Imbagħad rajt anġlu niżel mis-sema,
iżomm f’idu ċ-ċavetta tal-abbiss u katina tqila.
Huwa ħataf id-dragun, is-serp tal-qedem, li hu x-Xitan jew Satana,
u rabtu għal elf sena u tefgħu fl-abbiss,
li ssakkar fuqha u ssiġilla, biex ma setgħetx aktar
imexxi l-ġnus imqarraq sakemm jitlestew l-elf sena.
Wara dan, għandu jiġi rilaxxat għal żmien qasir.

Imbagħad rajt tron; dawk li poġġew fuqhom kienu fdati bil-ġudizzju.
Rajt ukoll l-erwieħ ta’ dawk li kienu qatgħu rashom
għax-xhieda tagħhom lil Ġesù u għall-kelma ta’ Alla,
u li ma kienx qima lill-kruha jew ix-xbieha tagħha
lanqas kienu aċċettaw il-marka tagħha fuq foreheads jew idejhom.
Ħadu l-ħajja u issaltan ma’ Kristu għal elf sena.
(Apk 20:1-4, Qari tal-ewwel Quddiesa tal-Ġimgħa)

 

HEMM Mhi, forsi, l-ebda Skrittura interpretata b’mod aktar wiesa’, ikkontestata bil-ħerqa u saħansitra diviżiva, minn din is-silta mill-Ktieb tal-Apokalissi. Fil- Knisja bikrija, il- konverti Lhud emmnu li l- “elf sena” jirreferu għal Ġesù li ġej mill- ġdid litteralment isaltan fuq l-art u stabbilixxew renju politiku fost festi u festi karnali.^[1]“...li mbagħad iqumu mill-ġdid għandhom igawdu l-ħin liberu ta’ banketti karnali mhux moderati, fornuti b’ammont ta’ laħam u xorb li mhux biss ixxokkjaw is-sensazzjoni tal-moderat, imma saħansitra jaqbżu l-kejl tal-kredulità nnifisha.” (San Wistin, Belt ta ’Alla, Bk. XX, Ch. 7) Madankollu, Missirijiet il-Knisja malajr kibow dik l-istennija, u ddikjarawha ereżija - dik li nsejħu llum millenariżmu ^[2]ara Millenariżmu - X'inhu u x'inhu Mhux u, Kif intilfet l-Era.Kompli qari →