IT i fod yn seremoni plannu coed anfalaen, cysegriad o'r Synod Amasonaidd i Sant Ffransis. Ni threfnwyd y digwyddiad gan y Fatican ond Urdd y Brodyr Lleiaf, Mudiad Catholig y Byd dros Hinsawdd (GCCM) a REPAM (Rhwydwaith Eglwysig Pan-Amasonaidd). Ymgasglodd y Pab, gyda hierarchaeth arall, yng Ngerddi’r Fatican ynghyd â gwerin frodorol o’r Amazon. Gosodwyd canŵ, basged, cerfluniau pren o ferched beichiog ac “arteffactau” eraill o flaen y Tad Sanctaidd. Fodd bynnag, anfonodd yr hyn a ddigwyddodd nesaf tonnau sioc ledled y Bedydd: mae sawl person yn bresennol yn sydyn ymgrymu cyn yr “arteffactau.” Nid oedd hyn bellach yn ymddangos yn “arwydd gweladwy o ecoleg annatod,” fel y nodwyd yn y Datganiad i'r wasg y Fatican, ond cafodd holl ymddangosiadau defod baganaidd. Daeth y cwestiwn canolog ar unwaith, “Pwy oedd y cerfluniau yn eu cynrychioli?”
Adroddodd yr Asiantaeth Newyddion Catholig fod “pobl yn dal dwylo ac yn ymgrymu cyn cerfio delweddau o ferched beichiog, yr oedd un ohonynt yn cynrychioli’r Forwyn Fair Fendigaid.”[1]asiantaeth newyddion catholic.com Yn ôl trawsgrifiad
o fideo o gyflwyniad y cerflun i’r Pab, fe’i nodir fel “Our Lady of the Amazon.”[2]cf. wherepeteris.com Fodd bynnag, dywedodd Fr. Dywedodd Giacomo Costa, swyddog cyfathrebu ar gyfer y synod, fod y ddynes gerfiedig nid y Forwyn Fair ond “ffigwr benywaidd yn cynrychioli bywyd.”[3]catholig.org Roedd yn ymddangos bod hyn wedi'i gadarnhau gan Andrea Tornielli, cyfarwyddwr golygyddol Dicastery for Communications y Fatican. Disgrifiodd y ddelwedd gerfiedig fel “delw mamolaeth a sancteiddrwydd bywyd.”[4]reuters.com Yn llên gwerin Amasonaidd, mae hynny'n debygol, felly, gynrychiolaeth o “Pachamama” neu “Mother Earth.” Os yw hynny'n wir, nid oedd y cyfranogwyr yn parchu'r Fam Fendigaid ond yn addoli eilun baganaidd - a allai esbonio pam y rhoddodd y Pab sylwadau parod o'r neilltu a gweddïo'n syml ar ein Tad.
Mae'n debygol hefyd esbonio pam, yn oriau mân y wawr, y gwnaeth dau ddyn anhysbys gipio rhai o'r delweddau cerfiedig a 
eu hanfon i waelod Afon Tiber - at fonllefau llawer o Babyddion ledled y byd. Saethodd Tornielli yn ôl fod hon yn weithred o ddirmyg, yn “ystum dreisgar ac anoddefgar.”[5]reuters.com Cyhoeddodd Prefect y Fatican o’r Dicastery for Communications, Dr. Paolo Ruffini, ei fod yn “weithred o herfeiddiad… yn erbyn ysbryd deialog” wrth gadarnhau bod y cerfluniau “yn cynrychioli bywyd, ffrwythlondeb, mam ddaear.”[6]newyddion y fatican.va Ac fe labelodd y Cardinal Carlos Aguiar Retes o Ddinas Mecsico y ddau leidr yn “ddefaid du” y teulu Catholig - yn ogystal â “gwadwyr hinsawdd,” yn ôl Crux. [7]cruxnow.com
IDLE AM IDOLAU?
