ... Felly, roeddwn i'n dal i'w gredu a'i ddilyn. Ond dwi ddim mwyach ymddiried Fe. Gallwn ymddiried yn y cysuron hyn. Roeddent yn ddiriaethol, yn fy rheolaeth i; ni allent fy mradychu; ni allent droi fy myd wyneb i waered, felly meddyliais.

Yn rhyfeddol, yng nghanol y “gwrthryfel bach hwn,” galwodd Duw fi i weinidogaeth yng nghanol y 90au. Dechreuodd wneud llawer i wella fy ymddiriedaeth ynddo. Roeddwn wedi ymrwymo i weddi feunyddiol, cyfaddefiad mynych, darllen ysbrydol, cyfeiriad ysbrydol ac ati. Byddai'r rhain yn aml yn dod â chysuron ysbrydol mawr a phresenoldeb Duw. Roeddwn i'n dysgu ymddiried yn ei drugaredd ddwyfol. Ond o hyd, mi wnes i hongian ar y cysuron eraill hyn. Roeddent yn ddibynadwy, yn rhagweladwy. Roedden nhw yno pan oeddwn i dan straen neu'n unig. Roeddwn i'n meddwl y gallwn garu'r ddau “Duw a mammon.” ^[1]cf. Matt 6: 24 Roeddwn yn anghywir.

 

Y STORM

Roedd y storm drosodd yn llythrennol mewn tua 15 eiliad. Cwympwyd dwsinau o goed hardd o amgylch ein iard ar y paith moel. Mae'n troi allan y natur honno gallai trowch fy myd wyneb i waered. Roeddwn i'n ddig ac yn chwerw am ddyddiau. Daeth yn amlwg yn fuan nad oeddwn yn gwerthfawrogi'r greadigaeth yn unig; ychydig yn eilun ydoedd.

Yn ystod y misoedd i ddod, fe wnaeth y straen o ddelio â'r storm, a'r adnewyddiadau i'n tŷ a oedd yn cwympo'n ddarnau, straenio fy mherthynas gyda fy ngwraig. Ychydig ddyddiau cyn y Nadolig, cymerasom hoe oddi wrth ein gilydd. Roeddwn i'n byw mewn gwesty ac yna lle ffrind. Hon oedd pythefnos fwyaf poenus fy mywyd (sut gallai hyn fod yn digwydd ni?). Ond yn ei ganol, fe ddatgelodd Iesu eilun arall: cyd-ddibyniaeth gyda fy ngwraig. Gwnaeth yr Arglwydd lawer ar ôl y Nadolig hwnnw i ddatgelu'r moethusrwydd a'r camweithrediad yn fy nghalon. Dechreuodd wella materion sylfaenol fy mywyd a sicrhau rhyddid newydd yn fy enaid. Roeddwn i'n meddwl bod y gwaethaf ohono drosodd.

Ond roedd yr haf diwethaf yn storm wahanol yn gyfan gwbl. O fewn rhychwant o ddau fis, fe wnaeth chwalu peiriannau, cerbydau a beth bynnag arall, ein plymio degau o filoedd o ddoleri i ddyled gan fy ysgwyd i'r craidd. Fel y gwnes i bob amser, byddwn yn rhoi’r nod perfunctory i Dduw - yna troi at y cysuron eraill hynny, yr eilunod a gefais nid eto wedi delio â…

 

IDOLAU SMASHING

Yn gynnar ym mis Tachwedd eleni, cerddodd fy ngwraig i mewn i'm swyddfa a dweud yn dyner, “Rwy'n credu bod angen i chi ail-ystyried eich agwedd at win a'ch pibell. Rydych chi'n hoff o'ch cysuron p'un ai yw'r rhain neu fwyd neu goffi neu ... fi. Rwy'n gwybod nad ydych chi'n feddw ​​a'ch bod chi'n eithaf cyfrifol, ond o hyd, rydych chi'n estyn am y pethau hyn mewn straen. Rwy'n credu efallai eich bod chi'n anfon neges anghywir at ein bechgyn, ac yn onest, rwy'n cael trafferth gyda'ch dull gweithredu hefyd. "