I fod yn sicr, nid oes unrhyw beth o'i le gyda symbol diwylliannol o “famolaeth a sancteiddrwydd bywyd” yn bresennol mewn digwyddiad yn y Fatican. Ar ben hynny, rwy'n anghytuno â'r rhai sy'n dweud y byddai'r Forwyn Fendigaid byth cael ei ddarlunio fel topless. Fodd bynnag, mae arwyddocâd hollol wahanol i ddiffyg poblogrwydd yn y Gorllewin nag y mae ymhlith pobl frodorol. Ar ben hynny, mae celf gysegredig Gatholig yn y canrifoedd blaenorol yn datgelu delweddaeth bwerus a symbolaeth fron y Fam Fair, y daw llaeth cyflawnder gras ohoni.
Y broblem - y grave broblem - yw bod sawl un a oedd yn bresennol yn y seremoni, gan gynnwys o leiaf un mynach, yn ymgrymu â'u hwynebau i'r llawr cyn yr hyn y mae'r Fatican yn dweud wrthym oedd seciwlar delweddau. Yn iaith yr Eglwys, mae puteindra o'r fath wedi'i gadw ar gyfer Duw yn unig (mae puteindra gerbron y saint, yn hytrach na bwa neu benlinio mewn gweddi, yn fynegiant prin yn argaeledd priodol eneidiau sanctaidd). Mewn gwirionedd, i raddau helaeth bob diwylliant ar y ddaear, mae puteindra o'r fath yn arwydd cyffredinol o addoli. 
Er y gellir dadlau bod cyfiawnhad dros lefarwyr y Fatican yn eu hanfodlonrwydd â'r lladrad a ddilynodd, mae'r diffyg pryder neu sylw ynghylch yr hyn y gellir ei ddeall fel eilunaddoliaeth yn unig yn frwdfrydig. Unwaith eto, o ystyried y swyddogol ymateb bod hyn nid y Forwyn Fair, mae'n ymddangos bod y Gorchymyn Cyntaf wedi'i dorri ym mhresenoldeb y Pontiff Rhufeinig. Anghofiwch am orfod bod yn ufudd-dod yn yr hinsawdd ... rhaid i un nawr fod yn addolwr hinsawdd?
Mae'r dicter yn y byd Catholig yn briodol ers i A) llefarwyr y Fatican honni ei fod nid parch i'r Forwyn Fair Fendigaid neu Our Lady of the Amazon; B) ni chynigiwyd ymddiheuriad nac esboniad priodol o'r hyn a ddigwyddodd; ac C) mae cynsail Beiblaidd dros beidio â thrin eilunaddoliaeth â chywirdeb gwleidyddol phony:
Rhwygodd yr apostolion Barnabas a Paul eu dillad pan glywsant hyn a rhuthro allan i'r dorf, gan weiddi, “Ddynion, pam ydych chi'n gwneud hyn? … Rydyn ni'n cyhoeddi newyddion da i chi y dylech chi droi o'r eilunod hynny at y Duw byw, 'a wnaeth nefoedd a daear a môr a phopeth sydd ynddyn nhw.' ”(Actau 14-15)
Roedd y berthynas (yr opteg ohoni yn sicr) yn drewi nid yn unig o syncretiaeth ond y math o amgylchedd-ysbrydolrwydd sy'n troi'r hyn a elwir yn “Fam Ddaear” yn ddwyfoldeb. Nid yw hwn yn ddigwyddiad ynysig. Yn gynyddol, mae’r Eglwys Gatholig hwyr yn cael ei thrawsnewid yn gangen wleidyddol o’r Cenhedloedd Unedig gan fod y “newyddion da” yn cael ei ddisodli gan “dogma hinsawdd.”Mae'n dwyn i gof yr union rybudd a roddodd y Pab Ffransis ei hun ynglŷn â bydolrwydd sy'n ymledu fel inc du trwy ddyfroedd bedydd y ffyddloniaid:
… Bydolrwydd yw gwraidd drygioni a gall ein harwain i gefnu ar ein traddodiadau a thrafod ein teyrngarwch i Dduw sydd bob amser yn ffyddlon. Gelwir hyn ... apostasi, sydd… yn fath o “odineb” sy’n digwydd pan fyddwn yn trafod hanfod ein bod: teyrngarwch i’r Arglwydd. —POPE FRANCIS o homili, Radi y Faticano, Tachwedd 18fed, 2013
Y NEWYDDION DIWEDDARAF (Hydref 25ain, 2019): Cyhoeddodd The Holy See ddatganiad i’r wasg o sylwadau digymell y Pab ynglŷn â’r cerfluniau pren a daflwyd i mewn i Afon Tiber. Cyhoeddodd Francis fod y cerfluniau wedi cael eu hadalw gan yr heddlu a Ymddiheurodd i unrhyw un a gafodd ei “droseddu gan y weithred hon” (o ddwyn). Cyfeiriodd y Pab at y cerfiadau pren fel “cerfluniau o’r pachamama”A dywedodd fod y rhai“ a gymerwyd o eglwys y Transpontina… yno heb fwriadau eilunaddolgar. ” Ychwanegodd y gall y cerfluniau, mewn gwirionedd, gael eu harddangos “yn ystod yr Offeren Sanctaidd ar gyfer cau’r Synod.”[8]newyddion y fatican.va
Ar y pwynt hwn, mae'n dal yn aneglur a yw'r Pab Ffransis yn gweld y “pachamamas” fel celf ddiwylliannol yn unig. Os ydyw, mae'n dal i beri anhawster mawr gan fod pobl yn ymgrymu ac yn gweddïo o'u blaenau wrth iddo edrych ymlaen yng Ngardd y Fatican.
Y NEWYDDION DIWEDDARAF (Hydref 29ain, 2019): Missio, cyhoeddodd asiantaeth fugeiliol Cynhadledd Esgobol yr Eidal, weddi i Pachamama mewn cyhoeddiad ym mis Ebrill 2019 a neilltuwyd i Gynulliad Arbennig Synod yr Esgobion ar gyfer y Rhanbarth Pan-Amazon. Newyddion Catholig y Byd. Mae'r weddi, a ddisgrifir fel “gweddi i Fam Ddaear pobloedd yr Inca,” yn darllen:
Pachamama o'r lleoedd hyn, yfed a bwyta'r offrwm hwn yn ôl ewyllys, er mwyn i'r ddaear hon fod yn ffrwythlon. Pachamama, Mam dda, byddwch yn ffafriol! Byddwch yn ffafriol! Gwnewch i'r ychen gerdded yn dda, ac nad ydyn nhw'n blino. Gwnewch i'r had egino'n dda, fel na all unrhyw beth drwg ddigwydd iddo, fel na fydd yr oerfel yn ei ddinistrio, ei fod yn cynhyrchu bwyd da. Gofynnwn hyn gennych chi: rhowch bopeth i ni. Byddwch yn ffafriol! Byddwch yn ffafriol!
Dyma'r weddi fel y mae'n ymddangos yn y cyhoeddiad:
Y LOG YN EIN LLYGAID EICH HUN
Er bod dicter at ddifaterwch ymddangosiadol y Fatican ar y mater hwn yn ddealladwy, dylem ei dymer trwy edrych i mewn i'r drych unwaith eto. Mae ffordd arall o weld y digwyddiadau uchod: mae'n rhybudd i pob un ohonom bod gau dduwiau wedi mynd i mewn i'r deml, hynny yw, eich corff a'ch un chi, sy'n demlau i'r Ysbryd Glân. 