Eisteddais ar fy mhen fy hun am ychydig funudau. Yr hyn yr oedd hi'n ei ddweud wrthyf, roeddwn eisoes yn gwybod yn ddwfn oddi mewn. Roedd yr Ysbryd Glân eisoes wedi bod yn fy mharatoi yn gynharach yn y flwyddyn trwy fy symud i ailddarllen Y Noson Dywyll gan Sant Ioan y Groes, traethawd clasurol ar yr angen i ddatgysylltu er mwyn symud ymlaen tuag at undeb dwyfol. Fel y dywedodd Sant Ioan am atodiadau anarferol yn ei waith arall:

Gall aderyn gael ei ddal gan gadwyn neu gan edau, o hyd ni all hedfan. —St. Ioan y Groes, op. cit ., cap. xi. (cf. Esgyniad Mynydd Carmel, Llyfr I, n. 4)

O, roeddwn i eisiau hedfan at Dduw! Byth ers y storm, roeddwn i mewn tug-o-war dilys yn fy enaid. Roedd Iesu eisiau pob un ohonof - ac roeddwn i eisiau pob un ohono ... ond doeddwn i ddim yn barod i ollwng gafael yn llwyr. Byddwn yn gwneud esgusodion fy mod, wedi'r cyfan, yn dioddef digon, nad oedd y cysuron hyn bod afresymol. Roedd y syniad o adael iddyn nhw fynd yn ymddangos yn beth trist i'w wneud. 

Iesu, wrth edrych arno, yn ei garu a dywedodd wrtho, “Rydych chi'n brin o un peth. Ewch, gwerthwch yr hyn sydd gennych, a rhowch i'r [tlawd] a bydd gennych drysor yn y nefoedd; yna dewch, dilynwch fi. ” Yn y datganiad hwnnw fe gwympodd ei wyneb, ac aeth i ffwrdd yn drist, oherwydd roedd ganddo lawer o feddiannau. (Marc 10: 21-22)

Beth ddigwyddodd nesaf, does gen i ddim geiriau ar gyfer. Yn sydyn, a gras edifeirwch daeth drosof. Gelwais Lea yn ôl i mewn i'm swyddfa. Edrychais arni a dweud, “Sut alla i ysgrifennwch am yr eilunod hynny yn yr Eglwys, ac eto, glynu wrth fy mhen fy hun? Rydych chi'n iawn darling. Rydw i wedi rhoi fy nghariad at y pethau hyn. Ond mae Iesu'n gofyn inni ei garu ag ef ein holl galon, ein holl enaid a'n holl nerth. Mae'n bryd, darling. Mae'n bryd imi, unwaith ac am byth, chwalu'r eilunod hynny a chefnu ar fy hun yn llwyr iddo fe." Syrthiodd dagrau llawenydd a disgwyliad fel glaw. Roedd y ffenestr cyfle ar agor. Roedd y gras yno.

Es i'r oergell a chipio can o gwrw a pha win oedd gennym ar ôl. Yna euthum i'r siop a chasglu fy mhibellau a thybaco (yr oeddwn wedi'u prynu saith mlynedd yn ôl pan oedd fy mam-yng-nghyfraith yn marw o ganser, unwaith eto, i dybio fy nioddefaint gydag eilun o gysur). Fodd bynnag, wrth imi gerdded tuag at y llosgydd i losgi'r pethau hyn, ail-ddifethwyd rhywbeth y tu mewn. Yn sydyn, daeth tristwch dwfn drosof a dechreuais wylo, yna sobio, yna gwella. Cefais sioc. Doeddwn i ddim yn gallu deall beth oedd yn digwydd i mi, efallai hyd yn oed ymwared bach o ryw fath. Felly, mi wnes i gasglu fy dewrder a thaflu'r pibellau i'r tân. Yna arllwysais y gwin ar lawr gwlad, gan ddal i sobri.

Yna ... fel dŵr yn dechrau llifo i mewn i ffynnon wag ... dechreuodd heddwch lenwi gwagleoedd cariad.