Mae hyn yn achos i archwilio'r eilunod yn ein bywydau ein hunain ac i edifarhau am unrhyw eilunaddoliaeth. Rhagrith fyddai i ni ysgwyd ein dyrnau yn y Fatican ... wrth i ni ymgrymu o flaen duwiau materoliaeth, chwant, bwyd, alcohol, tybaco, cyffuriau, rhyw, ac ati, neu gael ein hunain yn neilltuo amser gwerthfawr bob dydd yn syllu i'n ffonau smart , cyfrifiaduron, a sgriniau teledu ar draul gweddi, amser teulu, neu ddyletswydd y foment.
I lawer, fel y dywedais wrthych yn aml ac yn awr yn dweud wrthych hyd yn oed mewn dagrau, ymddwyn fel gelynion croes Crist. Eu diwedd yw dinistr. Eu Duw yw eu stumog; mae eu gogoniant yn eu “cywilydd.” Mae eu meddyliau wedi'u meddiannu â phethau daearol. (Phil 3: 18-19)
Yn wir, yn yr amseroedd olaf, mae Duw yn y pen draw (ac yn anfodlon) yn caniatáu i gosbau orchuddio'r ddaear er mwyn tynnu, o leiaf rhai, allan o'u heilunaddoliaeth:
Ni wnaeth gweddill yr hil ddynol, na chawsant eu lladd gan y plaau hyn, edifarhau am weithredoedd eu dwylo, i ildio addoliad cythreuliaid ac eilunod wedi'u gwneud o aur, arian, efydd, carreg, a phren, na allant weld neu glywed neu gerdded. (Parch 9:20)
Efallai ein bod ni'n meddwl am loi euraidd neu gerfluniau efydd ... ond mae cychod, ceir, tai, gemwaith, ffasiwn ac electroneg hefyd yn defnyddio pren, carreg a metelau gwerthfawr - ac maen nhw wedi dod yn eilunod yr 21ain ganrif.
YNYS MISPLACED?
Tra bod swyddogion y Fatican yn ddig bod symbolau paganaidd wedi’u tynnu o Eglwys Eidalaidd yn yr hyn a elwir yn “ystum treisgar ac anoddefgar,” mae rhywun yn pendroni lle’r oedd y dicter hwn pan aeth modernwyr i mewn i ddrysau ffrynt 
ein heglwysi Catholig a dwyn ein treftadaeth? Yn bersonol, clywais straeon lle, yn sgil Fatican II, aethpwyd â cherfluniau i fynwentydd a'u malu, eiconau a chelf gysegredig eu gwyngalchu, llif gadwyn allorau uchel, rheiliau Cymun yn yanked, croesau a phengliniau wedi'u tynnu, a festiau addurnedig ac ati fel gwyfynod. “Yr hyn a wnaeth y Comiwnyddion yn ein heglwysi trwy rym,” dywedodd rhai mewnfudwyr o Rwsia a Gwlad Pwyl wrthyf, “yw'r hyn rydych chi'n ei wneud eich hun!"
Y gwir yw bod cenhedlaeth newydd o Gristnogion yn codi mewn math o gwrth-chwyldro sy'n ceisio adfer harddwch ac urddas ein treftadaeth Gatholig. Yma, nid wyf yn siarad am hiraeth yn unig nac am “anhyblyg” gwirioneddol uwch-draddodiad mae hynny ar gau i symudiad yr Ysbryd Glân. Yn hytrach, malu eilunod modernaidd sydd wedi hen ddifetha'r cysegr, bychanu'r Litwrgi, a dwyn Duw o'r gogoniant sy'n ddyledus iddo.
Mae'r seremoni fach honno yng Ngerddi y Fatican, mae gen i ofn, yn fwy o'r un peth. Dim ond bod Catholigion ffyddlon heddiw wedi cael digon.
Gweinidogaeth amser llawn yw The Now Word
yn parhau gan eich cefnogaeth.
Bendithia chi, a diolch.
I deithio gyda Mark i mewn Mae adroddiadau Nawr Word,
cliciwch ar y faner isod i tanysgrifio.
Ni fydd eich e-bost yn cael ei rannu ag unrhyw un.