 

DARPARU REST

Drannoeth, tybed a oeddwn wedi mynd yn rhy bell. Roeddwn i'n meddwl tybed a oedd hyn yn rhy radical. Ac yna, esboniodd yr Arglwydd yn ei ddaioni i mi pam roedd yn rhaid i mi wneud hyn:

Cymerodd yr eilunod hynny le Fi. Cymerodd y cysuron hyn le yn eich calon a neilltuwyd i mi yn unig - Fi a'ch creodd i mi yn unig. Dywed fy mhlentyn, yr Ysgrythurau, “Dewch ataf fi, bawb sy'n llafurio ac yn faich, a rhoddaf orffwys ichi.” Ond rydych chi wedi troi i rywle arall am eich gorffwys, a dyma pam rydych chi wedi bod yn aflonydd erioed.

Mae troi at Iesu am y gorffwys hwn yn awgrymu troi cefn ar ein beichiau neu eu taflu. Ond pam na wnawn ni hyn? Yr ateb yw'r hyn y mae St. Thomas Aquinas yn ei alw effeminyddiaeth neu “feddalwch” - enaid  sydd ddim eisiau dioddef.

Mae gan y rhai sy'n tueddu tuag at y danteithion hyn amherffeithrwydd difrifol arall hefyd, sef eu bod yn wan ac yn esgeulus wrth droedio ffordd arw'r groes. Mae enaid sy'n cael ei roi i bleser yn naturiol yn teimlo gwrthdaro tuag at chwerwder hunanymwadiad. -Y Noson Dywyll, Llyfr Un, Ch. 6, n. 7

Ond celwydd yw'r meddalwch hwn. Mae mewn gwirionedd yn ein hamddifadu o nwyddau mwy byddai hynny'n dod â chyflawniad aruthrol o fawr.

Mae cyrraedd ein nod yn mynnu na fyddwn byth yn stopio ar y ffordd hon, sy'n golygu bod yn rhaid i ni gael gwared ar ein dymuniadau yn barhaus yn hytrach na'u ymroi. Oherwydd os na fyddwn yn cael gwared â nhw i gyd yn llwyr, ni fyddwn yn cyrraedd ein nod yn llwyr. Ni ellir trawsnewid boncyff o bren i'r tân os yw hyd yn oed un gradd o wres yn brin o'i baratoi ar gyfer hyn. Ni fydd yr enaid, yn yr un modd, yn cael ei drawsnewid yn Nuw hyd yn oed os mai dim ond un amherffeithrwydd sydd ganddo…  —St. Ioan y Groes, Esgyniad Mynydd Carmel, Llyfr I, Ch. 11, n. 6

Ers y diwrnod y gwnes i “falu” yr eilunod hynny, rydw i wedi bod yn profi ton ar ôl ton o ras, ysgogiadau newydd o ddealltwriaeth a heddwch yng nghanol dagrau llawenydd. Dywedodd Sant Ioan y Groes unwaith y gallwn symud ymlaen yn gyflym tuag at undeb dwyfol os ydym ond yn gwrthod pob pechod ac atodiadau anarferol. Mewn geiriau eraill, nid ydym wedi ein tynghedu i fywyd o aflonyddwch, trallod a phryder tra ar y ddaear. Dywedodd Iesu:

Deuthum fel y gallent gael bywyd a'i gael yn helaethach ... oni bai bod gronyn o wenith yn cwympo i'r llawr ac yn marw, dim ond gronyn o wenith sy'n parhau; ond os bydd yn marw, mae'n cynhyrchu llawer o ffrwythau. (Ioan 10:10, 12:24)

 

NID FY BYDD

Ymdriniwch â hyn: y cyfan sy'n sefyll rhyngoch chi a'r Rhodd yw eich ewyllys! Mae'n gwneud y “peth caled” (o leiaf mae'n teimlo felly ar y dechrau) er mwyn derbyn y gorau peth. Dywedodd ein Harglwyddes wrth Wasanaethwr Duw Luisa Piccarreta ei bod am i'w holl blant wybod y yr un bywyd mewnol sydd ganddi trwy fyw yn yr Ewyllys Ddwyfol, nid ein rhai ni.

Ydych chi'n gwybod beth sy'n ein gwneud ni'n annhebyg? Eich ewyllys chi sy'n eich dwyn o ffresni gras, o'r harddwch sy'n swyno'ch Creawdwr, o'r cryfder sy'n gorchfygu ac yn dioddef popeth ac o'r cariad sy'n effeithio ar bopeth. - Ein Harglwyddes i Luisa Piccarreta, Y Forwyn Fair yn Nheyrnas yr Ewyllys Ddwyfol, Trydydd Argraffiad (gyda chyfieithiad gan y Parch. Joseph Iannuzzi); Obstat Nihil ac imprimatur, Msgr. Francis M. della Cueva SM, dirprwy Archesgob Trani, yr Eidal (Gwledd Crist y Brenin); o Llyfr Gweddi Ewyllys Ddwyfol, p. 87

Rwy’n profi’r gwirionedd hwnnw ar yr union foment hon. Gyda'r eilunod hynny wedi'u malu'n ddarnau, mae lle yn fy nghalon bellach i'r Ewyllys Ddwyfol; mae “pridd da” i hadau’r Deyrnas egino ynddo; ^[2]cf. Luc 8:8 mae calon yn fwy gwag ohoni ei hun fel y gellir ei llenwi â'r Dwyfol. ^[3]cf. Phil 2: 7 Ac rwy’n cael fy hun yn gweiddi yng ngeiriau Awstin, “Hwyr ydw i wedi caru Thee, O. Arglwydd! Yn hwyr ydw i wedi dy garu di! ”

O, pa mor hwyr y mae fy nymuniadau wedi cael eu cenfigennu a pha mor gynnar, Arglwydd, yr oeddech yn ceisio ac yn galw y gallwn gael fy mhrofi'n llwyr gyda chi! —St. Teresa o Avila, o Gweithiau Casglwyd Teresa Sant o Avila, Vol 1

Iesu Grist, fy Arglwydd, er bod fy mhechodau o amser fy mhlentyndod, a'r rhai yr wyf wedi'u cyflawni hyd at yr awr bresennol hon, yn fawr iawn ... mae eich trugaredd yn fwy na malais fy mhechodau. —St. Francis Xavier, o Llythyrau a Chyfarwyddiadau Francis Xavier; a ddyfynnwyd yn Magnificat, Rhagfyr 2019, t. 53

 

CWRS

Beth yw'r wers wedyn heddiw? Mae'n bod angen i chi wneud ymarfer corff dewrder. Rwy'n argyhoeddedig, oherwydd eich bod chi'n darllen hwn, mae gennych chi hefyd y gras i wneud yr hyn sy'n angenrheidiol. Ond mae angen i chi arfer dewrder - i “beidio â bod ofn.” Am flynyddoedd, fe wnes i grio fel y dyn dall Bartimaeus, “Iesu, Fab Dafydd, trueni arnaf!” Ond yr hyn yr oeddwn yn brin ohono oedd y dewrder i ollwng gafael ar yr hyn yr oeddwn yn glynu wrtho.

Stopiodd Iesu a dweud, “Ffoniwch ef.” Felly dyma nhw'n galw'r dyn dall, gan ddweud wrtho, “Cymerwch ddewrder; codwch, mae'n galw arnoch chi. ” Taflodd ei glogyn o'r neilltu, cododd i fyny, a dod at Iesu. (Marc 10: 46-52)

Taflodd ei glogyn o'r neilltu. A chyda hynny, cafodd iachâd. Beth ydych chi'n glynu wrtho heddiw? Neu yn hytrach, beth sydd glynu wrthych. Oherwydd mewn gwirionedd, wedi'i guddio o fewn poen gadael i'r pethau hynny fynd (y groes) yw had bywyd a goleuni newydd (yr atgyfodiad). Felly…

… Gadewch inni waredu ein hunain o bob baich a phechod sy'n glynu wrthym a dyfalbarhau wrth redeg y ras sydd o'n blaenau wrth gadw ein llygaid yn sefydlog ar Iesu, arweinydd a pherffeithydd ffydd. Er mwyn y llawenydd a oedd o’i flaen fe ddioddefodd y groes… (Heb 12: 1-2)

Dywedodd hyn, erfyniwch ar eich Mam Bendigedig i'ch helpu chi, yn union fel y daeth y gweision yn y briodas yn Cana ati pan wnaethant redeg allan o win. 

A wnewch chi roi eich calon, eich ewyllys a'ch hunan cyfan yn nwylo fy mam er mwyn imi eich paratoi, eich gwaredu, eich cryfhau a'ch gwagio o bopeth? Os gwnewch hynny, byddaf yn eich llenwi'n llwyr â goleuni yr Ewyllys Ddwyfol, ac yn ffurfio ei fywyd dwyfol ynoch chi. —Ar Arglwyddes i Luisa, Ibid. Llyfr Gweddi Ewyllys Ddwyfol, p. 86

Y jariau o'ch gwin eich hun, hynny yw, eich ewyllys eich hun rhaid eu gwagio gyntaf cyn y gellir eu llenwi â'r Ewyllys Ddwyfol. Bydd ein Harglwyddes yn eich helpu chi. Mae hi, yn ei thro, wedyn yn apelio ar ei Mab i newid dwr dy wendid i win Ei nerth; i trawsnewid eich ewyllys yn Ewyllys Ddwyfol. Ein Harglwyddes, fel cyfryngwr gras, “Bydd yn eich llenwi chi yn llwyr” gyda’r Gwin Newydd hwn yn tywallt fel cefnfor o Drugaredd Dwyfol Calon Crist. Mae hi'n mynd i'w wneud! O'ch rhan chi, mae'n ddigon dewr i ddweud na, unwaith ac am byth, wrth y pethau hynny yr ydych chi'n gysylltiedig â nhw'n ormodol.

Dywedodd Iesu unwaith wrth Luisa, "I fynd i mewn [i'r Ewyllys Ddwyfol] mae angen i greaduriaid gael gwared ar gerrig mân eu hewyllys eu hunain ... Nid oes gan enaid ond ei ddymuno a chaiff popeth ei wneud, mae fy Ewyllys yn cymryd yr holl waith. "  Os oes gennych chi gyfarwyddwr ysbrydol, datgelwch iddo'r eilunod hynny rydych chi'n teimlo y mae'n rhaid eu malu cyn i chi wneud unrhyw beth radical. Os nad oes gennych gyfarwyddwr, gofynnwch i'n Harglwyddes a'r Ysbryd Glân dymer eich sêl fel na wnewch ond yr hyn sy'n plesio Duw. Peidiwch â syrthio i'r gwall o feddwl bod pethau da fel natur, siocled, rhyw priodasol, neu hyd yn oed gwydraid o win yn ddrwg. Na! Yr hyn sy'n bechadurus ac yn niweidiol yw pan ddaw'r rhain yn eilunod sydd yn eu tro yn creu “gwagleoedd cariad” lle dylai Ewyllys Duw deyrnasu. Gofynnwch i Arglwyddes Sedd Doethineb roi’r wybodaeth a’r doethineb i chi sydd eu hangen i ddod yn berson y creodd y Tad i chi fod, sydd yn y pen draw, i’w gael yn Rhodd a gras byw yn yr Ewyllys Ddwyfol.

Gras fy ymgnawdoli i, o fyw a thyfu yn eich enaid, byth i'w adael, eich meddiannu a chael eich meddiannu gennych chi fel yn yr un sylwedd. Myfi sy'n ei gyfleu i'ch enaid mewn cyfaddawd na ellir ei amgyffred: gras grasau ydyw ... Mae'n undeb o'r un natur ag undeb y nefoedd, ac eithrio ym mharadwys y gorchudd sy'n cuddio'r Dduwdod yn diflannu… —Blessed Conchita (María Concepción Cabrera Arias de Armida), a ddyfynnwyd yn Y Goron a Cwblhau Pob Noddfa, gan Daniel O'Connor, t. 11-12; nb. Ronda Chervin, Cerddwch gyda Fi, Iesu

Dau ddiwrnod cyn i mi chwalu'r eilunod hynny, cefais fy symud i bostio'r fideo hon ar Facebook. Doeddwn i ddim yn gwybod pa mor broffwydol y byddai’n bod…

Mae'n bryd, fy ffrind, llosgi'r llongau a llenwi'r gwagleoedd â chariad.

Codwch a dewrder!
—Ar Arglwyddes i Luisa, Y Forwyn Fair yn y Deyrnas, Diwrnod 2